Rząd na uchodźstwie Wspólnoty Filipin - Government in exile of the Commonwealth of the Philippines
Rząd Wspólnoty Filipin na uchodźstwie
Gobierno de la Commonwealth de Filipinas en el exilio ( hiszpański )
| |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1942-1945 | |||||||||
Status | Emigracyjny rząd nie posiadającej osobowości prawnej i zorganizowanej amerykańskiej wspólnoty narodów | ||||||||
Stolica na emigracji |
Melbourne (1942) Waszyngton (1942-1944) Tacloban (1944-1945) |
||||||||
Wspólne języki |
angielski hiszpański tagalski języki filipińskie |
||||||||
Rząd | Rząd emigracyjny | ||||||||
Prezydent | |||||||||
• 1942–1944 |
Manuel L. Quezon | ||||||||
• 1944–1945 |
Sergio Osmena | ||||||||
Wysoki Komisarz | |||||||||
• 1942–1945 (aktorstwo) |
Harold L. Ickes | ||||||||
Wiceprezydent | |||||||||
• 1942–1944 |
Sergio Osmena | ||||||||
• 1944–1945 |
Pusty | ||||||||
Epoka historyczna | II wojna światowa | ||||||||
8 grudnia 1941 | |||||||||
3 stycznia 1942 | |||||||||
12 marca 1942 | |||||||||
• Zakład |
13 maja 1942 | ||||||||
20 października 1944 r | |||||||||
• Renowacja |
27 lutego 1945 | ||||||||
15 sierpnia 1945 | |||||||||
|
Rząd Rzeczypospolitej Filipin na emigracji ( hiszpański : Gobierno de la Commonwealth de Filipinas en el Exilio , tagalog : Pámahalaáng Kómonwélt ng Pilipinas sa pagpapatapón ) był kontynuacją rządu Rzeczypospolitej Filipin po zostali ewakuowani z kraj w czasie II wojny światowej . Wspólnota Filipin była samorządna, chociaż pod ostateczną kontrolą Stanów Zjednoczonych .
Podczas podboju Filipin przez Cesarstwo Japonii rząd ewakuował się do Australii po wcześniejszej ewakuacji generała USA Douglasa MacArthura w marcu 1942 roku. Z Australii udali się do Stanów Zjednoczonych, gdzie do maja osiedlili się w Waszyngtonie. . Podczas pobytu w Waszyngtonie rząd kierowany przez prezydenta Manuela L. Quezona pracował nad utrzymaniem amerykańskiego zainteresowania Filipinami i emitował na Filipinach audycje na falach krótkich. Ich legitymację popierał rząd USA kierowany przez Franklina D. Roosevelta , a Quezon dołączył do międzyrządowej Rady Wojny na Pacyfiku . Będąc na wygnaniu, Quezon podpisał Deklarację Organizacji Narodów Zjednoczonych .
Podczas gdy rząd otrzymał nadzwyczajne uprawnienia od filipińskiej legislatury wkrótce po inwazji, kadencja prezydenta Quezona została konstytucyjnie ograniczona do końca w listopadzie 1943 roku. Krótko przed tą datą Kongres USA uchwalił rezolucję przedłużającą kadencję do „procesów konstytucyjnych i normalne funkcje rządu zostaną przywrócone na Wyspach Filipińskich." Quezon zmarł w sierpniu 1944 r., a wiceprezydent Sergio Osmeña został zaprzysiężony w Waszyngtonie. Rząd powrócił na Filipiny w tym samym roku w ramach amerykańskiego odbicia wysp.
Tło
Rankiem 8 grudnia 1941 r. Japończycy najechali Filipiny . Inwazja rozpoczęła się od lądowania na wyspie Bataan , a kilka godzin wcześniej nastąpiła po zbombardowaniu amerykańskiej bazy w Pearl Harbor. Prezydent Manuel L. Quezon był w Baguio dochodząc do siebie po nawrocie starej choroby i natychmiast udał się drogą 160 mil do Manili, aby przejąć dowodzenie nad filipińskim ruchem oporu. Na spotkaniach po jego przybyciu generał MacArthur poinformował go, że MacArthur przeniesie swoją kwaterę główną na wyspę Corregidor i poprosił prezydenta, aby dołączył do niego. Prezydent Quezon początkowo sprzeciwił się, ale zgodził się, gdy jego gabinet poparł sugestię MacArthura jednomyślną decyzją. 24 grudnia prezydent przeniósł się tam w towarzystwie swojej rodziny, wiceprezydenta Osmeny , prezesa sądu Santosa, generała dywizji Valdesa, który został mianowany sekretarzem obrony narodowej, oraz niektórych członków sztabu wykonawczego. Prezydent Quezon i wiceprezydent Osmena rozpoczęli swoją drugą kadencję na Corregidorze w dniu Rizal , 30 grudnia 1941 r.
W miarę postępów inwazyjnych sił japońskich, cały personel Sił Armii Stanów Zjednoczonych na Dalekim Wschodzie (USAFFE) został usunięty z głównych obszarów miejskich. Manila została oficjalnie ogłoszona miastem otwartym 26 grudnia. Do tego czasu siły USAFFE wycofały się na półwysep Bataan i były tam oblężone. W połowie lutego brak żywności na Corregidorze stał się dotkliwy i zdecydowano, że pogawędkę prezydenta może bardziej pomóc, udając się do nieokupowanych prowincji, aby zorganizować jakiś plan sprowadzenia żywności dla żołnierzy w Bataan i Corregidor oraz podtrzymać morale ludności cywilnej. O zmierzchu 20 lutego amerykański okręt podwodny USS Swordfish (SS-193) prześlizgnął się przez pola minowe, został zaatakowany przez prezydenta Quezona i jego partię i przetransportowany do Iloilo , które nie zostało jeszcze zajęte przez siły japońskie. Następnej nocy weszli na statek Princess of Negros , który przetransportował ich do Dumaguete . W międzyczasie generał MacArthur i jego grupa zostali ewakuowani z Corregidor łodzią PT do Cagayan de Oro na Mindanao (patrz ucieczka Douglasa MacArthura z Filipin ).
Ustawa o uprawnieniach nadzwyczajnych
16 grudnia 1941 r. prezydent Quezon zatwierdził ustawę Wspólnoty Narodów nr 671, uchwaloną przez filipińską legislaturę. Ustawa ta ogłosiła stan totalny wyjątkowy i nadała Prezydentowi nadzwyczajne uprawnienia w celu zaradzenia sytuacji wyjątkowej. Co do zasady ustawa upoważniała Prezydenta w czasie trwania stanu wyjątkowego do ogłoszenia takich zasad i przepisów, jakie uzna za niezbędne do prowadzenia polityki państwa. Uprawnienia te obejmowały upoważnienie do przeniesienia siedziby rządu lub części składowych rządu.
Ewakuacja z Filipin
MacArthur wysłał kilka łodzi, które ewakuowały jego grupę z powrotem na południowy kraniec wyspy Negros, aby zabrały przyjęcie prezydenta Quezona. Major Soriano, adiutant prezydenta Quezona, spotkał się z łodzią PT-41 i skierował ją do Dumaguete , gdzie zaokrętował przyjęcie prezydenta Quezona i przetransportował ich do Oroquieta w ówczesnej prowincji Misamis . Stamtąd udali się na plantację Del Monte na Mindanao , gdzie zostali na noc i następnego dnia zostali odebrani z lotniska Del Monte przez dwa samoloty B-17 , które przetransportowały ich na lotnisko Batchelor , 40 mil od Darwin w północnej Australii, gdzie przenieśli się do samolotu Douglas DC-5 , aby przetransportować go do Alice Springs . Tam połączyli się z partią wiceprezydenta Osmeny, która została przetransportowana osobnym samolotem. Imprezy poleciały razem do Adelaide , spędziły tam noc i pojechały nocnym pociągiem do Melbourne .
Prezydent Quezon czuł, że powinien być w Waszyngtonie . Rząd USA zgodził się i wiosną 1942 r. prezydent SS Coolidge , który został zmuszony do ewakuacji obywateli USA z części Azji po japońskich atakach i przekształcony w statek wojskowy, przetransportował Quezona i jego partię do USA. przez krążownik USS St. Louis , który odleci z Melbourne 20 kwietnia i dotrze do San Francisco 8 maja.
Quezon i partia spotkali się w San Francisco, a pomocnicy wojskowi zostali przydzieleni do eskortowania partii specjalnym pociągiem, który został wyznaczony do przewiezienia ich do Waszyngtonu. Pociąg przybył do Waszyngtonu 13 maja i został powitany przez prezydenta Franklina D. Roosevelta wraz z żoną Eleanor i członkami jego gabinetu . Quezon i jego rodzina zostali przewiezieni kawalerką do Białego Domu . Spędzili noc w Białym Domu i następnego dnia byli gośćmi honorowymi na obiedzie wydanym przez Rooseveltów, aby oficjalnie powitać wygnany rząd filipiński w Stanach Zjednoczonych, podkreślając jego legitymację.
Rząd na uchodźstwie
Członkowie gabinetu wojennego byli mocno zaangażowani w działania obywatelskie i społeczne, takie jak popieranie sprzedaży obligacji wojennych , udział w paradach o tematyce heroicznej, zaangażowanie w upamiętnianie i celebrowanie filipińskich wydarzeń historycznych, takich jak Dzień Rizal . Działania te okazały się bardzo skuteczne w podtrzymywaniu amerykańskiego zainteresowania Wspólnotą Filipińską i wywarły ogromny wpływ na okupowane przez Japończyków Filipiny poprzez nadawanie wiadomości na falach krótkich, których Japończycy nie byli w stanie zatrzymać. Rząd na uchodźstwie opublikował także magazyn informacyjny w Stanach Zjednoczonych o nazwie Filipiny . Prezydent Quezon został zaproszony przez prezydenta Roosevelta do przyłączenia się do Rady Wojny na Pacyfiku i został poproszony o podpisanie Paktu Narodów Zjednoczonych dla Filipin; czyniąc to, Quezon został sygnatariuszem Karty Atlantyckiej . Reprezentując rząd filipiński, 14 czerwca 1942 r. Prezydent Quezon podpisał Deklarację Organizacji Narodów Zjednoczonych z 1 stycznia 1942 r., przyłączając się do grupy narodów zadeklarowanych jako „zaangażowane we wspólną walkę przeciwko zbawczym i brutalnym siłom dążącym do podporządkowania świata ”, czyniąc Filipiny jednym z dziewięciu rządów na uchodźstwie, które to zrobiły.
Rząd Stanów Zjednoczonych uznał kwestie związane z Filipinami za sprawy wewnętrzne ze względu na ich roszczenia do suwerenności nad wyspami. Ze względu na japońskie plany ustanowienia niepodległego państwa filipińskiego , Stany Zjednoczone rozważały uznanie Filipin pod rządem na uchodźstwie za niepodległe państwo, w tym poprzez wymianę ambasadorów. Chociaż odrzucono to, Roosevelt zadeklarował, że będą traktować rząd Quezon „jako mający taki sam status jak rządy innych niezależnych narodów”.
Prezydent Quezon został wybrany na sześcioletnią kadencję jako drugi prezydent Filipin i pierwszy prezydent Wspólnoty Filipińskiej, objął urząd 15 listopada 1935 r. W 1940 r. Zgromadzenie Narodowe zmieniło Konstytucję z 1935 r., aby zmienić z jednoizbowego na dwuizbowy zjazd ustawodawczy i zmianę kadencji Prezydenta z sześciu lat bez reelekcji na cztery lata z możliwością ponownego wyboru na drugą kadencję. Zmieniona konstytucja zawierała zapis mówiący: „Nikt nie może pełnić funkcji prezydenta dłużej niż osiem kolejnych lat”. Kadencja Quezona jako prezydenta kończyła się zatem 15 listopada 1943 r.
Prezydent Quezon wysłał długi list do prezydenta Roosevelta 17 października 1943 r., podkreślając, że „japońska inwazja zniszczyła wszelkie pozory konstytucyjnego rządu i jego instytucji na Filipinach i wydaje mi się, że zgodnie z prawem powinienem pozostać na urzędzie do czasu powrotu mocą i mocą Stanów Zjednoczonych do konstytucyjnej i zgodnej z prawem siedziby mojego rządu… Władza i autorytet decydowania o tym, kto jest szefem rządu na uchodźstwie w Waszyngtonie, należy wyłącznie do Prezydenta Stanów Zjednoczonych”. W świetle niezgodności z artykułem VII sekcja 2 konstytucji Wspólnoty Narodów Quezon był skłonny przedstawić Kongresowi USA kwestię legalności swojego statusu prezydenta. Wiceprezydent Osmeña początkowo sprzeciwiał się, ale później zgodził się i 12 listopada 1943 r. Kongres Stanów Zjednoczonych przyjął wspólną rezolucję 95 upoważniającą prezydenta i wiceprezydenta Filipin do „kontynuowania swoich urzędów, dopóki prezydent Stanów Zjednoczonych nie ogłosi, że procesy konstytucyjne a normalne funkcje rządowe zostaną przywrócone na Wyspach Filipińskich”. Rezolucja została podpisana przez prezydenta Roosevelta, kończąca kwestię sukcesji prezydenckiej we Wspólnocie Filipińskiej.
Prezydent Quezon cierpiał na gruźlicę i ostatnie lata życia spędził w szpitalach. Zmarł 1 sierpnia 1944 w Saranac Lake w stanie Nowy Jork. Wiceprezydent Osmeña został prezydentem Wspólnoty Narodów po śmierci Quezona. Został zaprzysiężony przez sędziego Roberta Jacksona w Waszyngtonie. W tym samym roku wrócił na Filipiny z wojskowymi siłami wyzwolenia USA .
Bibliografia
Bibliografia
- Pabico, Rufino C. (2006). Rząd na uchodźstwie: Wspólnota Filipińska w Stanach Zjednoczonych podczas II wojny światowej . Książki ludzkości. Numer ISBN 978-1-59102-498-9.
- Gripaldo, Rolando M. (1990). „Sukcesja prezydencka 1943” . Studia filipińskie . Uniwersytet Ateneo de Manila. 38 (3): 301-315. JSTOR 42633192 .
Dalsza lektura
- Wysoki Komisarz na Wyspy Filipińskie (1945). „II Rekapitulacja — okupacja do wyzwolenia” . Raport: Przesłanie od Prezydenta Stanów Zjednoczonych Przekazując ... Raport . Biuro Drukarskie Rządu USA. s. 3–6.
-
„Filipiny, 1898-1946” . historia.dom.gov . Źródło 12 marca 2020 .
Za namową Amerykanów emigracyjny rząd Quezona przeniósł się z Australii do Stanów Zjednoczonych. Bez potrzeby oficjalnego pośrednika, FDR zgodził się zawiesić urząd wysokiego komisarza, teoretycznie wzmacniając rękę Quezona. Ale bez kraju do rządzenia, rząd emigracyjny zajmował się głównie ceremonialnymi wydarzeniami.
-
„ROZDZIAŁ X: DZIAŁANIA PARTYZANTÓW NA FILIPINACH” . Raporty generała MacArthura: kampanie MacArthur na Pacyfiku: tom I .
16 czerwca 1943 roku major Emigdio Cruz, PA, przybył do Australii z Waszyngtonu w pierwszym etapie tajnej misji do Manili na polecenie Manuela Quezona, prezydenta filipińskiego rządu na uchodźstwie. Po naradzie z generałem MacArthurem i członkami jego sztabu major Cruz wpłynął na pokład okrętu podwodnego Thresher i 9 lipca wylądował na Negros.
(Numer karty katalogowej Biblioteki Kongresu: 66-60005 : Facsimile Reprint, 1994 : CMH Pub 13-3) - „CZĘŚĆ II: RZĄD FILIPIŃSKIEJ WSPÓLNOTY NA Emigracji”. POCHODZENIE REPUBLIKI FILIPIŃSKIEJ: Wyciągi z pamiętników i zapisów Francisa Burtona Harrisona (PDF) . s. 143-240.
-
Villanueva, James A. (2019). „W oczekiwaniu na powrót aliantów: Opór partyzancki przeciwko Japończykom na Filipinach podczas II wojny światowej (rozprawa)” . Ohio State University. Cytowanie dziennika wymaga
|journal=
( pomoc ) - Smith, George W. „Rozdział siedemnasty: Porwanie” . Ucieczka MacArthura: John „Wild Man” Bulkeley i ratunek amerykańskiego bohatera . Odcisk Zenith. Numer ISBN 978-1-61673-751-1.
- Garcia, Mauro; Rivera, Juan F., wyd. (1978). „Rząd Filipin: Od Manili do Waszyngtonu” . Quezon z perspektywy czasu . Filipińskie Stowarzyszenie Historyczne. str. 349 -257.
- Paredes, Amante F. (1978). „Rząd na uchodźstwie” . W Garcii, Mauro; Rivera, Juan F. (red.). Quezon z perspektywy czasu . Filipińskie Stowarzyszenie Historyczne. s. 358 -365.(Przedruk z tego tygodnia , 31 lipca 1955, strony 10-11)