Zielone drzwi - Green Door

„Zielone drzwi”
Green Door (piosenka Jima Lowe'a).jpg
Pojedyncze przez Jim Lowe z tych przybicie piątki
z albumu Songs They Sing Behind the Green Door
Strona B „(Historia) Małego Człowieka w Chinatown”
Wydany Sierpień 1956
Gatunek muzyczny
Długość 2 : 11
Etykieta Kropka
Autorzy piosenek Bob Davie , Marvin J. Moore
Jim Lowe singli chronologia
„Niebieskie zamszowe buty”
(1956)
Zielone drzwi „Książę Pokoju”
(1956)

The Green Door ” (lub „ Green Door ”) to popularna piosenka z 1956 roku z muzyką skomponowaną przez Boba „Hutcha” Davie i tekstem napisanym przez Marvina J. Moore'a

Wersja Jima Lowe'a

Piosenka została po raz pierwszy nagrana przez Jima Lowe'a , którego wersja znalazła się na pierwszym miejscu amerykańskiej listy przebojów. Teksty opisują urok tajemniczego prywatnego klubu z zielonymi drzwiami, za którymi „szczęśliwy tłum” gra na pianinie, pali i „dużo się śmieje”, a do którego wokalista nie ma wstępu. "Green Door" był wspierany przez orkiestrę autora piosenek Davie, z Davie również grającym na pianinie , oraz przez grupę wokalną High Fives. Utwór został zaaranżowany przez Davie, który dodał pinezki do młotków swojego pianina i przyspieszył taśmę, aby uzyskać honky-tonk dźwięk. Wydany przez Dot Records singiel osiągnął pierwsze miejsce na liście Billboard przez tydzień 17 listopada 1956 roku, zastępując „ Love Me TenderElvisa Presleya . Poza Stanami Zjednoczonymi wersja Lowe'a osiągnęła 8 miejsce na listach przebojów w Wielkiej Brytanii .

Wykresy

Wykres (1956)
Pozycja szczytowa
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 8
Bestsellery w sklepach w USA ( billboard ) 1
US Rhythm & Blues Records ( billboard ) 5
US Kasa bestsellery Singles 2
US Cash Box Rhythm & Blues Top 20 12

tekst piosenki

Piosenkarz nie może spać każdego wieczoru z powodu dźwięków muzyki dochodzącej z klubu. Próbuje tam wejść, pukając raz w zielone drzwi, próbując powiedzieć osobie za drzwiami, że był tam wcześniej, tylko po to, by drzwi natychmiast się zatrzasnęły („cienka gościnność”). Następnie przez dziurkę od klucza próbuje wypowiedzieć ewentualne tajne hasło „Joe wysłał mnie” (hasło do Hernando's Hideaway ), co skutkuje tylko śmiechem, gdy ponownie odmówiono mu wstępu do prywatnego klubu.

Możliwe inspiracje

Po wielkim pożarze w Chicago otwarto w Chicago tawernę Green Door Tavern . W czasach prohibicji było to popularne miejsce do tajnych libacji. Ponieważ drzwi tawerny są zielone, kolor stał się symbolem knajpy. W epoce prohibicji wiele restauracji malowało swoje drzwi na zielono, aby zasygnalizować obecność baru .

Jedną z sugestii co do pochodzenia piosenki jest to, że została zainspirowana klubem po godzinach pracy w Dallas w Teksasie , do którego autorowi tekstów Moore odmówiono wstępu, ponieważ nie znał prawidłowego hasła.

W czasie, gdy piosenka zyskała popularność w latach 50., wielu wierzyło, że została zainspirowana restauracją i barem z zielonymi drzwiami o nazwie „The Shack” w Columbii w stanie Missouri , gdzie piosenkarz Jim Lowe uczęszczał na University of Missouri . Jednak długoletni właściciel Shack Joe Franke wątpi w tę teorię.

Powstała często powtarzana miejska legenda mówiąca, że ​​piosenka odnosi się do pierwszego londyńskiego klubu lesbijskiego Gateways (1930-1985), który znajdował się na Bramerton Street w Chelsea . Miał zielone drzwi i pojawił się w filmie The Killing of Sister George . Ale poza tym nie ma żadnego merytorycznego związku między amerykańską piosenką z lat 50. a brytyjskim klubem.

W „Zielonych drzwiach”, opowiadaniu O. Henry'ego z jego książki „Cztery miliony” z 1906 roku , człowiek nazwiskiem Rudolf Steiner otrzymuje tajemniczą kartę z napisem „Zielone drzwi”. Wchodząc do drzwi, spotyka głodną młodą kobietę. Szybko wybiega i wraca obładowany jedzeniem, a przy kolacji zaprzyjaźniają się; w końcu Steiner obiecuje odwiedzić ją ponownie następnego dnia i zbliża się romans. W końcu okazuje się, że kartka była reklamą zupełnie innego „Zielonych Drzwi”, spektaklu teatralnego. O. Henry używa tytułowych zielonych drzwi jako symbolu codziennych przygód, do których zachęca nas.

Możliwe też, że piosenka nawiązuje do opowiadania HG Wellsa „The Door in the Wall”.

Za zielonymi drzwiami (1940) to tajemnicza powieść Penny Parker autorstwa Mildred Wirt Benson . W powieści tajne drzwi skrywają nielegalną działalność hotelu w ośrodku narciarskim; w tej książce skierowanej do dorastających dziewcząt nie ma żadnej muzyki ani występków. Został przedrukowany w 1951 roku, kilka lat przed pojawieniem się utworu.

Opowiadanie Fitz-Jamesa O'Briena „The Lost Room” opisuje mężczyznę zamkniętego w swoim pokoju przez grupę demonów i wykazuje pewne podobieństwo do tematu piosenki.

Wersja Shakin' Stevens

„Zielone drzwi”
Shakin' Stevens zielone drzwi.jpg
Pojedyncze przez Shakin' Stevens
z albumu Shaky
Strona B „Nie odwracaj się”
Wydany 17 lipca 1981 ( 1981-07-17 )
Nagrany 1981
Studio Eden Studios , Londyn
Gatunek muzyczny Rock and roll
Długość 3 : 09
Etykieta Epicki
Autorzy piosenek
Producent(y) Stuart Colman
Shakin' Stevens singli chronologia
Doprowadzasz mnie do szału
(1981)
Zielone drzwi
(1981)
Pada deszcz
(1981)

Walijski piosenkarz Shakin' Stevens coverował piosenkę w 1981 roku na swoim albumie Shaky . Stał się jego drugim numerem 1 w Wielkiej Brytanii, zajmując pierwsze miejsca na listach przebojów przez cztery tygodnie w sierpniu 1981 roku.

Wykresy

Inne nagrania

  • W Wielkiej Brytanii wersja Frankie Vaughana była jeszcze bardziej popularna niż oryginał, osiągając drugie miejsce.
  • Kolejne brytyjskie nagranie Glena Masona osiągnęło 24 miejsce na brytyjskiej liście przebojów.
  • Gene McDaniels wydał jego wersję jako singiel w 1960 roku, ale nie udało się jej znaleźć na wykresach.
  • Esquerita , jako Eskew Reeder, wydała w większości bez słów okładkę z organami w 1962 roku. (Minit Records #648).
  • W 1964 roku Bill Haley & His Comets nagrali wersję na singiel dla Decca Records podczas nieudanej próby powrotu z wytwórnią, która przyniosła im sławę dzięki „ Rock Around the Clock ” (ta wersja została wyprodukowana przez Milta Gablera ). ; Haley and the Comets nagrali również wersję instrumentalną w 1962 roku dla meksykańskiej wytwórni Orfeon Records . * Country humorysta Mayf Nutter ponownie nagrał piosenkę w 1973 roku.
  • Crystal Gayle nagrała piosenkę w 1977 roku i od tego czasu stała się ulubieńcem fanów na jej koncertach.
  • Zespół Psychobilly the Cramps wykonał cover utworu na swoim albumie Psychedelic Jungle z 1981 roku .
  • Hiszpański pop-punk grupa Los Nikis popełnił hiszpańskiej wersji w 1986 roku.
  • Inne wersje zostały nagrane przez Rolanda Alphonso , Wynder K. Frog , Houston and Dorsey , Ray Hamilton , The Promenade Orchestra and Chorus z wokalami Joe Seneca , Danny Colfax Mallon , Country Dick Montana , Esquerita , Jumpin' Gene Simmons , Skip & Flip (1961), Jerms, Go-Katz i Skitzo.

Wpływ kulturowy

To także nazwa listu napisanego przez Davida Berga , byłego przywódcę kultu zwanego niegdyś Dzieciami Bożymi, a później przemianowanego na „Rodzinę” – użył go jako metaforycznych drzwi do piekła.

Za zielonymi drzwiami to film pornograficzny z 1972 roku z udziałem Marilyn Chambers . W 1986 za zielonymi drzwiami: Sequel został wydany, aw 2012 r. Nowy za zielonymi drzwiami .

W wielu amerykańskich lokalizacjach, w tym w Cheyenne, Wyoming , Nowym Jorku , Park Hall, Maryland , Chicago, Illinois i Lansing w stanie Michigan, znajdują się bary, tawerny i salony o nazwie „The Green Door” .

W amerykańskiej społeczności wywiadowczej „zielone drzwi” to slangowe czasownik i przymiotnik, odnoszący się do ograniczenia dostępu danej osoby lub organizacji do informacji i/lub lokalizacji: „We green doored im” lub „Sytuacja została podkreślona przez Podział i wykluczenie „zielonych drzwi”. Do tego znaczenia nawiązano w odcinku 4 Ashes to Ashes , którego akcja toczy się w 1981 roku, kiedy gra okładka Shakin' Stevensa, podczas gdy detektywi policyjni bohatera wykradli się z tajnego centrum badawczego MOD.

Pojawił się także w filmie Quentina Tarantino z 2019 roku, Once Upon a Time in Hollywood , śpiewanym przez Leonardo DiCaprio (grającego postać fikcyjnego aktora Ricka Daltona) podczas odcinka na Hullaballoo .

Tekst „Zielone drzwi, co to za tajemnica, którą trzymasz” otrzymuje całostronicowy cytat (z mniejszym tekstem przypisania: „Marvin Moore - Teksty do „Zielonych drzwi”)” na pierwszej wewnętrznej stronie The Immortal Hulk #10, komiks wydany przez Marvel Comics. W tym numerze (i innych wydaniach tego samego komiksu) konkretne zielone drzwi są integralną częścią opowieści.

Bibliografia