On (zaimek) - He (pronoun)
W współczesnym angielskim , on jest w liczbie pojedynczej , męski , trzeciej osoby zaimek .
Morfologia
W standardowym współczesnym angielskim, on ma cztery kształty reprezentujące pięć różnych haseł formularzy :
- on : forma mianownika (podmiotu)
- on : biernik (obiektyw) (zwany także przypadkiem ukośnym)
- jego: formy zależne i niezależne dopełniacza (zaborcze)
- sam : forma zwrotna
Historia
Stary angielski miał pojedynczy trzecioosobowy zaimek — od Proto-germańskiego demonstratywnej podstawy * khi -, od SROKI * ko - "ten" — który miał liczbę mnogą i trzy rodzaje w liczbie pojedynczej. Zaimek współczesny, który rozwinął się z nijakiej liczby pojedynczej, zaczął pojawiać się bez h w XII wieku. Jej rozwinęła się z żeńskich form celownika liczby pojedynczej i dopełniacza, podczas gdy inne formy żeńskie i liczba mnoga zostały zastąpione innymi słowami. Starszy zaimek miał następujące formy:
Pojedynczy | Mnogi | |||
---|---|---|---|---|
Rodzaj męski | Nijaki | Kobiecy | ||
Mianownikowy | on | uderzyć | heo | cześć ( e ) |
Biernik | hie | uderzyć | cześć | cześć ( e ) |
Celownik | jego | jego | zatrudnić | on / heom |
Dopełniacz | jego | jego | zatrudnić | hira / heora |
W 12 wieku, to zaczął się oddzielić i pojawiają się bez godz . Mniej więcej w tym samym czasie zaginął jeden przypadek i zaczęły powstawać wyraźne zaimki. W -self formularze opracowane na początku Bliskiego angielski , z Hine siebie stając się. Przez 15 wieku, formy z Bliskiego angielski on miał dzisiaj zestalony w tych użytku my.
Płeć
W staroangielskim miał trzy rodzaje , ale w średnioangielskim rozdzielił się rodzaj nijaki i żeński. Dzisiaj, on jest jedynym męskim zaimkiem się w języku angielskim. W XVIII wieku był sugerowany jako zaimek neutralny pod względem płci, a następnie był często przepisywany w podręcznikach stylu i podręcznikach szkolnych aż do lat 60. XX wieku. W 2019 słownika Meriam-Webster dodał pojedynczej one po obejrzeniu skok w interesie wyszukiwania.
Składnia
Funkcje
On może pojawić się jako podmiotu , przedmiotu , Determiner lub orzecznika dopełniacza . Forma zwrotna pojawia się również jako dodatek . Od czasu do czasu pojawia się jako modyfikator w wyrażeniu rzeczownikowym.
- Temat: On tam jest; on jest tam ; jego obecność tam ; zapłacił za sam tam być.
- Przedmiot: widziałem go ; Przedstawiłem mu ją ; Zobaczył siebie .
- Dopełnienie predykatywne: Jedyną osobą, która tam była, był on .
- Determinant zależny: poznałem jego przyjaciela.
- Niezależny wyznacznik: To jest jego .
- Adiunkt: Zrobił to sam .
- Modyfikator: on koza brakowało.
Ludzie
Zaimki rzadko biorą zależne , ale możliwe jest, że ma wiele takich samych zależności jak inne wyrażenia rzeczownikowe .
- Modyfikator zdania względnego : ten, kto się spóźnia
- Ustalacz: O: Ktoś tu był i zostawił to . B: Jestem tym , że on.
- Przymiotnik fraza modyfikator: prawdziwy mu
- Zewnętrzny modyfikator przysłówek : Nawet nie on
Semantyka
On „s odniesień są zwykle ograniczone do indywidualnych męskich osób , z wyłączeniem głośnika i adresata. Jest zawsze stanowczy i zazwyczaj konkretny .
Ogólny
Zaimek he może być również użyty w odniesieniu do nieokreślonej osoby, np. Jeśli widzisz kogoś w tarapatach, pomóż mu . (Patrz Płeć powyżej). Może się to wydawać bardzo nienaturalne, a nawet niegramatyczne, jak w tych przykładach:
- ? Kiedy ktoś rodzi, dobrze, że ma pomoc.
- ? Jeśli twoja matka lub ojciec chcieliby o tym porozmawiać, porozmawiam z nim .
Bóstwa
Mówiąc o Bogu , Jezusie Chrystusie lub Duchu Świętym , niektórzy chrześcijanie używają wielkich liter „On”, „Jego” i „On” na piśmie oraz w niektórych tłumaczeniach Biblii .
Wymowa
Zgodnie z OED stosowane są następujące wymowy:
Formularz | Zwykły | Bezprzyciskowy | Nagranie |
---|---|---|---|
on | ( Wielka Brytania ) /ˈhiː/
( USA ) /cześć/ |
/(Cześć/
/(Cześć/ |
|
jego | /hɪm/ | /ɪm/ |
|
jego | /hɪz/ | /ɪz/ |
|
samego siebie | /hɪmˈsɛlf/ |
|
Bibliografia
Uwagi
Dalsza lektura
- „On”, The American Heritage Dictionary of the English Language , wydanie czwarte, (Boston: Houghton Mifflin Company , 2000).
Zobacz też