Ten, który zostaje spoliczkowany (film) - He Who Gets Slapped (film)
| Ten, który zostaje spoliczkowany | |
|---|---|
 plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Wiktor Sjöström |
| Scenariusz autorstwa | |
| Oparte na |
Тот, кто получает пощёчины autorstwa Leonid Andreyev |
| Wyprodukowano przez | |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Milton Moore |
| Edytowany przez | Hugh Wynn |
| Muzyka stworzona przez | William Axt |
| Dystrybuowane przez | Metro-Goldwyn-Mayer (jako obraz Metro-Goldwyn ) |
Data wydania |
|
Czas trwania |
95 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Języki | |
| Budżet | $172.000 |
| Kasa biletowa | 881 000 $ |
On Who Gets Slapped to amerykański niemy thriller psychologiczny z 1924roku z Lonem Chaneyem , Normą Shearer i Johnem Gilbertem , wyreżyserowany przez Victora Sjöströma . Film oparty jest na rosyjskiej sztuce Тот, кто получает пощёчины („ Ten, który zostaje spoliczkowany ”, transliterowanej jako Tot, kto polučájet poščóčiny ) dramaturga Leonida Andrejewa , którą Andreyev ukończył w sierpniu 1915 roku, dwa miesiące przed światową premierą w Moskiewski Teatr Artystyczny w dniu 27 października 1915. krytycznie udany produkcja Broadway, stosując tłumaczenie języka angielskiego oryginału rosyjskiego przez Gregory Zilboorg, została wystawiona w 1922 roku rosyjski oryginalnego powstał do filmu rosyjskiego w 1916 roku.
He Who Gets Slapped był pierwszym filmem wyprodukowanym w całości przez nowo powstałą Metro-Goldwyn-Mayer . Nie był to jednak pierwszy wydany film MGM, ponieważ film odbył się aż do sezonu Bożego Narodzenia, kiedy spodziewano się większej frekwencji. Film był bardzo dochodowy i krytycznie okrzyknięty. Był to także pierwszy film, w którym lew był maskotką MGM .
Film był ważny w karierach Chaneya, Shearera, Gilberta i Sjöströma. W 2017 roku film został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmowym Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie”. Film wszedł do domeny publicznej 1 stycznia 2020 r. (wraz ze wszystkimi filmami amerykańskimi z 1924 r.) zgodnie z amerykańskim prawem autorskim.
Wątek
Paul Beaumont ( Lon Chaney ) jest naukowcem, który przez lata pracował samotnie, aby udowodnić swoje radykalne teorie na temat pochodzenia ludzkości. Baron Regnard ( Marc McDermott ) zostaje jego patronem, umożliwiając mu prowadzenie badań, mieszkając w jego rezydencji. Pewnego dnia Beaumont oznajmia swojej ukochanej żonie Marie i baronowi, że udowodnił wszystkie swoje teorie i jest gotów przedstawić je przed Akademią Nauk. Aranżację pozostawia baronowi. Jednak po tym, jak Beaumont idzie spać, Marie kradnie jego klucz, otwiera sejf zawierający jego dokumenty i przekazuje je baronowi.
W wyznaczonym dniu Paweł jedzie z baronem do Akademii. Jest przerażony, gdy baron, zamiast go przedstawić, sam sobie przypisuje zasługi za pracę Paula. Po tym, jak dochodzi do siebie po szoku, Paul konfrontuje się z nim na oczach wszystkich, ale baron mówi im, że Paul jest tylko jego asystentem i uderza go. Wszyscy akademicy śmieją się z jego upokorzenia. Paul później szuka pocieszenia u swojej żony, ale ta bezczelnie przyznaje, że ona i baron mają romans i nazywa go klaunem. Paul ich zostawia.
Mija pięć lat. Paul jest teraz klaunem, który nazywa siebie „ten, który zostaje spoliczkowany”, główną atrakcją małego cyrku pod Paryżem . Jego czyn polega na tym, że co wieczór zostaje policzkowany przez innych klaunów, a Paul udaje, że występuje przed Akademią Nauk.
Kolejnym z wykonawców jest Bezano ( John Gilbert ), śmiały jeździec konny. Consuelo ( Norma Shearer ), córka zubożałego hrabiego Manciniego, zgłasza się do jego aktu. Bezano zakochuje się w Consuelo, podobnie jak Paul. Ojciec Consuelo planuje jednak odbudować fortunę rodziny, poślubiając ją zamożnemu baronowi Regnardowi.
Pewnej nocy, podczas występu HE, dostrzega Barona na widowni i wpada w szał. Baron następnie schodzi za kulisy i zaczyna flirtować z Consuelo, co jej się nie podoba. Następnego dnia baron wysyła biżuterię Consuelo, ale ona ją odrzuca.
Kiedy jej ojciec wyjeżdża na spotkanie z baronem, Bezano zabiera Consuelo na wieś na romantyczne spotkanie, gdzie wyznają sobie wzajemną miłość. Tymczasem hrabia Mancini przekonuje niechętnego barona, że jedynym sposobem, w jaki może mieć Consuelo, jest poślubienie jej. Baron zgadza się i odrzuca złamane serce Marie, pozostawiając ją z czekiem.
Później ON przyznaje Consuelo, że on też jest w niej zakochany. Myśli, że żartuje i ze śmiechem go klepie. Przerywa im baron i hrabia, którzy informują Consuelo, że po wieczornym przedstawieniu poślubi barona. Kiedy ON próbuje ingerować, zostaje zamknięty w sąsiednim pokoju, gdzie w klatce trzymany jest wściekły lew. Przesuwa klatkę tak, że gdy ją ostrożnie otworzy, tylko drzwi do sąsiedniego pokoju uniemożliwią lwowi ucieczkę. ON ponownie wchodzi do drugiego pokoju jedynym innym wejściem (upewniając się, że zamyka je za sobą) i ujawnia swoją tożsamość baronowi. Grozi baronowi, ale Hrabia dźga go mieczem.
Baron i Hrabia próbują odejść, ale znajdując zamknięte główne wejście, otwierają boczne drzwi, uwalniając lwa. Zwierzę zabija hrabiego, potem barona. Pojawia się jednak pogromca lwów i ratuje HE przed tym samym losem. ON wychodzi na scenę i upada. Zapewnia Consuelo, że jest szczęśliwy i że ona będzie szczęśliwa, zanim umrze w jej ramionach.
Rzucać
- Lon Chaney jako Paul Beaumont, vel HE
- Norma Shearer jako Consuelo
- John Gilbert jako Bezano
- Tully Marshall jako hrabia Mancini
- Marc McDermott jako Baron Regnard
- Ford Sterling jako Tricaud
- Harvey Clark jako Brykiet
- Paulette Duval jako Zinida
- Ruth King jako Maria Beaumont
- Clyde Cook jako klaun
- Brandon Hurst jako klaun
- George Davis jako klaun
- Edward Arnold jako Extra (niewymieniony w czołówce)
- Bartine Burkett jako jeździec na oklep (niewymieniony w czołówce)
- Carrie Daumery jako Extra (niewymieniony w czołówce)
- Erik Stocklassa jako konferansjer (niewymieniony w czołówce)
Alternatywna ścieżka dźwiękowa
Film otrzymał nowo utworzonej wynik przez Will Gregory z zespołu Goldfrapp do użytku na żywo pokazy koncertowych filmie, początkowo w Colston Hall w Bristolu w Wielkiej Brytanii w dniu 1 grudnia 2007. Wynik został później transmitowany w BBC Radio 3 w Luty 2008 z powiązaniem narracji aktora Samuela Westa z przekazaniem słuchaczom fabuły filmu. Alloy Orchestra także skomponował muzykę do filmu.
Wygląd Lugosi
Przez lata sądzono, że Bela Lugosi odegrał w tym filmie niewymienioną rolę, ale nigdy nie zostało to potwierdzone. Plotka pochodzi z odkrycia klatki z tego filmu znalezionej pośmiertnie w notatniku Lugosiego, przedstawiającej niezidentyfikowanego klauna rozmawiającego z Lonem Chaneyem w jednej scenie. Osoby bliskie Lugosi uważały, że to dowód na to, że Lugosi pojawił się w filmie, ale wszyscy historycy filmu zgadzają się, że jest to bardzo mało prawdopodobne.
Uwolnienie
Film zarobił 349 000 dolarów. Film „He Who Gets Slapped” został wydany na DVD przez Warner Home Video 30 listopada 1999 r. Warner kilkakrotnie ponownie wydawał film w ramach swojej 6-dyskowej kolekcji Warner Archive Collection, najpierw 22 listopada 2011 r., a później 23 czerwca , 2015.
Krytyczny odbiór
He Who Gets Slapped otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków po wydaniu, z których wielu chwaliło film i występ Chaneya. W recenzji filmu z 1924 roku dla New York Times , Mordaunt Hall pochwalił reżyserię, kreację i fabułę filmu, nazywając go „najlepszą produkcją, jaką do tej pory widzieliśmy”. Autor i krytyk filmowy Leonard Maltin dał filmowi trzy z możliwych czterech gwiazdek, nazywając go „ pojazdem typu Pagliacciego dla Chaneya”. Christopher Meeks z Variety pozytywnie ocenił film, chwaląc pomysłową inscenizację, oświetlenie i dźwięk oraz występy, ale czuł, że zakończenie jest przewidywalne i przeciągłe. Hans J. Wollstein z Allmovie pozytywnie ocenił film, chwaląc kreacje Chaneya i McDermotta.
