Piekło jest dla bohaterów (film) - Hell Is for Heroes (film)
| Piekło jest dla bohaterów | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Don Siegel |
| Scenariusz | Richard Carr i Robert Pirosh |
| Wyprodukowano przez | Henry Blanke |
| W roli głównej |
Steve McQueen Bobby Darin Fess Parker James Coburn Bob Newhart Nick Adams |
| Kinematografia | Harold Lipstein |
| Edytowany przez | Howard A. Smith |
| Muzyka stworzona przez | Leonard Rosenman |
| Dystrybuowane przez | Najważniejsze zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
90 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Hell Is for Heroes to amerykański film wojenny z 1962 roku w reżyserii Dona Siegela, w którym występuje Steve McQueen . Opowiada historię oddziału amerykańskich żołnierzy z 95. Dywizji Piechoty, którzy jesienią 1944 r. muszą powstrzymać całą niemiecką kompanię przez około 48 godzin wzdłuż Linii Zygfryda, dopóki nie dotrą do nich posiłki.
Wątek
Montigny, Meurthe-et-Moselle , 1944: dowódca oddziału sierżant Larkin ( Harry Guardino ) i jego ludzie odpoczywają za liniami po kilku tygodniach prowadzenia działań bojowych na pierwszej linii. Plotka głosi, że jednostka zostanie zmieniona po stronie stanowej, a mężczyźni mają zawroty głowy w oczekiwaniu. Podczas przerwy w kościele, a później w tawernie, starszy podoficer, sierżant plutonu Pike ( Fess Parker ), spotyka znajomego szeregowca Johna Reese ( Steve McQueen ), który został przydzielony do jego plutonu. Reese był byłym starszym sierżantem, zdegradowanym do szeregowca po sądzie wojennym, który chodzi uzbrojony w charakterystyczny pistolet maszynowy M3 . Reese to kwintesencja kłopotliwego samotnika, któremu od samego początku udało się zrazić prawie wszystkich w drużynie. W przeciwieństwie do jego rozradowanych towarzyszy perspektywa długiej przerwy od walki, być może końca samej wojny, przyprawia Reese'a o przygnębienie. Dowódca kompanii, kapitan Loomis ( Joseph Hoover ), jest zaniepokojony, ponieważ Reese, chociaż zdobył już Krzyż Zasłużony , zachowuje się nieodpowiedzialnie, gdy nie ma walk, ale Pike komentuje, że jest dobrym żołnierzem w walce.
Pike informuje mężczyzn, że wkrótce wrócą do kolejki, a nie do domu. Po wielu gorzkich narzekaniach mężczyźni szykują się do wyprowadzki. Pozostali członkowie 2nd Squad to oszust Corby ( Bobby Darin ); kapral Henshaw ( James Coburn ), mechanik, który potrafi wszystko naprawić; niefrasobliwy, nieco naiwny dzieciak, Cumberly (Bill Mullikin); i człowiek rodziny Kolinsky ( Mike Kellin ). Drużyna ma swoją maskotkę , młodego polskiego wysiedleńca Homera Janeczka ( Nick Adams ), który nie jest żołnierzem, ale zostaje z drużyną w nadziei, że będzie towarzyszył mężczyznom po powrocie do Stanów Zjednoczonych. Rankiem po przybyciu na wyznaczone stanowisko i okopaniu się, mężczyźni zdają sobie sprawę, że niezapowiedziane nocne wycofanie głównych sił amerykańskich sprawiło, że są niebezpiecznie rozproszeni. W końcu przybywa Pike, aby wyjaśnić sytuację, co tylko zwiększa świadomość, że każdy zwiad Niemców przez dolinę szybko ujawni, jak słaba jest tam amerykańska obrona.
Jednym ciosem szczęścia jest nagłe i pomyłkowe przybycie urzędnika wojskowego, szeregowego Jamesa Driscolla ( Bob Newhart w swojej pierwszej roli filmowej). Larkin szybko używa jeepa Driscolla, każąc Henshawowi jeździć nim tam iz powrotem za ich liniami, po ustawieniu go tak, aby strzelał do tyłu i brzmiał jak czołg , próbując oszukać Niemców. Sam Driscoll wykorzystuje improwizujące, mylące wiadomości radiowe do ukrytego mikrofonu, odkrytego przez Corby'ego, zostawionego przez Niemców w opuszczonym bunkrze (Newhart był znany ze skeczów o rozmowach telefonicznych w swoich programach komediowych ). Dodatkowo Larkin każe swoim ludziom prowadzić drut do trzech pustych puszek po amunicji, częściowo wypełnionych kamieniami i zawieszonych na drzewach, rozmieszczonych wzdłuż szczelin w ich liniach frontu, które mogą ciągnąć, aby wywołać hałas, aby Niemcy uwierzyli, że znacznie większe siły amerykańskie są obecny.
Niemiecki nalot kończy się śmiercią Cumberly'ego, ale Reese udaje się wyeliminować trzech Niemców w walce wręcz. Obawiając się, że niemieccy ocaleni doniosą o słabych liniach amerykańskich, Reese zaleca zaatakowanie dużego, wrogiego niemieckiego bunkra , otoczonego polem minowym i drutem kolczastym, aby powstrzymać wroga i przekonać go, że Amerykanie mają normalną siłę. Larkin, obawiając się przytłaczającego ataku wroga na ich pozycje, postanawia znaleźć Pike'a i uzyskać jego zgodę na atak na bunkry. Nie mogąc zlokalizować Pike'a, ponieważ poszedł na tyły, Larkin wraca i krytykuje Reese'a, gdy dowiaduje się, że Henshaw, którego Larkin powierzył dowództwu pod jego nieobecność, został przekonany przez Reese'a, by udał się na wysypisko zaopatrzenia w celu uzyskania opłat za tornister. Po gorącej kłótni z Reese Larkin ginie w ostrzale artyleryjskim. Reese postanawia działać bez rozkazu, a dwaj inni, Henshaw i Kolinsky, podążają za nim. Krótko po tym, jak wyruszyli, sierż. Pike i reszta kompanii zaczynają wracać na linię.
Atak oddziału kończy się niepowodzeniem, gdy Henshaw przypadkowo uruchamia niewykrytą minę S , śmiertelnie płonąc eksplodującymi czołgami z miotaczami ognia , które nosi, a także oświetla pole bitwy. Reese i Kolinsky wycofują się, zasłonięci dymem kompaniowego oddziału moździerzy. Gdy biegną z powrotem do swoich linii, Kolinsky zostaje uderzony odłamkiem w plecy i brzuch, a w końcu umiera, krzycząc o swoich wnętrznościach, gdy sanitariusz i inni zajmują się jego ranami.
Wściekły kapitan Loomis zbeształ Reese'a i obiecuje mu sąd wojskowy za odrzucenie rozkazu utrzymania linii, ale dopiero po amerykańskim ataku o świcie. Dominujący niemiecki bunkier strzela do nacierających Amerykanów, którzy kontynuują walkę pomimo ciężkich strat. Zdeterminowany, by wyeliminować bunkier, Reese znajduje się w zasięgu rażenia, wspomagany przez Corby'ego, obsługującego miotacz ognia. Reese wrzuca ładunek do bunkra, ale przy okazji zostaje ranny w plecy i brzuch. Kiedy czujni obrońcy wyrzucają niewybuchowy ładunek, ranny Reese podnosi go i przenosi przez otwór bunkra, wysadzając w powietrze mieszkańców fortyfikacji i siebie. Corby, na rozkaz Pike'a, kieruje swój miotacz ognia na wysadzone okno bunkra, dopóki nie zostanie ono pochłonięte ogniem, gdy Amerykanie kontynuują posuwanie się naprzód i spadają na inną niewidoczną niemiecką broń.
Rzucać
- Steve McQueen jako Pvt. John Reese
- Bobby Darin jako Pvt. Dave Corby
- Fess Parker jako T/Sgt. Bill Pike
- Harry Guardino jako sierż. Jim Larkin
- Bob Newhart jako Pfc. James E. Driscoll
- James Coburn jako kpr. Frank Henshaw
- Nick Adams jako Homer Janeczek
- Mike Kellin jako Pvt. Stan Kolinski
- Bill Mullikin jako Pvt. Joe Cumberly
- Joseph Hoover jako kapitan Roger Loomis
- LQ Jones jako sierżant ds. zaopatrzenia Frazer
- Michele Montau jako Monique Ouidel
- Don Haggerty jako kapitan Mace
Produkcja
Pisarz Robert Pirosh był byłym starszym sierżantem w 35. Dywizji Piechoty podczas II wojny światowej. Zyskał reputację po napisaniu scenariusza do filmu Battleground z 1949 roku , opowiadającego o obronie Bastogne przez spadochroniarzy amerykańskiej 101. Dywizji Powietrznodesantowej , a następnie napisaniu i wyreżyserowaniu Go for Broke! , film wojenny z 1951 r. o słynnym 442. pułkowym zespole bojowym . Wkrótce po Hell Is for Heroes stworzył serial telewizyjny o II wojnie światowej Combat! . Pirosh oparł niektóre wydarzenia w swoim filmie na tym, że jego jednostka została wycofana z obszaru Wogezów, aby ruszyć w kierunku bitwy o Ardeny , z ich dawnymi pozycjami w linii utrzymywanymi przez małe siły w ramach tajnej wówczas operacji oszustwa . Pirosh oparł polską postać Nicka Adamsa na rzeczywistej osobie wysiedlonej, która podążała za jego jednostką.
Początkowo Pirosh miał również wyreżyserować i wyprodukować film, ale odszedł z projektu po kłopotach z McQueenem. Scenariusz Pirosha pierwotnie nosił tytuł Separation Hill , ale tytuł został zmieniony przez biuro reklamowe Paramount, ponieważ był zbyt zbliżony do filmu Pork Chop Hill z 1959 roku z czasów wojny koreańskiej (w którym grał Harry Guardino).
Wielu aktorów było wściekłych z powodu ograniczeń budżetowych studia, które skutkowały fałszywie wyglądającymi rekwizytami, niesprawną bronią palną i tym samym Niemcem, który musiał zostać zabity trzy lub cztery razy. W ostatniej scenie bitwy, McQueen doświadcza wielu awarii podczas strzelania z pistoletu M3 Grease Gun . Te awarie były spowodowane problemami z używanymi półfabrykatami .
McQueen był podobno wściekły na swojego agenta za to, że nakłonił go do wpisania się do filmu i nie zapewnił mu obiecanej z góry opłaty i za przekazanie innego filmu, który chciał. Tak więc jego gniewny, zdystansowany „samotnik” mógł nie wynikać wyłącznie z jego metody działania . Publicysta James Bacon odwiedził plan i powiedział, że „Steve McQueen jest jego największym wrogiem”. Bobby Darin usłyszał tę uwagę i odpowiedział: „Nie, dopóki jeszcze żyję”. Bob Newhart powiedział, że zaoferowano mu film rok wcześniej i odkrył, że scenariusz zmienił się, gdy Steve McQueen wszedł na pokład; Newhart wierzył, że w oryginalnym scenariuszu główną gwiazdą filmu był Darin.
McQueen i Siegel nieustannie kłócili się podczas produkcji, a ci dwaj kilka razy omal nie pobili. W jednej ze scen, kiedy McQueen nie mógł płakać przed kamerą, Siegel uciekł się do uderzenia go mocno i wydmuchania soku z cebuli w twarz, zanim zaaplikował krople do oczu, które spłynęły po twarzy aktora.
Parker, Coburn i inni członkowie obsady pracowali nad innymi projektami podczas kręcenia filmu i wielokrotnie pojawiali się w samą porę i wykonywali swoje kwestie bez makijażu i z niewielką lub bez prób. (Coburn pojawił się także z McQueenem w The Magnificent Seven i innym filmie o II wojnie światowej, The Great Escape, a także w kilku odcinkach westernowego serialu telewizyjnego McQueena z lat 50. Wanted: Dead or Alive ).
Z powodu intensywnego upału lata 1961 w Cottonwood i Redding w Kalifornii wiele scen nakręcono w nocy dla wygody aktorów.
Podczas produkcji albumy komediowe Newharta sprzedawały się nadspodziewanie dobrze, co skutkowało wyższymi opłatami za występy w nocnym klubie komediowym. W rezultacie szukał sposobów na zabicie swojej postaci, aby mógł opuścić produkcję. Reżyser konsekwentnie mówił mu, że będzie w filmie do końca.
Zarówno Newhart, jak i Parker przypomnieli, że film zakończył się nagle, ponieważ Paramount skrócił produkcję filmu z powodów finansowych.
Nowelizacja scenariusz został napisany przez Curt Andersa.
Star Trek: Deep Space Nine
Kilku z gościnnych postaci w odcinku Star Trek: Deep Space Nine „ The Siege of AR-558 ” nosi imię postaci i aktorów z tego filmu. Należą do nich postać Patricka Kilpatricka Reese, postać Annette Helde Larkin i postać Billa Mumy Kellin (nazwana na cześć aktora Mike'a Kellina ). Niewidzialne postacie nazwane na cześć postaci z filmu to Kapitan Loomis i Komandor Parker. Odcinek ma podobną fabułę, w której oddziały Gwiezdnej Floty od pięciu miesięcy wstrzymują powtarzające się ataki sił wroga.