Cześć Kochanie, jestem w domu! -Hi Honey, I'm Home!

Cześć Kochanie, jestem w domu!
Cześć kochanie jestem w domu (logo).jpg
Stworzone przez Rick Mitz
Penny Stallings
Barry Secunda
W roli głównej Charlotte Booker
Stephen C. Bradbury
Julie Benz
Peter Benson
Susan Cella
Kompozytor muzyki tematycznej Ruperta Holmesa
Motyw otwierający "Cześć kochanie, jestem w domu!" w wykonaniu Ruperta Holmesa
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 2
Liczba odcinków 14 (1 niewyemitowany)
Produkcja
Producent wykonawczy Rick Mitz
Producent grosze ogiery
Czas trwania 22-24 minuty
Firma produkcyjna RiPe Productions Nick at Nite ( sieci MTV )
Dystrybutor Przedsiębiorstwa Viacom ( Viacom )
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC (sezon 1)
Nick at Nite (sezon 1 i 2)
Oryginalne wydanie 19 lipca 1991  – 12 lipca 1992 ( 1991-07-19 )
 ( 1992-07-12 )

Cześć Kochanie, jestem w domu! to amerykański serial telewizyjny, który trwał od 19 lipca 1991 roku do 12 lipca 1992 roku i składał się z 13 odcinków. Każdego tygodnia nowy odcinek serialu emitowany jest na antenie ABC w ramach programu TGIF w piątek wieczorem. Ten sam odcinek zostanie ponownie wyemitowany w niedzielę wieczorem w Nickelodeon jako część programu Nick at Nite . ABC przestało emitować serial po szóstym odcinku pierwszego sezonu. Drugi i ostatni sezon serialu był wyemitowany tylko w Nick at Nite, zanim został odwołany w lipcu 1992 roku. Serial został nagrany przed publicznością na żywo w Nickelodeon Studios w Universal Studios na Florydzie .

Postacie

  • Honey Nielsen (Charlotte Booker) – archetypowa gospodyni domowa i mama z sitcomu z lat 50. Jej najczęściej używanym hasłem jest „Och, puch!” ilekroć coś poszło nie tak (chociaż pod koniec oryginalnego pilota powiedziała „Och, do diabła!”). Elaine jest jej przyjaciółką, chociaż nie rozumie współczesności i od czasu do czasu pomaga Elaine uświadomić sobie, że wciąż są chwile, kiedy prostota działa. Mike traktuje ją jak zastępczą matkę, ponieważ Elaine pracuje w pełnym wymiarze godzin, chodzi do szkoły wieczorowej i nie ma jej w pobliżu.
  • Lloyd Nielsen (Stephen C. Bradbury) – Nieudolny, niezorientowany tata. Ma tendencję do automatycznego myślenia, że ​​ma rację w każdym konflikcie, ponieważ jest mężczyzną, ale nie może utrzymać pracy przez naprawdę długi czas. Zderza się z liberalizmem Elaine.
  • Babs Nielsen ( Julie Benz ) – ładna, popularna i powietrzna nastoletnia córka Nielsenów. Cel zauroczenia Mike'a Duffa, którego nie odwzajemnia.
  • Chucky Nielsen (Danny Gura) – pucołowaty i naiwny młodszy syn Nielsenów. Czasami jest używany jako pionek przez przestępcę Skunk bez jego wiedzy.
  • Elaine Duff (Susan Cella) – sarkastyczna sąsiadka Nielsenów i samotna matka dwóch synów. Uważa Mike'a za swojego kumpla i jest trochę zazdrosna, że ​​Honey monopolizuje czas syna. Jej były mąż, ojciec chłopców, zostawił ją dla innej kobiety o imieniu Miranda po tym, jak pracowała, aby skierować go do college'u. Jej hiperliberalizm jest skontrastowany z konserwatywnymi poglądami Lloyda, przez co czasami się z nim ściera. Pracuje w pełnym wymiarze godzin i uczęszcza do szkoły wieczorowej, więc rzadko bywa w domu. Próbuje nauczyć Honey realizmu lat 90., podczas gdy Honey czasami pomaga Elaine przypomnieć sobie współczucie i prostotę, które były uosobieniem lat 50.
  • Mike Duff (Peter Benson) – nastoletni syn ćpuna Elaine Duff, który zna prawdziwą tożsamość Nielsenów. Głowa jego rodziny, z powodu nieobecności ojca, Elaine uważa go za swojego kumpla. Podkochuje się w Babs, co nie jest odwzajemnione. Wraz z matką próbuje nauczyć Nielsenów życia w latach 90. Częściowo z powodu porzucenia przez ojca i reszty rodziny, Mike czasami traktuje Honey jak matkę, której zawsze pragnął, ponieważ Elaine rzadko bywa w domu, z powodu jej pracy i szkolnego planu zajęć. Honey pomaga również Mike'owi uświadomić sobie, że są dobrymi przyjaciółmi i że pomimo zbyt napiętego harmonogramu jego mamy, ona go kocha.
  • Sidney „Skunk” Duff (Eric Kushnick) – młodszy syn Elaine, jest całkowitym przestępcą i stałym awanturnikiem, który czasami używa Chucky'ego jako pionka. Elaine myśli, że to przegrana sprawa. Obraża również Mike'a. Chce też mieszkać z ojcem, który pozwoliłby mu być tak złym, jak chciał.

W oryginalnym, niewyemitowanym pilocie wystąpiło dwóch aktorów, którzy później zostali przerobieni. Aktorka Dee Hoty została pierwotnie obsadzona jako Elaine Duff, ale została zastąpiona przez Susan Cella. Przyszły Backstreet Boy A.J. McLean został pierwotnie obsadzony jako Sidney „Skunk” Duff i został zastąpiony przez Erica Kushnicka. Pilot został następnie ponownie nakręcony z różnymi aktorami i wyemitowany.

Oryginalny pilot został ostatecznie wyemitowany podczas jubileuszowego maratonu Nickelodeon „Nick Knew Them When” 27 czerwca 1999 r., podkreślając zaangażowanie AJ ​​McLeana w program.

Odcinki

Sezon 1 (1991)

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
1 1 „Poznaj Nielsenów” Doug Rogers Rick Mitz i Penny Stallings 19 lipca 1991 ( 1991-07-19 )

Mike Duff, miłośnik sitcomów, odkrywa, że ​​jeden ze swoich ulubionych programów telewizyjnych Hi Honey, I'm Home został odwołany, tylko po to, by odkryć, że ludzie z serialu właśnie przeprowadzili się do niego. Honey każe mu obiecać, że nigdy nie ujawni ich sekretu, ponieważ nie będą mogli wrócić na antenę. Lloyd nagle wypuszcza na Honey kolację, której się nie spodziewała - jego szef idzie na kolację! Mike i jego matka Elaine zaczynają uczyć ją współczesnego życia.

Gościnnie : Gale Gordon jako Theodore J. Mooney z The Lucy Show .
Oceny Nielsena: 11.6/24 (13. z 92)
2 2 "Pościelić łóżko" TBA TBA 26 lipca 1991 ( 1991-07-26 )

Po tym, jak sąsiad ujawnia siebie i doświadczenie napadu, Honey idzie z Elaine na zajęcia z samoobrony. Lloyd woli swoją kolekcję broni, która faktycznie przyciąga złodziei do domu. W klasycznej męskiej postaci Lloyd mdleje, ale Elaine i Honey udaje się odeprzeć intruzów, a Honey rzuca im wyzwanie „Śmiało, pościel mi łóżko!”

Gościnnie : Barbara Billingsley jako June Cleaver z Leave It To Beaver .
Oceny Nielsena: 11,9/24 (14. z 92)
3 3 „Futrzane muchy” Doug Rogers Rick Mitz i Penny Stallings 2 sierpnia 1991 ( 1991-08-02 )

Lloyd zmusza Honey do wyboru między małżeństwem z nim a przyjaźnią z Elaine, pozostawiając Honey w depresji, a Elaine dość zirytowaną. Lloyda niespodziewanie odwiedzają Alice i Trixie, które wskazują, że on i Elaine mają bardzo podobne cechy (co wyjaśnia małżeństwo i przyjaźń), że Honey musi być przyjaźnie nastawiona z Elaine i że kobiety są znacznie mądrzejsze, niż myśli Lloydowi. Honey udowadnia to, stając się tymczasowym duplikatem i klonem Lloyda, a nawet przykuwając się do niego. W końcu postanawia „wyciągnąć granicę” i zażądać, aby szanował jej przyjaźń tak samo, jak ona zawsze szanowała jego.

Gościnnie : Audrey Meadows i Joyce Randolph jako Alice Kramden i Trixie Norton z The Honeymooners .
Oceny Nielsena: 8.7/18 (41. z 87)
4 4 „Cześć mamo, nie jestem w domu” TBA TBA 9 sierpnia 1991 ( 1991-08-09 )

Są urodziny Mike'a i Elaine chce je z nim spędzić, ale musi za dużo pracować, więc spędza czas z Honey. Elaine uważa, że ​​to osobisty afront, ponieważ ona i Mike byli kiedyś najlepszymi kumplami. Dowiedziawszy się, co czuje Elaine, Honey błaga Gomera Pyle'a o pomoc w zorganizowaniu mu porządnych urodzin, a także przekonuje Mike'a, że ​​pomimo jej nadmiernie napiętego harmonogramu, Elaine bardzo go kocha, ale to nie znaczy, że nie może być przyjaciółmi do niego. Okazało się, że Mike był człowiekiem domu, z powodu porzucenia ojca, a współczesna Elaine przygotowała obiad dla syna od zera, tak jak zrobiła to Honey, a Honey nazwałaby Mike'a, kochanie, jako czułe imię zwierzaka.

Gościnnie : Jim Nabors jako Gomer Pyle z The Andy Griffith Show i Gomer Pyle, USMC .
Oceny Nielsena: 8,9/18 (44 miejsce z 92)
5 5 "Szare nieba" TBA TBA 16 sierpnia 1991 ( 1991-08-16 )

Niemożność znalezienia pracy sprawia, że ​​Lloyd traci osobowość telewizyjną i staje się normalnym mężczyzną z ciężką depresją. Elaine przekonuje Honey, by zabrała Lloyda do terapeuty. Ona również go zatrudnia, ale płaci mu pensję, dopóki Lloyd jej nie podsłucha. Następnie Mike i spółka próbują przywrócić mu na duchu odmianą To jest twoje życie! to nie idzie dobrze. Lloyd dochodzi do siebie dopiero po wizycie dziadka (Munstera) Draculi.

Gościnnie : Al Lewis jako dziadek (Munster) Dracula z The Munsters .
Oceny Nielsena: 9,5/19 (39 z 90)
6 6 "SRP" Doug Rogers Michael Patrick Król 23 sierpnia 1991 ( 23.08.1991 )

Nielsenowie mają szansę wrócić na antenę, ponieważ otworzył się przedział czasowy, ale dopiero tej nocy Mike w końcu namówił Babs, aby się z nim umówiła. W desperacji wyznaje prawdę o Neilsonach Elaine, która go lekceważy, ale ostrzega Honey i pyta, czy Mike jest w pobliżu za dużo. To jest zagrożenie dla ich możliwości powrotu do telewizji. Mike później kradnie urządzenie Turner-izera i ma koszmar o konsekwencjach i zwraca je, życząc zespołowi miłego pożegnania. Honey zdaje sobie sprawę, że nie może porzucić Mike'a, który często tam był (a wcześniej został porzucony przez własnego ojca), więc zmienia scenariusz - te same wersy, inny kolor sceny - z sobą jako palaczem, Babs jako ciężarna nastolatka, Lloyd jako transwestyta, a Chucky jako wytatuowany przestępca. Przedstawiciel SRP (program relokacji sitcomów) nie jest zadowolony i zamiast tego daje miejsce znienawidzonej Brady Bunchowi.

Gościnnie : Ann B. Davis jako Alice Nelson z The Brady Bunch .
Oceny Nielsena: 8,3/16 (51 miejsce na 83)

* Oryginalny, niewyemitowany pilot wyemitowany na antenie Nickelodeon 27 czerwca 1999 r.

Sezon 2 (1992)

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
7 1 „Tego rodzaju dziewczyna” TBA TBA 6 czerwca 1992 ( 1992-06-06 )

Nielsenowie dowiadują się o seksie.

Gościnnie : Shelley Fabares jako Mary Stone z The Donna Reed Show .
8 2 „Pierwsza praca Honey” TBA TBA 7 czerwca 1992 ( 1992-06-07 )

Honey dostaje pracę kelnerki w barze motocyklowym, gdy pieniądze stają się ciasne.

Gościnnie : Eva Gabor jako Lisa Douglas z Green Acres .
9 3 „Weź mojego syna proszę” TBA TBA 14 czerwca 1992 r. ( 1992-06-14 )

Skunk pragnie nowych butów Skyhooks, za które Elaine nie zapłaci. Chucky pragnie przyjaźnić się z kimś, kimkolwiek. Skunk przekonuje Chucky'ego, aby pomógł jemu i innemu przyjacielowi ukraść dom sąsiada na wakacjach, aby zdobyć pieniądze na buty. Chucky zostaje wtedy pozostawiony i aresztowany. Neilsonowie są źli, a Chucky zostaje ukarany. Odmawia ratowania innych złodziei, ale Honey podejrzewa Skunk. Elaine jest oburzona. Później sama przesłuchuje Skunk, ale on zaprzecza, ale prawda wychodzi na jaw, gdy Elaine i Chucky przybywają do domu, a Chucky pyta Skunk, czy mogą być przyjaciółmi. Skunk odmawia, mówiąc, że Chucky został złapany. Chucky twierdzi, że był lojalny i nie ujawnił go, ale Skunk jest niewzruszony. W złości Chucky mówi Skunkowi, żeby pocałował jego Skyhooki na pożegnanie i podgrzewa je w mikrofalówce. Skunk przygotował się do ataku na Chucky'ego, ale bardzo wściekła Elaine położyła temu kres. Postanawia wysłać go do ojca, ponieważ nie może go kontrolować, ale w końcu głupio się wycofuje. Nie oznacza to jednak, że Skunk i jego przyjaciel uciekli bez kary.

Gościnnie : Ken Osmond jako Eddie Haskell z Leave It to Beaver .
10 4 „Elaine bierze żonę” TBA TBA 21 czerwca 1992 ( 1992-06-21 )

Elaine, która wciąż prosi Honey o przysługi, uważa, że ​​Lloyd wykorzystuje jej życzliwość i przekonuje Elaine, by zajrzała do katalogu uczelni. Mike odkrywa, że ​​Babs robi mu to samo. Kilka dni później Mike i Honey oraz Georgette Baxter spotykają się na tej samej lekcji „Dylemat wycieraczki – powiedz tak, nie”. Okazuje się, że Georgette jest nauczycielką. Wykorzystuje ideę, że USS Minnow i Mike and Honey zostali uwięzieni. Mike naprawia statek, a Honey utrzymuje miejsce w czystości i znajduje kanapkę. Na początku daje mu to, a potem oferuje mu połowę, ale zachęcona przez Georgette, Honey uczy się być bardziej asertywna. Nie może odmówić, ale Georgette sugeruje, żeby to zaśpiewała. Honey może to zrobić i robi to z wielkim zapałem. Mike chce kanapki, ponieważ czuje, że potrzebuje swojej siły, ale Honey odpowiada, że ​​jej praca jest równie ważna. W coraz większym gniewie krzyczą „Elaine” i „Babs”, po czym odmawiają zwrotu kanapki Georgette. Mike rozrywa pracę domową, którą odrabiał dla Babs, podczas gdy Honey śpiewa „Nie” Elaine i zmusza ją do uświadomienia sobie, że nie szanuje swojej koleżanki tak bardzo, jak jej się wydaje.

Gościnnie : Georgia Engel jako Georgette Franklin Baxter z The Mary Tyler Moore Show .
11 5 „Data z piekła” TBA TBA 28 czerwca 1992 ( 1992-06-28 )

Honey postanawia załatwić Elaine z kilkoma różnymi mężczyznami, żeby nie musiała sama chodzić na bankiet. Wszyscy mężczyźni to katastrofa. W desperacji dzwoni do starego przyjaciela, Don... - Och. Teraz to Donna? Ale na samym końcu do drzwi podchodzi człowiek z grupy ekologów „Zielona Planeta”, aby podpisać petycje. Hiperliberalna Elaine z radością przyjmuje jego petycję i jego komplementy, i myśli, że będzie idealną randką na bankiet.

Gościnnie : Rose Marie jako Sally Rogers z The Dick Van Dyke Show .
12 6 „Miód zostaje złapany” TBA TBA 5 lipca 1992 r. ( 05.07.1992 )

Podczas sprzątania swojego domu ze śmieci, Elaine daje Lloydowi biust zegarowy. Zanosi go do rzeczoznawcy i uważa, że ​​jest cenny finansowo. Powoduje to spór między sąsiadami, a gdy zegar znika, udają się do Sądu Osobowego . Tam Honey i Mike ujawniają, że zabrali zegar, ponieważ Honey nie mogła znieść chciwości po obu stronach. Sędzia łamie zegar, a pieniądze są dzielone równo między rodziny.

Gościnnie : Doug Llewelyn z Sądu Ludowego .
13 7 „Wiele miłości Mike'a Duffa” TBA TBA 12 lipca 1992 r. ( 1992-07-12 )

Mike chce iść na tańce z Babs, która wciąż go odrzuca. Ma przyjaciółkę o imieniu Mo, córkę mechanika, która dobrze nauczyła się fachu. Lubi Mike'a i chętnie pożycza mu samochód, by zaimponować Babsowi, ale kiedy Babs go zdradza, on i Mo postanawiają iść na tańce. Potem zdradza Mo i zostaje sam, gdy obie dziewczyny idą na tańce, Babs z ojcem, a Mo z kimś innym, po raz pierwszy wyglądając jak dama.

Gościnnie : Dwayne Hickman jako Dobie Gillis z filmu The Many Loves of Dobie Gillis .

Bibliografia

Zewnętrzne linki