Historia prawa wyborczego kobiet -History of Woman Suffrage

Ten artykuł dotyczy książki. Aby uzyskać ogólne informacje, zobacz Historia kobiet , Historia feminizmu i Prawo wyborcze kobiet w Stanach Zjednoczonych .

History of Woman Suffrage to książka, którą wyprodukowali Elizabeth Cady Stanton , Susan B. Anthony , Matilda Joslyn Gage i Ida Husted Harper . Opublikowana w sześciu tomach od 1881 do 1922 roku jest historiąruchu wyborczego kobiet , głównie w Stanach Zjednoczonych. Jego ponad 5700 stron jest głównym źródłem podstawowej dokumentacji na temat ruchu sufrażystek kobiet od jego początków aż do ratyfikacji dziewiętnastej poprawki do konstytucji Stanów Zjednoczonych , która udzieliła praw kobietom w Stanach Zjednoczonych w 1920 roku. ruchu kierowanego przez Stantona i Anthony'ego, jego zasięg dotyczący rywalizujących grup i jednostek jest ograniczony.

Zdając sobie sprawę, że projekt prawdopodobnie nie przyniesie zysku, Anthony wykorzystał pieniądze ze spadku w 1885 r., aby kupić prawa od innych autorów, a także płyty od wydawcy dwóch już wydanych tomów. Jako jedyna właścicielka sama wydawała książki i przekazała wiele egzemplarzy bibliotekom i wpływowym osobom. W swoim testamencie Anthony przekazał tablice wszystkich tomów wraz z istniejącym inwentarzem National American Woman Suffrage Association .

Pisanie i publikowanie

Susan B. Anthony i Elizabeth Cady Stanton , przywódcy National Woman Suffrage Association (NWSA), zainicjowali w 1876 roku projekt napisania historii ruchu sufrażystek kobiet. Projekt zdominował ich życie przez większą część następnej dekady, chociaż Anthony w szczególności utrzymywała również napięty harmonogram wykładów i innych działań związanych z prawami wyborczymi kobiet. Pierwotnie pomyślana jako skromna publikacja, której napisanie zajęłaby tylko cztery miesiące, przekształciła się w dzieło liczące ponad 5700 stron napisanych w ciągu 41 lat. Został ukończony w 1922 roku, długo po śmierci Stantona i Anthony'ego odpowiednio w 1902 i 1906 roku.

We wstępie autorzy napisali: „Mamy nadzieję, że nasz wkład może w przyszłości umożliwić innej ręce napisanie pełniejszej historii „najdonioślejszej reformy, jaka została jeszcze rozpoczęta na świecie – pierwszego zorganizowanego protestu przeciwko niesprawiedliwość, która rozmyślała nad charakterem i przeznaczeniem połowy rodzaju ludzkiego”. Pierwszy tom poświęcony jest pamięci pionierskich kobiet w ruchu, z Mary Wollstonecraft , autorką A Vindication of the Rights of Woman (1792) , w widocznym miejscu na pierwszym miejscu.

Pierwsze trzy tomy, które obejmują historię ruchu od jego początków do 1885 roku, zostały napisane i zredagowane przez Stantona, Anthony'ego i Matildę Joslyn Gage . Tom 1 (1848-1861) ukazał się w 1881 roku, tom 2 (1861-1876) w 1882 roku, a tom 3 (1876-1885) w 1886 roku. Niektóre wczesne rozdziały pojawiły się po raz pierwszy w gazecie Gage'a The National Citizen and Ballot Box .

Anthony przez lata przechowywał listy, wycinki z gazet i podobne materiały o wartości historycznej dla ruchu sufrażystek kobiet. W 1876 roku wysłała kilka kufrów i pudeł z tymi materiałami do domu Stantonów w New Jersey i sama przeprowadziła się do tego domu, aby rozpocząć pracę nad projektem ze Stantonem. Anthony nienawidził tego typu pracy. W swoich listach napisała, że ​​projekt „sprawia, że ​​cały czas czuję się rosnący… Żaden koń bojowy nigdy nie dyszał w pośpiechu bitwy bardziej niż ja za pracą na zewnątrz. Uwielbiam tworzyć historię, ale nienawidzę jej pisać”. Praca nieuchronnie prowadziła do nieporozumień. Córka Stantona, Margaret, doniosła, że ​​„Czasami te spory są tak intensywne, że schodzą w dół zagrody, jeden wypływa z jednych drzwi, a drugi z drugich, idąc w przeciwnych kierunkach wokół posiadłości, i tak jak ja zdecydowałem, że to piękna przyjaźń sprzed czterdziestu lat wreszcie się skończyła, widzę, jak schodzą ze wzgórza, ramię w ramię.

Kiedy Stanton chorowała przez kilka miesięcy w 1881 roku, jej córka Harriot zakończyła pracę redakcyjną do tomu 2. Z przerażeniem dowiadując się, że Anthony i Stanton nie mieli planu relacjonowania historii American Woman Suffrage Association (AWSA), rywala ich NWSA , Harriet Stanton sama napisała ten 107-stronicowy rozdział z informacjami zebranymi głównie z Woman's Journal , periodyku wydawanego przez AWSA.

Według Ellen Carol DuBois, historyczki ruchu kobiecego, „Początkowe tomy są bardzo szeroko rozumiane jako połączenie szerokiego zakresu filozoficznego Stantona, organizacyjnej energii Anthony'ego i historycznej wrażliwości Gage'a”. Anthony był kierownikiem biznesowym. Stanton napisała większość tekstu, zapewniając mu swoją odrębną interpretację historyczną. Gage napisał kilka esejów historycznych, w tym jeden długi, który krytycznie ocenia stosunek chrześcijaństwa do kobiet na przestrzeni dziejów. Gage dostarczył również znaczną liczbę dokumentów historycznych do projektu i był biegły w wyszukiwaniu dodatkowej dokumentacji w bibliotekach.

Poza kroniką działalności ruchu, tomy początkowe zawierają wspomnienia liderów ruchu oraz analizy historycznych przyczyn kondycji kobiet. Zawierają również różnorodne materiały podstawowe, w tym listy, wycinki z gazet, przemówienia, transkrypcje sądowe i decyzje oraz sprawozdania z konferencji. Tom trzeci zawiera eseje lokalnych działaczek na rzecz praw kobiet, które szczegółowo przedstawiały historię ruchu na szczeblu stanowym. Pod naciskiem Anthony'ego tomy zostały zindeksowane przez profesjonalnego indeksatora i zawierają wiele kosztownych stalorytów przedstawiających liderki praw kobiet.

Zapis 24.000 dolarów od Elizy Jackson Eddy dla Anthony'ego w 1885 r. zapewnił pomoc finansową na ukończenie tych tomów. Uznając, że istnieje niewielka szansa, że ​​projekt przyniesie zysk, Anthony zapłacił Stantonowi i Gage'owi za ich udziały w prawach do książek. Wydała tom 3 w 1886 roku, wymieniając siebie jako wydawcę. Kupiła też od wydawcy Fowlera i Wellsa płyty tomów 1 i 2, które już zostały opublikowane, i przedrukowała je w 1887 r., ponownie wymieniając się jako wydawca. Anthony rozdała ponad 1000 egzemplarzy na własny koszt, wysyłając je do przywódców politycznych i bibliotek w Stanach Zjednoczonych i Europie. Wydanie pierwszych trzech tomów kosztowało Anthony'ego około 20 000 dolarów.

Tom 4, który obejmuje okres od 1883 do 1900 roku, został opublikowany przez Anthony'ego w 1902 roku, kiedy miała 82 lata. Jego redaktorzy są wymienione jako Anthony i jej młodszego protegowanego Ida Husted Harper , ale Harper nie większość pracy.”(Anthony wybrali również Harper napisać jej biografię.) W wskazaniem zwiększonej akceptacji ruchu sufrażystek damskiej, Harvard University przesyłane w zamówieniu na tom 4. Niecałe dwadzieścia lat wcześniej, kiedy Anthony wysłał szkole darmowe egzemplarze pierwszych trzech tomów, Harvard odmówił przyjęcia prezentu i zwrócił książki.

Samo publikowanie tomów nastręczało Anthony'emu różnych problemów, w tym znalezienie miejsca na inwentarz. Była zmuszona ograniczyć ilość książek, które przechowywała na strychu domu, który dzieliła z siostrą, ponieważ ciężar groził zawaleniem konstrukcji.

Tomy 5 i 6 zostały opublikowane w 1922 roku przez National American Woman Suffrage Association (NAWSA), długo po śmierci Anthony'ego w 1906 roku. Napisane przez Harpera, są parą tomów, które obejmują różne aspekty okresu od 1900 do 1920, roku ratyfikacji dziewiętnastej poprawki do konstytucji USA . Ta poprawka, popularnie znana jako poprawka Susan B. Anthony, zapobiega odmowie prawa głosu ze względu na płeć.

Ostatnie trzy tomy zawierają szczegółowe informacje o NAWSA, dokumentujące jej konwencje, funkcjonariuszy, sprawozdania komisji i działalność zarówno na poziomie krajowym, jak i stanowym. NAWSA powstała w 1890 roku z połączenia National Woman Suffrage Association i American Woman Suffrage Association . Pierwszy był prowadzony przez Anthony'ego i Stantona, drugi był przez dwadzieścia lat jego rywalem pod przewodnictwem Lucy Stone. Antoni był dominującą postacią w połączonej organizacji. Ostatnie trzy tomy unikają dyskusji o konfliktach w ruchu kobiecym w okresie, którego dotyczą. Wręcz przeciwnie, narracja ma ton nieuchronności zwycięstwa ruchu pod wodzą kilku utalentowanych przywódców.

W swoim testamencie Anthony przekazał tablice History of Woman Suffrage wraz z istniejącym inwentarzem National American Woman Suffrage Association.

W 1978 Mari Jo Buhle i Paul Buhle skondensowali najważniejsze części ogromnej Historii Suffrage dla Kobiet w The Concise History of Woman Suffrage i opublikowali ją w jednym tomie liczącym mniej niż 500 stron.

Ograniczenia

The History of Woman Suffrage ( Historia kobiet sufrażystek) zapewnia jedynie ograniczony zasięg grupom i jednostkom, które rywalizowały z Susan B. Anthony i Elizabeth Cady Stanton o przywództwo w ruchu sufrażystek kobiet. Tylko częściowo przedstawia rolę Lucy Stone , pionierki obrończyni praw kobiet i liderki AWSA, rywalki NWSA kierowanej przez Stantona i Anthony'ego. Stanton wezwał Stone do pomocy w projekcie historycznym, pisząc opis swojej własnej roli w ruchu, ale Stone odmówiła, mówiąc, że projekt powinien zostać pozostawiony późniejszemu pokoleniu, ponieważ żaden z przywódców dwóch rywalizujących grup nie byłby w stanie napisać bezstronna historia. W związku z tym Stone dostarczyła Stanton jedynie minimalnych informacji o jej działalności i poprosiła Stanton, aby nie pisał jej biograficznego szkicu do włączenia do historii. Uwzględniono jednak 107-stronicowy rozdział na temat historii AWSA, opracowany przez córkę Stantona Harriot Stanton Blatch w 1882 roku. The History of Woman Suffrage jedynie w minimalnym stopniu opisuje działalność wojowniczej Narodowej Partii Kobiet , założonej w 1913 roku przez Alicję. Paweł i inni działacze, którzy byli wcześniej członkami NAWSA.

Według historyczki Ellen Carol DuBois, History of Woman Suffrage (Historia kobiet sufrażystek) ustanowiła przez kilkadziesiąt lat konsensus co do historii ruchu kobiecego, „zamrożony opis przeszłości, historii charakteryzującej się celebracją, nieuchronnością i kanonizacją”. Historyk i biograf Lori D. Ginzberg powiedziała: „W tej historii Stanton sam wyartykułował żądanie prawa wyborczego dla kobiet, a Anthony przewodził oskarżeniu; była tylko jedna główna organizacja (ich); a różnice w zasadach, które doprowadziły do ​​zniesienia podziału bez debaty”. Historyk Lisa Tetrault powiedziała, że ​​Stanton i Anthony zmapowali jedną, przystępną narrację na to, co w rzeczywistości było „rozległą, wielopłaszczyznową kampanią”. Tetrault powiedział, że umieścili siebie i swoich sojuszników w centrum historii i zminimalizowali lub zignorowali role Stone'a i innych, którzy nie pasowali do ich narracji. Badania naukowe nad historią kobiet zaczęły wychodzić z tych ram wraz z publikacją Stulecia walki Eleanor Flexner w 1959 roku.

Znaczenie

W książce „Women Suffrage and Women's Rights” historyk Ellen Carol DuBois powiedziała: „Nie ma nic takiego w annałach amerykańskich reform jak History of Woman Suffrage (Historia sufrażystek kobiet – długotrwały, celowy wysiłek ze strony aktywistów, aby zapewnić sobie miejsce w historii”). Encyclopedia of Women's History in America opisała historię kobiet w wyborach jako „podstawowe główne źródło kampanii wyborczej kobiet”. W Elizabeth Cady Stanton: an American Life Lori D. Ginzberg podobnie opisała go jako „główny, jeśli nie ostateczny, zbiór pierwotnych materiałów źródłowych o ruchu dziewiętnastowiecznym”. Odnosząc się do kilku tomów Historii , Tetrault powiedział: „Ponad 125 lat po ich opublikowaniu, pozostają one niezastąpionym źródłem, będąc przez większość tego czasu najbogatszym repozytorium opublikowanych, dostępnych dokumentów dowodowych dziewiętnastowiecznych ruchów sufrażystek. "

Zdjęcia głównych współtwórców

Historia kobiety Sufragio zawiera ponad 80 zdjęć z działaczami kobiet, w tym tych obrazów z czterech głównych czynników:

  • Elżbieta Cady Stanton

  • Susan B. Anthony

  • Matylda Joslyn Gage

  • Ida Husted Harper

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi
Bibliografia

Zewnętrzne linki

  • Pełna historia praw kobiet jest dostępna bezpłatnie w różnych formatach w Project Gutenberg , Google Books i Internet Archive . Łączny indeks dla pierwszych trzech tomów znajduje się w tomie 3. Indeks dla każdego z pozostałych tomów znajduje się w samym tomie.
  • Encyklopedia Historii Kobiet w Ameryce Kathryn Cullen-DuPont podsumowuje rodzaj treści w każdym z sześciu tomów na stronach 115-117 .
  • Autobiografia Elizabeth Cady Stanton Osiemdziesiąt lat i więcej: wspomnienia, 1815-1897 , rozdział XX, „Pisanie historii kobiet sufrażystek ”, strony 322-336 , zawiera dodatkowe informacje.

Dalsza lektura