Głowa domu - House's Head

Głowa domu
Odcinek domu
Odcinek nr. Sezon 4
Odcinek 15
W reżyserii Greg Yaitanes
Opowieść autorstwa Doris Egan
Teleplay przez
Oryginalna data emisji 12 maja 2008 ( 2008-05-12 )
Czas trwania 44 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
" Życie marzeniem "
Dalej  →
" Serce Wilsona "
Dom (sezon 4)
Lista odcinków

" Hous's Head " to piętnasty odcinek czwartego sezonu House'a i ogólnie osiemdziesiąty piąty odcinek. Była to pierwsza część dwuczęściowego finału czwartego sezonu, druga część to " Serce Wilsona ". Napisany wspólnie przez kilku producentów House i wyreżyserowany przez Grega Yaitanesa , "House's Head" miał swoją premierę 12 maja 2008 roku w Fox .

Odcinek obraca się wokół Dr. Gregory House ( Hugh Laurie ), który po udziale w wypadku autobusowym niejasno pamięta kogoś, kto „umrze”. House próbuje prześledzić swoje kroki przez cały odcinek, aby dowiedzieć się, kim jest ta osoba. Kobieta ( Ivana Miličević ), która twierdzi, że jest "odpowiedzią", prowadzi House'a przez halucynacje związane z katastrofą. Odcinek ostatecznie kończy się klifem .

14,84 mln amerykańskich widzów obejrzało transmisję „House's Head”, dzięki czemu House stał się dziewiątym najczęściej oglądanym programem tygodnia. Odcinek, aw szczególności scena striptizu z udziałem Cuddy ( Lisa Edelstein ), zyskały pozytywne reakcje. Odcinek został zgłoszony do pięciu Primetime Emmy Awards , z których następowały dwie nominacje. Greg Yaitanes zdobył nagrodę Emmy dla „Najlepsza reżyseria serialu dramatycznego”, ale Hugh Laurie stracił nagrodę w kategorii „Najlepszy aktor w serialu dramatycznym” do Bryan Cranston z AMC „s Breaking Bad .

Wątek

Dr Gregory House tańczy na kolanach w klubie ze striptizem. Kiedy wychodzi z klubu, widzi, że autobus, którym jechał, rozbił się. Po powrocie do szpitala Princeton-Plainsboro Teaching Hospital u House'a zdiagnozowano wstrząs mózgu i pourazową amnezję wsteczną. Nakazuje swojemu zespołowi sprawdzenie kierowcy autobusu pod kątem możliwego ataku, który spowodował wypadek.

Podczas gdy zespół bada stan kierowcy autobusu, House przedawkowuje Vicodin i zaczyna mieć halucynacje. Znajduje się z powrotem w autobusie, gdzie widzi kobietę, której nie było w autobusie. Jednak zanim House może z nią porozmawiać, Wilson budzi go, aby wykonać na nim rezonans magnetyczny . Kiedy House wraca do halucynacji autobusu, jest z nim Cuddy . Kiedy rozmawiają o możliwych chorobach kierowcy autobusu, House zdaje sobie sprawę, że są one w jego głowie i mówi Cuddy, aby towarzyszyła dyskusji striptiz. Kobieta z wcześniejszej halucynacji House'a powraca i przedstawia się jako "odpowiedź". Mówi House'owi, żeby spojrzał na szurające stopy kierowcy autobusu, co według House'a wskazuje na chorobę Parkinsona . Kiedy kierowca autobusu musi zostać zaintubowany z powodu możliwego zakrzepu spowodowanego zatorem płucnym , House zauważa niedawną pracę dentystyczną kierowcy. Twierdzi, że przypadkowo wstrzyknięty pęcherzyk powietrza do krwiobiegu pacjenta przez dziąsła wyjaśniałby wszystkie objawy. House uważa, że ​​sprawa się skończyła, ale sen tej nocy uświadamia mu, że kierowca autobusu nie jest pacjentem cierpiącym na objawy, którego widział; wypadek spowodował jedynie usunięcie pęcherzyka powietrza i spowodował problemy kierowcy.

W kolejnej próbie odzyskania pamięci, House każe swojemu zespołowi odtworzyć katastrofę autobusową. House przedawkowuje fizostygminę i wraca myślami do sceny z autobusu sprzed wypadku. "Odpowiedź" ciągle pyta House'a, z czego jest zrobiony jej naszyjnik, dopóki nie uświadamia sobie, że jest zrobiony z bursztynu . "Odpowiedź" zmienia się w Amber Volakis, a kiedy Wilsonowi i Cuddy udaje się reanimować House'a po zatrzymaniu akcji serca spowodowanego przedawkowaniem , natychmiast informuje Wilsona, że ​​Amber była z nim w autobusie i została ranna w wypadku.

Produkcja

Aktorka Lisa Edelstein, która gra dr Lisę Cuddy , zrobiła striptiz w odcinku, komentując: „Robisz to dla własnej przyjemności”.

"House's Head" był czwartym odcinkiem House wyreżyserowanym przez Grega Yaitanesa . Został napisany przez Petera Blake'a , Davida Fostera, Russel Friend, Garrett Lerner i Doris Egan . Producentka wykonawcza Katie Jacobs powiedziała, że ​​finał sezonu był „trochę inny” niż poprzedzające go odcinki. "House's Head" miał być wyemitowany po Super Bowl XLII, ale z powodu strajku WGA 2007-2008 odcinek został wykolejony, a zamiast tego wyemitowano odcinek House sezonu 4 " Frozen ". T-shirt House noszony w odcinkach, przedstawiający szkieleta pijącego kawę i mówiący „Coffin Break”, został stworzony przez projektanta o imieniu Taavo.

Kiedy Lisa Edelstein (dr Cuddy) dowiedziała się, że musi zrobić scenę ze striptizem w odcinku, zadzwoniła do aktorki Sheili Kelley , żony Richarda Schiffa (z którą Edelstein pracował wcześniej przy The West Wing i Relativity ). Kelley już dawno pracowała nad filmem o striptizerkach i Edelstein poprosił ją o radę na temat choreografii striptizu. W samym odcinku Edelstein skomentował: „To bardzo interesujące, co dzieje się w pierwszej połowie finału, jeśli chodzi o poznanie tego, jak House postrzega ludzi i całkowite poznanie świata z jego punktu widzenia”. Przed rozpoczęciem kręcenia sceny Edelstein pokazał taniec Hugh Laurie, który według Edelsteina był „niesamowicie wspierający, jak cheerleaderka”. Edelstein skomentowała, że ​​po nakręceniu sceny „czuła się piękna, a to zakończyło się naprawdę cudownym doświadczeniem”.

Cała sekwencja zderzenia autobusu została ujęta w storyboard. Greg Yaitanes określił koordynatora kaskaderów Jima Vickersa jako „kluczowego” dla kręcenia tej sekwencji. Scena wypadku autobusu została nakręcona w studiu przy użyciu dużego kołowrotka (które Anne Dudek nazwała „gadżetem”). Ten gadżet znajdował się głównie z tyłu autobusu i można go było obrócić o 360 stopni, aby zwiększyć autentyczność sceny. W pozostałej części autobusu zastosowano zielony ekran, który otaczał całą zewnętrzną część autobusu. Zdjęcia z udziałem Anne Dudek zostały nakręcone w innym czasie, przy użyciu efektów świetlnych i ludzi symulujących doświadczenie wypadku autobusowego w nieruchomym gadżecie.

Przyjęcie

Oceny

Odcinek miał premierę w USA 12 maja 2008 roku na kanale Fox . Odcinek został obejrzany w ciągu pięciu godzin transmisji przez 14,84 mln widzów i miał 5,8/14 udziału w grupie wiekowej 18-49 lat. Był to drugi najchętniej oglądany program tego wieczoru, pokonany jedynie przez Taniec z Gwiazdami . W tygodniu od 11 maja 2008 r. do 18 maja 2008 r. „Głowa domu” była dziewiątym najczęściej oglądanym programem. Program obejrzało 15,02 mln widzów w telewizji Live + SD. W Australii odcinek wyemitowano 12 maja 2008 r. w Network Ten , gdzie obejrzało go 1 432 000 widzów, co czyni go drugim najczęściej oglądanym programem wieczoru. Zajęła czwarte miejsce najczęściej oglądanych programów w grupie wiekowej 18-49 lat. W Kanadzie odcinek został wyemitowany przez Global Total, również 12 maja. Oglądało go 2 296 mln widzów, co czyni go czwartym najczęściej oglądanym programem tygodnia, za Grey's Anatomy i American Idol (wtorek i środa). 1,7 mln widzów oglądało pierwszy epizod za transmisję na United Kingdom „s Five 26 czerwca 2008 r.

Krytyczna reakcja

„Głowa domu” i „ Serce Wilsona ” to ulubione odcinki Omara Eppsa dotyczące domu .

Ogólnie "Głowa domu" została bardzo dobrze przyjęta przez krytyków. Sara Morrison z Telewizji bez litości nazwała moment, w którym House odzyskał pamięć, „najlepsze dziesięć minut telewizji, jakie możesz zobaczyć”. Była również zadowolona ze sceny hipnozy, ponieważ dała Chase'owi "coś do zrobienia". Morrison ocenił odcinek na 5+. Michelle Romero z Entertainment Weekly powiedziała, że ​​może oglądać „House's Head” dwa razy i czerpać tyle samo korzyści z drugiego oglądania, co z pierwszego. Gina Dinunno z TV Guide stwierdziła: „To wszystko, co sobie wyobrażałam: genialne, złośliwe, mylące; nawet brudne! Wykonali niesamowitą robotę, zostawiając nas z klifami wszystkich klifów, gdy czekamy, aby zobaczyć, co stanie się z Amber”. Alan Sepinwall z The Star-Ledger porównał odcinek do finału drugiego sezonu House " Bez powodu ". Powiedział jednak również, że odcinek miał „kilka problemów”, głównie wskazówki, że „odpowiedzią” jest Amber. Na ten temat Sepinwall skomentował: „ Dom jest w głębi serca tajemnicą, a kiedy program telegrafuje rozwiązanie, nie jest nawet w połowie tak zabawny”.

James Chamberlin z IGN powiedział, że ma nadzieję, że druga część finału sezonu dotrwa do pierwszej połowy. Powiedział też, że sceny obracające się wokół „odpowiedzi” przypominały mu Matrix . Chamberlin ocenił odcinek na 9,5 w dziesięciostopniowej skali. Barbara Barnett z Blog Critics pochwaliła aktorstwo zarówno Hugh Laurie , jak i Lisy Edelstein . Powiedziała również, że chociaż w odcinku było wiele „pamiętnych momentów”, scena, w której rozbił się autobus, była „intensywna”, „przepełniona napięciem” i „zatykająca serce”. Maureen Ryan z Chicago Tribune „s obserwator stwierdził, że chociaż ona przewidzieć skręt o połowie odcinka, było«tak wiele innych elementów przyjemne», że jej nie przeszkadza. Jennifer Godwin z E! powiedział, że odcinek był "z łatwością jednym z najlepszych finałów House'a w historii". Kilku krytyków było również zaskoczonych krótkim występem Freda Dursta jako barmana w retrospekcji House'a.

Scena, w której Lisa Cuddy wykonała taniec na rurze, została bardzo pozytywnie przyjęta przez krytyków, Mary McNarma z Los Angeles Times stwierdziła, że ​​te sceny „w ciągu trzech minut zarobiły cenę TiVo ”. James Chamberlin z IGN stwierdził, że nigdy nie spodziewał się, że Edelstein zrobi striptiz, chociaż miał taką nadzieję. W czwartym komentarzu na DVD, Jesse Spencer , Lisa Edelstein , Anne Dudek , Jennifer Morrison i Omar Epps stwierdzili, że "House's Head" i " Wilson's Heart " są ich ulubionymi odcinkami House .

Nagrody

Członkowie obsady Lisa Edelstein , Jesse Spencer i Hugh Laurie przesłali odcinek do Primetime Emmy Awards w ich imieniu. W kategoriach Wybitna aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym (Edelstein), Wybitna aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym (Spencer) oraz Wybitna aktorka pierwszoplanowa w serialu dramatycznym (Laurie). Peter Blake , David Foster , Russel Friend, Garrett Lerner i Doris Egan , scenarzyści odcinka, przesłali odcinek w ich imieniu do nagrody Primetime Emmy za najlepszy scenariusz do serialu dramatycznego . Odcinek został również oddany do rozpatrzenia w kategorii Wybitna reżyseria serialu dramatycznego w imieniu reżysera Grega Yaitanesa . Zgłoszenia Hugh Laurie i Grega Yaitanesa otrzymały nominacje. Yaitanes wygrał nagrodę, ale Laurie stracił nagrodę Bryan Cranston za rolę w AMC „s Breaking Bad .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki