Ludzki cel (serial telewizyjny 2010) - Human Target (2010 TV series)
| Ludzki cel | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | |
| Oparte na |
Christopher Chance autorstwa |
| Opracowany przez | Jonathan E. Steinberg |
| W roli głównej | |
| Kompozytor muzyki tematycznej | |
| Motyw otwierający | „Motyw z Human Target” |
| Kompozytorzy | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba sezonów | 2 |
| Liczba odcinków | 25 |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Lokalizacje produkcyjne | Vancouver , Kolumbia Brytyjska , Kanada |
| Kinematografia | |
| Redakcja | |
| Czas trwania | 42 minuty |
| Firmy produkcyjne | |
| Dystrybutor | Dystrybucja telewizji Warner Bros. |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Lis |
| Oryginalne wydanie | 15.01.2010 – 9.02.2011 |
Human Target to amerykański serial telewizyjny akcji, który był emitowany przez Fox w Stanach Zjednoczonych. Oparta luźno na postaci z komiksu Human Target stworzonego przez Len Weina i Carmine Infantino dla DC Comics , jest to druga seria oparta na tym tytule opracowana dla telewizji, pierwszy serial telewizyjny został wyemitowany w 1992 roku na antenie ABC . Opracowany przez Jonathan E. Steinberg , Human Target premierę CTV w Kanadzie i na Fox w Stanach Zjednoczonych w styczniu 2010 roku.
10 maja 2011 r. Fox odwołał serial po dwóch sezonach.
Streszczenie
Serial opowiada o życiu Christophera Chance'a z San Francisco ( Mark Valley ), wyjątkowego prywatnego wykonawcy, ochroniarza i eksperta ds. bezpieczeństwa wynajętego do ochrony swoich klientów. Zamiast przejmować tożsamość celu (jak w komiksowej wersji), chroni swoich klientów, całkowicie integrując się z ich życiem, aby stać się „ludzkim celem”. Przypadkowi towarzyszy partner biznesowy Winston ( Chi McBride ) oraz wynajęty rewolwer Guerrero ( Jackie Earle Haley ). Była klientka Ilsa Pucci ( Indira Varma ) zostaje dobroczyńcą Chance'a, a doświadczony złodziej Ames ( Janet Montgomery ) dołącza do zespołu, by szukać odkupienia. Chance naraża się na odkrycie prawdy o misji. Nawet jego własny partner biznesowy Winston nie wie, co skłoniło go do tego życia, chociaż wyjaśniono to w odcinku finałowym pierwszego sezonu (co wyjaśnia również samo imię Christopher Chance).
Obsada i postacie
_cast.png)
Główny
-
Mark Valley jako Christopher Chance :
Były zabójca zatrudniony wcześniej przez „The Old Man”, który został specjalistą ds. bezpieczeństwa / prywatnym wykonawcą / najemnikiem do wynajęcia, pomagającym potrzebującym. Wziął imię od poprzedniego Christophera Chance'a ( Lee Majors ). Jego prawdziwe imię jest nieznane. Opuszczony jako dziecko, Chance ma mroczną i tajemniczą przeszłość, zaczynając od jego rekrutacji przez „Starego człowieka” i trenowania na jednego z największych zabójców na świecie. Pomimo nadania prawdziwego imienia Starego Człowieka jako jego własnego (określany jest jako „Junior”) i wybrania go na następcę na przywódcę organizacji, Chance zamiast tego złamał szeregi, uciekł i przyjął imię i płaszcz Christophera Chance'a , rozpoczął swoje życie na nowo. Oficjalnie jest wymieniony jako „John Doe”, a wśród jego wielu pseudonimów znajduje się imię „Christopher Chance”. -
Chi McBride jako detektyw Laverne Winston:
Były inspektor policji z Departamentu Policji San Francisco, który jest obecnie partnerem biznesowym Chance'a. Winston opuścił siły po misji Katherine Walters „aby zrobić to, co słuszne. Ale bez BS; bez ego na drodze”. Pod koniec pierwszego sezonu był pod opieką jednego z klientów Starego Człowieka za potajemne ukrycie tajemniczej książki, której szukali, a Chance i Stary Człowiek ponownie pracowali razem, aby go odzyskać. -
Jackie Earle Haley jako Guerrero:
Były zabójca zatrudniony wcześniej przez Starego Człowieka, który również zbuntował się wraz z Chance'em po tym, jak otrzymał rozkaz zabicia Katherine Walters, gdy Chance odmówił zrobienia tego. Guerrero pracuje w zespole i pomimo swojej skomplikowanej natury bardzo dba o Winstona i Chance'a, uważając tego pierwszego za przyjaciela i potajemnie chroniąc drugiego przed agentami Starego Człowieka. Zewnętrznie Guerrero wydaje się słaby i nerdowy, podczas gdy w rzeczywistości jest bardzo inteligentnym, okrutnym i zabójczym zabójcą. Mimo to jest głęboko lojalny wobec swoich przyjaciół i członka rodziny z własnym dzieckiem. Pomaga Chance'owi i Winstonowi w ich misjach, wykorzystując swoje kontakty z półświatka, jako znakomity haker komputerowy, a także jest ekspertem w torturowaniu ludzi w celu uzyskania informacji. -
Indira Varma jako Ilsa Pucci:
wyrafinowana i niedawno owdowiała miliarderka, która zostaje dobroczyńcą Chance, aby wspomóc ich agencję ochrony. -
Janet Montgomery jako Ames:
złodziej, którego zdolności kameleona pozwalają jej wtopić się w każdą sytuację. Winston, zaznajomiony z Amesem z czasów służby w policji, oferuje jej pracę, aby pomóc jej poprowadzić życie na właściwym torze.
Powtarzające się
-
Emmanuelle Vaugier jako agentka specjalna FBI Emma Barnes:
Po tym, jak jej kariera została nadszarpnięta przez działania Chance'a w "Ambassy Row", Chance jest w stanie uzyskać jej pomoc w powstrzymaniu misji zabójstwa Baptiste w "Baptiste". Z aresztowaniem Baptiste'a sugeruje się, że reputacja Barnesa została przywrócona. Barnes i Chance żywią do siebie skomplikowane romantyczne uczucia. -
Autumn Reeser jako Layla:
Technik komputerowy, który początkowo pracował dla skorumpowanej firmy budowlanej Sentronics w "Lockdown", ale po tym, jak został zrujnowany przez Chance'a, Layla została zwerbowana do niezależnego zespołu w "Baptiste". -
Leonor Varela jako Maria Gallego:
była dziewczyna Chance'a, która prosi go o pomoc w "Salvage & Reclamation". Ponownie spotykają się w „A Problem Like Maria”, kiedy ponownie prosi go o pomoc w uratowaniu jej przyjaciela. Okazuje się również, że jest mężatką, co ukrywa przed nim tajemnicę, dopóki się nie pożegnają. -
Lennie James jako Baptiste:
Zabójca zatrudniony przez The Old Man, który wcześniej pracował z Chance, będąc jego partnerem, studentem i przyjacielem. Baptiste jest jednym z największych zabójców na świecie; amoralny, bezwzględny, niesamowicie skuteczny i zabójczy, ale wszystkie swoje umiejętności zawdzięcza trenowaniu przez Chance'a. Baptiste nie przyjął tego dobrze, gdy Chance uciekł i nawet teraz stara się to zrozumieć. Baptiste jest odpowiedzialny za niezliczone zgony, w tym za bezbłędne trafienia głów państw. Przede wszystkim Baptiste zabił Katherine Walters i poprzedniego Christophera Chance'a, jak widać w „Christopher Chance”. Plan Baptiste'a dotyczący zniszczenia operacji Olive Branch, tajnego szczytu pokojowego ONZ, został udaremniony przez Chance'a i agenta Barnesa, więc Baptiste został aresztowany przez FBI w "Baptiste". „Powrót Baptysty” pokazuje, że został przeniesiony do rosyjskiego łagru. Zdradził Chance'a po tym, jak został zwerbowany do pomocy zespołowi w odzyskaniu zakładników zabranych przez Don Miguela Cervantesa. Baptiste prosi, by zostać zabójcą kontraktowym Cervantesa, zanim zdradził Cervantesa, by uratować Chance'a. Po powrocie z misji Baptiste przysięga, że zgodnie z obietnicą nigdy nie wróci do rosyjskiego gułagu, ale po raz kolejny zostaje przechytrzony przez Szansę. Pokazano również, jak zbiera zegarki swoich ofiar. -
Armand Assante jako Staruszek:
Przywódca organizacji profesjonalnych najemników i zabójców, jego dwoma ulubionymi podwładnymi byli Chance i Baptiste, ale chociaż szanuje ich obu w równym stopniu, uważał Chance za swojego ulubionego i stając się dla niego zastępczym ojcem-postacią , przygotował go na swojego następcę, do tego stopnia, że nadał mu własne imię jako Chance'a - a kiedy Chance uciekł i zniknął, przyjmując imię "Christopher Chance", mówiono, że "złamało mu serce". Stara się ponownie zwerbować Chance'a do swojej organizacji. Jego reputacja bezwzględności jest tak wielka, że Chance przyznał, że Staruszek był jedyną osobą, której się boi. -
Tony Hale jako Harry:
Prywatny detektyw, który pomaga Chance'owi i zespołowi.
Produkcja
18 maja 2009 roku Fox ogłosił, że Human Target będzie miał premierę w połowie sezonu. Spektakl został nakręcony w Vancouver , British Columbia .
12 maja 2010 roku ogłoszono, że Human Target został odnowiony na drugi sezon. Matt Miller przejął funkcję showrunnera od Jona E. Steinberga, który pozostał częścią zespołu produkcyjnego jako producent wykonawczy . Warner Bros. skontaktował się z Millerem, aby przyjrzeć się pierwszemu sezonowi i wyrazić swoją opinię na temat zmian, które wprowadzi do serialu.
Pokaz został oficjalnie odwołany 10 maja 2011 roku.
Odlew
W pierwotnym zamyśle postać Guerrero , grana przez Jackie Earle'a Haleya , miała wystąpić jednorazowo w odcinku pilotażowym, a każdy następny odcinek miał zawierać inną postać asystującą Chance'owi i Winstonowi. Jednak producentom spodobał się występ Haleya i jego postać, i zaprosili aktora do regularnego występu w serialu.
Muzyka
Kompozytor Bear McCreary skomponował muzykę do pierwszego sezonu, za którą otrzymał nominację do nagrody Emmy w kategorii „ Wybitna muzyka przewodnia w głównym tytule”. Chance chciał stworzyć współczesną muzykę klasyczną i przygodową” oraz heroiczny, ale wciąż zabawny i ikoniczny motyw dla Chance. Motyw Chance'a stał się później motywem otwierającym pierwszy sezon. McCreary napisał około 30 minut pełnej muzyki orkiestrowej przez 11 tygodni w ciągu row, który wykonywało średnio 60 muzyków. Partyturę ostatniego odcinka sezonu, „Christopher Chance”, wykonało łącznie 94 muzyków, co czyni ją największą orkiestrą grającą na żywo, jaką kiedykolwiek zgromadzono na potrzeby serialu telewizyjnego. nie został poproszony o powrót do drugiego sezonu, ponieważ nie było ich już stać na cotygodniową 40-osobową orkiestrę.Tym rolę przejął kompozytor Chuck Tim Jones .
Audycja
Serial miał swoją premierę w Kanadzie na CTV 15 stycznia 2010 r. i zaczął być emitowany w Foxie 17 stycznia 2010 r. Pierwsze trzy odcinki były emitowane w różnych przedziałach czasowych w Foxie; premiera odbyła się w niedzielę o 20:00 czasu wschodniego; drugi odcinek wyemitowano w środę o 21:00 czasu wschodniego; a trzeci odcinek został wyemitowany we wtorek o 21:00 czasu wschodniego, po czym przeniósł się do swojego zwykłego przedziału czasowego na pozostałą część sezonu, w środę o 20:00 czasu wschodniego. Finał pierwszego sezonu wyemitowano 11 kwietnia 2010 r. w Kanadzie i trzy dni później w USA. Drugi sezon miał mieć premierę 24 września 2010 r., ale później został opóźniony do 1 października 2010 r. w nowym przedziale czasowym, w piątki o 8: 00 pm ET. Zamiast wietrzenie sezonie premierę na antenie Fox powtórkę z Human Target i przeniósł Strone do środy, biorąc kłam „s czasu szczelinę, która przeniosła się do poniedziałku z powodu odwołania Lone Star . Drugi sezon miał premierę 17 listopada 2010 w Fox i pierwotnie był emitowany w środy o 20:00 czasu wschodniego. W styczniu 2011 r. kolejne odcinki zostały wyemitowane 5 i 14 stycznia 2011 r. W dniu 12 stycznia 2011 r., ze względu na zasięg sieciowy usługi żałobnej w Tucson, dwa zaplanowane odcinki nie zostały wyemitowane w Stanach Zjednoczonych w programie Fox, jednak wyemitowali w Kanadzie na A . Odcinki zostały przełożone i wyemitowane 14 stycznia 2011 na kanale Fox. Fox ogłosił 13 stycznia 2011 r., że kolejny zaplanowany odcinek wyemitowany 26 stycznia będzie opóźniony i wyemitowany 31 stycznia, wyemitowany w poniedziałek o 20:00 czasu wschodniego. Ostatnie dwa odcinki sezonu wyemitowano 2 i 9 lutego, w innym nowym przedziale czasowym, w środy o 21:00. Fox ogłosił oficjalne anulowanie serii 10 maja 2011 r.
W Australii Human Target miał swoją premierę w GO! 18 sierpnia 2010 roku. Tydzień później miał premierę w Nowej Zelandii w TV2 .
W Wielkiej Brytanii miał premierę na Syfy 14 kwietnia 2010 roku. Drugi sezon był również emitowany na Syfy, a premiera odbyła się 26 maja 2011 roku.
Odcinki
| Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Pierwszy wyemitowany | Ostatnio wyemitowany | ||||
| 1 | 12 | 15 stycznia 2010 | 11 kwietnia 2010 | ||
| 2 | 13 | 17 listopada 2010 | 9 lutego 2011 | ||
Sezon 1 (2010)
|
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji CTV | Oryginalna data emisji Fox |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (w milionach) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Pilot" | Simon West | Jonathan E. Steinberg | 15 stycznia 2010 | 17 stycznia 2010 | 296758 | 10.12 |
| Były pracownik banku bierze zakładnika banku; kiedy zgadza się uwolnić przechodniów, odkrywa, że jego główną ofiarę, Lydeckera, zastępuje Chance. Po próbie zabójstwa Stephanie Dobbs ( Tricia Helfer ), projektantki kalifornijskiego pociągu pociskowego , zatrudnia Chance'a, aby ją chronił. Pozuje się jako jej tłumacz japońsko-angielski. Chance towarzyszy jej w pierwszej podróży pociągu – trzygodzinnej podróży z San Francisco do Los Angeles . Gdy Chance zauważa próbę otrucia, zabójca, przebrany za kelnera, podejmuje bardziej bezpośrednie podejście. Szansa jest w stanie go odeprzeć i zabić. Tymczasem Guerrero i Winston odkrywają, że Dobbs był kiedyś w związku z reporterem Markiem Hofferem, któremu Dobbs anonimowo ujawnił szkodliwe informacje na temat producenta pociągów. Mąż Dobba wiedział o romansie, ale czekał z zabiciem jej, aż skończy projektować pociąg, aby mógł otrzymać premię finansową za jego ukończenie. | ||||||||
| 2 | 2 | "Przewijanie do tyłu" | Steve Boyum | Robert Levine | 18 stycznia 2010 | 20 stycznia 2010 | 2J5154 | 10.46 |
| Chance zostaje zatrudniony przez Tennanta ( Alessandro Juliani ) do ochrony hakera ( Ali Liebert ), który leci na spotkanie z nim. Haker o pseudonimie Casper odkrył „ klucz szkieletowy ” do Internetu, sposób na ominięcie wszelkich zabezpieczeń. Ale Chance zna tylko lot i nie ma możliwości dotarcia do niej. Chance przebrany za pasażera Martina Gilla wsiada do samolotu wraz z Winstonem przebranym za stewardesę, aby zidentyfikować zarówno hakera, jak i zabójcę. Chance obezwładnia zabójcę, ale strzały oddane w walce rozrywają zbiornik paliwa i odsłaniają okablowanie, powodując pożar w kanałach samolotów. Sky Marszałek kajdanki szansę. Gdy samolot jest w ogniu, a pilot jest na zewnątrz, Chance, z pomocą stewardesy, Laury ( Courtney Ford ), obezwładnia marszałka lotnictwa i odwróć samolot do góry nogami, aby skierować cięższy strumień powietrza nad samolotem przez kanał i zdmuchnąć ogień. Gdy samolot jest do góry nogami, komputer pokładowy zawiesza się. Casper proponuje zastąpić komputer swoim laptopem, ale trzeba go ręcznie załatać, a komputer pokładowy znajduje się na dole samolotu. Chance i Laura wczołgują się do kadłuba i podłączają laptopa. Laura sięga po ukrytą broń, ale możliwy już przeciągnął go od niej. Podczas gdy samolot się obraca, Laura atakuje Chance'a i próbuje wypchnąć go z samolotu, on wstrzykuje jej ketaminę i wypada z samolotu. Tymczasem Guerrero, z pomocą Siergieja (Sean Owen Roberts), odkrywa, kto wynajął porywaczy. Casper bezpiecznie dociera do Tennant. | ||||||||
| 3 | 3 | „Wiersz ambasady” | Steve Boyum | Matthew Federman i Stephen Scaia | 25 stycznia 2010 | 26 stycznia 2010 | 2J5152 | 9.26 |
| Chance ściga się z czasem i rozbija aferę w rosyjskiej ambasadzie, aby znaleźć zabójcę przyjaciela. Gdy zostaje uwikłany w międzynarodowy kontrakt zbrojeniowy, spotyka swojego partnera w pięknej kobiecej partnerce Emmie Barnes ( Emanuelle Vaugier ). | ||||||||
| 4 | 4 | "Sanktuarium" | Sanford Bookstaver | Kalinda Vazquez | 1 lutego 2010 | 3 lutego 2010 | 2J5155 | 7.80 |
| Chance potrzebuje cudu, aby pomóc ochronić zreformowanego złodzieja przed jego mściwymi byłymi wspólnikami, gdy ścigają się, aby odzyskać bezcenne religijne artefakty ukryte w odległym klasztorze w północno-wschodnim Quebecu. | ||||||||
| 5 | 5 | "Biegać" | Kevin Haki | Jonathan E. Steinberg | 8 lutego 2010 | 10 lutego 2010 | 2J5151 | 8.91 |
| Chance zostaje wynajęta, by chronić prokuratora okręgowego, który ucieka przed przeszłością swojej rodziny i został skazany na morderstwo z powodu jej śledztwa w sprawie zorganizowanej rodziny przestępczej. Chance walczy z nieuczciwymi detektywami z San Francisco, którzy chcą zamordować adwokatkę, aby ją chronić. | ||||||||
| 6 | 6 | "Izolacja" | Jon Cassar | Josh Schaer | 15 lutego 2010 | 17 lutego 2010 | 2J5156 | 7.14 |
| Chance zostaje zatrudniony przez ojca projektanta broni dla ściśle tajnej firmy obronnej, ponieważ przetrzymują jego syna jako zakładnika. Firma obawia się, że ich ceniony inżynier broni może na nich napisać za ukrywanie sytuacji, w której rząd birmański używa jednej ze swoich tajnych broni do zmiażdżenia sprzeciwu. Firma zabiła partnera mężczyzny i wydaje się oczywiste, że zabiją go również po tym, jak wykona swoje obecne zadanie. Celem Chance'a jest wykraść inżyniera z dobrze zabezpieczonego obiektu tak, by nikt tego nie zauważył. Szefowie firm decydują się na ograniczenie strat i dokładają wszelkich starań, aby ich pracownik nie opuścił budynku żywy. Identyfikator Chance'a zostaje wysłany w tajemnicze miejsce po tym, jak sygnał komputerowy odbija się od kilku różnych kontynentów. Na końcu odcinka Guerrero sugeruje, że sygnał należy do jeszcze nienazwanego „starego szefa” Chance'a, który poluje na niego od lat. Teraz były szef Chance'a jest o krok bliżej odnalezienia go. | ||||||||
| 7 | 7 | „Rekultywacja i rekultywacja” | Bryan Spicer | Jonathan E. Steinberg i Robert Levine | 10 marca 2010 | 10 marca 2010 | 2J5157 | 7,83 |
| Chance spotyka się ze starym ukochanym, gdy jedzie do Ameryki Południowej, by uratować archeologa, którego namierza śmiertelnie niebezpieczny łowca nagród. Ale wszystko nie jest takie, jak się wydaje, ponieważ jego były zmienił jej wierność. | ||||||||
| 8 | 8 | „Baptysta” | Paul A. Edwards | Matthew Federman i Stephen Scaia | 14 marca 2010 | 17 marca 2010 | 2J5158 | 8.01 |
| Przeszłość Chance'a staje się oczywista, gdy rekrutuje agentkę FBI Emmę Barnes, aby pomogła mu powstrzymać jego byłego partnera, zabójcę o imieniu „Baptiste”, przed zamordowaniem zagranicznego dygnitarza. Tymczasem Guerrero testuje znajomą twarz jako nowy rekrut do zespołu. | ||||||||
| 9 | 9 | „Człowiek z rogu” | Steve Boyum | Jonathan E. Steinberg i Robert Levine | 21 marca 2010 | 24 marca 2010 | 2J5159 | 6.80 |
| Chance wchodzi na ring jako bokser w Belgii, aby przegrać postać z podziemia. W trakcie śledztwa Chance spotyka Evę Kahn ( Grace Park ), córkę bojownika o nagrody przed jego śmiercią. | ||||||||
| 10 | 10 | „Tanarak” | Kevin Haki | Mike Ostrowski | 28 marca 2010 | 31 marca 2010 | 2J5153 | 8.23 |
| Chance jedzie na odległą wyspę Alaski, aby znaleźć zaginionego lekarza ( Moon Bloodgood ) i ujawnić udział przemysłowego giganta w śmierci brygadzisty górniczego, po tym jak najemnicy zostali wysłani, by ją zabić. | ||||||||
| 11 | 11 | "Wiktoria" | Paul A. Edwards |
Tekst : Zak Schwartz Teleplay : Kalinda Vasquez i Sonny Postiglione |
4 kwietnia 2010 | 7 kwietnia 2010 | 2J5160 | 7,73 |
| Chance zostaje wynajęty do ochrony Victorii, księżnej Walii ( Christina Cole ), której decyzja o rozwodzie w celu poślubienia pospolitego obywatela skazała ją na śmierć przez jej skorumpowanych ochroniarzy z rodziny królewskiej . Chance i Księżniczka są zmuszeni do wzięcia udziału w „sprzątaczu” rodziny królewskiej, aby szukać pomocy u byłego partyzanta IRA, który wcześniej wyznaczył dwie nagrody za głowę Victorii. | ||||||||
| 12 | 12 | „Christopher Szansa” | Steve Boyum | Jonathan E. Steinberg i Robbie Thompson | 11 kwietnia 2010 | 14 kwietnia 2010 | 2J5161 | 7.24 |
| Kiedy klienci starego szefa Chance'a łapią go i wypytują o stare zadanie, kiedy był zabójcą, Chance, Winston i Guerrero wspominają wydarzenia, które doprowadziły do ich nieprawdopodobnego partnerstwa, w tym spotkanie Chance'a z Katherine ( Amy Acker ), której śmierć skłoniła go do adopcji jego obecny zawód. Lee Majors pojawia się jako poprzednik, który również przyjmuje pseudonim Christopher Chance. | ||||||||
Sezon 2 (2010-11)
|
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (w milionach) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | „Isa Pucci” | Steve Boyum | Matt Miller | 17 listopada 2010 | 2J5701 | 6.59 |
| Po porwaniu Winstona Chance i Guerrero planują jego ratunek. Po sukcesie akcji ratunkowej w banku Chance wycofuje się z działalności ochronnej. Sześć miesięcy później zostaje odnaleziony w Nepalu i kontaktuje się z miliarderką, filantropką Ilsą Pucci, która chce go zatrudnić po tajemniczej śmierci jej męża Marshalla Pucciego, obawiając się, że ktoś ją ściga. Chance w końcu wychodzi z emerytury, aby jej pomóc, ale później zostaje porwana podczas wieczornego wydarzenia. Tymczasem Winston i Guerrero łapią Amesa, mistrza złodziei, który ukradł pierścień Ilsy. Ames później przyznaje, że polecił jej to porywacz Ilsy, który okazuje się być jej prawnikiem. Chance i zespół śledzą ich do banku w Genewie . Szansa jest w stanie powstrzymać napastników i uciec przed nimi. W końcu Ilsa chce, żeby Chance dla niej pracował, a w zamian będą mieli dostęp do środków na pomoc jego klientom. | |||||||
| 14 | 2 | „Opowieść żony” | Mimi Leder | Andrea Newman i Zev Borów | 24 listopada 2010 | 2J5702 | 5.54 |
| Z Chance kontaktuje się Donnelly ( MC Gainey ), który mówi mu, że celem jest Rebecca Brooks ( Molly Parker ), żona mężczyzny, którego zamordował siedem lat wcześniej. Chance udaje, że jest jej randką z internetowych randek, aby zapewnić jej bezpieczeństwo, ale jej prawdziwa randka „Kevin” (Adrian Hein) pojawia się i okazuje się zabójcą. Rebecca odchodzi, a Chance podąża za nią i odjeżdża z nią, gdy zabójca zaczyna do niej strzelać. Dochodzą do wniosku, że musiał zostać zabity przez teorię, którą ona chce uzupełnić, ale wysłał swoje dokumenty z uniwersytetu do rodzinnego domu w Tiburon . Tymczasem Guerrero i Ames dowiadują się, że trafienie zlecił prawnik z prywatnego banku inwestycyjnego , a Daniel Brooks szantażował firmę. Brooks zdaje sobie sprawę, że teorię można zastosować do manipulowania giełdą . Chance wyznaje, że zabił jej męża, a ona strzela mu w ramię i ucieka. Pojawia się zabójca i on i Chance walczą, Chance wygrywa. Rebecca wyciąga broń na Chance'a, Donnelly rozbraja Rebeccę i ma zamiar zastrzelić Chance'a, gdy Winston strzela do niego. | |||||||
| 15 | 3 | „Biorąc Amesa” | Paul A. Edwards | David Simkins | 1 grudnia 2010 | 2J5703 | 5,78 |
| Chance podąża za Amesem po tym, jak ukradła niektóre narzędzia Guerrero, i konfrontuje się z nią po tym, jak ona i Brody Rivera ( JD Pardo ) kradną materiały wybuchowe. Kiedy Rivera dostarcza materiały wybuchowe panu Markusowi ( Hakeem Kae-Kazim ), zaoferował mu wynik życia, ukradł trzy masywne diamenty, ale potrzebują Amesa do napadu . Po ich wyjściu Ames dzwoni do Chance i prosi o pomoc. Chance infiltruje zespół, udając Pana Chicago, podczas gdy Guerrero przechwycił prawdziwego Chicago ( Mike Dopud ). Zespół włamuje się do muzeum. Chance usuwa członków zespołu, w tym innego sprzątacza Jurija (Douglas O'Keeffe). Rivera zauważa go i odjeżdża furgonetką, ale Ames zdjął z niego diamenty. Markus dzwoni do Amesa, prosząc ją, by przyniosła diamenty na stację kolejową, inaczej Rivera umrze. Umieszcza diamenty w szafce, po tym jak Markus z nimi wychodzi, podaje lokalizację Rivery, Winstona, Guerrero zatrzymują go, a prawdziwy Pan Chicago odjeżdża z Markusem. Rivera siada na bombie z wyłącznikiem ciśnieniowym , Chance ściąga go z ławki z dala od eksplozji. Pucci przyznaje, że Ames jest lojalny i akceptuje ją z powrotem w zespole. | |||||||
| 16 | 4 | „Powrót Baptysty” | Bryan Spicer | Jonathan E. Steinberg i Robert Levine | 8 grudnia 2010 | 2J5704 | 5,64 |
| Zaprzyjaźniona dziennikarka Ilsa, Susan Connors, zostaje porwana przez Miguela Cervantesa. Próbując ją odnaleźć i uratować, Chance jest zmuszony zwrócić się do Baptiste, który kiedyś pracował z Cervantesem i przebywa w syberyjskim więzieniu. Pod opieką Chance'a oboje udają się do Paragwaju i szybko napotykają opór. Kiedy spotykają Cervantesa, Baptiste wydaje się zdradzać Chance'a, oferując swoje usługi Cervantesowi. Uwięziony Chance znajduje Connorsa i uwalniają się. Baptiste pomaga im w ucieczce. Tymczasem Winston, Guerrero i Ilsa pracują nad uwolnieniem jej samolotu z armii Paragwaju. Odnoszą sukces, gdy Chance, Baptiste i Connors przybywają do ucieczki z kraju. Baptiste ujawnia, że nie ma zamiaru wracać do więzienia, ale Chance'owi udaje się wcześniej odurzyć swój napój i wraca na Syberię. | |||||||
| 17 | 5 | „Martwa głowa” | Paul A. Edwards |
Historia przez : Tom Spezialy teleplay przez : Dan E. Fesman & Nora Zuckerman & Lilla Zuckerman |
15 grudnia 2010 | 2J5705 | 5,82 |
| Kiedy amnezja klienta ( Roger Bart ) uniemożliwia mu zapamiętanie swojej tożsamości — i poznanie, kto może chcieć jego śmierci — Winston jest zmuszony poprosić o pomoc swoją byłą żonę ( Tracie Thoms ). | |||||||
| 18 | 6 | „Druga strona centrum handlowego” | Piotr Lauer | Zev Borów | 22 grudnia 2010 | 2J5708 | 5,75 |
| Zespół udaje się na przedmieścia w okresie świątecznym, aby spróbować dowiedzieć się, dlaczego pozornie niewinna rodzina była celem próby morderstwa. | |||||||
| 19 | 7 | „Problem jak Maria” (część 1) | Guy Ferland | Dan McDermott i Andrea Newman | 5 stycznia 2011 | 2J5706 | 6.18 |
| Partnerstwo Chance'a i Ilsy zostaje wystawione na próbę, gdy jego była dziewczyna ( Leonor Varela ) prosi go o pomoc w uratowaniu jej koleżanki, która jest przetrzymywana przez południowoamerykańskiego dyktatora. | |||||||
| 20 | 8 | „Awaria komunikacji” (część 2) | Steve Boyum | Jonathan E. Steinberg | 5 stycznia 2011 | 2J5707 | 6.49 |
| Winston, Guerrero i Ames muszą uratować nieudolnego prywatnego detektywa Harry'ego ( Tony Hale ), gdy ten rozwali sprawę, czyniąc z niego cel. Tymczasem samolot Ilsy i Chance'a zostaje zestrzelony przez mężczyznę szukającego zemsty. | |||||||
| 21 | 9 | "Powikłanie" | Steve Boyum | Robert Levine | 12 stycznia 2011 (CTV) 14 stycznia 2011 |
2J5709 | 4,69 |
| Chance i Ilsa starają się chronić swoją szwagierkę ( Olga Sosnowska ), gdy w operze rozwija się sytuacja zakładników. | |||||||
| 22 | 10 | „Fajna ręka Guerrero” | Craig R. Baxley | Matt Whitney | 12 stycznia 2011 (CTV) 14 stycznia 2011 |
2J5710 | 4.80 |
| Kiedy Guerrero zostaje wrobiony w morderstwo przyjaciela i trafia do więzienia, Chance musi go wyrwać. | |||||||
| 23 | 11 | „Zabij Boba” | Jan Terleski | Brad Kern i Zev Borow | 31 stycznia 2011 | 2J5711 | 7,75 |
| Chance uważa, że żona mężczyzny jest rosyjskim szpiegiem, który próbuje go zabić i ukraść tajne informacje wojskowe. Tymczasem Ames stara się utrzymać w tajemnicy przed Winstonem, a Guerrero odkrywa tajne akta Marshalla Pucciego. | |||||||
| 24 | 12 | „Kłopoty z Harrym” | Piotr Lauer | Jonathan E. Steinberg i Robert Levine | 2 lutego 2011 | 2J5712 | 9.22 |
| Chance spotyka się z nieudolnym prywatnym detektywem Harrym, gdy dziewczyna właściciela konkurencyjnej firmy ochroniarskiej potrzebuje ochrony. Tymczasem Ilsa staje przed pierwszą misją w terenie, a dwóch członków zespołu zbliża się do siebie. Pod koniec odcinka Ilsa i Chance omawiają zdjęcie Marshalla i jego potencjalnej kochanki oraz dzielą się pocałunkiem. | |||||||
| 25 | 13 | „Marszałek Pucci” | David Barrett | Matt Miller i Heather V. Regnier | 9 lutego 2011 | 2J5713 | 8.13 |
| Ilsa planuje wrócić do Londynu, ale Guerrero odnajduje rzekomą kochankę Marshalla ( Steven Brand ), Julię ( Emily Foxler ). Ilsa stara się pomóc Julii, która nie była kochanką Marshalla, ale jego pracownikiem. Julia izoluje Ilsę od zespołu i próbuje ją zabić w metrze, mówiąc Ilsie, że zabiła Marshalla. Ilsa ucieka, ale Julia wraca do nieuczciwego agenta CIA, który infiltruje biuro zespołu. Biegną: Guerrero wraca do biura, aby powstrzymać CIA przed skrzywdzeniem jego syna. Tymczasem Chance, Ilsa i Ames udają się do hotelu Marshall i Ilsa często odwiedzali i znajdują dowody, które mogą zakończyć działania wojenne, ale kiedy Ilsa dowiaduje się, że Julia jest obecna, zabiera zakładniczkę na dach. Chance wspina się i stwierdza, że Ilsa nie może zastrzelić Julii, a CIA przybywa. Chance i Ilsa wyskakują z budynku, ale chwytają gargulca, aby się utrzymać, gdy Ames i Winston przybywają i nakazują nieuczciwym agentom SOG poddanie się, co robią. Guerrero zabija agenta bombą samochodową. Winston obiecuje Ilsie przesłanie znalezionych akt odpowiednim stronom. Ilsa po raz kolejny próbuje przenieść się do Londynu. Ukarany przez Winstona Chance jedzie na lotnisko i prosi ją, by została, ale już odwołała swoje plany lotu. Z zespołem zostaje w San Francisco. | |||||||
Wydania domowe
| Human Target (oryginalna ścieżka dźwiękowa z telewizji — sezon 1) | |
|---|---|
| Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa | |
| Wydany | 8 października 2010 ( zestaw 2-płytowy ) 22 października 2010 ( zestaw 3-płytowy ) |
| Gatunek muzyczny | Ścieżka dźwiękowa do telewizji |
| Długość |
2 : 37 : 36 ( zestaw 2 płyt ) 3 : 24 : 48 ( zestaw 3 płyt ) |
| Etykieta |
WaterTower Music ( zestaw 2-płytowy ) La-La Land Records ( zestaw 3-płytowy ) |
DVD i Blu-ray
Human Target – The Complete 1st Season został wydany jako szerokoekranowy, trzypłytowy zestaw DVD z regionem 1 , a także dwupłytowa wersja Blu-ray bez dwóch dysków w dniu 21 września 2010 r. Oprócz 12 odcinków sezonu, które mają ulepszony miks audio, zawiera wiele dodatków; kilka niewyemitowanych i usuniętych scen, komentarz audio Marka Valley, Chi McBride, Jonathana E. Steinberga i Petera Johnsona do odcinka pilotażowego oraz dwa filmy fabularne; „ Człowiek : Telewizja Full Contact” i „ Człowiek : Poufny informator”. Zestaw otrzymał ocenę 4,5 na 5 od Blu-ray.com, z obawami, że „wyciśnięcie dwunastu odcinków na dwóch płytach wymaga trochę czasu” i spowodowało pewne artefakty . Witryna zakwestionowała również użycie stratnej ścieżki dźwiękowej 640 kbit/s i niewielką liczbę specjalnych funkcji, nazywając to „trochę drogim jak na dwanaście odcinków”. Dla kontrastu, DVD Verdict powiedział, że DVD daje "lepszą niż przeciętna ofertę suplementów".
Ścieżka dźwiękowa
Dwupłytowa ścieżka dźwiękowa zawierająca 43 utwory skomponowane przez Beara McCreary'ego dla pierwszego sezonu została wydana przez WaterTower Music 8 października 2010 roku. Limitowana trzypłytowa ścieżka dźwiękowa z dodatkowymi 20 utworami została wydana 22 października 2010 przez La-La Land Dokumentacja.
| Nie. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Motyw z Human Target (wersja długa)” | 1:32 |
| 2. | "Skok spadochronowy" | 5:20 |
| 3. | „Brak zagrożeń” | 4:17 |
| 4. | „Ratowanie obozów wojskowych” | 4:37 |
| 5. | „Ucieczka motocyklem” | 5:29 |
| 6. | „Klasztor w Górach” | 1:41 |
| 7. | „Namaluj w dziesiątkę” | 2:19 |
| 8. | „Plik Katherine Walters” | 4:30 |
| 9. | „Przełączanie stron” | 6:10 |
| 10. | "To jest niezręczne" | 2:12 |
| 11. | „Ambasada Rosyjska” | 3:32 |
| 12. | „Usta diabła” | 1:21 |
| 13. | "Kostki lodu" | 2:05 |
| 14. | „Przeszłość Allyson” | 3:05 |
| 15. | „Przewracanie samolotu” | 10:54 |
| 16. | "Odjeżdza" | 0:48 |
| 17. | „W powietrzu i śmiercionośny” | 3:34 |
| 18. | „Stary szef szansy” | 3:54 |
| 19. | „Stara szansa” | 2:15 |
| 20. | „Ratunek Skyhook” | 7:05 |
| 21. | "Na zachód" | 1:35 |
| Długość całkowita: | 78:15 | |
| Nie. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Przyjazd do Nowego Jorku” | 1:52 |
| 2. | „Walka w pociągu” | 3:33 |
| 3. | „Baptysta” | 2:39 |
| 4. | „Walka z tangiem” | 1:27 |
| 5. | „Maria i szansa” | 2:35 |
| 6. | „Zabójca Katarzyny” | 4:10 |
| 7. | „Konfrontacja z baptystą” | 8:51 |
| 8. | „Bójka w sądzie” | 5:09 |
| 9. | "Przestań biegać" | 3:08 |
| 10. | „Nie pacyfista” | 0:46 |
| 11. | „Pocisk Pocisk” | 1:57 |
| 12. | "Gondola" | 8:44 |
| 13. | „Stare życie” | 3:21 |
| 14. | "Izolacja" | 5:02 |
| 15. | „Butelka japońskiej whisky” | 1:34 |
| 16. | "Wiktoria" | 3:30 |
| 17. | „Nowy mistrz” | 5:56 |
| 18. | „Emma Barnes” | 3:10 |
| 19. | „Pierścień Stephanie” | 1:51 |
| 20. | „Zgony w porcie” | 2:52 |
| 21. | „Nowa szansa Christophera” | 6:34 |
| 22. | „Motyw z Human Target (wersja krótka)” | 0:40 |
| Długość całkowita: | 79:21 | |
| Nie. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Steward Wilson” | 0:50 |
| 2. | "Runda pierwsza" | 3:25 |
| 3. | „Stanik Emmy” | 2:24 |
| 4. | „Maria Gallego” | 1:59 |
| 5. | „Boi się na Alasce” | 1:22 |
| 6. | „Guerrero i Siergiej” | 2:51 |
| 7. | „Szansa bierze pracę” | 0:55 |
| 8. | "Urządzenie namierzające" | 3:04 |
| 9. | „Czarny pokój” | 1:42 |
| 10. | „Walka z Kendrickiem Taylorem” | 1:28 |
| 11. | „Bertram” | 7:00 |
| 12. | „Oszczędzenie Guerrero” | 1:46 |
| 13. | „Historie z bliznami” | 3:35 |
| 14. | „Zabójca Danny'ego” | 2:42 |
| 15. | „Chaos w kokpicie” | 5:50 |
| 16. | "Błąd" | 0:51 |
| 17. | „Motyw szansy (wersja szkicu 1)” | 1:17 |
| 18. | „Motyw szansy (wersja szkicu 2)” | 1:44 |
| 19. | „Motyw Katherine (wersja fortepianowa solo)” | 1:49 |
| 20. | „Motyw z Human Target (alternatywna krótka wersja)” | 0:38 |
| Długość całkowita: | 47:12 | |
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
Premiera serialu Human Target zebrała ogólnie pochlebne recenzje, zdobywając 69 na 100 punktów w serwisie Metacritic na podstawie 26 recenzji krytycznych. The New York Post stwierdził: „ponieważ jest ludzkim celem, nie ma problemu z wysadzaniem eksplodujących budynków (których jest zbyt wiele, aby je policzyć) bez najmniejszego zadrapania. Pomyśl o Jacku Bauerze z doskonałą pielęgnacją”. Robert Bianco pisał o premierze serialu w USA Today , że „walka w zamkniętych przestrzeniach w pociągu jest miniaturowym cudem w swoim rodzaju”. Nie wszystkie recenzje były pozytywne. Cynthia Fuchs dała serialowi 3 na 10, nazywając go przewidywalnym, a postacie nieciekawymi.
Premiera drugiego sezonu otrzymała podobne pozytywne recenzje, zdobywając nieco wyższą punktację niż pierwszy sezon, z wynikiem 71 na 100 w serwisie Metacritic na podstawie 13 recenzji. Brian Lowry z Variety skrytykował zmiany wprowadzone w drugim sezonie, wierząc, że producenci zostali zmuszeni do przeglądu serialu przez sieć, aby był bardziej atrakcyjny dla kobiet. Uważa, że zmiany prawie zrujnowały serial dla tych, którzy pokochali pierwszy sezon. Powiedział jednak, że „mimo to wciąż są dobre momenty we wczesnych godzinach, a kaskaderstwo pozostaje imponujące”. Był również szczęśliwy widząc zmiany w harmonogramie, dzięki którym show z dala od piątkowej nocy śmierci . Niektórzy recenzenci zastanawiali się, co stało się z oryginalną muzyką przewodnią, a Ian Cullen posunął się do stwierdzenia, że „zmiana muzyki w początkowej sekwencji tytułowej jest po prostu do niczego”.
Oglądalność
W USA premiera serialu przyciągnęła 10,12 mln widzów, a na finał sezonu spadła do 7,24 mln widzów. Pierwszy sezon miał średnio 8,26 miliona widzów i zajął 48. miejsce wśród widzów. W Kanadzie premierę obejrzało 1,26 mln widzów, zajmując w tym tygodniu 21. miejsce.
Drugi sezon kontynuował spadek oglądalności i miał premierę 6,59 mln widzów. Oglądalność wzrosła w ostatnich trzech odcinkach drugiego sezonu, kiedy program był emitowany w specjalnych przedziałach czasowych. Warto zauważyć, że odcinek 12, który został wyemitowany po American Idol , miał 9,3 miliona widzów, najwyższy sezon i najlepsze oceny, jakie seria miała od początku pierwszego sezonu.
Nagrody i nominacje
W 2010 Human Target był nominowany do trzech nagród Emmy . Koordynator kaskaderów Dean Choe otrzymał nominację za „Wybitną koordynację kaskaderską” za piąty odcinek „Run”, Bear McCreary za „Wybitną oryginalną muzykę z głównego tytułu” oraz Karin Fong, Jeremy O. Cox i Cara McKenney za „Wybitny projekt głównego tytułu”. .