Humphrey Gilbert - Humphrey Gilbert

Sir Humphrey Gilbert
Sir Humphrey Gilbert Compton Castle.jpg
Portret w zamku Compton
Urodzić się C. 1539
Greenway, Brixham, Anglia
Zmarł 09 września 1583 (w wieku 43-44)
wody u wybrzeży Azorów
Małżonkowie Anna Aucher (1548-1631) m 1570
Dzieci 6 synów i 1 córka
Rodzice)

Sir Humphrey Gilbert (ok. 1539 - 9 września 1583) był angielskim awanturnikiem, odkrywcą, członkiem parlamentu i żołnierzem, który służył za panowania królowej Elżbiety I i był pionierem angielskiego imperium kolonialnego w Ameryce Północnej i na plantacjach Irlandii . Był przyrodnim bratem ze strony matki Sir Waltera Raleigha i kuzynem Sir Richarda Grenville'a .

Biografia

Wczesne życie

Gilbert był piątym synem Otho Gilberta z Compton , Greenway i Galmpton , w Devon , i jego żony Catherine Champernowne. Jego bracia Sir John Gilbert Adrian Gilbert, a jego przyrodnimi braćmi Carew Raleigh i Sir Walter Raleigh , były również widoczne podczas panowania królowej Elżbiety I i króla Jakub I Stuart . Catherine Champernowne była siostrzenicą Kat Ashley , guwernantki Elżbiety, która przedstawiła na dworze swoich młodych krewnych. Wujek Gilberta, sir Arthur Champernowne , zaangażował go w plantację Irlandii w latach 1566-1572. Mentorem Gilberta był sir Henry Sidney . Kształcił się w Eton College i Uniwersytecie Oksfordzkim , gdzie nauczył się mówić po francusku i hiszpańsku oraz studiował wojnę i nawigację. W latach 1560-1561 zamieszkał w Inns of Chancery w Londynie.

Łacińskie motto Gilberta , Quid Non („Dlaczego nie?”) i Mutare vel Timere Sperno („Pogardzam zmianą lub strachem”), wskazują na wybraną przez niego filozofię.

Gilbert był obecny podczas oblężenia Newhaven w Havre-de-łaski ( Le Havre ), Normandii, gdzie został ranny w czerwcu 1563. W lipcu 1566 służył w Irlandii pod dowództwem Sir Henry Sidney (wówczas Pana posła Irlandii ) przeciwko Shane O'Neill , ale został wysłany do Anglii później w tym roku z depeszami dla królowej. (Patrz Plantacje Irlandii i podbój Irlandii przez Tudorów ). W tym momencie skorzystał z okazji, aby zaprezentować królowej swój Dyskurs o odkryciu nowego przejścia do Cataia ( Cathay ) (opublikowany w zmienionej formie w 1576), omawiający eksplorację przejścia północno-zachodniego przez Amerykę do Chin. W ciągu roku spisał opis swoich dziwnych i burzliwych wizji, w których otrzymał hołd Salomona i Hioba oraz ich obietnicę udostępnienia mu tajemnej wiedzy mistycznej.

Gilbert został opisany jako „wyższego wzrostu niż pospolity i o cerze cholerike ”. Niektórzy współcześni spekulowali, że był pederastem .

Kariera wojskowa w Irlandii

Pieczęć Sir Humphreya Gilberta

Po zabójstwie Shane'a O'Neilla w 1567 roku został mianowany gubernatorem Ulsteru i pełnił funkcję członka irlandzkiego parlamentu . Mniej więcej w tym czasie zwrócił się do Williama Cecila , głównego sekretarza królowej Elżbiety, o odwołanie do Anglii, powołując się na „w celu odzyskania moich oczu”, ale jego ambicje wciąż spoczywały w Irlandii, a zwłaszcza w południowej prowincji Munster. W kwietniu 1569 zaproponował utworzenie prezydenta i rady dla prowincji, a także rozwinął koncepcję rozległej osady wokół Baltimore (na południowo-zachodnim krańcu współczesnego hrabstwa Cork ), która została zatwierdzona przez radę dublińską . Jednocześnie, był zaangażowany w Sidney i Sir Thomas Smith , Sekretarz Stanu w planowaniu przedsiębiorstwo Ulster , duże osady na wschodzie północnej prowincji of Ulster , przez Devonshire panów.

Działania Gilberta na południu Irlandii odegrały znaczącą rolę w wybuchu pierwszego z Rebelii Desmonda . Sir Peter Carew (zm. 1575), jego krewny z Devonshire, dążył do prowokacyjnego i nieco naciąganego roszczenia do dziedziczenia pewnych ziem na terytoriach Butlerów w południowym Leinster . Trzeci hrabia Ormonde , serdeczny towarzysz królowej Elżbiety od dzieciństwa i głowa dynastii Butlerów , był nieobecny w Anglii, a zderzenie wpływów Butlera z roszczeniami Carew spowodowało spustoszenie.

Gilbert był chętny do udziału, a po zajęcie Carew jest z baronii z Idrone (w nowoczesnym hrabstwie Carlow ) w lecie 1569 roku, pchnął w kierunku zachodnim z jego siłami całej rzeki Blackwater i dołączył do swojego krewnego, aby pokonać Sir Edmund Butler, Młodszy brat hrabiego Ormonda. Przemoc rozprzestrzeniła się w zamieszaniu z Leinster i całej prowincji Munster, kiedy Geraldyni z Desmond, dowodzeni przez Jamesa FitzMaurice FitzGeralda , powstali przeciwko najazdowi. Gilbert został następnie mianowany pułkownikiem przez Lorda Zastępcę Sidneya i został oskarżony o ściganie FitzGeralda. Geraldynowie zostali wypędzeni z Kilmallock , ale wrócili, by rozpocząć oblężenie Gilberta, który odepchnął ich przeważające siły w wypadzie, podczas którego jego koń został wystrzelony spod niego, a jego puklerz przebity włócznią. Po tym początkowym sukcesie przemaszerował bez oporu przez Kerry i Connello , zdobywając od 30 do 40 zamków.

W ciągu trzech tygodni tej kampanii wszyscy Irlandczycy byli traktowani bez szwanku i zabici, łącznie z kobietami i dziećmi. Gilbert wymyślił makabryczny spektakl, by zastraszyć zwolenników rebeliantów, wykorzystując odcięte głowy swoich irlandzkich wrogów:

„Góry wszystkich tych (jakkolwiek by to nie byli), którzy zostali zabici w ciągu dnia, powinny zostać odcięte od ich ciał i przeniesione do miejsca, w którym obozowali w nocy, i powinny być położone na ziemi obok ech Waie prowadził do jego własnego namiotu, aby nikt nie mógł wejść do jego namiotu z jakiejkolwiek przyczyny, ale zwykle musi przechodzić przez pas heddes, którego używał ad terrorem ... [To przyniosło] większy strach ludziom, gdy zobaczyli heddes ich dedde ojców, braci, dzieci, rodaków i przyjaciół..."

Gilbert wyraźnie opowiadał się za zabijaniem irlandzkich kobiet nie walczących i innych, kierując się następującym uzasadnieniem;

„Mężów wojny nie dałoby się utrzymać bez ich chuliganów i kaliaków, starych kobiet i tych kobiet, które doiły swoje Creaghts (krowy) i dostarczały im wiktuałów i innych artykułów pierwszej potrzeby. Tak więc zabicie ich mieczem było sposobem na zabicie ludzie wojny z głodu”.

Kilka lat później John Perrot zastosował podobną praktykę w Kilmallock . Mówi się również, że Gilbert wysłał kapitana Apsleya do Kerry, aby wzbudzić przerażenie.

Stosunek Gilberta do Irlandczyków można uchwycić w jednym z jego cytatów z 13 listopada 1569 r.: „ Ci ludzie są uparci i jeśli poczują, że krawężnik został zerwany, ale jedno ogniwo z ugryzieniem w zęby za miesiąc ucieknie dalej z kariery porządku, niż zostaną sprowadzeni za trzy miesiące.

Kiedy Ormond wrócił z Anglii i wezwał swoich braci, Geraldyni zostali pokonani. W grudniu 1569, po kapitulacji jednego z głównych buntowników, Gilbert został pasowany na rycerza z rąk Sidneya w zrujnowanym obozie FitzMaurice, podobno pośród stosów martwych wojowników z szubienicy .

Miesiąc po powrocie Gilberta do Anglii FitzMaurice odbił Kilmallock ze 120 żołnierzami, pokonując garnizon i splądrując miasto na trzy dni, pozostawiając je „ siedzibą wilków ”. Trzy lata później FitzMaurice poddał się.

Poseł na Sejm i poszukiwacz przygód

Ramiona Gilberta

W 1570 Gilbert wrócił do Anglii, gdzie poślubił Annę Ager, córkę Johna Ager ( alias Aucher, etc.) z Otterden , która urodziła mu sześciu synów i jedną córkę. W 1571 został wybrany do parlamentu Anglii jako członek parlamentu z Plymouth w Devon, aw 1572 z Queenborough . Kontrowersyjnie opowiadał się za przywilejem korony w sprawie królewskich licencji na dostawy . W interesach zaangażował się w projekt alchemiczny ze Smithem, mając nadzieję, że żelazo zostanie przemienione w miedź i antymon, a ołów w rtęć.

W 1572 roku Gilbert zwrócił swoją uwagę na hiszpańskie Niderlandy , gdzie stoczył nieudaną kampanię na rzecz wsparcia żebraków z Morza Holenderskiego na czele siły 1500 ludzi, z których wielu zdezerterowało z nieudanej plantacji Smitha w Ards of Ulster. W latach 1572-1578 Gilbert osiadł i poświęcił się pisarstwu. W 1573 r. przedstawił królowej propozycję utworzenia akademii w Londynie, którą ostatecznie wprowadził w życie Sir Thomas Gresham, zakładając Gresham College . Gilbert pomógł także założyć Towarzystwo Nowej Sztuki z Williamem Cecilem, pierwszym baronem Burghley i Robertem Dudleyem, hrabią Leicester , którzy utrzymywali laboratorium alchemiczne w Limehouse .

Resztę życia Gilberta spędził w serii nieudanych wypraw morskich, których finansowanie wyczerpało jego rodzinną fortunę.

Po otrzymaniu patentu na listy w dniu 11 czerwca 1578, Gilbert wypłynął w listopadzie 1578 z flotą siedmiu statków z Plymouth w Devon do Ameryki Północnej. Flota została rozproszona przez sztormy i zmuszona do powrotu około sześciu miesięcy później. Jedynym statkiem, który przebił Atlantyk na dużą odległość, był „ Sokół” pod dowództwem Raleigha.

Latem 1579 William Drury , lord deputowany Irlandii, zlecił Gilbertowi i Raleighowi ponowne zaatakowanie Jamesa FitzMaurice Fitzgeralda drogą morską i lądową oraz przechwycenie floty, która miała przybyć z Hiszpanii z pomocą dla Irlandczyków. W tym czasie Gilbert miał pod swoim dowództwem trzy statki: 250-tonową Anne Ager (od nazwiska jego żony), Relief oraz 10-tonową Squirrell , małą fregatę znaną z ukończenia podróży do Ameryki i z powrotem w ciągu trzech miesięcy. pod dowództwem schwytanego portugalskiego pilota.

Gilbert wypłynął w czerwcu 1579 r. po okresie złej pogody i szybko zgubił się we mgle i ulewnym deszczu w pobliżu Land's End w Kornwalii, co spowodowało, że królowa zwątpiła w jego zdolności żeglarskie. Jego flota została następnie zepchnięta do Zatoki Biskajskiej, a Hiszpanie wkrótce prześliznęli się obok i popłynęli do portu Dingle , gdzie spotkali się z Irlandczykami. W październiku Gilbert zawinął do portu Cobh w Cork, gdzie straszliwie pobił miejscowego dżentelmena, rozbijając go mieczem po głowie. Następnie wdał się w awanturę z miejscowym kupcem, którego zamordował na nabrzeżu.

Gilbert stał się jednym z czołowych orędowników mitycznego wówczas Przejścia Północno-Zachodniego do Cathay (Chiny), kraju szczegółowo opisanego przez Marco Polo w XIII wieku ze względu na jego obfitość bogactw. Gilbert przedstawił skomplikowaną sprawę, aby odeprzeć wezwania do przejścia północno-wschodniego do Chin. Zimą 1566 roku on i jego główny antagonista Anthony Jenkinson (który popłynął do Rosji i przepłynął przez ten kraj aż do Morza Kaspijskiego) dyskutowali przed królową Elżbietą o kluczową kwestię szlaków polarnych. Gilbert twierdził, że każde przejście na północny-wschód jest zbyt niebezpieczne: „ powietrze jest tak zaciemnione od ciągłych mgieł i mgieł tak blisko bieguna, że ​​żaden człowiek nie może dobrze widzieć, ani kierować statkiem, ani kierować jego kursem. Zakładano, że istnieje przejście północno-zachodnie, a Kolumb odkrył Amerykę z dużo mniejszą ilością dowodów; Anglia musiała nadrobić zaległości, osiedlić się na nowych ziemiach, a tym samym rzucić wyzwanie iberyjskim potęgom. Argumenty Gilberta zyskały poparcie i zebrano pieniądze, głównie przez londyńskiego kupca Michaela Loka , na wyprawę. Nieustraszony Martin Frobisher został mianowany kapitanem i opuścił Anglię w czerwcu 1576 roku, ale poszukiwania północno-zachodniego przejścia nie powiodły się: Frobisher wrócił z ładunkiem czarnego kamienia – który okazał się bezwartościowy – i rodowitym Eskimosem .

Nowa Fundlandia i śmierć

Założono, że Gilbert będzie mianowany prezesem Munster po odwołaniu Ormond jako Pan porucznik prowincji wiosną 1581 roku W tym czasie Gilbert był członkiem parlamentu do Queenborough , Kent, ale jego uwaga została ponownie wyciągnąć do Ameryki Północnej , gdzie miał nadzieję przejąć terytorium w imieniu korony angielskiej.

Sześcioletnia licencja eksploracyjna, którą Gilbert uzyskał patentem na listy od korony w 1578 r., zbliżała się do wygaśnięcia, gdy w 1583 r. udało mu się zebrać znaczne sumy od angielskich katolickich inwestorów. Inwestorzy byli skrępowani prawem karnym we własnym kraju i niechętnie udawali się na wygnanie we wrogich częściach Europy; perspektywa amerykańskiego osadnictwa przemawiała do nich, zwłaszcza że Gilbert proponował przejęcie około dziewięciu milionów akrów (36 000 km 2 ) wokół rzeki Norumbega , które miały zostać rozparcelowane pod jego władzą (choć ostatecznie w posiadaniu Korony ).

Jednak Tajna Rada nalegała, aby inwestorzy zapłacili kary za odmowę przed odejściem, a duchowni katoliccy i hiszpańscy agenci pracowali, aby odwieść ich od ingerencji w Ameryce. Pozbawiony katolickich pieniędzy Gilbert wypłynął z flotą pięciu statków w czerwcu 1583 roku. Jeden ze statków – Bark Raleigh , należący i dowodzony przez Raleigha – zawrócił z powodu braku prowiantu. Załogi Gilberta składały się z odmieńców, przestępców i piratów, ale mimo wielu problemów spowodowanych ich bezprawiem, flota dotarła do Nowej Fundlandii .

Tablica upamiętniająca założenie Imperium Brytyjskiego przez Gilberta
w St. John's w Nowej Fundlandii .

Po przybyciu do portu St John's Gilbert został zablokowany przez flotę rybacką pod przewodnictwem admirała portu (Anglika) z powodu piractwa popełnionego na portugalskim statku w 1582 roku przez jednego z dowódców Gilberta. Kiedy ten opór został przezwyciężony, Gilbert machnął patentem w swoich listach i, podczas formalnej ceremonii, 5 sierpnia 1583 r. przejął w posiadanie Nową Fundlandię (w tym ziemie 200 mil na północ i południe) za koronę angielską. Wiązało się to z wycięciem darni symbolizować przeniesienie własności ziemi, zgodnie z powszechnym prawem Anglii. Miejscowi podarowali mu psa, którego nazwał Stella na cześć Gwiazdy Północnej. Przejął władzę nad stacjami rybnymi w St John's i nałożył podatek na rybaków z kilku krajów, którzy pracowali na tym bogatym morzu w pobliżu Wielkiego Brzegu Nowej Fundlandii .

W ciągu kilku tygodni jego flota wyjechała, nie podejmując żadnej próby utworzenia osady z powodu braku zaopatrzenia. Podczas podróży powrotnej Gilbert nalegał, aby żeglować w swoim starym, wytrzymałym faworycie, HMS  Squirrel . Wkrótce zarządził kontrowersyjną zmianę kursu dla floty. Dzięki swojemu uporowi i lekceważeniu poglądów wyższych żeglarzy, statek Delight osiadł na mieliźnie i wkrótce zatonął ze stratą prawie szesnastu członków swojej załogi na jednej z piaszczystych łach wyspy Sable Island . Delight był największym pozostałym statkiem w eskadrze (nierozsądny wybór do prowadzenia na niezbadanych wodach przybrzeżnych) i zawierał większość pozostałych zapasów. Później w podróży zauważono potwora morskiego , który przypominał lwa o błyszczących oczach.

Po rozmowach z Edwardem Hayesem i Williamem Coxem, kapitanem i mistrzem Golden Hind , Gilbert zdecydował 31 sierpnia o powrocie. Flota zrobiła dobrą prędkość, omijając Cape Race po dwóch dniach i wkrótce opuściła ląd. Gilbert nadepnął na „ Wiewiórkę” i 2 września wszedł na pokład Golden Hind, aby zabandażować sobie stopę i przedyskutować sposoby utrzymania dwóch małych statków razem na ich przejściu przez Atlantyk. Gilbert odmówił opuszczenia Squirrel i po silnej burzy mieli okres bezchmurnej pogody i poczynili spore postępy. Gilbert ponownie wszedł na pokład Golden Hind , odwiedził Hayesa i jeszcze raz nalegał na powrót do Squirrel , mimo że Hayes upierał się, że jest zbyt uzbrojona i nie jest bezpieczna do żeglowania. Prawie 900 mil (1400 km) od Cape Race, w pobliżu Azorów , napotkali wysokie fale wzburzonych mórz, „łamiąc krótkie i wysokie piramidy”, powiedział Hayes.

9 września Wiewiórka została prawie przytłoczona, ale wyzdrowiała. Pomimo namowy innych, którzy chcieli, aby zabrał go na większy statek, Gilbert pozostał na miejscu i był obserwowany, jak siedział na rufie swojej fregaty i czytał książkę.

Ostatnie chwile Sir Humphreya Gilberta autorstwa Edwarda Olliera (ok. 1900)

Kiedy Golden Hind zbliżył się na odległość okrzyku, załoga usłyszała, jak Gilbert wielokrotnie krzyczał: „ Jesteśmy tak blisko Nieba na morzu, jak i na lądzie! ”, gdy uniósł dłoń do nieba, aby zilustrować swój punkt widzenia. O północy światła fregaty zgasły, a wacht na Złotej Hind zawołał: „ Generał został odrzucony ”. Wiewiórka upadła ze wszystkich rąk. Fregata została pożarta i pochłonięta przez morze.

Tak się złożyło, że daleki kuzyn Gilberta, Richard Grenville , również zginął na morzu u wybrzeży Azorów.

Uważa się, że lekturą Gilberta była Utopia sir Thomasa More'a , która zawiera następujący fragment: „ Kto nie ma grobu, jest pokryty niebem; a droga do nieba ze wszystkich miejsc ma taką samą długość i odległość ”.

Spuścizna

Gilbert należał do niezwykłego pokolenia mężczyzn z Devonshire, którzy łączyli role awanturnika, pisarza, żołnierza i marynarza. AL Rowse napisał o nim jako:

interesujący przypadek psychologiczny, z objawami zaburzonej osobowości, które często występują u ludzi dobrej klasy, wcale nie prostego elżbietańskiego marynarza z wiktoriańskiego poglądu Froude'a . Był namiętny i impulsywny, naturą podatną na przemoc i okrucieństwo – jak ujawniło się w jego brutalnym represjonowaniu buntowników w Irlandii – ale także intelektualistą i wizjonerem, poszukującym i oryginalnym umysłem, z towarzyszącym mu osobistym magnetyzmem. Ludzie byli przez niego zarówno pociągani, jak i odpychani, podążali za jego przywództwem, a jednak byli wobec niego nieufni.

Wyróżniał się inicjatywą i oryginalnością, jeśli nie sukcesami, ale to właśnie w jego wysiłkach kolonizacyjnych miał największy wpływ. Irlandia zakończyła się brutalną katastrofą (później Ulster i Munster zostali przymusowo skolonizowani przez Anglików), ale amerykańska przygoda w końcu rozkwitła. Formalność jego aneksji Nowej Fundlandii ostatecznie stała się rzeczywistością w 1610 roku. Być może większe znaczenie miało wydanie Raleighowi królewskiego przywileju w 1584 roku, opartego częściowo na wcześniejszym patencie Gilberta; z tym poparciem podjął wyprawy Roanoke , pierwszą trwałą próbę korony angielskiej założenia kolonii w Ameryce Północnej .

Kultura popularna

Uwagi

Bibliografia

  • Payne, Edward John . (1893, 1900). Rejsy marynarzy elżbietańskich do Ameryki . 1 , 2 .
  • Ronaldzie, Susan. (2007). Królowa Piratów: Królowa Elżbieta I, jej Pirate Adventurers i Dawn of Empire . Harper Collins: Nowy Jork. ISBN  0060820667 .
  • Quinn, David B. (1966). Elżbietanie i Irlandczycy . Szekspir Folgera.

Zewnętrzne linki