Próba IG Farben - IG Farben Trial

Telford Taylor otwiera sprawę przeciwko oskarżonym

Stany Zjednoczone Ameryki kontra Carl Krauch i in. , znany również jako proces IG Farben , był szóstym z dwunastu procesów o zbrodnie wojenne , które władze USA przeprowadziły w swojej strefie okupacyjnej w Niemczech ( Norymberga ) po zakończeniu II wojny światowej . IG Farben była prywatną niemiecką firmą chemiczną sprzymierzoną z nazistami, która produkowałagaz Cyklon B używany do popełnienia ludobójstwa na milionach europejskich Żydów podczas Holokaustu .

Wszystkie dwanaście procesów odbyło się przed sądami wojskowymi Stanów Zjednoczonych, a nie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojskowym , ale odbyło się w tych samych pomieszczeniach Pałacu Sprawiedliwości . Dwanaście amerykańskich procesów jest wspólnie znanych jako „ Późne procesy norymberskie ” lub, bardziej formalnie, jako „Procesy zbrodniarzy wojennych przed trybunałami wojskowymi w Norymberdze” (NMT). Proces IG Farben był drugim z trzech procesów czołowych przemysłowców nazistowskich Niemiec za ich postępowanie podczas reżimu nazistowskiego. (Dwa inne procesy przemysłowe to proces Flicka i proces Kruppa .)

Wszyscy oskarżeni w tej sprawie byli dyrektorami IG Farben, dużego niemieckiego konglomeratu firm chemicznych. Firma była ważnym czynnikiem już podczas I wojny światowej , kiedy rozwój procesu Habera-Boscha w zakresie wiązania azotu zrekompensował odcięcie Niemiec od chilijskiego handlu azotanami i umożliwił IG Farben produkcję syntetycznych azotanów oraz ekstrakcję i przetwarzanie azotu dla zastosowanie w nawozach rolniczych. (Azotan jest ważnym składnikiem do produkcji materiałów wybuchowych, takich jak proch strzelniczy , dynamit czy TNT ). Podczas II wojny światowej Degesch (42,5% własność IG Farben) był właścicielem znaku towarowego Cyklonu B , trującego gazu używanego obozy zagłady. IG Farben opracowała również procesy syntezy benzyny i gumy z węgla , a tym samym przyczyniła się w dużym stopniu do zdolności Niemiec do prowadzenia wojny pomimo odcięcia od wszystkich głównych pól naftowych . W konsekwencji zarzuty koncentrowały się na przygotowaniu do prowadzenia agresywnej wojny, ale także na niewolniczej pracy i grabieży.

Sędziami w tej sprawie, przesłuchiwanymi przed Trybunałem Wojskowym VI, byli Curtis Grover Shake (sędzia przewodniczący), były sędzia główny Sądu Najwyższego stanu Indiana ; James Morris z Północnej Dakoty ; Paul M. Hebert , dziekan Wydziału Prawa Uniwersytetu Stanowego Luizjany ; oraz Clarence F. Merrell , prawnik z Indiany i przyjaciel sędziego Shake'a, jako sędzia zastępczy. Szefem Prokuratury był Telford Taylor . Akt oskarżenia wniesiono 3 maja 1947 r.; Proces trwał od 27 sierpnia 1947 do 30 lipca 1948. Spośród 24 oskarżonych skazani , 13 uznano za winnych na jeden lub drugi zliczenia oskarżenia i skazano na kary więzienia od jednego i pół do ośmiu lat, w tym czas już służył; 10 oskarżonych zostało uniewinnionych ze wszystkich zarzutów. Max Brüggemann (główny radca prawny Farbena) został usunięty z procesu, a jego sprawa umorzona 9 września 1947 r. z powodów medycznych.

Akt oskarżenia

Oskarżeni IG Farben czytają akty oskarżenia

Więźniowie Monowitz wyładowują cement z pociągów dla IG Farben, fotografia weszła do dowodu na rozprawie

1. Planowanie, przygotowanie, inicjowanie i prowadzenie wojen agresji i inwazji na inne kraje.
2. Zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości poprzez grabież i grabież terytoriów okupowanych oraz zajmowanie fabryk w Austrii, Czechosłowacji , Polsce, Norwegii, Francji i Rosji.
3. Zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości poprzez udział w zniewoleniu i deportacji do niewolniczej pracy na gigantyczną skalę więźniów obozów koncentracyjnych i ludności cywilnej w okupowanych krajach oraz jeńców wojennych , a także maltretowanie, terroryzowanie , torturowanie i mordowanie zniewolonych osób.
4. Przynależność do organizacji przestępczej SS .
5. Działając jako przywódcy w spisku mającym na celu popełnienie zbrodni wymienionych w punktach 1, 2 i 3.

Wszyscy oskarżeni zostali postawieni w stan oskarżenia pod zarzutem 1, 2, 3 i 5. Tylko Schneider, Bütefisch i von der Heyde zostali oskarżeni pod zarzutem nr 4 „Członkostwo w SS”. SS zostało wcześniej uznane przez IMT za organizację przestępczą.

Pomimo obszernych dowodów przedstawionych przez prokuraturę, które wykazały, że firma była od początku głęboko zaangażowana w remilitaryzację Niemiec po I wojnie światowej, trybunał odrzucił zarzuty o przygotowanie agresywnej wojny i spisek w tym celu. Na liczbie trzech ( „pracy niewolniczej”), wyrok „pozwolił pozwanych korzyści obronie«konieczności » ” (Telford Taylor, „Norymberskiego zbrodni wojennych”; Międzynarodowy pojednawczy , nr 450, kwiecień 1949). Tylko w przypadku Auschwitz , gdzie IG Farben zbudowało fabrykę obok obozu koncentracyjnego z wyraźnym zamiarem wykorzystania więźniów jako robotników przymusowych, trybunał uznał dowody wystarczające do udowodnienia, że ​​IG Farben działał z własnej inicjatywy. Trybunał uznał, że oskarżeni mogą zostać pociągnięci do odpowiedzialności tylko w tej jednej sprawie.

Sędzia Hebert złożył zdanie odrębne, w którym argumentował, że zarzut „konieczności” nie miał zastosowania i że wszyscy oskarżeni powinni zostać uznani za winnych z zarzutu trzeciego aktu oskarżenia. Stwierdził, że:

... dane pokazują, że Farben chętnie współpracował i chętnie wykorzystywał każde nowe źródło siły roboczej w miarę rozwoju. Lekceważenie podstawowych praw człowieka nie zniechęciło tych oskarżonych.

Chętne współdziałanie z niewolniczym wykorzystaniem pracy III Rzeszy było kwestią polityki korporacyjnej, która przenikała całą organizację Farben... Z tego powodu odpowiedzialność karna wykracza poza rzeczywistych bezpośrednich uczestników Auschwitz. Obejmuje innych kierowników zakładów Farben Vorstand i obejmuje wszystkich, którzy świadomie uczestniczyli w kształtowaniu polityki firmy.

Sędzia Hebert złożył oświadczenie 28 grudnia 1948 r., prawie 5 miesięcy po wyroku.

Pozwani

Nazwa	Zdjęcie	Funkcjonować	Opłaty					Zdanie
			1	2	3	4	5
Carl Krauch		Przewodniczący Rady Nadzorczej; członek Biura Planu Czteroletniego Göringa	i	i	g		i	6 lat, w tym czas już odbyty; zmarł 1968
Hermann Schmitz		Prezes Zarządu (CEO); członek Reichstagu	i	g	i		i	4 lata, w tym czas już odbyty; zmarł 1960
Georg von Schnitzler		Wehrwirtschaftsführer (Lider Gospodarki Wojskowej); Kapitan w SA	i	g	i		i	2½ roku, w tym już odbyty czas; zmarł 1962
Fritz Gajewski		Dyrektor AGFA	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1962
Heinrich Hörlein		Kierownik badań chemicznych	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1954
August von Knieriem  [ de ]		Główny Radca; Kierownik Działu Prawnego	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1978
Fritz ter Meer		Kierownik wydz. II, który kierował zakładami chemicznymi w Buna k/ Oświęcimia	i	g	g		i	7 lat, w tym czas już odbyty; zmarł 1967
Christian Schneider		Kierownik wydz. ja, odpowiedzialny za produkcję azotu i benzyny; kierownik działu personalnego, „członek wspierający” SS	i	i	i	i	i	uniewinniony; zmarł 1972
Otto Ambros		szef komitetu ds. wojny chemicznej w ministerstwie wojny; szef produkcji Buna i Auschwitz	i	i	g		i	8 lat łącznie z już odbytym stażem; zmarł 1990
Maxa Brüggemanna		Lider zakładu	i	i	i		i	Usunięto z procesu z powodów medycznych
Ernst Bürgin  [ de ]		Lider zakładu	i	g	i		i	2 lata w tym czas już służył-zmarł 1966
Heinrich Bütefisch		Szef produkcji w Auschwitz, Obersturmbannführer w SS	i	i	g	i	i	6 lat łącznie z już odbytym stażem; zmarł 1969
Paul Häfliger  [ de ]		Kierownik działu metalowego	i	g	i		i	2 lata w tym czas już służył - zmarł 15 listopada 1950
Max Ilgner		Szef wywiadu i propagandy	i	g	i		i	3 lata łącznie z już odbytym stażem; zmarł 1966
Friedrich Jähne  [ de ]		Główny inżynier	i	g	i		i	1½ roku, w tym już odbyty czas; zmarł 1965
Hans Kühne		Lider zakładu	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1969
Carl Lautenschläger		Lider zakładu	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1962
Wilhelm Rudolf Mann		Farmaceutyki; członek SA	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1992
Heinrich Oster		Kierownik Syndykatu Azotowego	i	g	i		i	2 lata łącznie z już odbytym stażem; zmarł 1954
Carl Wurster		Lider zakładu	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1974
Walter Dürrfeld  [ de ]		kierownik budowy w zakładzie Auschwitz; kierownik budowy w Monowitz (Auschwitz III)	i	i	g		i	8 lat łącznie z już odbytym stażem; zmarł 1967
Heinrich Gattineau		Wywiad i policja zakładowa	i	i	i		i	uniewinniony; zmarł 1985
Erich von der Heyde		zastępca wywiadu i policji zakładowej; Hauptsturmführer w SS, członek OKW	i	i	i	i	i	uniewinniony; zmarł 1984
Hans Kugler  [ de ]		Kierownik sprzedaży barwników na Europę Południowo-Wschodnią	i	g	i		i	1½ roku, w tym już odbyty czas; zmarł 1968

I — Oskarżony    G — Oskarżony i uznany za winnego

Oskarżeni Ilgner i Kugler zostali zwolnieni natychmiast po wydaniu wyroku, ponieważ przebywali już w areszcie dłużej niż wyrok.

Bibliografia

• Grietje Baars: Zwycięska sprawiedliwość kapitalizmu? Ukryte historie za prześladowaniem przemysłowców po II wojnie światowej . W: Ukryte historie zbrodni wojennych . Heller i Simpson, Oxford University Press 2013, ISBN  978-0-19-967114-4 .
• Kevin Jon Heller: Trybunały wojskowe w Norymberdze i początki międzynarodowego prawa karnego. Oxford University Press, 2011, ISBN  978-0-19-955431-7 .
• Florian Jeßberger: Von den Ursprüngen eines „Wirtschaftsvölkerstrafrechts“: Die IG Farben vor Gericht. W: Juristenzeitung. 2009.
• Stefan H. Lindner: Das Urteil im IG-Farben-Prozess . W: NMT – Die Nürnberger Militärtribunale zwischen Geschichte, Gerechtigkeit und Rechtschöpfung . Priemel und Stiller, wydanie Hamburger 2013, ISBN  978-3-86854-577-7

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Materiały procesowe z Biblioteki Mazala.
• „Procesy zbrodniarzy wojennych przed trybunałami wojskowymi w Norymberdze na mocy ustawy nr 10 Rady Kontroli, październik 1946 - kwiecień 1949” (PDF) . VIII: „Sprawa IG Farben”. Waszyngton, DC: Trybunały Wojskowe w Norymberdze, Biuro Drukarni Rządu Stanów Zjednoczonych. 1952. Cytowanie dziennika wymaga |journal=( pomoc )
• Inny opis
• Autentyczne akta Trybunału Norymberskiego przeciwko kartelowi naftowo-farmaceutycznemu
• „Sztafeta życia” dla następnej generacji – połączenie IG Farben