Szpieguję (1965 serial telewizyjny) - I Spy (1965 TV series)
Szpieguję | |
---|---|
Gatunek muzyczny |
Przygodowa Akcja Komedia-Dramat |
Opracowany przez |
David Friedkin Morton Fine |
W roli głównej |
Robert Culp Bill Cosby |
Kompozytor muzyki tematycznej | Earle Hagen |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Liczba sezonów | 3 |
Liczba odcinków | 82 ( lista odcinków ) |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Sheldona Leonarda |
Czas trwania | 50–51 minut |
Firma produkcyjna | Trzy produkcje F |
Dystrybutor | Filmy NBC |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | NBC |
Format obrazu | 4:3 |
Format audio | Mononukleoza |
Oryginalne wydanie | 15 września 1965 – 15 kwietnia 1968 |
I Spy to amerykańskiserial przygodowy z tajnym agentem, który był emitowany przez trzy sezony na antenie NBC od 15 września 1965 do 15 kwietnia 1968 roku i współpracował z amerykańskimi agentami wywiadu Kelly Robinson ( Robert Culp ) i Alexandrem „Scotty” Scottem ( Bill Cosby). ), podróżujący pod przykrywką jako międzynarodowi „ tenisiści ”. Robinson udaje amatora ze Scottem jako trenerem, grając z bogatymi przeciwnikami w zamian za jedzenie i zakwaterowanie. Ich praca polegała na ściganiu złoczyńców, szpiegów i pięknych kobiet.
Siłami twórczymi tego programu byli pisarze David Friedkin i Morton Fine oraz operator Fouad Said . Razem założyli Triple F Productions pod egidą Desilu Productions, gdzie serial był produkowany. Fine i Friedkin (który wcześniej pisał scenariusze do radiowego Broadway Is My Beat i Crime Classics pod kierownictwem producenta i reżysera Elliotta Lewisa ) byli współproducentami i scenarzystami oraz napisali scenariusze do 16 odcinków, z których jeden wyreżyserował Friedkin. Friedkin parał się także aktorstwem i pojawił się w dwóch odcinkach w pierwszym sezonie.
Producentem wykonawczym był aktor-producent Sheldon Leonard , znany z ról gangsterskich w latach 40. i 50. (otrzymał najwyższe noty przed tytułem w początkowej sekwencji tytułowej serialu). Zagrał także rolę gangstera-złoczyńcy w dwóch odcinkach i pojawił się w trzecim serialu jako on sam w humorystycznym epizodzie. Ponadto wyreżyserował jeden odcinek i od czasu do czasu pełnił funkcję reżysera drugiej jednostki w całym serialu.
Tło
Znaki i ustawienia
I Spy dokonał przełomu w tym, że był to pierwszy amerykański dramat telewizyjny z czarnym aktorem (Cosby) w roli głównej. Pierwotnie starszy aktor miał zagrać ojcowskiego mentora dla postaci Culpa. Po obejrzeniu Cosby'ego wykonującego stand-up w talk-show, Sheldon Leonard postanowił zaryzykować i zatrudnić go do gry u boku Culpa. Koncepcja została zmieniona z relacji mentor-podopieczny na partnerów w tym samym wieku, którzy byli sobie równi. Warto również zauważyć, że rasa Cosby'ego nigdy nie była problemem w żadnej z historii, chociaż czasami pojawiały się niejasne odniesienia (takie jak w odcinku „One Of Our Bombs Is Missing” z drugiego sezonu, w którym Scott żartobliwie powiedział, że będzie „ dołącz do Klanu”, jeśli pomogłoby im to odzyskać utraconą bombę atomową). Jego postać nie była też w żaden sposób podporządkowana postaci Culpa, z wyjątkiem tego, że „Kelly Robinson” Culpa był bardziej doświadczonym agentem. (Culp ujawnił w swoim komentarzu audio do wydania DVD, że on i Cosby wcześnie zgodzili się, że „Nasze oświadczenie nie jest oświadczeniem” dotyczącym rasy, a temat ten nigdy więcej nie był omawiany.) Jako ciasny stypendysta Rhodesa biegle w wielu języki, "Scotty" Cosby'ego był naprawdę mózgiem zespołu. Jego partnerem był sportowiec i playboy, który żył ze swojego sprytu.
I Spy był pionierem w wykorzystaniu egzotycznych międzynarodowych lokalizacji, próbując naśladować serię filmów o Jamesie Bondzie . Było to wyjątkowe w przypadku serialu telewizyjnego, zwłaszcza że serial faktycznie filmował głównych aktorów w miejscach od Hiszpanii po Japonię , zamiast opierać się na materiałach stockowych . Porównaj z niedawną serią Alias , która również wykorzystywała światowe ustawienia, ale rzadko była kręcona poza regionem Los Angeles . Porównajmy szerokie wykorzystanie kręcenia w plenerze z rówieśnikami I Szpiega w NBC Mission: Impossible i The Man from UNCLE , które były głównie kręcone odpowiednio na działkach Desilu i MGM. Filmowanie lokacji jest drogie i wymaga znacznie więcej planowania niż filmowanie w studiu, ale uzyskana jakość była kluczem do sukcesu I Spy . W każdym sezonie producenci wybierali cztery lub pięć malowniczych lokalizacji na całym świecie i tworzyli historie wykorzystujące lokalne atrakcje. Odcinki kręcono w Hongkongu , Atenach , Rzymie , Florencji , Madrycie , Wenecji , Tokio , Meksyku , Acapulco , San Francisco , Las Vegas i Maroku .
Sukces serialu przypisuje się przede wszystkim chemii między Culp i Cosby. Fani skupili się bardziej na ich modnych przekomarzaniach niż na opowieściach szpiegowskich , dzięki czemu I Spy jest liderem w gatunku kumpli . Obaj aktorzy szybko nawiązali bliską przyjaźń, która odzwierciedlała ich ekranowe postacie, przyjaźń, która trwała aż do śmierci Culpa w 2010 roku. W serialu pojawiły się również unikalne frazy, które na krótko stały się sloganami , takimi jak „cudowność”. Wonderfulness został użyty jako tytuł jednego z albumów stand- upowych Cosby'ego, wydanych równolegle z serią. Cosby również od czasu do czasu wpadał w fragmenty swoich komiksowych rutyn podczas improwizowanego badinage z Culp. (W jednym odcinku Scott, przesłuchiwany pod wpływem narkotyków, mówi, że nazywa się Gruby Albert.) Wiele szczegółów z życia Cosby'ego zostało również wpisanych w jego postać. Scott nie pije ani nie pali – podczas gdy Kelly Robinson robi jedno i drugie. Często pojawiają się wzmianki o dzieciństwie Scotta w Filadelfii i uczęszczaniu do Temple University (Cosby jest czasem widywany w swojej własnej bluzie Temple), aw odcinku „Cops and Robbers” Scotty wraca do domu w Filadelfii, aby ponownie odwiedzić swoją starą dzielnicę.
Komedia i dramat
I Szpieg był stałym elementem popularnego gatunku tajnych agentów lat 60. – trendu, który rozpoczął się od filmów o Jamesie Bondzie. Do 1965 roku praktycznie każde studio produkowało programy telewizyjne, filmy i gadżety tajnych agentów. Tym, co odróżniało I Spy od współczesnych programów, takich jak The Man from UNCLE , The Avengers i The Wild Wild West, był nacisk na realizm. Nie było wymyślnych gadżetów w stylu 007, dziwacznych złoczyńców ani kampowego humoru z przymrużeniem oka. Chociaż Culp i Cosby często prowadzili swobodne, beztroskie dialogi, historie niezmiennie skupiały się na szorstkiej, brzydkiej stronie szpiegowskiego biznesu.
Od czasu do czasu serial produkował czysto komediowe odcinki, takie jak „Chryzantema” inspirowana Różową Panterą oraz „Głównie na równinach” z Borisem Karloffem jako ekscentrycznym naukowcem, który myśli, że jest Don Kichotem . Jednak większość odcinków dotyczyła poważniejszych tematów (np. uzależnienia od heroiny w „The Loser”) i nie stroniła od zakończenia na ponurą nutę. Był to również jeden z niewielu amerykańskich seriali dramatycznych z lat 60. ( inna była „ Strefa mroku” ), którego akcja rozgrywała się w ówczesnym tabu regionie Wietnamu. Odcinkiem z 1966 roku był „Tygrys”, napisany przez Roberta Culpa, a podczas kręcenia filmu nawiązał się romans między Culpem a gościnnie wietnamsko-francuską gwiazdą France Nuyen . Oboje pobrali się w następnym roku, a Nuyen pojawił się w kilku kolejnych odcinkach.
Fabuły i historie
Spiski szpiegowskie, z kilkoma wyjątkami, były realistycznie osadzone w czasach zimnej wojny i rzeczywistej geopolityki połowy lat sześćdziesiątych. Często nazywali swoich przeciwników „Rosjanami”, „Chińczykami” lub innymi ówczesnymi krajami bloku komunistycznego. Rzadko używano fikcyjnego miasta lub kraju jako narzędzia fabuły. Spiski szpiegowskie były prawie zawsze wiarygodne – z kilkoma komediowymi wyjątkami – a rzeczywiste wydarzenia z czasów zimnej wojny były często przywoływane lub wykorzystywane jako podstawa spisku. Inne współczesne czynniki geopolityczne, które pojawiły się w niektórych epizodach, to arabski nacjonalizm i idea dżihadu , wewnętrzny terroryzm w samych Stanach Zjednoczonych, organizacje neofaszystowskie i uciekinierzy wojenni z II wojny światowej .
Nigdy nie podano nazwy jednostki szpiegowskiej, w której pracowali. W jednym z retrospekcji ustalono, że wszyscy agenci przeszli swoje pierwotne szkolenie na stanowisku The Presidio Army w San Francisco i że agencja była „bardziej wojskowa niż CIA”. Co najmniej dwa odcinki zaczynają się od tego, że otrzymują odprawę w Pentagonie, często odnoszą się do Pentagonu jako swojej kwatery głównej i często otrzymują instrukcje od umundurowanych wysokich rangą oficerów wojskowych. Jednak wydają się również odpowiadać przed Departamentem Stanu, często otrzymując instrukcje w lokalnej ambasadzie w kraju, w którym działają. W co najmniej jednym odcinku odnoszą się bezpośrednio do amerykańskiego ambasadora jako kogoś, kto może im pomóc. Fikcyjna agencja, w której pracują, często nazywana jest „Wydziałem”, ale jej tożsamość pozostawia się wyobraźni widza.
Obaj agenci czasami angażują się w standardowe działania szpiegowskie, takie jak przesłuchiwanie uciekinierów i pomoc przyjaznym agentom powracającym z terytorium wroga. Jednak dwie główne postacie są pokazane tylko dwa razy, działając za żelazną lub bambusową kurtyną i raz na terytorium kontrolowanym przez Viet Cong. Wszystkie inne epizody spędzają działając w samych Stanach Zjednoczonych lub krajach sojuszniczych z USA - sojuszników NATO Grecja, Włochy i brytyjski Hongkong; sojusznik USA Japonia; członek OPA Meksyk; i nieoficjalny (w tamtym czasie) sojusznik USA, Hiszpania. Podobnie Maroko było wówczas technicznie neutralnym, ale prozachodnim krajem. W różnych epizodach współpracują z brytyjskimi i greckimi oficerami wywiadu, aw innych z lokalnymi funkcjonariuszami policji japońskiej i meksykańskiej, ale w dużej mierze ich działalność jest nieznana lokalnym władzom. Ci dwaj agenci są najczęściej obserwowani, jak odkrywają i eliminują działalność szpiegowską bloku sowieckiego lub chińskiego w krajach zachodnich lub wykrywają zdrajcę w ich własnej organizacji – działania, które technicznie czynią z nich agentów kontrwywiadu. Czasami biorą udział w przemycie narkotyków lub udaremnianiu próby zamachu stanu przeciwko przyjaznemu władcy. W niektórych odcinkach w ogóle nie mają żadnego zadania, ale przeżywają przygodę związaną z ich życiem osobistym, na przykład pomagając utrzymać chłopaka przybranej córki Scotty'ego z dala od kłopotów lub radzenia sobie z rozgniewaną rodziną żołnierza, który służył pod Kelly w przed wojną koreańską i zginął w akcji.
Odcinki
Sezon 1: 1965-66
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Kod produkcji |
---|---|---|---|---|---|---|
3 | 1 | „Tak długo, Patrick Henry” | Leo Penn | Robert Culpa | 15 września 1965 | 101 |
5 | 2 | „Filiżanka życzliwości” | Leo Penn | Morton Fine i David Friedkin | 22 września 1965 | 102 |
2 | 3 | „Zabierz mnie z powrotem do starego Tsing-Tao” | Mark Rydell | David Karp | 29 września 1965 | 103 |
6 | 4 | "Chryzantema" | David Friedkin | Edward J. Lakso | 6 października 1965 | 104 |
7 | 5 | „Zęby smoka” | Leo Penn | Gilbert Ralston | 13 października 1965 | 105 |
8 | 6 | "Przegrany" | Mark Rydell | Robert Culpa | 20 października 1965 | 106 |
4 | 7 | „Danny był milionem śmiechu” | Mark Rydell | Artur Dales | 27 października 1965 | 107 |
10 | 8 | „Czas noża” | Paweł Wendkos | Gilbert Ralston | 3 listopada 1965 | 108 |
9 | 9 | „Brak wymiany na uszkodzony towar” | Leo Penn | Garry Marshall i Jerry Belson | 10 listopada 1965 | 109 |
11 | 10 | „Tatia” | David Friedkin | Robert Lewin | 17 listopada 1965 | 110 |
12 | 11 | "Ciężar świata" | Paweł Wendkos | Robert Lewin | 1 grudnia 1965 | 111 |
14 | 12 | „Trzy godziny w niedzielną noc” | Paweł Wendkos | Morton Fine i David Friedkin | 8 grudnia 1965 | 112 |
13 | 13 | „Tygrysy Nieba” | Allen Reisner | Morton Fine i David Friedkin | 15 grudnia 1965 | 113 |
1 | 14 | „Afera w T'Sien Cha” | Sheldona Leonarda | Morton Fine i David Friedkin | 29 grudnia 1965 | 114 |
16 | 15 | "Tygrys" | Paweł Wendkos | Robert Culpa | 5 stycznia 1966 r | 115 |
17 | 16 | „Handel” | Allen Reisner | Harvey Bullock i PS Allen | 12 stycznia 1966 r | 116 |
15 | 17 | „Zawsze mów do widzenia” | Allen Reisner | Robert C. Dennis i Earl Barret | 26 stycznia 1966 | 117 |
18 | 18 | „Dwór Lwa” | Robert Culpa | Robert Culpa | 2 lutego 1966 | 118 |
19 | 19 | „Turecki Rozkosz” | William Thomas | Eric Bercovici | 9 lutego 1966 | 119 |
20 | 20 | „Postaw mi dolara” | Ryszard Sarafian | David Friedkin i Morton Fine | 16 lutego 1966 | 120 |
21 | 21 | „Powrót do chwały” | Robert Sarafian | David Friedkin i Morton Fine | 23 lutego 1966 | 121 |
22 | 22 | „Podbój Maude Murdock” | Paweł Wendkos | Robert C. Dennis i Earl Barret | 2 marca 1966 | 122 |
23 | 23 | „Dzień zwany 4 Jaguarem” | Ryszard Sarafian | Michał Zagor | 9 marca 1966 | 123 |
25 | 24 | „Krucjata do Limbo” | Ryszard Sarafian |
Opowiadanie : Jack Turley Teleplay : Morton Fine, David Freidkin i Jack Turley |
23 marca 1966 | 124 |
26 | 25 | „Moja matka, szpieg” | Ryszard Benedykt | Harold Gast | 30 marca 1966 r | 125 |
27 | 26 | „Była mała dziewczynka” | John Rich |
Tekst : Robert Bloch Teleplay autorstwa : Stephen Kandel |
6 kwietnia 1966 | 126 |
28 | 27 | „Wszystko gotowe z lustrami” | Robert Butler | Stephen Kandel | 13 kwietnia 1966 | 127 |
24 | 28 | „Tysiąc grzywny” | Paweł Wendkos | Eric Bercovici | 27 kwietnia 1966 | 128 |
Sezon 2: 1966-67
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Kod produkcji |
---|---|---|---|---|---|---|
29 | 1 | „Tak zimno słodki” | Paweł Wendkos | Stephen Kandel | 14 września 1966 | 201 |
30 | 2 | „Lori” | Paweł Wendkos | Morton Fine i David Friedkin | 21 września 1966 | 202 |
31 | 3 | „Zofio” | Robert Dobrze | Morton Fine i David Friedkin | 28 września 1966 | 203 |
32 | 4 | "Wendeta" | Alf Kjelli | Marion Hargrove | 5 października 1966 r | 204 |
33 | 5 | „Prezent od Aleksandra” | Alf Kjelli | Barry Oringer | 12 października 1966 | 205 |
34 | 6 | „Próba przez domek na drzewie” | Ryszard Sarafian | Michał Zagor | 19 października 1966 | 206 |
35 | 7 | „Krogulc” | Paweł Wendkos | Walter Black i Marion Hargrove | 26 października 1966 | 207 |
36 | 8 | „Czy naprawdę dobrzy faceci będą wstać?” | Ryszard Sarafian | Rick Mittleman | 2 listopada 1966 | 208 |
37 | 9 | "Most szpiegów" | Alf Kjelli | Stephen Kandel | 9 listopada 1966 | 209 |
38 | 10 | „Jeden z naszych bomb zaginął” | Hrabia Bellamy | Barry Oringer | 16 listopada 1966 | 210 |
39 | 11 | „Do Florencji z Miłością: Część 1” | Robert Butler | Normana Borisoffa | 23 listopada 1966 | 211 |
40 | 12 | „Do Florencji z Miłością: Część 2” | Robert Butler | Normana Borisoffa | 30 listopada 1966 | 212 |
41 | 13 | „Lisa” | Ryszard Sarafian | Jackson Gillis | 7 grudnia 1966 | 213 |
42 | 14 | „Mały chłopiec zagubiony” | Paweł Wendkos | Chester Krumholz | 14 grudnia 1966 | 214 |
43 | 15 | „Ojciec Abrahama” | Tony Lider | Stephen Kandel | 21 grudnia 1966 | 215 |
44 | 16 | „Rzym… Zabierz trzy” | Alf Kjelli |
Historia przez : Bill S. Ballinger teleplay przez : Morton Sztuk & David Freidkin & Bill S. Ballinger |
28 grudnia 1966 | 216 |
45 | 17 | "Tonia" | Alf Kjelli | Michał Zagor | 4 stycznia 1967 | 217 |
46 | 18 | „Dziecko poza czasem” | Alf Kjelli | Morton Fine i David Friedkin | 11 stycznia 1966 r | 218 |
47 | 19 | „Kłopoty ze świątynią” | Tom Gries | Morton Fine i David Friedkin | 25 stycznia 1967 | 219 |
48 | 20 | „ Władca wojny ” | Alf Kjelli | Robert Culpa | 1 lutego 1967 | 220 |
49 | 21 | „Pokój ze stojakiem” | David Friedkin | Michał Zagor | 8 lutego 1967 | 221 |
50 | 22 | „Głównie na równinach” | David Friedkin | Morton Fine i David Friedkin | 22 lutego 1967 | 222 |
51 | 23 | „Idź do klasztoru” | Alf Kjelli |
Opowiadanie : Barbara Merlin i Milton Merlin Teleplay autorstwa : Marion Hargrove |
1 marca 1967 | 223 |
52 | 24 | "Zaciemnienie" | Alf Kjelli | Barry Oringer | 8 marca 1967 | 224 |
53 | 25 | "Magiczne lustro" | Tom Gries | Robert Culpa | 15 marca 1967 | 225 |
54 | 26 | „Nocny pociąg do Madrytu” | David Friedkin | Stephen Kandell | 22 marca 1967 | 226 |
55 | 27 | „Casanova z Kanarów” | Hala Coopera | Rick Mittleman | 29 marca 1967 | 227 |
56 | 28 | "Policjanci i złodzieje" | Christian Nyby | Jerry Ludwig | 12 kwietnia 1967 | 228 |
Sezon 3: 1967-68
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Kod produkcji |
---|---|---|---|---|---|---|
57 | 1 | „Zabijmy Karlovassiego” | Christian Nyby | Michał Zagor | 11 września 1967 | 301 |
58 | 2 | „Piękne dzieci” | Hrabia Bellamy | Berkely Mather | 18 września 1967 | 302 |
59 | 3 | „Laja” | Hrabia Bellamy | Morton Fine i David Friedkin | 25 września 1967 | 303 |
60 | 4 | „Blok Medarry” | Hrabia Bellamy | Barry Oringer | 2 października 1967 | 304 |
61 | 5 | „Filotymo” | Hrabia Bellamy | Ernie Frankel | 9 października 1967 | 305 |
62 | 6 | „Szanowni zabójcy” | Christian Nyby | Les & Tina Pine | 16 października 1967 | 306 |
63 | 7 | „Teraz ją widzisz, teraz nie” | Hrabia Bellamy | Jerry Ludwig | 23 października 1967 | 307 |
64 | 8 | „Czerwona Szarfa Odwagi” | Christian Nyby | Oliver Crawford | 30 października 1967 | 308 |
65 | 9 | „Siódmy kapitan” | Hrabia Bellamy | Berkely Mather | 13 listopada 1967 | 309 |
66 | 10 | "Apollo" | Hrabia Bellamy | Ernest Frankel | 20 listopada 1967 | 310 |
67 | 11 | „Edyp w Colonusie” | Christian Nyby | Marion Hargrove | 27 listopada 1967 | 311 |
68 | 12 | „Pożeracz Lotosu” | Christian Nyby | Elick Moll i Joseph Than | 11 grudnia 1967 | 312 |
69 | 13 | „Amerykańska cesarzowa” | Hrabia Bellamy | Elick Moll i Joseph Than | 25 grudnia 1967 | 313 |
70 | 14 | „Dom do sądu” | Richard C. Sarafian | Robert Culpa | 8 stycznia 1968 | 314 |
71 | 15 | „Wszędzie, gdzie się powieszę, jest w domu” | Christian Nyby | Michał Zagor | 15 stycznia 1968 | 315 |
72 | 16 | „Tag, jesteś tym” | Hrabia Bellamy |
Tekst : MJ Wagoner Teleplay autorstwa : Stephen Kandel |
22 stycznia 1968 | 316 |
73 | 17 | „Kilka mil na zachód od nikąd” | Artur Marks | Jerry Ludwig | 29 stycznia 1968 | 317 |
74 | 18 | „Ten facet Smith” | Ralph Senensky | Jackson Gillis | 5 lutego 1968 | 318 |
75 | 19 | „Zwrot dla zdrajców” | Hrabia Bellamy | Ernest Frankel | 19 lutego 1968 | 319 |
76 | 20 | "Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin" | Hrabia Bellamy | Morton Fine i David Friedkin | 26 lutego 1968 | 320 |
77 | 21 | „Szana” | Christian Nyby | Robert Lewin | 4 marca 1968 | 321 |
78 | 22 | "Nazwa gry" | Hrabia Bellamy | Jerry Ludwig | 11 marca 1968 | 322 |
79 | 23 | „Nadaje się do kadrowania” | Hrabia Bellamy | Howard Dimsdale | 25 marca 1968 | 323 |
80 | 24 | „Szpiegowski biznes” | Christian Nyby |
Tekst : John Shannon Teleplay autorstwa : Morton Fine i David Friedkin |
1 kwietnia 1968 | 324 |
81 | 25 | „Karmelita jest jedną z nas” | Christian Nyby | Earl Barret i Robert C. Dennis | 8 kwietnia 1968 | 325 |
82 | 26 | Wiatraczek | Christian Nyby | Barry Oringer | 15 kwietnia 1968 | 326 |
Kulp jako pisarz
Współgwiazda Culp napisała scenariusze do siedmiu odcinków (jeden z nich również wyreżyserował), w tym do pierwszego odcinka serialu, „Tak długo, Patrick Henry”. Przed dołączeniem do I Spy , Culp napisał scenariusz pilotażowy do proponowanego serialu, w którym zagrał amerykańską postać, taką jak James Bond. Zabrał scenariusz swojemu przyjacielowi Carlowi Reinerowi , który polecił mu spotkanie z Sheldonem Leonardem, który był w trakcie tworzenia I Spy . Ten scenariusz został ostatecznie przepisany przez Culpa i wyprodukowany jako odcinek „Tygrys”. W komentarzu audio DVD do odcinka „Home to Judgment”, Culp ujawnia, że jego siedem odcinków było jedynymi nakręconymi dokładnie tak, jak napisano. Napisał je, aby ustalić specyficzny dramatyczny ton i poziom jakości dla innych pisarzy. Niemniej jednak, Culp i Cosby często byli niezadowoleni z frywolnych i schematycznych scenariuszy, które otrzymali i przerobili większość swoich dialogów i dużo improwizowali podczas kręcenia.
Nagrody i nominacje
- Aktor po raz pierwszy Bill Cosby zdobył trzy kolejne nagrody Emmy dla najlepszego aktora głównego w serialu dramatycznym w latach 1966, 1967 i 1968 (stając się pierwszym afroamerykańskim aktorem płci męskiej, który to zrobił). Robert Culp był również nominowany w tej samej kategorii przez wszystkie trzy sezony I Szpieg .
- Eartha Kitt , która grała uzależnioną od narkotyków piosenkarkę kabaretową w „The Loser” (napisanym przez Culpa), została nominowana w 1966 roku do nagrody Emmy za wybitny pojedynczy występ aktorki w głównej roli w dramacie.
- W 1967 Culp został nominowany do nagrody Emmy za wybitne osiągnięcia w dziedzinie dramatu za swój scenariusz do trzeciego sezonu „Home to Judgment”.
- Oprócz pisania motywu muzycznego Earle Hagen skomponował oryginalną muzykę do wielu odcinków serialu, często doprawioną etniczną muzyką Dalekiego Wschodu, Meksyku czy Karaibów. Hagen otrzymał nominacje do Emmy za wszystkie trzy sezony serialu i wygrał w odcinku „Laya” w 1968 roku.
- I Spy wygrał jako „Najlepszy serial dramatyczny” podczas rozdania Złotych Globów w 1967 roku za sezon 1966-1967.
Przeróbki
W I Spy Returns (1994), nostalgicznym filmie telewizyjnym (i niesprzedanym odcinku pilotażowym nowego serialu), Culp i Cosby ponownie wcielili się w role Robinsona i Scotta po raz pierwszy od 1968 roku. poza dodaniem słowa „Returns” pod „I Spy” i nową aranżacją motywu muzycznego. Cosby był producentem wykonawczym. Tutaj Robinson został dyrektorem agencji, a Scott odszedł z firmy. Jednak starzejący się agenci muszą ponownie wkroczyć do akcji, tym razem, aby mieć oko na swoje dzieci, Bennetta Robinsona ( George Newbern ) i Nicole Scott ( Salli Richardson-Whitfield ), które są teraz agentami. Zostało to pokazane jako „CBS Movie Special” 3 lutego 1994 roku.
Culp ponownie wcielił się w rolę Kelly Robinson podczas sekwencji snów w odcinku serialu Cosby Billa Cosby'ego z 1999 roku zatytułowanym „My Spy”. Postać Cosby'ego zasypia podczas oglądania I Spy w telewizji i śni, że wplątał się w szpiegowską przygodę. Po zastąpieniu imienia Cosby'ego imieniem jego postaci, Hilton Lucas, stara sekwencja tytułowa została ponownie wiernie odtworzona. (Culp pojawił się wcześniej z Cosbym w 1987 roku w odcinku The Cosby Show „Łysa i piękna” jako stary przyjaciel Cliffa Huxtable'a „Scott Kelly”, co było połączeniem imion ich postaci ze szpiegowania .)
Film remake, również zatytułowany I Spy , a następnie w 2002 roku z Eddiem Murphym i Owenem Wilsonem . W tej iteracji imiona postaci są odwrócone, więc Alexander Scott (Wilson) jest teraz białym tajnym agentem, a Kelly Robinson (Murphy) czarnym sportowcem, teraz bokserem (Zmieniło to również pierwotne założenie, że obaj są agentami, z Robinsonem będąc cywilnym bokserem, który jest zasadniczo wprowadzany do działania jako przykrywka Scotta podczas wykonywania swojej misji). Film był początkowo komercyjną i krytyczną porażką. W swoim przewodniku po filmach z 2009 roku krytyk filmowy Leonard Maltin opisuje film jako „reinkarnację inteligentnego programu telewizyjnego z lat 60. XX wieku… ”.
Oryginalna seria telewizyjna i film o zjednoczeniu z 1994 roku są dostępne na DVD . Odcinki 1-25 z pierwszego sezonu serialu są również dostępne na Joost i wszystkie 82 odcinki dostępne są na Videosurf , z kanału DMGI Classics i mogą być transmitowane na Hulu.
Get Smart , serial telewizyjny o szpiegostwie, zrobił parodię serialu w odcinku z 1968 roku zatytułowanym „Die Spy”. W tym agent Maxwell Smart ( Don Adams ) udaje międzynarodowego mistrza tenisa stołowego. Odcinek wiernie odtwarza motyw muzyczny, grafikę montażową i przekomarzanie się Robinsona i Scotta — z aktorem/komikem Stu Gilliamem naśladującym Cosby'ego. Robert Culp pojawia się w niewymienionym w czołówce epizodzie jako nietrzeźwy turecki kelner.
Merchandising
Oryginalne powieści, komiksy i informatory
Opublikowano wiele oryginalnych powieści opartych na serii, większość napisanych w połowie lat 60. przez Waltera Wagera pod pseudonimem „John Tiger”. Do I Spy powieści zostały opublikowane przez Popular Library :
- Szpieg (1965, brak numeru serii na okładce)
- SZPIEG #2: Mistrzowskie uderzenie (1966)
- SZPIEG #3: Superzabójstwo (1967)
- SZPIEG #4: Zniszczenie (1967)
- SZPIEG #5: Kontrapułapka (1967)
- SZPIEG #6: Data zagłady (1967)
- SZPIEG nr 7: Śmiertelny zwrot (1968)
Opublikowano również następujące powiązania, nie przez Wagera.
- Wiadomość z Moskwy (1966) autorstwa Brandona Keitha . Była to powieść w twardej oprawie wydana dla młodych czytelników przez Whitmana .
- Szpieg (2002) Maxa Allana Collinsa - nowelizacja remake'u filmu
Gold Key Comics opublikowało również sześć numerów komiksu I Szpieg w latach 1966-1968.
- I Spy: Przewodnik po historii i odcinkach przełomowego serialu telewizyjnego autorstwa Marca Cushmana i Lindy J. LaRosa
Ścieżki dźwiękowe
W przeciwieństwie do wielu seriali telewizyjnych tamtych czasów, każdy odcinek I Spy otrzymał oryginalną ścieżkę dźwiękową – tak jak w przypadku innych programów Sheldona Leonarda, takich jak The Andy Griffith Show i The Dick Van Dyke Show . Earle Hagen , stały kompozytor Leonarda, napisał główny temat i napisał muzykę do większości odcinków (współpracował przy trzech z Carlem Brandtem ; Hugo Friedhofer , Nathan Van Cleave , Robert Drasnin i Shorty Rogers napisali również muzykę do serialu). Podczas trwania programu ukazały się dwa albumy z ponownie nagraną muzyką skomponowaną (o ile nie wskazano) i dyrygowaną przez Hagena.
Muzyka z serialu telewizyjnego I Spy (Warner Bros. WS-1637):
- Szpieguję (1:57)
- Tatia (3:00)
- Cześć Yo Scotty (2:42)
- Anioł (2:44)
- Na wyjeździe jedziemy do Tokio (2:25)
- Przejażdżka rikszą (2:50)
- Z dala jedziemy do Meksyku (2:18)
- Ah, więc! (2:16)
- Zestaw międzynarodowy (2:23)
- Inny rodzaj bluesa (2:46)
- Fiesta Del Sol (2:05)
- Twoja cudowność (2:23)
- Wyprodukowano w Hongkongu (2:17)
Ja Szpieg (Capitol ST-2839):
- Szpieguję (2:10)
- Za murem (2:15)
- Zemsta Montezumy (2:25)
- Wyspy na morzu (3:06)
- Złoty Wiek (2:08)
- Głos na wietrze ( Earle Hagen i Gene Lees ) (2:58)
- Do Florencji z miłością ( Hugo Friedhofer ) (2:20)
- Zofia (2:40)
- Zgnilizny (2:20)
- Nie ma ucieczki (3:40)
- Domingo (2:25)
- Zestaw międzynarodowy (2:21)
W 2002 roku Film Score Monthly wydał limitowaną edycję płyty z oryginalną ścieżką dźwiękową z serii.
- „So Long Patrick Henry”: Uciekinier/Główny tytuł (1:05)
- Hongkong/Elroy (1:25)
- W czym problem? (1:05)
- Biegnij/przegrywasz (4:10)
- To mój mężczyzna (1:27)
- Zatrzymaj ten samolot (2:25)
- Gwizdki (2:14)
- "007" (:45)
- Koniec tytułu (:52)
- „Czas noża”: Tokio/Jean i Kelly/Jean's Pad/Trail (6:19)
- Ups, żołnierze!/Away We Go/Shiftycraft/Dead for Real (3:32)
- „Turkish Delight”: Wyjazd do Meksyku/Bye Bye Scotty/Rapido/On the Road Again/Trunk Store/Chicken Hearts/Lt Hernandez (5:14)
- Wycieczka taksówką (2:01)
- Japoński trik/rozstanie jest taki słodki smutek/co powiesz na to/dziecko, z kamieniami (5:15)
- Koniec tytułu (:38)
- „Watażka”: Birma/Pościg/I tak i dalej/O pewnej wartości (9:14)
- Mój Pan/Ona jest Chińczykiem (4:47)
- Preludium do Dreamsville / Generał umiera (4:12)
- W dół rzeki (1:55)
- „Głównie na równinach”: The Plaza/Main Title (3:19)
- Don Silvando/Blond Gotyk/Podróże/Człowiek (3:37)
- Don Kichot II/Atak/Upsy Daisy (4:45)
- Mój profesorze, szaleńcy/dzikie rzeczy/oszuści na pożegnanie (3:55)
- Don uderza/tak długo, Don (2:41)
- Koniec tytułu (:38)
Media domowe
Prawa leżące u podstaw oryginalnej serii należą teraz do niezależnej firmy filmowej Peter Rodgers Organization , Ltd. (PRO), ale właścicielem praw autorskich pozostaje firma Triple F Productions.
Wybrane odcinki serialu zostały udostępnione na VHS w Ameryce Północnej na początku lat 90-tych.
Image Entertainment wydała całą serię na DVD w regionie 1 w 2002 roku, początkowo w serii jednopłytowych tomów (każdy z czterema odcinkami), które później zostały zebrane w trzy zestawy. Odcinki nie były prezentowane w określonej kolejności. Ponadto firma Sony Pictures Home Entertainment wydała na DVD w regionie 1 film z okazji zjazdu z 1994 r. na potrzeby telewizji w dniu 8 października 2002 r.
W kwietniu 2008 Image/PRO wznowiło serię, tym razem zorganizowaną w kolejności oryginalnej emisji, w trzech boxach, po jednym na każdy sezon. Obejmuje to dodatkowy komentarz dźwiękowy Roberta Culpa do czterech odcinków, które napisał (pierwotnie wydanych w 2002 roku na jednym DVD zatytułowanym The Robert Culp Collection ).
7 marca 2014 roku ogłoszono, że Timeless Media Group nabył prawa do serii w Regionie 1 i wyda pełną serię 24 czerwca 2014 roku.
W regionie 4 Umbrella Entertainment wydała wszystkie 3 sezony na DVD w Australii.
Nazwa DVD | Odcinek # | Data wydania | |
---|---|---|---|
Region 1 | Region 4 | ||
Szpieg powraca | 1 | 8 października 2002 r. | Nie dotyczy |
Szpieg sezon 1 | 28 | 29 kwietnia 2008 | 1 września 2007 r. |
Szpieguję sezon 2 | 28 | 29 kwietnia 2008 | 1 grudnia 2007 r. |
Szpieg Sezon 3 | 26 | 29 kwietnia 2008 | 15 grudnia 2008 |
Kompletna seria | 82 | 24 czerwca 2014 |
Syndykacja
We wrześniu 1982 roku religijny kanał telewizji kablowej Christian Broadcasting Network rozpoczął nadawanie I Spy w całym kraju w dni powszednie o 20:00 i kontynuował to przez następne 2 lata. W 1986 roku Nick at Nite dodał I Spy do swojego wieczornego programu o 9:00 i kontynuował nadawanie programu do jesieni 1987 roku (zobacz listę programów nadawanych na stronie Wikipedii dla każdego z tych dwóch kanałów kablowych). W 2011 roku szpiegowałem dwa razy dziennie, sześć dni w tygodniu, na FamilyNet . Serial jest również emitowany w Stanach Zjednoczonych w kanałach telewizyjnych Retro Television Network i Soul of the South Network . W 2015 r. powtórki I Spy zostały naciągnięte przez sieci telewizyjne Aspire i Cozi w wyniku zarzutów o napaść na tle seksualnym przez Cosby .