Inorodce - Inorodtsy

W Imperium Rosyjskim , inorodtsy ( rosyjski : инородцы ) (liczba pojedyncza: inorodets ( rosyjski : инородец ), dosłownie oznacza „o różnej zniżania / narodu”, „(alien) z obcego pochodzenia”) był szczególny etniczność -na kategoria ludności. Nieformalnie termin ten odnosił się do nierosyjskiej ludności imperium (poza trójjednym narodem rosyjskim Wielkorusów, Małorusów, Białorusinów). W ścisłym sensie prawnym odniósł się do pewnych rdzennych grup etnicznych pochodzenia pozaeuropejskiego, wyraźnie wymienionych w odpowiednim kodeksie prawa.

Termin ten jest czasami tłumaczony jako allogeniczny (ludzie) (por. „ alogenes ”), a czasami jako „obcy”. To ostatnie tłumaczenie jest mylące, ponieważ w większości przypadków termin ten odnosił się do rdzennej ludności Syberii , Azji Środkowej i rosyjskiego Dalekiego Wschodu .

Początkowo wprowadzono ustawę o szczególnym traktowaniu niektórych narodów Rosji (w tym o pewnym stopniu ochrony ich tradycyjnego życia), dla której niektóre prawa imperium uznano za niewłaściwe. Z biegiem czasu termin ten nabrał pejoratywnego wydźwięku „braku kultury, niecywilizowanych narodów”. Przywileje i specjalne traktowanie inorodców różniły się w zależności od grupy, obszaru i okresu, ale często obejmowały zwolnienie ze służby wojskowej , obniżenie lub zwolnienie z podatków, ochronę pastwisk oraz samorząd wyznaniowy i rządowy.

Bibliografia