Wewnątrz baru - Inside the Bar

Inside the Bar użytkownika Elgar.jpg

„Inside the Bar” to piosenka napisana w 1917 roku przez angielskiego kompozytora Edwarda Elgara , do słów Sir Gilberta Parkera .

Został opublikowany przez Enoch & Sons w 1917 roku.

W pierwotnej wersji jest to pieśń partyjna na cztery barytony z partią fortepianu oznaczoną akompaniamentem ad lib. , ale też została opracowana przez kompozytora jako pieśń na głos solowy z towarzyszeniem fortepianu oraz na grupę dwóch tenorów i dwóch basów.

Ma podtytuł A Sailor's Song i jest dedykowany piosenkarzom Charlesowi Mottowi , Harry'emu Barrattowi , Frederick Henry i Frederick Stewart , po ich udanych wykonaniach The Fringes of the Fleet Elgara . Po raz pierwszy wykonano ją w londyńskim Coliseum Theatre 25 czerwca 1917 roku. Piosenka została dodana do piosenek The Fringes of the Fleet na tournee po prowincji w tym roku, a Charles Parker zastąpił Charlesa Motta, który został powołany do służby w armia.

Opowiada o tęsknocie marynarza do bezpiecznego portu i jego dziewczyny. Warto zauważyć, że zestawienie go z piosenkami Fringes of the Fleet nie odnosi się do wojennej roli marynarza lub statku.

Pierwszy autor piosenki, Charles Mott, zginął 22 maja 1918 r. W czasie I wojny światowej we Francji.

Trzy inne wiersze Parkera: Och, łagodna była piosenka , Twilight i Czy to jakaś Złota Gwiazda? został wcześniej przygotowany do muzyki przez Elgara w ramach jego op. 59 cykl pieśni w 1910 roku.

tekst piosenki

Znam miasto i to piękne miasto
Do swego nabrzeża płynie wiele brygów;
Yo-ho.
Znam zajazd, to dobra gospoda
I dziewczynę, którą warto zobaczyć.
Znam miasto i to ładne miasto;
Znam zajazd, i to dobra gospoda -
Ale moja dziewczyno, ta wesoła suknia
W którym widziałem moją piękność!
Znam port i to dobry port,
Łatwo tam jeździć wiele brygów;
Yo-ho.
Znam dom, to dobry dom,
I dziewczynę, która jest słodka i uczciwa.
Znam port i „to dobry port;
Znam dom i to dobry dom -
Ale O piękna, taka jest moja
Co cię męczy, dopóki nie przyjdę!
Znam dzień i jest piękny dzień
Dzień, w którym marynarz wraca do miasta;
Yo-ho.
Znam przypływ i to dobry przypływ
Fala, która pozwala szybko zakotwiczyć.
Znam dzień i jest piękny dzień;
Znam przypływ i to dobry przypływ -
Panie, pomóż łobuzowi, mówię,
Co ukradło pannę młodą marynarza.
Yo-ho!

Nagrania

  • Elgar: War Music Paul Kenyon, Stephen Godward, Simon Theobald, Russell Watson (baryton)
  • Roderick Williams, Nicholas Lester, Laurence Meikle and Duncan Rock / Guildford Philharmonic / Tom Higgins: Somm SOMMCD243 Zawiera „Inside the Bar”

Bibliografia

  • Moore, Jerrold N. „Edward Elgar: a creative life” (Oxford University Press, 1984) ISBN   0-19-315447-1

Linki zewnętrzne