Pancerniki (film) - Ironclads (film)
| Pancerniki | |
|---|---|
 Plakat
| |
| Scenariusz | Harold Gast |
| W reżyserii | Delbert Mann |
| W roli głównej |
Virginia Madsen Alex Hyde-White E.G. Marshall Fritz Weaver Philip Casnoff Reed Diamond |
| Kompozytor muzyki tematycznej | Allyn Ferguson |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Produkcja | |
| Producenci |
David A. Rosemont Norman Rosemont |
| Kinematografia | William Płace |
| Redaktor | Millie Moore |
| Czas trwania | 94 minuty |
| Firma produkcyjna | Zdjęcia Turnera |
| Dystrybutor | Turner Domowa rozrywka |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć | Turner Broadcasting Network |
| Oryginalne wydanie | 11 marca 1991 |
Ironclads to wyprodukowany dla telewizji film z 1991 roku, wyprodukowany przezfirmę TNT należącą do Teda Turnera ,opowiadający o wydarzeniach stojących za powstaniem CSS Virginia ze szczątków USS Merrimack i bitwie pomiędzy Virginią a USS Monitor w bitwie pod Hampton Roads , 8 marca , 1862 – 9 marca 1862. Noel Taylor otrzymał nominację do nagrody Emmy za projekty kostiumów do produkcji.
Wątek
Kwatermistrz „s Mate Leslie Harmon czeka sąd wojenny, gdy przyniósł do Commodore Joseph Smith ( EG Marshall ) i jego syna porucznik Joseph B. Smith, Jr. ( Kevin O'Rourke ). Celowo ingerował w niezbędną militarnie rozbiórkę suchego doku w bazie marynarki wojennej Hampton Roads, aby zapobiec uszkodzeniom dodatkowym i ofiarom cywilnym, gdy Konfederaci najechali bazę.
Harmon zostaje przedstawiony pannie Betty Stuart, wykształconej w Baltimore piękności z Wirginii, która chce pomóc Harmonowi szpiegować marynarkę wojenną Konfederacji Stanów Zjednoczonych w Gosport na podniesionym i zmodernizowanym Merrimack , obecnie pancernej Wirginii . Na południu Harmon spotyka wielu kluczowych oficerów marynarki wojennej i dowiaduje się, że test pancerza na 3 cale (76 mm) żelaznej płyty ma na celu wprowadzenie w błąd wszystkich szpiegów Unii – takich jak on. W rzeczywistości Virginia chwali się 4 calami (100 mm) pancerza i nie może być przebita żadnymi działami Unii. Harmon i Betty zdają sobie sprawę, że te informacje muszą dotrzeć do Waszyngtonu, aby zwiększyć siłę ognia i zatopić Wirginię .
Jednak Betty zmieniła zdanie, gdy dowiedziała się, że jej przyjaciel i kochanek z dzieciństwa, porucznik Catesby ap Roger Jones , został przeniesiony na zastępcę dowódcy Wirginii i jest teraz zagrożony śmiercią z powodu inteligencji, którą zamierzała wyślij na północ. Próbuje powstrzymać Harmona przed udaniem się na północ z inteligencją, ale i tak idzie. Podczas ceremonii oddania do użytku Virginii wyznaje swojemu teraz narzeczonemu, porucznikowi Jonesowi, że pomogła Leslie Harmonowi zinfiltrować stocznię i szpiegować dla Związku, ostrzegając go o możliwym wzroście siły ognia. Jest oszołomiony i zrozpaczony jej zdradą, ale żegluje na wojnę, nie oddając jej jako ostatniego aktu miłości dla swojego zdradzieckiego narzeczonego. Virginia odpływa, by przełamać blokadę Union w Hampton Roads. Betty zostaje natychmiast aresztowana przez porucznika Guilforda (Philip Casnoff), doradcę admirała i łowcę szpiegów, pod zarzutem szpiegostwa.
Virginia po raz pierwszy zbliża się do Kongresu USS, gdy jej kapitan, porucznik Smith, zbiera swoich ludzi na pokład, aby wykonali swój obowiązek. Kapitan Franklin Buchanan (Leon B. Stevens) z Wirginii zbiera swoich ludzi w podobny sposób. Kongres wystrzeliwuje pełną burtę do Wirginii bez skutku. W kolejnej akcji Virginia omija Kongres , natychmiast zatapia USS Cumberland i wraca do zatapiania Kongresu . Porucznik Smith zostaje zabity; przejmując dowództwo, oficer wykonawczy por. Pendergrast nakazuje poddanie się statku. Choć Virginia " załoga s są uradowany, ogień z karabinu wojsk Unii brzeg rozwściecza kapitana Buchanana. Idzie na górę, by odpowiedzieć ogniem i zostaje ranny, po czym nakazuje Jonesowi przejęcie dowództwa i podpalenie Kongresu .
Tej samej nocy porucznik Guilford przesłuchuje Betty, która zaprzecza, że była szpiegiem na podstawie przechwyconego listu do niej od porucznika Smitha. Następnie zostaje poinformowana o śmierci Smitha na pokładzie Kongresu . Poinformowana, że jej los to szubienica, jeśli nie będzie współpracować, ma nadzieję na uprzejmość i szacunek okazywany dzień wcześniej straconemu szpiegowi (którego powieszenia była świadkiem). Porucznik Guilford odrzuca ją, pokazując swoją pogardę dla jej zdrady w porównaniu z odwagą powieszonego żołnierza, który honorowo walczył po jego stronie.
W nocy Monitor żegluje między płonącym Kongresem a Wirginią, by chronić USS Minnesota , który osiadł na mieliźnie i jest bezbronny do czasu powrotu przypływu następnego dnia. Tylko odpływ uniemożliwił Virginii natychmiastowe wykończenie Minnesoty . Kapitan Van Brunt (Joel Abel) dostarcza rozkazy kapitanowi Johnowi Wordenowi (Andy Park) z Monitora , wraz z Leslie Harmonem, który zgłosił się na ochotnika jako pilot. Worden sprawia, że Harmon, zaznajomiony z Hampton Roads i CSS Virginia , zostaje na miejscu kadetem.
Rankiem drugiego dnia bitwy Jones dostrzega Monitor i opisuje ją jako „test, przed którym stoimy”. Worden robi co w jego mocy, aby angażować Wirginia jak daleko od Minnesota , jak tylko może, wspomagany przez Monitorze ' s projektu płytsze, większą zwrotność, a szkodą poniesioną przez Virginia poprzedniego dnia. Podczas wymiany ognia między dwoma statkami Virginia osiadła na mieliźnie, ale jest w stanie się uwolnić. Jones próbuje staranować Monitor, ale nie wyrządza znacznych szkód; Worden nakazuje powrotny ubijającego próbę, ale jest zaślepiony, gdy powłoka z Wirginii uderza monitora ' s dom pilota. Monitor wycofuje się, opóźniając Virginię przed zatopieniem Minnesoty . W związku ze zniszczeniem Virginii , wyczerpaniem załogi i odpływem, Jones również postanawia wycofać się z powrotem do portu.
Obie strony ogłaszają zwycięstwo, chociaż Monitor uratował resztę blokady przed zniszczeniem. Jej projektantem, John Ericsson (Fritz Weaver), ma argument z sekretarz marynarki Gideon Wellesa (Conrad McLaren) nad wykorzystaniem niedostatecznej proszku w monitor " pistoletami s do zlewu Wirginia : funkcjonariusze reagują Wellesa, że to było obliczone decyzja, aby zapobiec działa przed wybuchem i chronią życie załogi.
Po powrocie do Gosport porucznik Guilford ma przyjemność wypuścić Betty, informując ją, że uratowała Virginię na podstawie raportu porucznika Jonesa. Demonstrując południową rycerskość, był zadowolony, że nie musi jej wieszać. W rzeczywistości porucznik Jones wykorzystał zeznanie Betty dzień wcześniej, aby wysłać fałszywe informacje wywiadowcze do Unii, co zaowocowało mniejszymi ładunkami prochu używanymi przez Monitor . Porucznik Jones mówi Betty, że nie mógł znieść widoku jej powieszenia, ale że nigdy więcej nie może być z nią z powodu jej zdradzieckich działań. Została wysłana na północ, na zawsze oznaczona jako zdrajczyni swojej rodziny, przyjaciół i rodaków Wirginii.
Narracja głosowa wskazuje, że Virginia została zatopiona dwa miesiące później po tym, jak wojska Unii zajęły Norfolk, a Monitor zatonął u przylądka Hatteras pod koniec roku.
Odlew
- Virginia Madsen – Betty Stuart, podwójna agentka dla Północy i narzeczona porucznika Jonesa
- Alex Hyde-White – porucznik Catesby ap Roger Jones , narzeczona Betty z południa i dyrektor wykonawczy Wirginii
- Reed Diamond - Mateusz kwatermistrza (późniejszy pomocnik) Leslie Harmon, marynarz Unii i szpieg
- Philip Casnoff - porucznik Guilford, oficer marynarki południowej i łowca szpiegów
- EG Marshall — komandor (później kontradmirał) Józef Smith
- Fritz Weaver - John Ericsson , projektant Monitora
- Leon B. Stevens - Kapitan Franklin Buchanan , dowódca stanu Wirginia do czasu zranienia od ognia karabinowego
- Kevin O'Rourke - porucznik Joseph B. Smith , kapitan Kongresu i północny zalotnik Betty
- Joanne Dorian - Blossom Stuart, matka Betty
- Beatrice Bush - Opal, pokojówka Blossom i powierniczka Betty
- Conrad McLaren - Gideon Welles , Sekretarz Marynarki Wojennej Unii
- Burt Edwards – Edwin M. Stanton , sekretarz wojny
- James Getty – Prezydent Abraham Lincoln
- Phil Whiteway — dowódca Davis, oficer sztabu marynarki Unii i członek Rady Żelaznej
- Carl Jackson - Cletus, mąż Opal i informator Leslie Harmon
- Marty Terry - Salome Coyt, towarzyski z Norfolk
- Chris Northup - Spencer Brown, szpieg Unii stracony przez Guilford
- Joan DeMarrais - Pani Fletcher, towarzyska Norfolk
- Michał Leamer - Ella Mae
- Roy Lind - Stephen Mallory , sekretarz Konfederacji Marynarki Wojennej
- Greg Baber – sierż. Collins
- Michael Costello – porucznik Ramsey, główny inżynier Wirginii
- J. Michael Hunter – porucznik Simms, oficer artyleryjski Wirginii
- Michael Stanton Kennedy - Pilot Patten, pilot portu w Wirginii
- Gayle Turner – kwatermistrz Williams, sternik Wirginii
- Duke Lafoon - marynarz Yates
- Andy Park - John L. Worden , kapitan Monitora
- George Kelly – porucznik Samuel Greene , dyrektor wykonawczy Monitor
- Ford Flannagan – chorąży William F. Keeler, płatnik i posłaniec Monitora
- Mark Ransom Eis - Seaman Stodder
- Joel Abel – kapitan Van Brunt z USS Minnesota
- Tom Width – porucznik Austin Pendergrast, dyrektor wykonawczy Kongresu USS
- Ernie Dunn - chorąży kamień
Alex Hyde-White później wcielił się w postać generała dywizji Unii Ambrose'a Burnside'a w filmie Gods and Generals z 2003 roku . Również postać Philipa Casnoffa w tym filmie jest dość podobna pod względem akcentu i osobowości do jego roli w miniserialu Północ i Południe z 1985 roku kilka lat wcześniej, ale z południową rycerstwem i bez socjopatii.
W 2017 roku Hyde-White udzielił wywiadu kanałowi YouTube „A Word on Westerns”, w którym przypomniał, że większość statystów w filmie to rekonstruktorzy wojny secesyjnej, używający własnego sprzętu.
Nagrody
Ten film był nominowany do czterech nagród Primetime Emmy, w tym za wybitne osiągnięcia w specjalnych efektach wizualnych, wybitne kostiumy do miniserialu lub specjalnego, wybitny montaż dźwięku do miniserialu lub specjalny i wybitny dźwięk do miniserialu dramatycznego lub specjalnego. Nie zdobyła jednak żadnej z tych nagród.