To (powieść) - It (novel)

Ono
	Okładka pierwszego wydania
Autor	Stephen King
Artysta okładki	Bob Giusti (ilustracja) ; Amy Hill (napis)
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Horror ; Thriller ; Mroczna fantazja ; Opowieść o dojrzewaniu
Wydawca	Wiking
Data publikacji	15 września 1986 r.
Typ mediów	Wydrukować
Strony	1,138
Numer ISBN	0-670-81302-8
OCLC	936070975

Jest to powieść horroru z 1986 roku autorstwa amerykańskiego autora Stephena Kinga . Była to jego 22. książka i 17. powieść napisana pod własnym nazwiskiem. Historia opowiada o doświadczeniach siedmiorga dzieci, które są terroryzowane przez złą istotę, która wykorzystuje lęki swoich ofiar, aby ukryć się podczas polowania na ofiarę. „ To ” pojawia się przede wszystkim w postaci tańczącego klauna Pennywise, aby przyciągnąć swoją ulubioną ofiarę małych dzieci.

Powieść opowiadana jest za pomocą narracji naprzemiennie z dwóch okresów i jest w dużej mierze opowiadana w trzeciej osobie, wszechwiedzącym trybie . To zajmuje się tematami, które ostatecznie został królem zszywki: zasilanie pamięci, traumy i jego nawracającymi echa w dorosłość, z wrogością czai pod idyllicznej fasadą amerykańskiego małego miasteczka, i przezwyciężanie zła poprzez wzajemnego zaufania i poświęcenia.

Król stwierdził, że on pierwszy wpadł na historię w 1978 roku i zaczął ją pisać w 1981 roku skończył pisać książkę w roku 1985. Stwierdził też, że początkowo chciał tytułową postać być troll lubią w opowieści dla dzieci " Trójki Billy Goats Gruff ”, ale który zamieszkiwał lokalny system kanalizacyjny, a nie tylko obszar pod jednym mostem. Chciał także, aby historia przeplatała się z historiami dzieci i dorosłych, którymi się później stają.

Powieść zdobyła British Fantasy Award w 1987 roku i otrzymała nominacje do Locus and World Fantasy Awards w tym samym roku. Publishers Weekly wymienił ją jako najlepiej sprzedającą się książkę beletrystyczną w twardej oprawie w Stanach Zjednoczonych w 1986 roku. Została zaadaptowana do dwuczęściowego miniserialu z 1990 roku w reżyserii Tommy'ego Lee Wallace'a , serialu telewizyjnego Hindi 1998 w reżyserii Glena Baretto i Ankusha Mohla oraz w duologię filmową w reżyserii Andy'ego Muschiettiego ; Został wydany we wrześniu 2017 roku, a drugi rozdział został wydany we wrześniu 2019 roku.

Wątek

1957-1958

Podczas burzy w Derry w stanie Maine sześcioletni chłopiec o imieniu Georgie Denbrough płynie papierową łodzią po deszczowych ulicach, zanim wpadnie do kanalizacji burzowej. Zaglądając do kanału, Georgie spotyka klauna, który przedstawia się jako tańczący klaun Pennywise. Georgie zostaje zwabiony przez Pennywise, aby sięgnąć do kanalizacji i odzyskać swoją łódź, gdzie klaun odrywa mu rękę, pozostawiając go na śmierć.

W czerwcu następnego roku jedenastolatek z nadwagą Ben Hanscom jest nękany przez łobuza Henry'ego Bowersa i jego gang w ostatnim dniu szkoły, uciekając na bagniste pustkowia znane jako Barrens . Tam Ben zaprzyjaźnia się z hipochondrykiem z astmą o imieniu Eddie Kaspbrak i „Jąkającym się Billem” Denbrough , starszym bratem Georgie. Trzej chłopcy później zaprzyjaźniają się z innymi odmieńcami, Richiem Tozierem , Stanleyem „Stanem” Urisem i Beverlym Marshem , i nazywają siebie „Klubem przegranych”. W miarę upływu lata każdy z Przegranych spotyka Pennywise w przerażających manifestacjach: mumia na zamarzniętym kanale dla Bena, fontanna krwi (którą widzą tylko dzieci) ze zlewu Beverly'ego, gnijący trędowaty dla Eddiego, utopione zwłoki dla Stana, i przerażający upiór Georgie do Billa. Tymczasem coraz bardziej niezdecydowany i sadystyczny Bowers zaczyna skupiać swoją uwagę na swoim afroamerykańskim sąsiedzie Mike'u Hanlonie i jego ojcu. Bowers zabija psa Mike'a i ściga przerażonego chłopca do Barrens, gdzie dołącza do Losers w wypędzeniu gangu Bowersa w walce na skały, upokorzonego Bowersa przysięgającego zemstę. Mike zostaje członkiem Klubu Przegranych po tym, jak ujawnił swoje spotkanie z Pennywisem pod postacią mięsożernego ptaka. Z historycznego albumu Mike'a przegrani uświadamiają sobie, że „To” to starożytny potwór, który opanował miasto. Po kolejnych spotkaniach Przegrani budują prowizoryczną dziurę dymną, której Richie i Mike używają do halucynacji, że powstało jako starożytna istota z kosmosu, która przybyła na Ziemię, rozpoczynając cykl żywienia się dziećmi przez rok, po czym następuje 27-letnia hibernacja.

Wkrótce Eddie zostaje hospitalizowany przez Bowersa i kilku jego przyjaciół, a Beverly jest świadkiem porwania jednego z łobuzów, Patricka Hocksettera, w postaci masy latających pijawek. Przegrani odkrywają wiadomość od Niego we krwi Patricka, ostrzegając ich, że to ich zabije, jeśli się wtrącą. W nadziei, że srebro może to zranić, Ben robi dwie srebrne kule ze srebrnego dolara, a Przegrani wchodzą do opuszczonego domu, w którym Eddie, Bill i Richie wcześniej go spotkali, próbując go zabić. Udało im się zranić go srebrem, gdy jest w postaci wilkołaka . Uznając przegranych za zagrożenie, manipuluje Bowersem, by zamordował jego agresywnego ojca i ścigał przegranych do kanałów, aby ich zabić, gdzie jego towarzyszący mu łobuzowie, Victor „Vic” Criss i Reginald „Belch” Huggins, zostają przez niego zabici, i Bowers gubi się w kanałach, straumatyzowany.

W kanałach Bill wykonuje „Rytuał Chüd”, próbując zmierzyć się z nim w Makroświecie, alternatywnym wszechświecie, z którego pochodzi, gdzie spotyka antytezę potwora Maturina, starożytnego żółwia, który stworzył wszechświat. Bill dowiaduje się, że można go pokonać tylko podczas walki woli i widzi jego prawdziwą formę, "Deadlights", zanim Bill pokonuje potwora z pomocą Maturina. Po bitwie, nie wiedząc, czy go zabili, czy nie, przegrani gubią się w kanałach, dopóki Beverly nie uprawia seksu z każdym z chłopców, aby przywrócić jedność grupie. Przegrani następnie składają przysięgę krwi, że wrócą do Derry, jeśli to się pojawi. Bowers, który stracił zdrowie psychiczne, zanim zmył się ze ścieków do pobliskiej rzeki, zostaje umieszczony w szpitalu po tym, jak został oskarżony o morderstwa dzieci w mieście.

1984-1985

W lipcu 1984 roku trzech młodzieńców brutalnie atakuje młodego geja o imieniu Adrian Mellon i zrzuca go z mostu, gdzie łobuz i chłopak Adriana widzą, jak pojawia się klaun. Adrian zostaje znaleziony okaleczony, a nastolatkowie zostają aresztowani i oskarżeni o jego morderstwo.

Kiedy w Derry ponownie zaczyna się seria brutalnych zabójstw dzieci, dorosły Mike Hanlon, obecnie miejscowy bibliotekarz, wzywa sześciu byłych członków Klubu Przegranych i przypomina im o obietnicy powrotu z dzieciństwa, jeśli morderstwa rozpoczną się od nowa. Bill jest obecnie odnoszącym sukcesy pisarzem horrorów mieszkającym ze swoją żoną aktorką Audrą; Beverly jest projektantką mody, poślubioną agresywnemu mężczyźnie o imieniu Tom Rogan; Eddie prowadzi wypożyczalnię limuzyn i poślubił histeryczną współzależną kobietę podobną do swojej hipochondrycznej matki; Richie Tozier jest dżokejem; Ben Hanscom jest teraz chudym i odnoszącym sukcesy, ale samotnym architektem; a Stan Uris jest bogatym księgowym. Przed telefonami Mike'a wszyscy przegrani całkowicie zapomnieli o sobie nawzajem i traumie swojego dzieciństwa, grzebiąc horror swoich spotkań z nim. Wszyscy przegrani zgadzają się na powrót do Derry, z wyjątkiem Stana, który zabija się w strachu przed ponownym zmierzeniem się z nim.

Przegrani spotykają się na lunchu, podczas którego Mike przypomina im, że budzi się mniej więcej co 27 lat przez 12-16 miesięcy, żywiąc się dziećmi, zanim ponownie zapadnie w sen. Grupa postanawia zabić Go raz na zawsze. Zgodnie z sugestią Mike'a, każda osoba bada różne części Derry, aby pomóc im przywrócić wspomnienia. Podczas eksploracji Eddie, Richie, Beverly i Ben mają do czynienia z przejawami tego (Eddie jako Belch Huggins i przyjaciele z dzieciństwa w postaci trędowatych i zombie, Richie jako posąg Paula Bunyana , Beverly jako wiedźma z Jasia i Małgosi w jej domu z dzieciństwa , a Ben jako Dracula w Bibliotece Derry). Bill znajduje swój dziecięcy rower „Silver” i zabiera go do Mike'a. W międzyczasie Audra, która martwi się o Billa, udaje się do Derry; Pojawia się również Tom, zamierzając zabić Beverly; a Henry Bowers ucieka z zakładu psychiatrycznego z pomocą To.

Henry konfrontuje się z Mike'iem w bibliotece, ale Mike ucieka żywy. Nakazuje Henry'emu zabić resztę przegranych, ale Henry ginie podczas ataku na Eddiego. Następnie pojawia się Tomowi i nakazuje mu schwytać Audrę, zabierając ją do jego legowiska, gdzie Audra wpada w katatonię , a Tom pada martwy w szoku. Bill, Ben, Beverly, Richie i Eddie dowiadują się, że Mike jest bliski śmierci i zdają sobie sprawę, że są zmuszani do kolejnej konfrontacji z Tym. Schodzą do kanałów i używają swojej siły jako grupa, aby "wysłać energię" do hospitalizowanego Mike'a, który walczy z pielęgniarką, która jest pod kontrolą To. Docierają do jego legowiska i odkrywają, że przybrał on postać gigantycznego pająka. Bill i Richie wchodzą do Jego umysłu poprzez Rytuał Chüd, ale gubią się w nim. Eddie rani Go, rozpylając jego lek na astmę w jego gardło, ale odgryza ramię Eddiego, zabijając go. Ucieka, by zająć się swoimi obrażeniami, ale Bill, Richie i Ben gonią za nim i odkrywają, że to złożyło jaja. Ben zostaje, aby zniszczyć jajka, podczas gdy Bill i Richie zmierzają do ostatecznej konfrontacji z Tym. Bill przedziera się do wnętrza Jego ciała, odnajduje jego serce i niszczy je. Grupa spotyka się, aby wyjść z legowiska It's i chociaż próbują zabrać ze sobą ciała Audry i Eddiego, są zmuszeni zostawić Eddiego. Zdają sobie sprawę, że blizny na ich rękach po pakcie krwi zniknęły, co wskazuje, że ich męka w końcu się skończyła.

W tym samym czasie przez Derry przetacza się najgorsza burza w historii Maine i zapada się centrum miasta. Mike dochodzi do wniosku, że Derry w końcu umiera. Przegrani wracają do domu i stopniowo zaczynają o Nim, Derrym io sobie nawzajem zapomnieć. Pamięć Mike'a o wydarzeniach tamtego lata również zaczyna zanikać, podobnie jak wszelkie zapisy, które spisał wcześniej, ku jego uldze, i rozważa rozpoczęcie nowego życia gdzie indziej. Ben i Beverly wyjeżdżają razem i zostają parą, a Richie wraca do Kalifornii. Bill jest ostatnim, który opuszcza Derry. Zanim odejdzie, zabiera Audrę, wciąż w katatonii, na przejażdżkę po Silver, która wybudza ją z katatonii, i całują się.

Postacie

Klub przegranych

Klub przegranych to grupa siedmiorga jedenastoletnich nieprzystosowanych dzieci, których łączy nieszczęsne życie. Dzielą tę samą nieszczęście i udrękę z bycia ofiarami gangu lokalnych łobuzów kierowanych przez coraz bardziej socjopatycznego Henry'ego Bowersa i łączą się, gdy walczą o przezwyciężenie tego. Siedmioro dzieci znajduje się w nikczemnej sytuacji, której nie mogą do końca zrozumieć, ale przeciwko której muszą walczyć.

William „Bill” Denbrough: Bill jest liderem i najbardziej pewnym siebie członkiem Klubu Przegranych, a także głównym bohaterem opowieści. Czując się odpowiedzialny za śmierć Georgie, szuka zemsty na potworze. Jego rodzice stali się zimni i wycofali się do niego po stracie najmłodszego syna, a on potajemnie ma nadzieję, że śmierć mordercy ponownie obudzi rodziców do jego obecności. Ma poważne jąkanie , dzięki czemu zyskał przydomek „Jąkający się Bill”. Jego matka przypisuje jąkanie wypadkowi samochodowemu, który miał miejsce, gdy miał trzy lata, ale sugeruje się, że jąkanie jest psychosomatyczne, a nie fizyczne: pogarsza się znacznie po śmierci Georgie i zanika podczas jego nastoletnich lat, powracając nagle, gdy wraca Bill. do Derry'ego w 1985 roku. Jest najbardziej zdeterminowanym i zaradnym z przegranych, chociaż jego przywództwo wśród nich jest nieoficjalne. To Bill ostatecznie je niszczy, angażując się w Rytuał Chüd w latach 1958 i 1985, i ostatecznie zabijając Jego fizyczną formę, wyrywając jej serce. Jako dorosły staje się odnoszącym sukcesy pisarzem i poślubia gwiazdę filmową Audrę Phillips, która jest bardzo podobna do Beverly.
Benjamin „Ben” Hanscom: Znany przyjaciołom jako „stóg siana” Ben jest bardzo inteligentnym chłopcem, który przed dołączeniem do Klubu Losers często spędzał wolny czas na czytaniu książek w bibliotece publicznej. Z powodu dziecięcej otyłości był ulubioną ofiarą Henry'ego Bowersa, ale później schudł jako dorosły. Jego umiejętności mechaniczne okazują się przydatne dla przegranych, od wykonania dwóch srebrnych ślimaków po budowę podziemnego klubu, a później przypisuje mu sukces jako architekt o międzynarodowej sławie. Jako dziecko zakochuje się w Beverly Marsh i razem opuszczają Derry po klęsce It w 1985 roku.
Beverly „Bev” Marsh: Atrakcyjna rudowłosa chłopczyca, w której każdy z chłopców potajemnie się podkochuje w pewnym momencie historii. Jest jedyną dziewczyną w grupie i pochodzi z najbiedniejszej części Derry. W dzieciństwie jest często wykorzystywana przez swojego ojca, Alvina, podczas gdy jej matka, Elfrida, pracuje. Jako dorosła zostaje odnoszącą sukcesy projektantką mody w Chicago, ale znosi kilka obraźliwych związków, których kulminacją jest małżeństwo z Tomem Roganem, który widzi w niej obiekt seksu i często ją bije. Po zniszczeniu To zostawia Derry z Benem.
Richard „Richie” Tozier: Znany jako „Trashmouth”, Richie jest samozwańczą komiczną ulgą dla przegranych, zawsze opowiada dowcipy i podrabia się lub „Głosy”, co okazuje się bardzo potężną bronią przeciwko Niemu. Jest „zbyt inteligentny dla własnego dobra”, co często prowadzi do kłopotów. Jest najbardziej oddany utrzymywaniu grupy razem, ponieważ postrzega siedem jako magiczną liczbę i uważa, że grupa nie powinna mieć ani więcej, ani mniej. W wieku dorosłym odnosi sukcesy jako dżokej w Los Angeles. Jako DJ wykorzystuje swoje niegdyś irytujące i nierealistyczne głosy jako jedną z głównych atrakcji. Jest bardzo krótkowzroczny i jako dziecko nosi grube okulary, ale jako dorosły zmienia soczewki kontaktowe. Traci soczewki kontaktowe w spotkaniu z Niem i jest zmuszony wrócić do swoich okularów, co jest jednym z kilku sposobów powrotu Przegranych do dzieciństwa. Chociaż nie jest jasne, czy to on był podstawą nazwiska i zawodu bohatera, Maine Public Radio ma program muzyczny prowadzony przez Richa Toziera.
Edward „Eddie” Kaspbrak: Eddie to wątły hipochondryk z astmą, który wszędzie nosi ze sobą inhalator. Jego ojciec zmarł, gdy był bardzo młody, a jego matka jest dominująca i stale martwi się o jego zdrowie. W dalszej części historii okazuje się, że astma Eddiego jest psychosomatyczna : farmaceuta podawał mu wodę zamiast lekarstwa w inhalatorze. Źródłem problemów Eddiego jest jego matka, która przez pełnomocnika cierpi na syndrom Munchausena . Jej ciągłe zamartwianie się o jego zdrowie było sposobem na zmanipulowanie go do opieki nad nią. Kiedy Henry i jego przyjaciele łamią mu rękę, jego matka próbuje uniemożliwić Przegranym odwiedzenie Eddiego w szpitalu, a on w końcu sprzeciwia się jej, mówiąc jej, że nie jest tak bezradny, jak myśli. Jako dorosły prowadzi dobrze prosperujący biznes limuzynowy w Nowym Jorku i jest żonaty z Myrą, która jest bardzo podobna do jego matki. Wracając do Derry jako dorosły, odnajduje również siłę, by obronić się przed Henrym Bowersem, zabijając go stłuczoną butelką. Podczas kłótni ponownie łamie rękę w tym samym miejscu, co jako dziecko. Kiedy staje twarzą w twarz z nim w kanałach, jego ramię zostaje odgryzione i wykrwawia się na śmierć, ostatecznie umierając w ramionach przyjaciół.
Michael „Mike” Hanlon: Mike jest ostatnim, który dołącza do Losers. Jest jedynym Afroamerykaninem w grupie i mieszka z rodzicami na dużej farmie. Ze względu na swoją wiarę baptystyczną chodzi do innej szkoły niż pozostałe dzieci . Mike jest rasowo prześladowany przez Henry'ego Bowersa, którego ojciec od dawna żywi urazę do ojca Mike'a. Mike spotyka The Losers, gdy pomagają mu walczyć z Bowersem w ogromnej walce na skały. Jego ojciec trzymał album wypełniony zdjęciami, które były ważne dla historii Derry'ego, w tym kilkoma Pennywise the Dancing Clown. Jako jedyny z przegranych zostaje w Derry (i tym samym jako jedyny zachował pamięć o wydarzeniach z 1958 roku) i zostaje bibliotekarzem miejskim. Bada historię Derry i to, i jest tym, który przywołuje pozostałych, gdy w 1985 roku zabójstwa rozpoczęły się ponownie. Chociaż przeżył, Mike jest poważnie ranny przez Henry'ego i nie jest w stanie dołączyć do pozostałych przegranych (Bill, Ben, Bev, Eddie i Richie) w ostatecznej bitwie przeciwko Niemu. Później dochodzi do siebie po ranach, ale podobnie jak inni zaczyna tracić pamięć o tym doświadczeniu. Później w Insomnia ujawniono, że Mike kontynuował pracę jako bibliotekarz i był szefem jednej z głównych postaci tej książki w 1993 roku.
Stanley „Stan” Uris: Stan jest najbardziej sceptycznym członkiem Klubu. Jest Żydem i z tego powodu jest prześladowany przez Henry'ego Bowersa. Logika, porządek i czystość są głęboko zakorzenione w jego psychice. Opiera się na logice bardziej niż na czymkolwiek innym i najmniej chce zaakceptować, że Ona rzeczywiście istnieje. Jako dorosły zostaje wspólnikiem w dużej firmie rachunkowej z siedzibą w Atlancie i poślubia nauczycielkę Patty Blum. Po otrzymaniu telefonu od Mike'a w 1985 roku popełnia samobójstwo, podcinając sobie nadgarstki w wannie i pisząc „TO” we krwi na ścianie. Jest to mocno sugerowane, że Stan był jedynym, który wiedział, że to nie tylko kobieta, ale także był w ciąży, dlatego wybrał śmierć zamiast powrotu do Derry, aby stawić czoła starożytnemu terrorowi, mimo że był tym, który pociął dłonie przegranych w krwawej przysięgi . W książce sugeruje się również, że Stan pamięta więcej o spotkaniach dzieci z Niem niż inni, czasami komentując Żółwia i inne wydarzenia z jego czasów w Derry, chociaż twierdzi, że nie pamięta, co oznaczają te frazy. Z całej historii można wywnioskować, że był psychicznie w stopniu łagodnym (dokładnie przewidywał, o jaką pracę powinna się ubiegać jego żona, większa wrażliwość na Jej działania, częste odniesienia ze strony innych Przegranych do jego „uporządkowanego umysłu”). Oprócz obwiniania go o śmierć Georgie, Bill obwinia go również o śmierć Stana.

Pennywise/It

Opisany jako tajemnicza, Eldritch demoniczną podmiotu zła, ona jest potworem nieznanego pochodzenia, który żeruje na dzieci i ludzi Derry co dwadzieścia siedem lat, stwierdzając Okazuje strach u dzieci podobne do „sól (ing) mięso”. Wśród jego mocy jest zmiana kształtu w formę wywołującą strach podczas zabijania ofiary, zwykle przybierającą postać mężczyzny w średnim wieku, ubranego w kostium klauna , nazywającego siebie „ Pennywise the Dancing Clown ”, a czasami Boba lub Roberta Graya, wzorowanego na Bozo , Clarabell i Ronalda McDonalda .

Może również manipulować ludźmi i używać ich jako pionków w wykonywaniu swoich poleceń, przybierając najbardziej znajomą im formę, obiecując im ich pragnienia lub poprzez podprogowy wpływ. Z powodu tej kontroli nad tym, co dzieje się w Derry, wiele morderstw dzieci, które popełnia, nigdy nie zostaje rozwiązanych; dorośli z Derry zachowują się tak, jakby albo nic się nie działo, albo o tym zapomnieli. Jego prawdziwa forma postrzegana przez ludzkie oko to gigantyczny pająk, w którym znajduje się jego istota: a mianowicie wijące się pomarańczowe światła (zwane "martwymi światłami"), w które patrzenie bezpośrednio może zabić człowieka lub doprowadzić go do szaleństwa.

Budzi się i powraca do stanu hibernacji, co oznacza największe przejawy przemocy w czasie przebudzenia, takie jak zniknięcie ponad trzystu osadników z Derry Township w latach 1740-43. W 1957 obudził się podczas wielkiej burzy, która zalała część miasta, po czym wpadła w szał żerowania, zaczynając od zamordowania Georgie Denbrough. Jednak Klub Przegranych zmusił go do powrotu do wczesnej hibernacji, gdy został ciężko ranny przez młodego Billa Denbrougha w pierwszym Rytuale Chüd. Gdy historia się zaczyna, przebudziła się około 27 lat później i po raz pierwszy jest widziana, gdy trzech łobuzów pobiło homoseksualną parę, Adriana Mellona i Dona Hagarty'ego. Zabija Adriana po tym, jak łobuzy zrzucają go z mostu.

Kiedy dorośli członkowie Klubu Przegranych gromadzą się, rozpoznaje ich jako zagrożenie i postanawia odeprzeć ich zarówno przez złudzenia, jak i kontrolując Henry'ego Bowersa, długoletniego łobuza z dzieciństwa Przegranych. Bill, Richie, Beverly, Eddie i Ben udają się skonfrontować z Pajęczą formą po tym, jak Aranżuje posiadanie Audry. W końcu zostaje zniszczony podczas drugiego Rytuału Chüd, a ogromna burza uszkadza śródmieście Derry, aby oznaczyć jego śmierć. W powieści Dreamcatcher , w której pan Grey próbuje umieścić robaka w wodzie Derry'ego za pomocą Standpipe, już go tam nie ma z powodu powodzi w 1985 roku. Na jego miejscu znajduje się pomnik z odlanym z brązu posągiem dwojga dzieci, a pod nim tablica poświęcona ofiarom powodzi z 1985 r. i powodzi. Tabliczka została zdewastowana z napisem „PENNYWISE LIVES”.

Postać została nazwana przez kilka sklepów jako jeden z najstraszniejszych klaunów w filmie lub popkulturze.

Gang Bowersów

The Bowers Gang to grupa siedmiu dwunastoletnich łobuzów z sąsiedztwa, którzy uczęszczają do tej samej szkoły i są największymi wrogami Klubu Przegranych po tym. Na czele gangu stoi szalony i złośliwy Henry Bowers, a współprowadzą go dwaj najlepsi przyjaciele i pomocnicy Henry'ego, mądrzejszy i bardziej moralny Victor „Vic” Criss oraz niezwykle większy, silniejszy i bardziej powolny Reginald „. Bek” Huggins. Chociaż losy trzech z nich (Petera Gordona, Steve'a „Moose” Sadlera, Garda Jagermeyera) nigdy nie zostały oficjalnie ogłoszone, w powieści stwierdza się, że pozostałe morderstwa dzieci latem 1958 roku, po zabójstwie drobnej postaci Jimmy'ego Culluma, były wszystkich przyjaciół Henry'ego, tworząc założenie, że zostali zaatakowani i zabici przez To (być może w celu pogorszenia socjopatyzmu Henry'ego).

Henry Bowers: Henry Bowers to sadystyczny i szalony przywódca Gangu Bowersa, który nieustannie dręczy przegranych i inne dzieciaki przed latem 1958 roku i przez całe lato. Powieść przedstawia go jako nienawistnego i gwałtownego dwunastoletniego chłopca, pełnego psot i złośliwości. Poczytalność Henry'ego powoli pogarsza się przez całe lato z powodu wpływu To i nadużyć ze strony jego równie szalonego i agresywnego ojca, Butcha Bowersa, który nauczył Henry'ego bycia rasistą . Henry podziela zaciekłą nienawiść ojca do rodziny Hanlonów, jedynej czarnej rodziny w Derry, oprócz tego, że jest seksistą i antysemitą . Dokonuje wielu aktów okrucieństwa i upokorzenia na przegranych podczas i przed latem 1958 roku, takich jak próba wyrycia swojego imienia na brzuchu Bena Hanscoma (chociaż dociera tylko do pierwszego listu), bezustannie kpi z wyraźnego jąkania się Billa Denbrougha. , nękając Beverly i grożąc jej przemocą seksualną, zabijając psa Mike'a Hanlona i kąpiąc Mike'a w błocie, aby uczynić go „dzieckiem smoły”, łamiąc rękę Eddiemu Kaspbrakowi, ścigając Richiego Toziera przez miasto i wybielając twarz Stana Urisa w śniegu, aż krwawi. Jego pogarszający się stan zdrowia psychicznego staje się widoczny podczas ataków na Eddiego i Beverly'ego: z tym pierwszym zepchnął pana Gedreau na ziemię i zagroził mu, że wróci do sklepu Tracker Bros., gdy mężczyzna próbował stanąć w obronie Eddiego po tym, jak Henry zaczął atakować Eddie ze żwirem; wyrzucił tylne światło starszej pani, gdy próbowała stanąć w obronie Beverly. Po brutalnej walce rockowej na początku lipca, Henry staje się coraz bardziej sadystyczny, aż w połowie sierpnia w końcu morduje swojego ojca za pomocą noża sprężynowego dostarczonego przez To, a także próbuje zabić przegranych. Ściga ich do miejskich kanałów ze swoimi przyjaciółmi Vic Crissem i Belch Huggins, by spotkać Go w postaci potwora Frankensteina, który odcina głowę Vicowi i okalecza twarz Belcha. Henry nie zabija żadnego z przegranych i udaje mu się przed nim uciec. Kiedy w końcu udaje mu się wydostać z kanałów, szok związany z ujrzeniem rzezi jego przyjaciół doprowadza go do szaleństwa. Zostaje skazany za morderstwo swojego ojca i jest wrobiony w większość jego morderstw przez całe lato. Zostaje umieszczony w przytułku dla obłąkanych i pozostaje tam do 29 maja 1985 roku, kiedy ucieka z jego pomocą i wraca do Derry, aby ponownie spróbować zamordować przegranych. Po krytycznym zranieniu Mike'a w miejskiej bibliotece i zranieniu się w tym procesie, Henry następnie udaje się do hotelu, w którym przebywa większość Przegranych, i najpierw znajduje pokój Eddiego, ale zostaje zabity w konfrontacji z Eddiem.
Victor „Vic” Criss: Vic Criss to tyran i jeden z pomocników Henry'ego. Wśród gangu Henry'ego, Vic jest najprawdopodobniej najmądrzejszym i najbardziej inteligentnym członkiem i jest jedynym, który naprawdę zdaje sobie sprawę z szaleństwa Henry'ego i coraz bardziej niechętnie go śledzi. Powieść opisuje Vic jako mający dobre morale, mimo że pomagał Henry'emu dręczyć przegranych, często chcąc przestraszyć lub zastraszyć przegranych, a nie wyrządzić krzywdy fizycznej. Kiedy wygłasza komentarze i żarty, często używa ciężkiej wulgaryzmów, a także dorozumianej lub wyraźnej przemocy. Zauważono również, że jest bardziej niż uczciwym miotaczem podczas walki o skały, gdzie powoduje najwięcej szkód (częściowo i nieco paradoksalnie, ponieważ nie chciał tam być). Na początku sierpnia, w sklepie Tracker Brothers, Vic ostrzega przegranych przed pogarszającym się zdrowiem psychicznym Henry'ego. On również prawie zbliża się do przegranych, aby do nich dołączyć, ale postanawia tego nie robić. Robiąc to, przypieczętowuje swój los i dołącza do Henry'ego i Belcha w podążaniu za przegranymi do kanałów, gdzie trójka spotyka Go w postaci potwora Frankensteina, który zabija Vica, odcinając mu głowę. Później pojawia się, zanim Henry przybierze postać Vica, a Henry nieustannie pamięta dekapitację Vica. Jego zwłoki wraz z ciałem Belcha zostają później odkryte przez dorosłych Przegranych, kiedy po raz ostatni zmierzą się z nim.
Reginald „Belch” Huggins: Belch Huggins jest drugim pomocnikiem Henry'ego i zdobył swój przydomek dzięki umiejętności bekania na komendę. Jest bardzo duży jak na swój wiek, ma sześć stóp wzrostu w wieku dwunastu lat. Belch jest uważany przez większość ludzi za głupiego, co nadrabia siłą fizyczną i zaciekłą lojalnością wobec przyjaciół, zwłaszcza Henry'ego. Uważa się, że jest profesjonalnym pałkarzem baseballowym. Belch podąża za Henrym i Vikiem do kanałów, by zamordować przegranych, tylko po to, by spotkać Go w postaci potwora Frankensteina. Po tym, jak To zabija Vica i idzie za Henrym, Belch broni go i atakuje To. Henry zostawia Belcha za sobą, a To obezwładnia go i zabija go, okaleczając jego twarz. Wygląda na to, że okaleczone Beknięcie zawozi Henry'ego do hotelu, w którym przebywają Przegrani. Podczas tego spotkania Belch okazuje wielką niechęć do Henry'ego, co go niepokoi. Jego zwłoki wraz z ciałem Vica zostają później odkryte przez dorosłych Przegranych, kiedy po raz ostatni zmierzą się z nim.
Patrick Hockstetter: Patrick Hockstetter to psychopatyczny i solipsystyczny tyran, który jest częścią gangu Henry'ego (pomimo jego ogólnie niskiej reputacji, nawet jako tyrana). Patrick trzyma piórnik pełen martwych much, które zabija swoim linijką i pokazuje go innym uczniom. Mimo że jest jeszcze tak młody, popełnił wiele przestępstw, takich jak prześladowanie, napaść seksualna, kradzież, gwałt, okrucieństwo wobec zwierząt, bratobójstwo, dzieciobójstwo, morderstwo dzieci, napaść i podpalenie. W pewnym momencie robi seksualne zaloty do Henry'ego, prawdopodobnie jest w nim zakochany. Zabiera również małe, zwykle ranne zwierzęta i zamyka je w zepsutej lodówce na złomowisku i zostawia tam na śmierć. Oprócz zabijania zwierząt, Patrick zamordował również swojego małego brata Avery'ego, udusił się, gdy miał pięć lat. Pewnego lipcowego popołudnia 1958 roku, sam na sam z Henrym, po zapaleniu bąków z nim i jego gangiem, Patrick robi mu ręczną robotę i oferuje mu seks oralny , co wyrywa Henry'ego z oszołomienia i skłania go do walenia Patricka w usta. Henry następnie ujawnia, że wie o lodówce Patricka i grozi, że powie wszystkim o tym, jeśli Patrick powie o ręcznej roboty. Po wyjściu Henry'ego Patrick otwiera lodówkę, aby pozbyć się zwłok zwierząt, ale zostaje zaatakowany przez rój latających pijawek, jego jedyny strach. Rój wysysa krew Patricka, pozostawiając duże dziury w całym jego ciele, co powoduje, że powoli traci przytomność, gdy jest ciągnięty przez To. Kiedy się budzi, zaczyna się nim żywić. Świadkiem jego śmierci jest Beverly, a jego zwłoki zostają odkryte przez przegranych, gdy wchodzą do kanałów, by po raz pierwszy stawić mu czoła.
Piotr Gordon: Zamożny przyjaciel Henry'ego mieszkający na West Broadway, który myśli o ściganiu Mike'a Hanlona jako grze, chociaż szalone i coraz bardziej brutalne zachowanie Henry'ego (takie jak próba całkowitego zabicia Mike'a bombami wiśniowymi i M-80 ) zaczyna go zrażać . Jest także chłopakiem nieatrakcyjnej dziewczyny z ciężkim trądzikiem o imieniu Marcia Fadden. Kiedy szkoła kończy się na lato, Peter (groźnie) zaprasza Bena Hanscoma do gry w baseball, a podczas randki z Marcią obraża przegranych w kinie. Podobnie jak Vic Criss, zdaje sobie sprawę z erozji psychicznej Henry'ego, choć dopiero po walce na skały. Nigdy więcej go nie widziano po walce na skały.
Steve „Łoś” Sadler: Nieco niepełnosprawny rozwojowo i bardzo powolny przyjaciel Henryka, którego ojciec pracuje na rodzinnej farmie Hanlonów. Dołącza do Henry'ego w dręczeniu Mike'a Hanlona, a także pomaga mu złamać rękę Eddiego w parku. Jednak Moose okazuje się być bardziej sługą lub zwolennikiem Henry'ego niż przyjacielem i jest bardziej przyjacielem Vica i Belcha.
Gard Jagermeyer: Bardzo powolny i głupi przyjaciel Henry'ego. Kiedyś pchnął Richiego Toziera na ziemię, rozbijając mu okulary. Poza tym, Gard jest wspominany kilka razy w całej powieści, prawdopodobnie czyniąc go najmniej pomniejszym z gangu Henry'ego.

Inne postaci

Georgie Denbrough: Pierwsza postać przedstawiona w książce. Jest sześcioletnim bratem Billa Denbrougha, który wyrusza, by popłynąć swoją łodzią zrobioną z arkusza gazety tylko po to, by została zmieciona do kanalizacji burzowej. Kilka sekund później pojawia się Pennywise i kusi go balonami i cyrkowym jedzeniem. Georgie mówi nie, a kiedy Georgie sięga po łódź, Pennywise chwyta go i odrywa mu ramię, szepcząc do niego „unoszą się”, podczas gdy on wykrwawia się na śmierć.
Eddie Corcoran: Eddie Corcoran jest kolegą z klasy Klubu Przegranych i gangu Henry'ego. Podobnie jak Beverly Marsh, Eddie i jego młodszy brat Dorsey są ofiarami wykorzystywania dzieci przez ich ojczyma, Richarda Macklina. Ojczym Eddiego często bił obu chłopców brutalnie i bez ostrzeżenia, w pewnym momencie wrzucając Eddiego do wieszaka na płaszcze z taką siłą, że przez dwa tygodnie oddawał mocz przez przypadkowe trzaśnięcie drzwiami, gdy Macklin spał. W maju 1957 Macklin uderzył Dorseya w tył głowy młotkiem, przypadkowo go zabijając, co zakrył, żeby wyglądało na wypadek. Na dwa dni przed wakacjami w czerwcu 1958 Eddie ucieka z domu i postanawia odpocząć w parku. Jednak, używając formy Dorseya, zbliża się do Eddiego i goni go przed przyjęciem postaci Gill-mana, aby go zabić. Eddie jest jedynym dzieckiem, które zostało zabite przez To, oprócz George'a Denbrougha i Patricka Hockstettera.
Adrian Mellon: Adrian Mellon jest młodym homoseksualistą z Derry. Coraz bardziej lubi miasto, pomimo jego brutalnego homofobicznego nastawienia, i zgadza się wyjechać tylko po to, by zadowolić swojego partnera, Don Hagarty. Jednak przed wyjazdem oboje biorą udział w jarmarku w mieście w lipcu 1984 roku, a w drodze do domu są nękani przez trzech nienawidzących gejów młodych ludzi. Cała trójka atakuje ich, Adriana zwłaszcza za kapelusz, który zdobył na jarmarku, i zrzuca go z mostu nad kanałem . Kiedy uderza w dno, Adrian zostaje zaatakowany przez Pennywise, który na krótko naciskał na jego żebra, aż wrzasnął i odciągnął go, by zabić. Chociaż Don i jeden z łobuzów, Chris Unwin, byli tego świadkami, podczas procesu nie wspomina się o Pennywise.
Czy Hanlon: Will Hanlon jest ojcem Mike'a Hanlona. Umierając na raka w 1962 r., opowiada Mike'owi o swoich doświadczeniach w Korpusie Powietrznym Armii w latach 20. i o założeniu Czarnej Plamy, klubu założonego przez Willa i jego czarnych kumpli z Sił Powietrznych i pierwotnie przeznaczonego wyłącznie dla czarnoskórych członków, ale stopniowo zaczął działać. przyjmowanie również członków innych ras. Opowiada, jak jesienią 1930 roku klub został spalony przez grupę członków Legionu Białej Przyzwoitości z Maine, powodując liczne zgony. Ledwo przeżył pożar dzięki interwencji swojego przyjaciela Dicka Hallorana, postaci, która pojawia się również w King's The Shining . Mówi również Mike'owi, że był świadkiem gigantycznego ptaka – tego samego, który prawie zabił Mike'a w 1958 roku – porwał członka Legionu Białej Przyzwoitości i odleciał z nim w szponach.
Norbert Keene: Właściciel i operator drogerii Center Street przez pięćdziesiąt lat, od 1925 do 1975. Przegrani nie lubią go, uważając go za okrutnego i szyderczego. Podaje Eddiemu lekarstwo na astmę, a później z niejasnych powodów wyjawia mu, że to tylko placebo zamówione przez matkę. Wiele lat później, kiedy Keene ma 85 lat i jest na emeryturze, Mike przeprowadza z nim wywiad, a pan Keene opowiada mu historię Bradley Gang, grupy banitów, którzy ukrywali się w Maine po kilku napadach na banki na Środkowym Zachodzie. Opowiada Mike'owi, że w 1929 roku, na rok przed pożarem w Czarnej Plamie, cały gang został zamordowany przez mieszkańców Derry, gdy zatrzymywał się w mieście, by kupić amunicję. Pan Keene mówi, że zamiast ukrywać wydarzenie, całe miasto udało, że nigdy się nie wydarzyło, łącznie z szefem policji Jimem Sullivanem, który nawet brał udział w zabójstwach. Wreszcie, pan Keene wspomina, że widział klauna uczestniczącego w strzelaninie, ale miał on na sobie strój farmera, a nie tradycyjny kostium klauna. Spekuluje, że klaun był w rzeczywistości przebranym członkiem mieszkańców Derry lub prawdopodobnie wykonawcą z pobliskiego karnawału, ale nie może wyjaśnić doniesień, że klaun był widziany w kilku różnych miejscach jednocześnie i że nie rzuca cienia.
Tom Rogan: Szalony, agresywny, brutalny i sadystyczny mąż Beverly Marsh. Tom ma bardzo drapieżny pogląd na kobiety i rozkwita dzięki kontroli, jaką ma nad swoją bezbronną żoną. Kiedy Beverly próbuje wyjechać do Derry, odmawia jej na to, bijąc ją pasem. Tom jest zaskoczony, gdy zwykle posłuszny Beverly walczy i prawie go zabija. Podąża za Beverly do Derry z zamiarem zabicia jej, ale jest manipulowany przez To, by zamiast tego porwać żonę Billa, Audrę. Później umiera z szoku po obejrzeniu To jest prawdziwa forma.
Alvin Marsh: Obraźliwy ojciec Beverly'ego Marsha. Chociaż nie jest alkoholikiem ani narkomanem, wykorzystuje Bev i jej matkę i postępuje mizoginicznie , chociaż czasami okazuje się, że Alvin jest kochającym i troskliwym ojcem dla Bev. Jako dorosła Beverly traci kontakt ze swoim ojcem, a kiedy wraca do Derry w 1985 roku, odkrywa, że zmarł pięć lat wcześniej.
Kay McCall: Bliska przyjaciółka Beverly Marsh, rozwódka i zamożna pisarka literatury feministycznej. Beverly zwraca się do niej, gdy ucieka od swojego męża Toma. Jest brutalnie atakowana przez Toma, który z powodzeniem wydobywa wszystko, co wie o miejscu pobytu swojej zaginionej żony.
Audra Philips Denbrough: Żona Billa, słynna aktorka filmowa, bardzo podobna do Beverly. Podąża za Billem do Derry'ego ze względu na jej zaniepokojenie jego stanem psychicznym i zostaje porwana przez Toma Rogana, który działa na jego rozkazy. Ona staje katatonii po obejrzeniu go w prawdziwą postać, ale Bill ożywia ją zabrał ją na przejażdżkę na jego dzieciństwo rower Silver. Jest jedyną osobą, która przeżyła po obejrzeniu To prawdziwej formy.
Zack i Sharon Denbrough: Ojciec i matka Billa i Georgie. Początkowo kochający i wspierający rodzice, w żalu po śmierci Georgie oddalają się od syna i siebie nawzajem, a nadzieja Billa na odzyskanie ich miłości jest jednym z jego największych motywów w walce z tym. Zack, elektryk w firmie hydroelektrycznej, ma wiedzę na temat kanalizacji Derry, która pomaga Billowi określić, gdzie można go znaleźć. Obaj zginęli przed ponownym zjednoczeniem przegranych w 1985 roku.
Sonia Kaspbrak: Matka Eddiego. Jako chorobliwie otyła wdowa przekonała samą siebie, że Eddie jest poważnie chory na wiele chorób, w tym astmę, pomimo wielokrotnych zapewnień lekarzy i nauczycieli, że jest w zasadzie zdrowy. Wykorzystuje zdrowie syna jako sposób na kontrolowanie go, odmawiając mu udziału w aktywności fizycznej (co Eddie lubi) i ograniczając jego kontakt z przyjaciółmi. Eddie jest przerażony, że może ją zdenerwować, ale udaje mu się jej przeciwstawić po tym, jak obwinia jego przyjaciół za złamanie ręki przez Henry'ego Bowersa. Umiera w 1980 roku, kiedy waży ponad 400 funtów.
Żółw: Mówi się, że ten pradawny żółw zwymiotował nasz Wszechświat, gdy bolał go brzuch. Jest miły, mądry, kochający, delikatny, współczujący i życzliwy, ma bardzo dziadkową postawę, gdy rozmawia z ludźmi. W 1958 komunikuje się z Billem Denbrough przez minutę, gdy jest pod wpływem iluzji stworzonej przez IT. Bill błaga o pomoc w pokonaniu IT, a Żółw po prostu daje Billowi radę, że musi stanąć z przyjaciółmi i odprawić Rytuał Chüda. Podczas drugiego Rytuału Chüd w 1985 roku mówi Billowi, że Żółw od tego czasu umarł przez „zadławienie się galaktyką”, ale nie jest jasne, czy to prawda, czy nie.

Rozwój

W 1978 roku King i jego rodzina mieszkali w Boulder w Kolorado . Pewnego wieczoru King odważył się sam odebrać swój samochód z warsztatu i natknął się na stary drewniany most, „garbaty i dziwnie osobliwy”. Spacer po moście sprawił, że King przypomniał sobie historię „ Trzech koziołków gburowatych ” i zainteresował go pomysł przeniesienia scenariusza opowieści do realnego kontekstu. King był dalej zainspirowany wersem Marianne Moore – „wyimaginowane ogrody z prawdziwymi ropuchami” – które w jego umyśle okazały się „prawdziwe trolle w wyimaginowanych ogrodach”. King powrócił do tej koncepcji dwa lata później i stopniowo gromadził pomysły i myśli, zwłaszcza koncepcja tkania narracji dzieci i dorosłych, którymi się stają. King zaczął pisać to w 1980 roku i ukończył książkę pięć lat później. King znalazł wpływ na mitologię i historię związaną z budową kanalizacji w Bangor, Maine .

Motywy

To tematycznie koncentruje się na utratę dziecięcej niewinności i pytania Różnica między koniecznością i wolnej woli. Grady Hendrix z Tor.com opisał książkę jako „o tym, że niektóre drzwi otwierają się tylko w jedną stronę i że chociaż istnieje wyjście z dzieciństwa o nazwie seks, nie ma drzwi prowadzących w drugą stronę, które zamieniają dorosłych z powrotem w dzieci”. Christopher Lehman-Haupt z The New York Times zauważył, że to „dotyczy zła, który straszy Amerykę od czasu do czasu w formach przestępczości, bigoterii rasowej i religijnej, trudności gospodarcze, konflikty pracy i zanieczyszczenia przemysłowe”, a ustawienie powieści „to muzeum wypełnione kulturą popularną lat pięćdziesiątych: nazwy marek, rock'n'rollowe piosenki i gwiazdy, żarty i rutyny dzieciństwa tamtych czasów”. James Smythe z The Guardian stwierdził, że „Pennywise nie jest największym postrachem powieści. Najbardziej widoczne pojęcia strachu w powieści pochodzą od samych Losers' Club: ich życie domowe, rzeczy, które uczyniły ich pariasami”.

Uwolnienie

13 grudnia 2011 r. Cemetery Dance opublikował specjalną limitowaną edycję It na 25. rocznicę powieści ( ISBN 978-1-58767-270-5 ) w trzech wydaniach: limitowana edycja bez podpisu 2750, limitowana edycja z podpisem 750 oraz sygnowana i opatrzona literami edycja limitowana 52. Wszystkie trzy edycje to ponadwymiarowe twarde okładki, umieszczone w futerale lub tacce i wyposażone w wysokiej jakości materiały wiążące. To jubileuszowe wydanie zawiera nową ilustrację obwolutą autorstwa Glena Orbika , a także liczne ilustracje wnętrz autorstwa Alana M. Clarka i Erin Wells. Książka zawiera również nowe posłowie autorstwa Stephena Kinga omawiającego powody napisania powieści.

Odbiór i dziedzictwo

To otrzymał mieszaną krytycznej reakcji. Lehman-Haupt dostrzegł brak uzasadnienia w śmierci Stanleya Urisa i ponownym połączeniu grupy.

Hendrix opisał książkę jako „na przemian nudną i szokującą” oraz „jedną z najbardziej frustrujących i kłopotliwych książek Kinga” i opisał zachowanie postaci dziecięcych jako wyidealizowane i nienaturalne.

Treści seksualne książki wzbudziły kontrowersje. Smythe uważał zawarte w książce opisy seksualności dzieciństwa za „wątpliwe” i był szczególnie „zszokowany” sceną, w której Klub Przegranych angażuje się w orgię. Jednak Hendrix określił ten moment jako „w pewnym sensie serce książki” i tematyczny pokaz przejścia od dzieciństwa do dorosłości, i doszedł do wniosku, że jest to „sposób Kinga na powiedzenie dzieciom, że seks, nawet nieplanowany, nawet seks, który jest trochę dziwny, nawet seks, w którym dziewczyna traci dziewictwo w kanalizacji, może być potężny i piękny, jeśli ludzie naprawdę go szanują i lubią się nawzajem”.

Powieść słynie z wyjątkowej długości. Smythe zauważył, że „książka składa się w zasadzie z dwóch powieści”, a „w moim druku ma tysiąc czterysta stron (jedyna większa powieść, którą posiadam, to Infinite Jest ) i słynna z wagi prawie czterech funtów, jest wyzwaniem. sam przeczytaj". Publishers Weekly wyraził szczególne oburzenie: „przeludniona i niedostatecznie scharakteryzowany, nadęty przez myśl leniwe-out filozofowania i teologizowania tam jest po prostu zbyt dużo It ”.

Postać Pennywise została nazwana przez kilka sklepów jako jeden z najstraszniejszych klaunów w filmie lub popkulturze.

W 2003 roku on został wpisany pod numerem 144 w sprawie BBC „s The Big Read poll-jeden z trzech powieści Król na liście.

Adaptacje

W 1990 roku powieść została zaadaptowana do telewizyjnego miniserialu, w którym zagrali Tim Curry jako Pennywise the Clown/It, John Ritter jako Ben Hanscom, Harry Anderson jako Richie Tozier, Richard Masur jako Stan Uris, Tim Reid jako Mike Hanlon, Annette O'Toole jako Beverly Marsh, Richard Thomas jako Bill Denbrough, Olivia Hussey jako Audra Phillips, Dennis Christopher jako Eddie Kaspbrak i Michael Cole jako Henry Bowers. Młodsze wersje postaci grali Brandon Crane (Ben), Seth Green (Richie), Ben Heller (Stan), Marlon Taylor (Mike), Emily Perkins (Beverly), Jonathan Brandis (Bill), Adam Faraizl (Eddie). i Jarred Blancard (Henry). Miniserial wyreżyserował Tommy Lee Wallace, a scenariusz napisali Wallace i Lawrence D. Cohen .

W 1998 roku powieść została zaadaptowana do serialu telewizyjnego , którego akcja rozgrywa się w Indiach, z udziałem Lilliput jako klauna Pennywise/Vikram/Woh/It oraz Ashutosha Gowarikar (Ashutosh), Mamika Singha (Rahul), Anupama Bhattacharyę (Sanjeev), Shreyasa Talpade ( Młody Ashutosh), Parzan Dastur (Młody Siddhart), Manoj Joshi (Amit) i Daya Shankar Pandey (Chandu), serialowy odpowiednik Klubu Przegranych. Serial wyreżyserowali i napisali Glen Baretto i Ankush Mohla.

Pierwsza z dwuczęściowej adaptacji filmu fabularnego, It , została wydana 8 września 2017 roku. Reżyserem jest Andy Muschietti , ze scenariuszem Chase Palmer, Cary Fukunaga i Gary Dauberman . Zamiast podwójnej narracji, pierwszy film jest wyłącznie adaptacją sekcji, w której bohaterowie są w dzieciństwie, choć sceneria została zaktualizowana do późnych lat 80. XX wieku. Występuje Bill Skarsgård jako Pennywise i Jaeden Martell jako Bill Denbrough. Role drugoplanowe grają Finn Wolfhard jako Richie Tozier, Sophia Lillis jako Beverly Marsh, Jack Dylan Grazer jako Eddie Kaspbrak, Wyatt Oleff jako Stanley Uris, Chosen Jacobs jako Mike Hanlon, Jeremy Ray Taylor jako Ben Hanscom, Owen Teague jako Patrick Hockstetter, Nicholas Hamilton jako Henry Bowers, Logan Thompson jako Vic Criss i Jake Sim jako Belch Huggins.

Drugi film, It Chapter Two , zaadaptował sekcję „dla dorosłych” i zaktualizował scenerię do lat 2010, a konkretnie do 2016 roku. W rolach głównych wystąpili James McAvoy (Bill), Bill Hader (Richie), Jessica Chastain (Beverly), James Ransone (Eddie) , Andy Bean (Stan), Isaiah Mustafa (Mike) i Jay Ryan (Ben). Skarsgård ponownie wcielił się w rolę Pennywise, powrócili również młodsi aktorzy. Główna fotografia opakowana w 2018 r. i wydana 6 września 2019 r.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Jest to lista tytułów w internetowej bazie danych spekulatywnych fikcji
To na światach bez końca
Recenzja IT na blogu Illuminati
Analiza rozdział po rozdziale : opatrzone komentarzami spojrzenie na Stephena Kinga

Languages

In other projects