31 stycznia (liturgia prawosławna) - January 31 (Eastern Orthodox liturgics)

Wszystkie wymienione poniżej wspomnienia są obchodzone 13 lutego przez Kościoły prawosławne według Starego Kalendarza .

W dniu 31 stycznia cerkwie w starym kalendarzu upamiętniają świętych wymienionych 18 stycznia .

Święci

Męczennik Tryphaena z Cyzicus (I wiek)
Męczennicy Victorinus, Victor, Nicephorus, Claudius, Diodorus, Serapion i Papias w Koryncie (251 lub 258)
Holy Wonderworkers and Unmercenaries Cyrus i John oraz Męczennicy Athanasia i jej córki Theoctista, Theodota i Eudoxia, w Canopus w Egipcie (311)
Męczennicy Saturninus, Thyrsus i Victor w Aleksandrii.
Męczennicy Tharsicius, Zoticus, Cyriacus i ich towarzysze w Aleksandarii.
Święty Juliusz z Eginy ( Juliusz z Novary ), kapłan misjonarz do północnych Włoch (401)
Święty Atanazy, biskup Methone (ok. 880)

Święty Geminian z Modeny , diakon, a później następca biskupa Modeny (348)
Święta Marcella z Rzymu (410)
Saint Madoes ( Madianus ), święty, który pozostawił swoje imię w miejscu w Carse of Gowrie w Szkocji.
Święty Aedan ( Maedoc ), pierwszy biskup Paprocie w Co. Wexford w Irlandii, gdzie także założył i został opatem klasztoru (626)
Święty Adamnan, urodzony w Irlandii, został mnichem w Coldingham, obecnie w Szkocji (681)
Święty Wilgils , ojciec św. Willibrorda, urodzony w Northumbrii w Anglii, osiadł nad brzegiem rzeki Humber i żył jako pustelnik (ok. 700)
Święty Bobinus, mnich z Moutier-la-Celle. Później został biskupem Troyes (ok. 766)
Saint Ulphia ( Wulfia, Olfe, Wulfe ), pustelnica w pobliżu Amiens we Francji (VIII wiek)
Święty Euzebiusz, mnich w St Gall w Szwajcarii, a później mieszkał jako pustelnik na górze św. Wiktora w Vorarlbergu (884)
Święty Jan Anioł, urodzony w Wenecji we Włoszech, został mnichem w Pomposa (ok. 1050)

Czcigodny Nikita , pustelnik jaskiń kijowskich , biskup Nowogrodu (1108)
Czcigodny Pachomius, opat klasztoru Keno Lake (1525) ( patrz także 15 maja )
Nowy męczennik Elias (Ardunis) z Mt. Atos i Kalamata (1686). Obchodzony również w 3. niedzielę Paschy, niedzielę kobiet niosących mirrę.
Święty Arseniusz Nowy, z Paros (1877)

Synaxis of the Icon of the Holy Theotokos Koroniotissa or Dakryrroousis, at Lixouri , Cephalonia (1867)
Spokój Eugene Poselyanin (Pogozhev), duchowej pisarza (1931)
Spokój Starszego Codratusa ( Condratus ) z klasztoru Karakalou , Mt. Atos (1940)
Spoczynek Hieroschemamonka Stephena (Ignatenko) z Kisłowodzka (1973)
Męczeństwo Pawła (de Ballester-Convallier) , biskupa Nazjanzu w Meksyku (1984)

31 stycznia / 13 lutego . Kalendarz prawosławny (PRAVOSLAVIE.RU).
13 lutego / 31 stycznia . ROSYJSKI KOŚCIÓŁ ORTODOKSYJSKI ŚWIĘTEJ TRÓJCY (Parafia Patriarchatu Moskiewskiego).
31 stycznia . OCA - The Lives of the Saints.
Autonomiczna Prawosławna Metropolia Europy Zachodniej i obu Ameryk (ROCOR). St. Hilarion Kalendarz Świętych na Rok Pański 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p. 11.
31 stycznia . Łacińscy święci Prawosławnego Patriarchatu Rzymu.
Martyrologia rzymska . Tłum. przez arcybiskupa Baltimore. Ostatnie wydanie, zgodnie z kopią wydrukowaną w Rzymie w 1914 r. Wydanie poprawione, z Imprimatur Jego Eminencji Kardynała Gibbonsa. Baltimore: John Murphy Company, 1916. s. 32–33.
Wielebny Richard Stanton. Menologia Anglii i Walii, czyli krótkie wspomnienia starożytnych brytyjskich i angielskich świętych ułożone zgodnie z kalendarzem, razem z męczennikami XVI i XVII wieku . Londyn: Burns & Oates, 1892. s. 42–43.

Źródła greckie

Wielcy Synaxaristes : (po grecku) 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ . ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(w języku greckim) Συναξαριστής. 31 Ιανουαρίου . ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).

Źródła rosyjskie

(po rosyjsku) 13 февраля (31 января) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная верия). (Encyklopedia prawosławna - Pravenc.ru).
(w języku rosyjskim) 31 января (ст.ст.) 13 февраля 2013 (нов. ст.) . Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).