Japoński Szlak Romantyczny - Japan Romantic Road

Japoński Szlak Romantyczny
日本 ロ マ ン チ ッ ク 街道
Romantische Straße w Japonii
Informacje o trasie
Długość 320 km (200 mil)
Istniała 1982 – obecnie

Autostrady składowe
Główne skrzyżowania
Wschodni kraniec Utsunomiya
West End Ueda
System autostrad
Drogi krajowe w Japonii
Drogi ekspresowe w Japonii

Japonia Romantyczny Szlak ( 日本ロマンチック街道 , Nihon Romanchikku Kaido ) to seria szlaków tematycznych opracowanych przez lokalnych burmistrzów na trasie pomiędzy Utsunomiya i Ueda w roku 1982. Opisuje 320 kilometrów (200 mil) kilku dróg powierzchniowych między Tochigi Prefektura i Nagano Prefektura w środkowej Japonii łącząca wiele malowniczych krajobrazów, onsen i miast, które są równoległe do scenerii oryginalnego Szlaku Romantycznego w południowych Niemczech .

Opis trasy

Japoński Szlak Romantyczny wzdłuż drogi krajowej 145 w miejscowości Takayama

Japoński Szlak Romantyczny obejmuje 320 kilometrów (200 mil) dróg naziemnych w prefekturach Tochigi , Gunma i Nagano w środkowej Japonii . Łączy w sobie wiele malowniczych krajobrazów, onsen i miast, które są równoległe do scenerii oryginalnego Szlaku Romantycznego w południowych Niemczech .

Z Utsunomiya droga biegnie na północny zachód wzdłuż National Route 119 do Nikkō i świątyni do Tokugawa Ieyasu , Nikkō Tōshō-gū . Następnie podąża drogą krajową nr 120 do kilku malowniczych miejsc, w tym jeziora Chūzenji , wodospadu Fukiware i Oigami Onsen. Trasa opuszcza National Route 120 w Numata i biegnie dalej na zachód drogą National Route 145 do National Route 353, gdzie kieruje się na północ w kierunku Shima Onsen. Odcinek trasy biegnie dalej drogą krajową 353 do Shima Onsen; jednak główna trasa skręca z powrotem na zachód wzdłuż drogi 55 prefektury Gunma. Droga prefektury 55 kończy się na skrzyżowaniu z drogą krajową 292 , która prowadzi przez szlak romantyczny przez kurort Kusatsu . Na południowych obrzeżach miasta Szlak Romantyczny opuszcza drogę krajową 292 i prowadzi dalej na zachód drogą nr 59 w prefekturze Gunma do płatnych dróg, które biegną wokół podstawy góry Asama do Karuizawa w Nagano w prefekturze Nagano.

Droga Romantyczna łączy się z drogą krajową 18 w Kusatsu, a następnie na krótko opuszcza ją w Miyota, aby skierować kierowców do świątyni Shinraku wzdłuż drogi nr 80 w prefekturze Nagano. Trasa prefektury 80 kończy się na skrzyżowaniu z drogą krajową 18 w, która wznawia prowadzenie Szlaku Romantycznego. Przebiega przez miasto zamkowe Komoro z okresu Edo, a następnie kończy się w mieście Ueda . Kierowcy powinni mieć świadomość, że na trasie w pobliżu góry Asama obowiązują opłaty drogowe, a zimą droga między jeziorem Chūzenji a wodospadem Fukiware jest zamknięta.

Historia

Dwujęzyczny znak na Szlaku Romantycznym w Röttingen w Niemczech

Japoński Szlak Romantyczny został utworzony wzdłuż istniejących dróg i autostrad w 1982 r. Przez koalicję burmistrzów na tej trasie. W dniu 25 listopada 1988 r. Stowarzyszenia zarządzające Japońskim Szlakiem Romantycznym i oryginalnym Szlakiem Romantycznym w Niemczech podpisały 100-letnie porozumienie o „siostrzanej drodze”, aby promować wymianę między dwiema grupami i ich krajami. Utworzenie Japońskiego Szlaku Romantycznego zwiększyło świadomość Japończyków w latach dziewięćdziesiątych do tego stopnia, że ​​93 procent ich podróżującej publiczności słyszało o oryginalnym Szlaku Romantycznym; Ta popularność doprowadziła do zainstalowania dwujęzycznych znaków wzdłuż Szlaku Romantycznego w Niemczech, zawierających zarówno tekst niemiecki, jak i japoński.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne