Jason i Argonauci (1963 film) - Jason and the Argonauts (1963 film)

Jason i Argonauci
Jason i Argounauts.jpg
Plakat
z premierą kinową autorstwa Howarda Terpninga
W reżyserii Don Chaffey
Scenariusz Apollonios Rodios
Scenariusz autorstwa Beverley Cross
Jan Przeczytaj
Oparte na Argonautica
III wiek pne
autorstwa Apoloniusza Rhodius
Wyprodukowano przez Charles H. Schneer
W roli głównej
Kinematografia Wilkie Cooper
Edytowany przez Maurice Rootes
Muzyka stworzona przez Bernarda Herrmanna

Firma produkcyjna
Produkcja Morningside
Dystrybuowane przez Zdjęcia Kolumbii
Data wydania
Czas trwania
 104 minuty
Kraje Stany Zjednoczone
Wielka Brytania
Język język angielski
Budżet 3 miliony dolarów
Kasa biletowa 2,1 mln USD (wynajem)

Jason and the Argonauts ( tytuł roboczy : Jason and the Golden Fleece ) to anglo-amerykański niezależny, mitologiczny film przygodowy fantasy z 1963 roku, wyprodukowany przez Charlesa H. Schneera i wyreżyserowany przez Dona Chaffeya . Film , w którymwystąpili Todd Armstrong w roli Jasona , wraz z Nancy Kovack , Honorem Blackmanem i Garym Raymondem , był dystrybuowany przez Columbia Pictures .

Nakręcony w Eastman Color , film powstał we współpracy z mistrzem animacji poklatkowej Rayem Harryhausenem i jest znany z różnych legendarnych stworzeń , w szczególności kultowej sceny walki z siedmioma szkieletowymi wojownikami .

Chociaż podczas pierwszego wydania był to rozczarowanie kasowe, film został przyjęty przez krytykę, a później stał się kultowym klasykiem.

Muzykę do filmu skomponował Bernard Herrmann , który współpracował z Harryhausenem przy Siódmej wyprawie Sindbada (1958), 3 światach Guliwera (1960) i Tajemniczej wyspie (1961).

Wątek

Pelias uzurpuje sobie tron Tesalii , zabijając króla Aristo , ale wie, że proroctwo mówi, że jedno z dzieci Aristo go pomści. Bóg Hermes , przebrany za wróżbitę Pelias, obserwuje, jak mały Jason , syn Aristo, zostaje porwany przez jednego z żołnierzy Aristo. Pelias zabija jedną z córek Aristo po tym, jak szuka schronienia w świątyni bogini Hery . Ponieważ morderstwo sprofanowało jej skroń, Hera zostaje obrońcą Jasona. Ostrzega Pelias, by uważał na „ mężczyznę z jednym sandałem ”.

Dwadzieścia lat później Jason ratuje Pelias przed utonięciem w rzece, „wypadku” zaaranżowanym przez Herę, ale podczas tego procesu gubi sandał, więc Pelias rozpoznaje swojego wroga. Dowiedziawszy się, że Jason zamierza szukać legendarnego Złotego Runa, aby zebrać poparcie przeciwko niemu, zachęca Jasona do podjęcia próby, mając nadzieję, że Jason zostanie zabity.

Hermes zabiera Jasona na Olimp, aby porozmawiać z Zeusem i Herą. Hera mówi mu, że Zeus zadekretował, że może mu pomóc tylko pięć razy. Tyle razy zamordowana siostra Jasona, Briseis, prosiła Herę o ochronę. Kieruje go do poszukiwania Runa w krainie Colchis . Zeus oferuje pomoc, ale Jason odmawia.

Postanawia zbudować statek i zwerbować załogę. Mężczyźni z całej Grecji walczą o zaszczyt dołączenia do jego wyprawy. Ponieważ ich statek nosi nazwę Argo po jej budowniczym, Argusie , załoga nazywana jest Argonautami . Wśród nich są Hercules , Hylas , i Acastus , syn Pelias (nieznany Jasonowi), wysłany przez ojca, aby sabotować podróż.

Hera prowadzi Jasona na Wyspę Brązu, ale ostrzega go, by nie brał nic poza prowiantem. Jednak Hercules kradnie broszkę wielkości oszczepu z budynku wypełnionego skarbami i zwieńczonego gigantycznym brązowym posągiem Talosa . Posąg ożywa i atakuje Argonautów. Jason ponownie zwraca się do Hery, która każe mu otworzyć dużą zatyczkę na pięcie Talosa, aby uwolnić posokę giganta . Talos pada na ziemię, miażdżąc Hylasa i ukrywając jego ciało. Herkules odmawia odejścia, dopóki nie ustali losu swojego przyjaciela. Pozostali Argonauci nie chcą porzucić Herkulesa, więc Jason ponownie wzywa Herę. Informuje ich, że Hylas nie żyje, a Zeus ma inne plany wobec Herkulesa.

Hydra sekwencja bitwy.

Hera nakazuje Jasonowi odnalezienie Phineusa , który został oślepiony i dręczony przez harpie za nadużycie daru prorokowania Zeusa. Po tym, jak Argonauci schwytali i uwięzili harpie, Phineus mówi im, jak dotrzeć do Kolchidy, żeglując między Clashing Rocks . Daje też Jasonowi amulet boga morza Trytona . Argonauci widzą inny statek, który próbuje przejść w drugą stronę, ale zostaje zmiażdżony i zatopiony, gdy zderzają się ze sobą Clashing Rocks. Po odmowie Jasona zawrócenia, gdy Argo próbuje wiosłować, statek również wydaje się skazany na zagładę. W rozpaczy Jason rzuca amulet Phineusa do wody, po czym Triton unosi się i utrzymuje skały na tyle długo, by Argo mógł przejść. Po oczyszczeniu skał, Argonauci ratują ocalałą z drugiego zaginionego statku, cudownie i śmiertelnie atrakcyjną Medeę , wysoką kapłankę Kolchidy.

W końcu zbliżając się do Colchis, Acastus kwestionuje autorytet Jasona i angażuje go w pojedynek. Rozbrojony Acastus wskakuje do morza i znika. Jason i jego ludzie lądują i przyjmują zaproszenie króla Aeëtesa na ucztę. Nieznany im, Acastus ostrzegł Aeëtes przed poszukiwaniem przez Jasona Złotego Runa. Aeëtes więzi nieostrożnych Argonautów, ale Medea, zakochana w Jasonie, pomaga mu i jego ludziom uciec.

Acastus najpierw próbuje ukraść runo, ale zostaje zabity przez swojego opiekuna, Hydrę . Jason jest w stanie zabić bestię i zabrać runo. Medea zostaje śmiertelnie zraniona strzałą, ale Jason leczy ją Runem. Aeëtes następnie sieje zęby Hydrze i modli się do bogini Hekate . Z ziemi wyłania się siedem uzbrojonych szkieletów , „ dzieci zębów Hydry ”. Jason, Phalerus i Castor powstrzymują ich, podczas gdy Medea i Argus uciekają z runem do Argo . Po długiej bitwie, w której giną jego towarzysze, Jason ucieka, skacząc do morza, a on, Medea i pozostali przy życiu Argonauci rozpoczynają podróż do Tesalii. Na Olympusie Zeus mówi Herie, że chociaż Jason może cieszyć się swoim triumfem, nie skończył z Jasonem.

Rzucać

Muzyka filmowa

Film jest jedną z mitycznych fantazji skomponowanych przez Bernarda Herrmanna . Poza czwartą współpracą kompozytora z Rayem Harryhausenem ( Siódma podróż Sindbada , 3 światy Guliwera i Tajemnicza wyspa z lat 1958, 1960 i 1961), Herrmann skomponował także muzykę do filmów science fiction Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia. Still (1951) i Podróż do wnętrza Ziemi (1959).

W przeciwieństwie do całej ścieżki dźwiękowej Herrmanna do Psycho , ścieżka dźwiękowa do filmu została wykonana bez sekcji smyczkowej. Dzięki temu instrumenty dęte blaszane i perkusja wykonują heroiczne fanfary, a instrumenty dęte drewniane wraz z dodatkowymi instrumentami (takimi jak harfa) dominują w bardziej subtelnych i romantycznych partiach.

W 1995 roku Intrada wydała ponowne nagranie oryginalnej partytury. Nową wersję dyrygował amerykański kompozytor/dyrygent Bruce Broughton , a wykonała londyńska Sinfonia.

Różnice w stosunku do klasycznej mitologii

Atena pomaga zbudować Argo , rzymską tabliczkę z terakoty , z pierwszego wieku naszej ery

Film różni się pod pewnymi względami od tradycyjnego opowiadania w mitologii greckiej :

  • Pelias nie zabił swojego przyrodniego brata króla Aristo (Aeson), ale zamiast tego uwięził go. Ostatecznie to Medea, a nie Jason, zabija Pelias; demonstruje córkom Pelias, że potrafi odmłodzić starego barana w młodego, zabijając, siekając i gotując go w garnku. Obiecuje zrobić to samo dla Pelias, więc jego córki zabijają go i siekają. Jednak Medea łamie słowo, a Pelias pozostaje martwy.
  • Hera nie próbuje zabić Peliasa, utopiąc go w rzece Anavros . Zamiast tego, aby udowodnić Zeusowi cnotliwe serce Jasona, przebiera się za starą kobietę, która nie jest w stanie sama przejść. Jason, czując współczucie dla damy, przenosi ją na plecy, ale gubi sandał w głębinach.
  • W mitologii Argonauci napotkali Talosa w drodze powrotnej po zdobyciu Złotego Runa . Został pokonany nie przez Jasona, ale przez Medeę rzucającą zaklęcie na Talosa, zmuszając go do usunięcia brązowego gwoździa ze swojej kostki, który trzymał posokę w środku. Mitologiczny Talos strzegł Krety, a nie „Wyspy Brązowej”, i nie chronił skarbu, lecz królową Europy .
  • W filmie Hylas zginął, gdy zmiażdżyły go rozpadające się szczątki Talosa. Jednak w mitologii Hylas został porwany przez najadę, która zakochała się w nim, gdy napił się ze źródła. Kiedy Herkules nie mógł go znaleźć, wierzył, że wciąż żyje i pozostał na wyspie, aby go szukać (jak w filmie).
  • Harpie nie łapano w sieci ani nie trzymano w klatkach, ale przeganiali je Boready : Calaïs i Zetes (także Zethes)
  • W filmie bóg Tryton uratował Argo przed zniszczeniem przechodzącym przez Clashing Rocks : jednak; według Apoloniusza z Rodos , Phineus polecił Jasonowi wypuścić gołębicę, a jeśli ptak się przedostanie, wiosłuj z całej siły, a bogini Atena zapewniła dodatkowy impuls do statku potrzebnego do ich oczyszczenia; „Argo wystrzelił ze skał jak latająca strzała”. Innym źródłem jest Homer „s Odyssey , w którym Kirke opowiada Odyseusza :„sam jeden statek, jeden rzemieślniczy głębinowe popłynął jasne, Argo, śpiewane przez świat, gdy pozycja domu z brzegów ajetes I miałaby rozbił przeciwko tym gigantem. skały i zatonęły od razu, gdyby Hera, z miłości do Jasona, nie przepędziła jej”.
  • Jason nie został zdradzony przez Acastusa w klasycznej opowieści. Jason otwarcie powiedział królowi Aeëtesowi, że przybył po runo. Król obiecał, że Jason będzie mógł je mieć, jeśli wykona trzy zadania, doskonale wiedząc, że są one niemożliwe. Jednak Jason był w stanie wykonać zadania z pomocą Medei. To nie Hydra chroniła Runa, lecz smok . Jason go nie zabił, ale zamiast tego Medea rzuciła na niego zaklęcie, powodując, że zasnął. Jason zasiał zęby smoka w ziemi, nie Aeëtes. Jason pokonał „potomstwo smoka” ( spartoi ), zmuszając ich do walki między sobą i niszczenia się nawzajem, zamiast walczyć z kolegami.
  • Jeden z dwóch Argonautów zabitych przez szkieletów jest rycynowy , który w mitologii greckiej zginie znacznie później na skutek waśni z Idas i lynceus . Drugi to Phalerus , który w mitologii przeżyłby również przygody Argonautów.
  • Film ostatecznie pomija historię Medei, która zabiła i zamordowała jej własnego brata Absyrtusa , aby pomóc Jasonowi i Argonautom w ucieczce; a także epizody z Cyzicus Z Gegeines i pobytu Argonauci na wyspie Lemnos .

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Film zyskał uznanie krytyków i jest obecnie uważany za klasykę. Na Rotten Tomatoes ma ocenę „Certified Fresh” w wysokości 89%, na podstawie 45 recenzji. Strona zgadza się: „ Jason and the Argonauts Don Chaffey to dziwaczny, przenoszący się kawałek nostalgii, którego prawdziwą gwiazdą jest mistrzowska animacja poklatkowa Raya Harryhausena”.

Magazyn „ Variety ” napisał: „Ten warty 3 miliony dolarów film ma wykonalny scenariusz i został wyreżyserowany przez Dona Chaffeya, pod którego kierownictwem barwna obsada gra z zapałem”.

Ray Harryhausen uważał film za swój najlepszy. Wcześniejsze filmy Harryhausena były na ogół pokazywane w ramach podwójnych filmów fabularnych w teatrach „B”. Columbia była w stanie zarezerwować go jako pojedynczy film w wielu kinach „A” w Stanach Zjednoczonych.

Wyróżnienia

Podczas rozdania Oscarów w 1992 roku , w celu uhonorowania Raya Harryhausena nagrodą za całokształt twórczości, aktor Tom Hanks powiedział: „Niektórzy mówią, że Casablanca lub Obywatel Kane . Mówię, że Jason and the Argonauts to najwspanialszy film, jaki kiedykolwiek powstał”.

W 2008 roku Amerykański Instytut Filmowy nominował film do swojej listy Top 10 Fantasy Films .

W kwietniu 2004 magazyn Empire umieścił Talosa jako drugi najlepszy filmowy potwór wszechczasów, po King Kongu .

Media domowe

Columbia wydała film na Blu-ray (dla regionów A, B i C) w dniu 6 lipca 2010 roku. Płyta zawiera dwa nowe komentarze dźwiękowe , jeden autorstwa Petera Jacksona i Randalla Williama Cooka , a drugi autorstwa Harryhausena w rozmowie z jego biograf Tony Dalton.

Adaptacja komiksu

Kontynuacją tej historii był pięcioczęściowy miniserial komiksowy Jason and the Argonauts: The Kingdom of Hades (2007) autorstwa TidalWave Productions , Ray Harryhausen Signature Series . Po nim nastąpił Jason and the Argonauts: Final Chorus (2014).

  • Dell Movie Classic: Jason and the Argonauts (sierpień–październik 1963)

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki