Jingo (powieść) - Jingo (novel)
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Terry Pratchett |
|---|---|
| Artysta okładki | Josh Kirby |
| Język | język angielski |
| Seria |
21. powieść o Świecie Dysku – 4. powieść o Straży Miejskiej (piąta historia) |
| Podmiot |
Wojna , dyplomacja , szowinizm , rasizm i ksenofobia
|
| Gatunek muzyczny | Fantazja |
| Wydawca | Wiktor Gollańcz |
Data publikacji |
1997 |
| Numer ISBN | 0-575-06540-0 (twarda oprawa) |
Jingo topowieść fantasyautorstwa brytyjskiego pisarzaTerry'ego Pratchetta,będącaczęścią jegoserii Świat Dysku . Został opublikowany w 1997 roku.
Wątek
Wraz z otwarciem powieści wyspa Leshp, która przez wieki była zanurzona w Morzu Kręgu , wynurza się na powierzchnię. Jej położenie, dokładnie w połowie drogi między Ankh-Morpork a Al Khali (stolicą Klatchu ), sprawia, że wyspa jest potężnym strategicznym punktem dla każdego, kto się do niej zgłasza, co czynią oba miasta.
W Ankh-Morpork klatchiański książę imieniem Khufurah paraduje przez Ankh-Morpork, gdzie otrzyma stopień w Słodkiej Fanny Adams (Doctorum Adamus cum Flabello Dulci), ale dochodzi do zamachu i książę zostaje ranny. Sir Samuel Vimes , komendant Straż Miejska Ankh-Morpork , rozpoczyna śledztwo w sprawie przestępstwa, pierwotnie podejrzewając zarówno klatchiańskiego nazwie 71-godzinny Ahmed i starszy Morporkian Peer , Lord Rust , być zaangażowany.
Próba zabójstwa zrywa stosunki między Ankh-Morpork a Klatchem, ponieważ brat księcia Khufuraha, książę Cadram, skutecznie wypowiada wojnę miastu Ankh-Morpork. W tym momencie Havelock Vetinari , Patrycjusz Ankh-Morpork, rezygnuje — najwyraźniej z własnej woli — a lord Rust przejmuje dowództwo nad miastem. Vetinari odmówił zaangażowania się w wojnę z Klatchem, ponieważ Ankh-Morpork nie ma armii, która mogłaby przeciwstawić się wrogim siłom (powodem jest to, że zabijanie wrogich żołnierzy utrudnia ich późniejszą sprzedaż), ale Rust ogłasza stan wojenny i nakazuje szlacheckim rodom miasta wskrzeszenie ich starych prywatnych pułków.
Vimes, odmawiając podążania za Rustem, rezygnuje ze stanowiska dowódcy straży. Kapitan Marchewa również rezygnuje, podobnie jak sierżant Colon , sierżant Detrytus i kapral Angua . Pomysł oddania zegarka pod dowództwo kaprala Nobbsa zostaje odrzucony przez przywódców Rady Gildii i Straż zostaje rozwiązana. Vimes następnie rekrutuje Straż do swojego prywatnego pułku armii, argumentując, że jako oficjalny szlachcic jest do tego uprawniony na mocy prawa i na polecenie Lorda Rusta, przy czym grupa pozostaje niezależna, ponieważ rycerze legalnie podlegają królowi lub jego należycie mianowani przedstawiciele, z których żaden nie istnieje w Ankh-Morpork.
Angua, po 71-godzinnym Ahmed, zostaje schwytana przez Klatchian i przewieziona do Klatchu. Marchewa, zamiast spieszyć się, by ją uratować, składa raport Vimesowi, który każe swojej prywatnej armii udać się do Klatch. Tymczasem Nobby i sierżant Colon zostali zwerbowani przez Vetinariego i jego wynalazcę , Leonarda z Quirmu, do własnej tajnej misji, nieznanej Vimesowi.
Vetinari, Leonard z Quirmu, Colon i Nobby trafiają do Leonarda „ Iść bezpiecznie pod wodę ” i odkrywają, że Leshp faktycznie unosi się na szczycie ogromnej bańki gazu i że gaz ucieka z powiedzianego bańka, co oznacza, że Leshp ostatecznie ponownie zatonie w morzu.
Vimes dogania 71-godzinnego Ahmeda i do tego czasu zorientował się, że Ahmed jest kolegą z policji . Ahmed mówi Vimesowi, że książę Cadram był odpowiedzialny za zamach na księcia Khufurah. Ahmed i jego banda Klatchian D'regów i armia Vimesa zmierzają w kierunku Gebra w Klatchu, gdzie wojna ma się rozpocząć.
Aby pomóc w mieszance, Vetinari, Nobby i Fred Colon zdobyć jakiegoś ubrania klatchiańskiego , choć Nobby kończy się na sobie strój o dziewczynka tańczy i dostaje w kontakcie ze swoją kobiecą stronę . Cała trójka również udaje się do Gebra. Przybywając do Gebra, odkrywają, że Marchewa przekonał obie armie do zebrania się i rozegrania meczu piłki nożnej (ma w plecaku nadmuchiwaną piłkę nożną na taką właśnie sytuację), Vimes przygotowuje się do aresztowania zarówno klatchijskiego księcia Cadrama, jak i Lorda Rusta za wspierają go różne naruszenia pokoju (np. przygotowanie do wojny) i 71-godzinny Ahmed. Vetinari zapobiega międzynarodowemu incydentowi , rzekomo ogłaszając kapitulację Ankh-Morpork i oferując reparacje wojenne , które mają być ratyfikowane na Leshp w ciągu tygodnia.
Vetinari zostaje zwrócony do Ankh-Morpork, aresztowany i w niełasce, ale ponieważ Leshp ponownie zniknął pod wodą, traktat miał zostać podpisany na nieistniejącym terytorium, a zatem zarzut o zdradę stanu jest nieważny. Widząc, że został oszukany, a ludzie i generałowie zwracają się przeciwko niemu, książę Cadram ucieka, a 71-godzinny Ahmed ściga go. Jego brat Khufurah odzyskuje siły i przejmuje kontrolę nad Klatchem. Vimes zostaje poinformowany, że Vetinari został "przypomniany", że dawna ranga dowódcy była taka sama, jak dawna ranga księcia . Sprzeciwia się, twierdząc, że tylko król może stworzyć księcia, ale potem zdaje sobie sprawę, że Marchewa rozmawiał z Vetinari. Ponieważ Marchewa oczywiście nie jest królem Ankh-Morpork, aby Vimes otrzymał nową pozycję i rangę, wystarczy mu przypomnieć Vetinariego. Jednak Vimes później próbuje wydostać się z własnej ceremonii inwestytury w połowie drogi, ścigając ucznia-złodzieja.
Vimes „przypadkowo” traci „od- organizator ” (nadany mu przez jego żonę ), które przechowywane dając mu nieprawdziwe informacje. Wyjaśnia się, że gdyby Vimes na początku zareagował nieco inaczej — pozostanie w Ankh-Morpork zamiast próbować podążać za Ahmedem i ratować Anguę — wojna morporko-klatchiańska doprowadziłaby do inwazji na Ankh-Morpork i śmierci całego Zegarek.
Postacie
- 71-godzinny Ahmed
- Angua
- Książę Cadram
- Fred Colon
- Detritus
- Por. Hornett
- Marchew Ironfoundersson
- Wesoły Mały Duptek
- Nobby Nobbs
- Leonard z Quirmu
- Lord Rust
- Reg but
- Havelock Vetinari
- Samuel Vimes
Przyjęcie
W Interzone , John Clute opisane jingo jako figurę „płynnie” w Świecie Dysku, komentując, że tak nie jest „hańbą swoich poprzedników z serii” i „jest w rzeczywistości lepiej niż większość”. Clute porównał także pisarstwo Pratchetta do PG Wodehouse'a i zauważył obecność „momentów totemicznych” oraz kilku scen, które uważał za „ homilie ”.
Escape Pod stwierdził, że znaczna część fabuły to „Vimes obalający status quo w sposób, który nie powinien działać, ale jakoś tak się dzieje”. Strona SF oceniła ją jako „powyżej Feet of Clay, ale nie tak dobrą jak Strażnicy! Strażnicy! ”, biorąc pod uwagę, że „historia trochę się zacina, zwłaszcza gdy akcja przenosi się do Klatchu i jest (a) kilka drobiazgów rzeczy tu i tam”, ale dochodząc do wniosku, że mimo wszystko jest to „świetny dodatek” do Świata Dysku.