Biblioteka Prezydencka i Muzeum Johna F. Kennedy'ego - John F. Kennedy Presidential Library and Museum

Biblioteka Prezydencka i Muzeum Johna F. Kennedy'ego
Oficjalne logo Biblioteki Prezydenckiej Johna F. Kennedy'ego.svg
Biblioteka JFK Stitch Crop.jpg
Biblioteka prezydencka i muzeum Johna F. Kennedy'ego znajduje się w Massachusetts
Biblioteka Prezydencka i Muzeum Johna F. Kennedy'ego
Informacje ogólne
Lokalizacja Boston , Hrabstwo Suffolk , Massachusetts , Stany Zjednoczone
Współrzędne 42 ° 18'57.21 "N 71 ° 2'2.71" W / 42.3158917°N 71.0340861°W / 42.3158917; -71,0340861 ( Biblioteka Prezydencka Johna F. Kennedy'ego ( Hrabstwo Suffolk , Massachusetts ) ) Współrzędne: 42 ° 18'57.21 "N 71 ° 2'2.71" W / 42.3158917°N 71.0340861°W / 42.3158917; -71,0340861 ( Biblioteka Prezydencka Johna F. Kennedy'ego ( Hrabstwo Suffolk , Massachusetts ) )
Nazwany dla John Fitzgerald Kennedy (1917-1963)
Budowa rozpoczęta Sierpień 1977
Wmurowanie kamienia węgielnego: 12 czerwca 1977
Zapoczątkowany Poświęcone 20 października 1979 r.
Ponowne poświęcenie 23 października 1993 r.
Koszt 20,8 miliona dolarów
Kierownictwo Narodowa Administracja Archiwów i Akt
Szczegóły techniczne
Rozmiar 10 akrów (40 000 m 2 )
projekt i konstrukcja
Architekt IM Pei
Strona internetowa
jfklibrary.org

Presidential Library John F. Kennedy i Muzeum jest biblioteka prezydencka i muzeum z John Fitzgerald Kennedy (1917-1963), na 35. prezydenta Stanów Zjednoczonych (1961-1963). Znajduje się na Columbia Point w dzielnicy Dorchester w Bostonie w stanie Massachusetts , obok Uniwersytetu Massachusetts w Bostonie , Instytutu Edwarda M. Kennedy'ego przy Senacie Stanów Zjednoczonych oraz Massachusetts Archives and Commonwealth Museum . Zaprojektowany przez architekta IM Pei budynek jest oficjalnym repozytorium oryginalnych dokumentów i korespondencji Administracji Kennedy'ego, a także specjalnych zbiorów opublikowanych i niepublikowanych materiałów, takich jak książki i artykuły Ernesta Hemingwaya .

Biblioteka i muzeum są częścią Prezydenckiego Systemu Bibliotecznego, którym zarządza Biuro Bibliotek Prezydenckich, będące częścią Narodowej Administracji Archiwów i Akt (NARA).

Biblioteka i Muzeum zostały poświęcone w 1979 roku przez prezydenta Jimmy'ego Cartera i członków rodziny Kennedy . Może to zostać osiągnięte z pobliskich Interstate 93 lub za pośrednictwem autobusem lub spacerem od JFK / UMass przystanek w Red Line of Boston systemu MBTA .

Lokalizacja, projekt i poświęcenie

Oryginalna witryna i nazwa

Podczas weekendowej wizyty w Bostonie 19 października 1963 roku prezydent Kennedy wraz z Johnem Carlem Warnecke — architektem, który zaprojektował grób prezydenta w Arlington — obejrzeli kilka lokalizacji oferowanych przez Harvard jako miejsce dla biblioteki i muzeum. W tym czasie były tylko cztery inne biblioteki prezydenckie : the Library Hoover Presidential The Franklin D. Roosevelt Library The Library Truman , a Dwight D. Eisenhower Library . Wszyscy byli rozproszeni po całym kraju w małych miasteczkach od Nowego Jorku po Iowa. Kennedy nie zdecydował się jeszcze na żadną koncepcję projektową, ale uważał, że istniejące biblioteki prezydenckie były umieszczone „zbyt daleko od zasobów naukowych”.

Kennedy wybrał działkę obok Harvard Graduate School of Business Administration . Budynek wychodził na rzekę Charles, która znajdowała się kilka stóp dalej, a po drugiej stronie znajdowały się dormitoria, w tym Winthrop House, w którym Kennedy spędzał swoje dni dla klasy wyższej.

Ponieważ Kennedy zachęcał swoją administrację do zachowania zarówno osobistych, jak i oficjalnych skutków, kompleks byłby nie tylko zbiorem prezydenckich dokumentów, ale „pełnym zapisem ery prezydenckiej”. W związku z tym do nazwy budynku dodano słowo „muzeum” jako Biblioteka Prezydencka i Muzeum Johna F. Kennedy'ego.

Początkowy postęp

Po zamachu na prezydenta Kennedy'ego w listopadzie 1963 roku jego rodzina i przyjaciele dyskutowali o tym, jak zbudować bibliotekę, która służyłaby jako odpowiedni pomnik. Powołano komisję, która miała doradzić wdowie po Kennedym, Jacqueline , która podjęła ostateczną decyzję. Grupa obradowała miesiącami i odwiedziła architektów z całego świata, w tym Pietro Belluschi i innych ze Stanów Zjednoczonych, Brazylijczyka Lucio Costa i Włocha Franco Albiniego . Pani Kennedy i inni spotkali się z kandydatami w Związku Kennedy'ego w Hyannis w stanie Massachusetts i odwiedzili kilka w ich biurach. Komitet przeprowadził również tajny proces, w ramach którego architekci anonimowo głosowali na najzdolniejszych ze swoich kolegów.

Postęp w budowie rozpoczął się wkrótce po jego śmierci. 13 stycznia 1964 r. prokurator generalny Robert F. Kennedy ogłosił, że ma zostać podjęty projekt historii mówionej na taśmie, który ma zostać włączony do biblioteki. W projekcie wzięli udział pracownicy administracji, przyjaciele, rodzina i politycy z kraju i zagranicy. Prokurator generalny poinformował również, że Eugeniusz R. Czarny S. zgodził się służyć jako przewodniczący kuratorium i że $ 1 mln Blacka 10 mln dolarów bramki dano do zaufania przez Fundację Joseph P. Kennedy Jr. .

Śmierć prezydenta była wciąż świeża w sercach i umysłach amerykańskiej opinii publicznej, a do marca tego roku obiecano 4,3 miliona dolarów, w tym 18 727 darowizn od społeczeństwa. Duże darowizny pochodziły ze świata latynoskiego, z Wenezuelą obiecającą 100 000 dolarów, a gubernator Portoryko Luis Muñoz Marín ofiarował to samo. Projekt historii mówionej również rozpoczął nagrywanie, zaczynając od Jacqueline Kennedy i Roberta Kennedy'ego. Początkowo przewidywano, że będą to wywiady ze 150 osobami, 178 zgodziło się na udział, a całkowita liczba oczekiwanych uczestników podwoiła się do 300, przy czym tylko jedna osoba ( agent Secret Service ) odmówiła udziału.

Do tego czasu powołano również czternastu architektów, którzy zasiadali w komisji doradczej ds. projektowania:

Amerykanie Baza
Pietro Belluschi Dziekan Wydziału Architektury MIT
Louis Kahn Szkoła Architektury Uniwersytetu Pensylwanii
IM Pei Nowy Jork
Mies van der Rohe Chicago
Hugh Stubbins Cambridge
Paweł Thiry Seattle
Benjamin C. Thompson Cambridge
John C. Warnecke Waszyngton
Za granicą Baza
Alvar Aalto Finlandia
Franco Albini Włochy
Lucio Costa Brazylia
Sven Markelius Szwecja
Sir Basil Spence Anglia
Kenzo Tange Japonia

W ciągu następnych miesięcy nadal napływały deklaracje dotyczące budynku, który wciąż jest opracowywany przez różnych architektów. Niektóre godne uwagi darowizny obejmują 900 000 dolarów przekazanych poczmistrzowi generalnemu Johnowi A. Gronouskiemu 9 lipca 1964 r. Była to suma kampanii obejmującej 102 agencje federalne. Gronouski powiedział, że wiele składek pracowników federalnych miało formę 5 dolarów potrącanych za każdy dzień wypłaty przez okres trzech lat. Następnego dnia Ambasador Indii do Stanów Zjednoczonych , Braj Kumar Nehru . wręczył Blackowi czek na 100 000 dolarów podczas ceremonii w River Club. Nehru powiedział, że naród indyjski został uderzony „smutnym ciosem”, kiedy prezydent zmarł, i że darzyli go „najwyższym szacunkiem, szacunkiem i uczuciem”. Chciał, aby indyjscy studenci za granicą w Stanach Zjednoczonych korzystali z biblioteki, a następnie planował budowę na Harvardzie wzdłuż brzegów rzeki Charles.

Pei wybrany na architekta

Biblioteka prezydencka i muzeum Johna F, Kennedy'ego widziane z Boston Harborwalk na odcinku Columbia Point

13 grudnia 1964 roku rodzina Kennedy ogłosiła, że IM Pei został jednogłośnie wybrany przez podkomisję na architekta biblioteki. Mimo że Pei był stosunkowo mało znany na liście kandydatów, pani Kennedy, która uważała go za pełnego obietnic i wyobraźni, a po spędzeniu kilku miesięcy na inspekcji wielu biur i dzieł architektów, wybrała go do stworzenia wizji, którą miała dla projektu . Pei nie miał jeszcze projektu, ale ideą opisaną przez Roberta Kennedy'ego było „pobudzenie zainteresowania polityką”. W międzyczasie pojawiła się sugestia, że ​​Harvard może nie być odpowiednim miejscem dla biblioteki. Zapytany, czy Pei musiał zacząć od zera, odpowiedział, że tak właśnie było. Z „zachęcającym uśmiechem” Robert Kennedy po prostu życzył Panu Pei „Powodzenia”.

Pani Kennedy wybrała Pei do zaprojektowania biblioteki, kierując się dwoma względami. Po pierwsze doceniła różnorodność pomysłów, które wykorzystał we wcześniejszych projektach. „Wydawało się, że nie ma tylko jednego sposobu rozwiązania problemu” – powiedziała. „Wydawało się, że podchodzi do każdego zlecenia, myśląc tylko o tym, a następnie opracowuje sposób na zrobienie czegoś pięknego”. Ostatecznie jednak Kennedy dokonała swojego wyboru na podstawie osobistego związku z Pei. Nazywając to „naprawdę emocjonalną decyzją”, wyjaśniła: „Był tak pełen obietnic, jak Jack; urodzili się w tym samym roku. Postanowiłam, że fajnie byłoby zrobić z nim wielki skok”.

Niedługo przed wyborem Pei, cel 10 milionów dolarów wyznaczony przez Blacka został osiągnięty. Do 1965 roku zbieranie funduszy zostało zawieszone, gdy składki osiągnęły 20 milionów dolarów.

Lata niepowodzeń

W styczniu 1966 roku, kiedy gubernator Massachusetts John A. Volpe podpisał ustawę zezwalającą stanowi na zakup gruntu pod tę działkę — starą stację kolejową należącą do Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) — spodziewano się, że projekt zostanie ukończony do 1970. Pierwotny projekt był dużym kompleksem składającym się z Biblioteki i Muzeum Johna F. Kennedy'ego, Szkoły Rządowej Johna F. Kennedy'ego i Instytutu Polityki . Jednak projekt napotkał wiele opóźnień. MBTA nie zgodziło się na usunięcie ciężkich maszyn z terenu do 1970 roku. Do tego czasu koszty budowy wzrosły do ​​ponad 20 milionów dolarów. Dopiero teraz Pei mógł przygotować sześciomiesięczne badanie gleby na miejscu i powiedział, że „pieniądze, które mieliśmy sześć lat temu, dziś ledwo wystarczą na 60 procent pierwotnych planów”.

Robert Kennedy, wówczas senator z Nowego Jorku, był prezesem Korporacji Bibliotecznej Johna F. Kennedy'ego, dopóki nie został zamordowany w 1968 roku . Kilka tygodni wcześniej William Manchester i Harper & Row przekazali bibliotece 750 000 dolarów. Pierwsza z serii rat, które mają wynieść 5 milionów dolarów, pochodziła z zysków z książki Śmierć prezydenta, która wywołała zaciekłą walkę między Kennedymi a Manchesterem. Pani Kennedy zauważyła: „Myślę, że to, co zrobił pan Manchester, jest takie piękne. Cieszę się, że senator Kennedy wiedział o tym przed śmiercią”. Najmłodszy z braci Kennedy , senator Edward M. Kennedy , ustąpił ze stanowiska wiceprezesa korporacji, by zająć nowe wolne stanowisko.

W 1971 roku budowa jeszcze się nie rozpoczęła; badacze i naukowcy zostali zmuszeni do pracy w Federal Records Center, które tymczasowo mieściło niektóre z 15 milionów dokumentów i rękopisów. Pei powiedział, że w końcu jest „jasna droga przed nami”; jednak został poproszony o zaoszczędzenie na kosztach budowy dzięki użyciu niedrogich materiałów. Przełożyłoby się to na pracę Pei z betonem zamiast z jego ulubionym kamieniem.

22 maja 1971 roku prezydent Lyndon B. Johnson , który zastąpił Kennedy'ego na stanowisku prezydenta, ujrzał poświęcenie Biblioteki i Muzeum Lyndona Bainesa Johnsona w Austin w Teksasie . Na kampusie University of Texas w Austin i obok LBJ School of Public Affairs pokonał zespół Kennedy'ego w budowie pierwszej Biblioteki Prezydenckiej, która służyła również jako miejsce badań naukowych. Nie dożyje rozpoczęcia prac nad swoim poprzednikiem.

Tymczasem społeczność Cambridge była w ostrej opozycji do budowy biblioteki w Cambridge. Chociaż pierwotnie witana w 1965 roku, biblioteka była teraz postrzegana jako wielki atrakcyjność ponad miliona turystów rocznie, którzy zmieniali okolicę za pomocą „hord turystów, samochodów, franczyz fast-foodów i sklepów z pamiątkami”, a także powodowali negatywne skutki dla środowiska. uderzenie. Jedna grupa z sąsiedztwa złożyła pozew w sądzie federalnym, żądając ponownego zbadania badania General Services Administration , w którym stwierdzono, że duża liczba odwiedzających „nie będzie miała negatywnego wpływu na obszar”.

Stephen E. Smith, teść Kennedy'ego, który kieruje Korporacją Biblioteczną Johna F. Kennedy'ego, zdecydował, że „chcemy, aby Biblioteka Kennedy'ego była szczęśliwym miejscem. atmosfera niezgody i kontrowersji”. A w lutym 1975 r. porzucono plany posiadania biblioteki tam, gdzie chciałby ją prezydent Kennedy.

Nowa lokalizacja, nowy plan

Z pawilonu (na zdjęciu) projektant IM Pei mówi, że jest strefa ograniczonego dostępu, która oferuje najlepszy widok na kompleks.

Nowa lokalizacja to Columbia Point w dzielnicy Dorchester w Bostonie, w pobliżu Uniwersytetu Massachusetts w Bostonie , opisywana jako grupa „masywnych, blokowych struktur… w ostrym kontraście z łagodną i wytworną atmosferą oryginalnej witryny biblioteki w pobliżu Placu Harvarda”. Miejsce to było pierwotnie wysypiskiem śmieci , Pei wspomina, że ​​znalazł pod ziemią stare lodówki i urządzenia. Z całą powagą zapewnił, że można rzucić zapaloną zapałkę na ziemię i patrzeć, jak ziemia się zapala, gdy ziemia wydziela metan . Jedną rzeczą strona miała zamiar na to, że społeczność nie był przeciwny istoty obszar krajobrazowy do domu z biblioteki.

12 czerwca 1977 r. odbyła się uroczystość wmurowania kamienia węgielnego pod bibliotekę, a budowa rozpoczęła się w sierpniu. Chociaż miejsce to było wysypiskiem śmieci, wychodziło na Boston, Dorchester Bay i ocean . Obszar ten był pokryty 15 stóp (4,6 m) ziemi i wierzchniej warstwy gleby . Pei był szczególnie dumny z wyników prac związanych z kształtowaniem krajobrazu.

Projekt miałby być prostą geometryczną konstrukcją z dużym szklanym pawilonem. Betonowa wieża ma wysokość 38 metrów i mieści biura oraz archiwa. Okrągła sekcja zawiera dwa teatry i jest połączona z wieżą przez 115 stóp (35 m) pawilon z szarego szkła. Beton wykończenie budynku bezpośrednio odzwierciedla budżet. Za więcej pieniędzy Pei wykonałby budynek z kamienia, który jego zdaniem oferuje ładniejsze wykończenie z większą ilością szczegółów. Wybrane materiały zmieściły się w budżecie, co w sumie wyniosło 20,8 miliona dolarów.

Ponad 30 milionów ludzi przyczyniło się do kosztów budowy, którą do końca 1979 roku pracowało ponad 225 pracowników budowlanych.

Poświęcenie

Oficjalna uroczystość odbyła się 20 października 1979 roku. Na zewnątrz budynku, na zielonym , na wyłożonej niebieskim dywanem scenie z rzędem żółtych chryzantem siedziała rodzina Kennedy i jej bliscy. W ich towarzystwie był m.in. prezydent Jimmy Carter . Ceremonia rozpoczęła się od córki prezydenta Kennedy'ego, Caroline Kennedy , przedstawiającej swojego brata, Johna F. Kennedy'ego Jr. , który czytał fragment wiersza Stephena Spendera „ Ciągle myślę o tych, którzy byli naprawdę wspaniali” .

Prezydent Carter powiedział o Johnie F. Kennedym, że ucieleśniał „ideały pokolenia, jakich niewiele osób publicznych kiedykolwiek uczyniło w historii ziemi”. Mówił o otwartym płaczu, gdy usłyszał o śmierci Kennedy'ego, czego nie zrobił od śmierci własnego ojca, dziesięć lat wcześniej. Następnie przyjął bibliotekę „w imieniu narodu amerykańskiego” oraz National Archives and Records Administration .

Senator Edward M. Kennedy powiedział o życiu swojego brata, że ​​„była to podróż odkrywcza, poszukiwanie doskonałości, które wzbudziło powszechne zaufanie i wiarę. W tej krótkiej, niedokończonej podróży sprawił, że ponownie uwierzyliśmy w wielki historyczny cel tej ziemi. Napełnił Amerykę dumą i ponownie odmłodził naród”.

Krytykom na ogół podobał się gotowy budynek, ale sam architekt był niezadowolony. Lata konfliktów i kompromisów zmieniły charakter projektu, a Pei czuł, że końcowy rezultat nie ma oryginalnej pasji. „Chciałem nadać pamięci prezydenta Kennedy'ego coś wyjątkowego” – powiedział w 2000 roku. „To mógł i powinien być wspaniałym projektem”. Być może najważniejszą konsekwencją projektu Kennedy'ego dla Pei było jego wyniesienie w świadomości społecznej jako ważnego architekta. Pei uważał Bibliotekę Johna F. Kennedy'ego za „najważniejszą komisję w moim życiu”.

Wystawy i kolekcja

Freedom 7 , pilotowany w 1961 roku przez Alana Sheparda, aby stać się pierwszym Amerykaninem w kosmosie (poprzednio wystawiany w Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, obecnie wystawiany w Bibliotece Kennedy'ego)

Na pierwszym piętrze biblioteki znajduje się muzeum, w którym znajdują się monitory wideo, fotografie rodzinne, pamiątki polityczne. Odwiedzający muzeum rozpoczynają wizytę od obejrzenia filmu z narracją prezydenta Kennedy'ego w jednym z dwóch kin, które pokazują film orientacyjny, a trzecie pokazuje film dokumentalny o kryzysie kubańskim .

Istnieje siedem stałych eksponatów:

Jachtu Victura i zewnętrzna Biblioteki

Wśród kolekcji dzieł sztuki Biblioteki znajduje się portret Roberta F. Kennedy'ego z 1962 r. autorstwa Lajosa Markosa , szkic akwarelowy Johna F. Kennedy'ego autorstwa Jamiego Wyetha , akwarelowy obraz Białego Domu namalowany przez Jacqueline Kennedy i podarowany jej mężowi, który powiesił go w Gabinecie Owalnym, malowany palcami przez Caroline Kennedy jako dziecko i popiersie Johna F. Kennedy'ego wyrzeźbione przez Felixa de Weldona .

25- metrowa żaglówka Kennedy'ego Wianno Senior Victura jest wystawiana na terenie Biblioteki od maja do października. Przejęty przez rodzinę, gdy Kennedy miał 15 lat, odegrał ważną rolę w nawiązywaniu więzi z rodzeństwem, a po śmierci prezydenta nadal pływali na nim inni członkowie rodziny, zwłaszcza pasjonat rasy brat Ted .

Biblioteka posiada wiele eksponatów czasowych i specjalnych.

Archiwa

Prezydent Kennedy kazał zrobić z kokosa przycisk do papieru. To usiadł na Resolute biurku , co Kennedy stosowanego w Gabinecie Owalnym. Wiadomość brzmi: „NAURO ISL… DOWÓDCA… NARODOWY WIE POS'IT… MOŻE PILOTEM… 11 ŻYJE… POTRZEBUJE MAŁEJ ŁÓDKI… KENNEDY”

Audiowizualny

Archiwa audiowizualne zawierają ponad 400 000 nieruchomych fotografii wykonanych w latach 1863-1984, ponad 7,5 miliona stóp (2 300 000 m) filmów nakręconych w latach 1910-83 oraz 11 000 rolek nagrań dźwiękowych z lat 1910-85.

Projekt ustno-historyczny

Rozpoczęty w 1964 roku projekt historii mówionej był wyjątkowym przedsięwzięciem dokumentowania i przechowywania wywiadów z osobami związanymi z Kennedym. Początkowo miał mieć około 150 uczestników, dziś zawiera ponad 1100 wywiadów i trwa do dziś. Jest wzorowany na programie najstarszego na świecie Biura Badań Historii Mówionej Uniwersytetu Columbia , który rozpoczął się w 1948 roku. W chwili powstania, pełniąc funkcję prokuratora generalnego, Robert Kennedy spekulował, że niektóre z wywiadów, na przykład dotyczące Kubańczyków Kryzys Rakietowy może wymagać zapieczętowania na jakiś czas ze względu na zawartość „wysoce tajnych materiałów”. Powiedział, że chociaż nacisk zostanie położony na jak najszybsze uwolnienie wszystkiego, niektóre pozycje mogą pozostać zamknięte przez 10 do 25 lat.

Ponieważ rozmówcy mogą przeglądać swoje transkrypcje przed udostępnieniem wywiadów do użytku uczonych, dźwięk może różnić się od pisemnych zapisów; tak, aby rozmówcy mogli w swoim wystąpieniu wyjaśnić wszelkie nieporozumienia i wyjaśnić to w formie pisemnej.

Artefakty

Biblioteka przechowuje szeroką gamę artefaktów, z których wiele można znaleźć w odpowiednich eksponatach. Jednym z nich jest oryginalny orzech kokosowy, na którym Kennedy wpisał wiadomość ratunkową, aby uratować załogę PT-109 , który został dostarczony strażnikowi wybrzeża Reginaldowi Evansowi przez Biuku Gasa i Eroni Kumana , tubylców z Wysp Salomona .

Kolekcja Ernesta Hemingwaya

W bibliotece znajduje się również zbiór dokumentów i rzeczy Ernesta Hemingwaya . Kolekcja powstała w 1968 roku po wymianie listów między wdową po Hemingwayu, Mary, a Jacqueline Kennedy, która potwierdziła, że ​​dokumenty Hemingwaya zostaną tam zarchiwizowane. W 1961 roku, pomimo amerykańskiego zakazu podróżowania na Kubę, prezydent Kennedy pozwolił Mary Hemingway pojechać tam, aby odebrać dokumenty i rzeczy jej niedawno zmarłego męża. Pomieszczenie dla kolekcji zostało poświęcone 18 lipca 1980 roku przez Patricka Hemingwaya i Jacqueline Kennedy Onassis.

Kolekcja Ernesta Hemingwaya obejmuje całą karierę Hemingwaya i obejmuje „dziewięćdziesiąt procent istniejących materiałów rękopisów Hemingwaya, dzięki czemu Biblioteka Kennedy'ego jest głównym światowym centrum badań” nad jego życiem i pracą. Obejmuje:

2013 pożar

15 kwietnia 2013 roku w bibliotece wybuchł pożar. Wstępne raporty stwierdzały, że pożar prawdopodobnie zaczął się w pomieszczeniu mechanicznym. W oficjalnym komunikacie biblioteki podano, że badano pożar. Pożar nie był związany z bombardowaniem Boston Marathon , które miało miejsce jednocześnie.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • von Boehm, Gero; Pei, IM (2000). Rozmowy z komunikatorem Pei: Światło jest kluczem . Monachium: Prestel. s. 25–56. Numer ISBN 978-3791321769.
  • Wiseman, Carter (2001). IM Pei: Profil w architekturze amerykańskiej . Nowy Jork: HN Abrams. s. 93–99. Numer ISBN 978-0810934771.

Zewnętrzne linki