John F. Melby - John F. Melby
John Fremont Melby (1 lipca 1913 - 18 grudnia 1992) był dyplomatą Stanów Zjednoczonych, który służył w sowieckiej Rosji od 1943 do 1945 oraz w Chinach od 1945 do 1948. Pełnił inne funkcje w Departamencie Stanu do 1953 r., Kiedy to został zwolniony jako zagrożenie dla bezpieczeństwa z powodu jego długich i intymnych kontaktów z dramatopisarką Lillian Hellman , oskarżoną o powiązania komunistyczne. Później został naukowcem specjalizującym się w sprawach Dalekiego Wschodu.
Wczesne lata
Melby urodziła się 1 lipca 1913 roku w Portland w stanie Oregon jako syn Harry'ego Charlesa Melby'ego i Helen Fremont. W dzieciństwie kilkakrotnie się przeprowadzał. Część tego spędził w Brazylii, gdzie płynnie posługiwał się portugalskim i francuskim. Uczęszczał do Bloomington High School w Bloomington w stanie Illinois , a w 1934 r. Ukończył Illinois Wesleyan University . Na Uniwersytecie Chicago uzyskał tytuł magistra i doktora nauk politycznych .
Służba w Departamencie Stanu
Melby dołączył do służby zagranicznej w 1937 r. Iw tym samym roku podjął pierwsze stanowisko w Departamencie Stanu w Juarez w Meksyku. W 1938 roku poślubił Florence Cathcart, którą poznał po drugiej stronie granicy w El Paso w Teksasie . Następnym jego przydziałem był Caracas w Wenezueli, gdzie był wicekonsulem od 1939 do 1941 roku. W 1943 roku został skierowany do ambasady amerykańskiej w Moskwie, gdzie jego ranga nie pozwalała mu na sprowadzenie rodziny. On i jego żona, rodzice dwóch chłopców, rozstali się podczas jego nieobecności w Moskwie i już nigdy nie mieszkali razem.
W 1944 roku Melby spotkał dramatopisarkę Lillian Hellman , którą prezydent Roosevelt wysłał z misją kulturalną do Moskwy. Byli w równym stopniu zaangażowani w sojusz amerykańsko-radziecki podczas II wojny światowej. Rozpoczęli romans, który trwał kilka lat.
W 1945 r. Wziął udział w konferencji założycielskiej ONZ w San Francisco jako oficer łącznikowy delegacji radzieckiej, zajmując się szczegółami, od transportu po tłumaczenia. Opisał to jako pracę „opiekunki, chłopca z biura i posłańca”. W tym samym roku, na sugestię ambasadora USA w Związku Radzieckim Averella Harrimana , został wysłany do Chin, gdzie nacjonalistyczny rząd Czang Kaj-szeka walczył z armią Mao Zedonga w celu monitorowania roli Sowietów w Chiny. Był drugim sekretarzem i wicekonsulem w Chungking w latach 1944-1945, a następnie w nowej siedzibie ambasady w Nankinie w latach 1946-7, a następnie drugim sekretarzem i konsulem w Nankinie w latach 1947-48. W grudniu 1945 roku zanotował w swoim dzienniku ocenę obu stron:
Jedną z wielkich tajemnic dla mnie jest to, dlaczego jedna grupa ludzi zachowuje wiarę, podczas gdy inna, z tego samego pochodzenia i doświadczeń, ją traci. Przez lata komuniści przyjęli niesamowitą ilość kar, byli winni własnego udziału w okrucieństwach, a mimo to zachowali pewnego rodzaju uczciwość, wiarę w swoje przeznaczenie i wolę zwycięstwa. W przeciwieństwie do tego Guomindang [nacjonaliści] przeszli przez zdumiewające cierpienia, popełnili swoje ekscesy, przeżyli wielką wojnę z niewiarygodnym prestiżem i teraz wyrzucają wszystko w przerażającym tempie, ponieważ rewolucyjna wiara odeszła i została zastąpiona przez zapach zepsucia i rozkładu.
W swoim dzienniku z czerwca 1948 roku, gdy zwycięstwo komunistów zbliżało się, winił politykę Stanów Zjednoczonych: „Cała potęga Stanów Zjednoczonych nie powstrzyma przypływów Azji, ale cała mądrość, do której jesteśmy zdolni, może uczynić te przypływy bardziej przyjaznymi do nas niż są teraz. "
Melby i Hellman odkryli, że ich poglądy polityczne różniły się podczas lat Melby w Chinach. Przyszedł, by bronić powstrzymania komunizmu, podczas gdy ona nie chciała słuchać krytyki Związku Radzieckiego. Stali się, zdaniem jednego z historyków, „politycznymi nieznajomymi, okazjonalnymi kochankami i głównie przyjaciółmi”. Jej wsparcie dla Henry'ego Wallace'a w kampanii 1948 roku okazało się szczególnie bolesne. Kiedy Wallace obwiniał radzieckie przejęcie Czechosłowacji na politykę USA, Melby napisał do Hellmana:
Nie wiem, kto doradza Wallace'owi, ale z pewnością robi mu kupę. Ten jego ostatni wybuch nie mógł być bardziej niedokładny. Po prostu nie wie, o czym mówi, kiedy jego fakty są tak całkowicie nieuzasadnione, jak wiem, że są w tym przypadku. Daje się zastanawiać nad resztą.
W marcu 1948 r. Melby wygłosił przemówienie na Krajowej Katolickiej Konferencji Edukacyjnej Chin w Szanghaju, w którym nazwał komunizm „żelaznym hełmem nad ludzkimi umysłami”, a jego gospodarze nazwali „najsilniejszym publicznym potępieniem komunizmu przez amerykańskiego dyplomatę. daleko wypowiedziane przez amerykańskiego dyplomaty w Chinach. "
Melby został wezwany do Waszyngtonu i opuścił Chiny 15 grudnia 1948 r., Gdy komuniści zdobyli władzę. Na polecenie przełożonych z Departamentu Stanu opracował analizę rewolucji komunistycznej w Chinach i wraz z Charlesem Yostem został głównym autorem wpływowego opracowania znanego jako China White Paper (1949). Uważał, że Chiang i nacjonaliści są odpowiedzialni za zwycięstwo komunistów w Chinach i prywatnie krytykował tych, którzy podzielali to przekonanie, ale poddał się interpretacji pro-czangińskiego lobby w USA i obwinił za sukces komunistów Stany Zjednoczone. rząd, a zwłaszcza chińskie ręce Departamentu Stanu . Ponieważ rola Melby'ego w tworzeniu Białej Księgi nie została upubliczniona, uniknął krytyki, jaką otrzymała z chińskiego lobby.
W 1950 r. Kierował szesnastoosobową misją, Wspólną Misją Wsparcia Wojskowego Obrony Państwa w Azji Południowo-Wschodniej, znaną również jako misja Melby-Erskine, mającą na celu zbadanie zdolności wojskowych i wymagań krajów Azji Południowo-Wschodniej w świetle zagrożenia ze strony komunistów. postępy. Była to jedna z pierwszych misji amerykańskich do Wietnamu oceniająca walkę komunistycznych powstańców z francuskimi rządami kolonialnymi. Melby oceniła francuskie wysiłki bardzo pesymistycznie i doradził istotne zmiany w podejściu francuskim. Mimo to zalecił udzielenie pomocy wojskowej, o którą prosiła Francja. Jego zalecenia polityczne nie zostały uwzględnione ani przekazane Francuzom.
W tamtych latach zajmował stanowiska w Departamencie Stanu jako zastępca szefa wydziału do spraw filipińskich w 1949 r., Oficer odpowiedzialny za sprawy filipińskie w latach 1949-50 oraz asystent sekretarza stanu ds. Dalekiego Wschodu w latach 1950-1953.
W styczniu 1951 roku, po rozwodzie z pierwszą żoną, Melby poślubił Hildę Hordern, pracownicę Departamentu Stanu, którą po raz pierwszy spotkał w Chinach w 1947 roku, kiedy była sekretarzem ambasadora Johna Leightona Stuarta .
Zwolnienie i poświadczenie bezpieczeństwa
We wczesnych latach pięćdziesiątych XX wieku, u szczytu antykomunistycznego zapału w Stanach Zjednoczonych, Departament Stanu zbadał, czy Melby stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa. Śledztwo rozpoczęło się we wrześniu 1951 r., Tydzień po tym, jak były komunista Martin Berkeley powiedział Izbie Reprezentantów Komisji ds. Działalności Antyamerykańskiej (HUAC), że Hellman uczestniczył w spotkaniu organizacyjnym partii komunistycznej w 1937 r. Początkowo kwestie, o które poproszono Melby'ego, były następujące: mniejszy. Następnie, w kwietniu 1952 r., Departament przedstawił swoje jedyne formalne oskarżenie przeciwko Melby: „że w okresie od 1945 r. Do tej pory utrzymywał pan związek z jedną, Lillian Hellman, której wiarygodne doniesienie dotyczyło członka partii komunistycznej”. Na podstawie niezweryfikowanych zeznań informatorów, że była członkiem partii komunistycznej, wraz z jej udziałem w wielu organizacjach na froncie komunistycznym i lewicowych grupach poparcia, kwestionowano przydatność Melby do służby rządowej, a kiedy Melby pojawiła się przed Departamentem Bezpieczeństwa Lojalnościowego Board , nie pozwolono mu zakwestionować komunistycznej przynależności Hellmana ani poznać tożsamości tych, którzy informowali przeciwko niej, jedynie jego zrozumienie jej polityki i natury jego relacji z nią, w tym szczegółowe omówienie ich sporadycznego odnowienia ich fizycznego związku. Nigdy nie obiecał unikać kontaktu z Hellmanem, ale przyznał, że nie ma planów odnowienia ich przyjaźni.
W trakcie serii odwołań Hellman zeznawał w jego imieniu przed Loyalty Security Board. Zaproponowała, że odpowie na pytania, ale zarząd nie był przygotowany na wysłuchanie zeznań na temat jej polityki, którą już ustalił na podstawie śledztwa FBI. Pozwolono jej tylko opisać swój związek z Melby. Świadczyła, że miała wiele długotrwałych przyjaźni z ludźmi o różnych poglądach politycznych i że polityczna sympatia nie była częścią tych relacji. Opisała, jak jej związek z Melby zmieniał się w czasie i jak ich związek seksualny został na krótko odnowiony w 1950 r. Po długiej przerwie: „Oczywiście związek w tym momencie nie był ani jednym, ani drugim: nie był ani koniec, ani nie był koniec. " Podsumowując, powiedziała, że:
... uczynienie go czarno-białym byłoby kłamstwem, jakim nigdy nie było, podobnie jak myślę, że wielu innych krewnych nigdy nie było. Nie sądzę, że jest to aż tak tajemnicze, jak może się wydawać. To był ... całkowicie osobisty związek dwojga ludzi, którzy kiedyś byli zakochani, także byli sobie bardzo oddani i szanowali się nawzajem, i myślę, że w innym czasie poza naszym nie byliby otwarci do kwestii całkowitej niewinności i pełnej moralności, jeśli tak powiem, ludzi, którzy byli kiedyś zakochani i którzy wyszli z szacunkiem i oddaniem sobie nawzajem.
Po siedmiu rozprawach Departament Stanu zwolnił go 22 kwietnia 1953 r. Zgodnie ze swoją praktyką rada ds. Lojalności nie podała powodu swojej decyzji. Cały proces przeszedł niezauważony przez prasę. Melby przyznał później swoje dobre stosunki z prasą: „Myślę, że wśród dziennikarzy istniał rodzaj spisku, który miał mnie chronić”.
W grudniu 1960 r., Gdy administracja Kennedy'ego nabierała kształtu, Melby próbował przywrócić mu poświadczenie bezpieczeństwa, zachęcony mianowaniem dziekana Ruska , który znał pracę w Departamencie Stanu, na nowego sekretarza stanu. Jego wieloletni przyjaciel Averell Harriman został ambasadorem na wolności. Robert F. Kennedy zablokował ich wysiłki. Odwołania do urzędników Departamentu Stanu odpowiedzialnych za sprawy administracyjne nie powiodły się, podobnie jak rzecznictwo senatora z Pensylwanii Josepha S. Clarka Jr. w imieniu Melby. HUAC utrzymywał listę osób, które uznała za niekwalifikujące się do zatrudnienia w rządzie, która nie zgadza się z poglądami Departamentu Stanu. Melby porzucił te wysiłki w 1966 roku, kiedy przeniósł się do Kanady.
Harriman wezwał Melby do ponownego podjęcia tej kwestii w 1977 r. Na początku administracji Cartera, a jego poparcia udzielił Richard Holbrooke . Sekretarz stanu Edmund Muskie w grudniu 1980 r. Przywrócił Melby'emu poświadczenie bezpieczeństwa i zatrudnił go przez kilka miesięcy jako konsultant ds. Konfliktu chińsko-wietnamskiego .
Późniejsze lata
Po zwolnieniu z Departamentu Stanu w 1953 r. Melby przez kilka lat nie mógł znaleźć pracy. Departament zablokował mu dostęp do stanowisk w innych agencjach rządowych. Klimat polityczny sprawił, że instytucje akademickie obawiały się zatrudniania byłych pracowników Departamentu Stanu, chociaż na rok akademicki 1955-56 przebywał na rocznym stypendium naukowym na Uniwersytecie Yale w ramach programu Azji Południowo-Wschodniej.
Od 1956 do 1959 roku Melby był wiceprzewodniczącym Rady Narodowej ds. Azji, która promowała włączenie studiów azjatyckich do programów nauczania w szkołach średnich.
Od 1956 do 1964 Melby był dyrektorem studiów zagranicznych na University of Pennsylvania , a na ostatnim roku wykładał w niepełnym i pełnym wymiarze godzin. Podkreślił znaczenie integracji rasowej w edukacji w USA dla reputacji USA za granicą:
Niemała część tradycyjnego amerykańskiego prestiżu w Azji pochodzi z naszego poparcia dla „desegregacji” Azjatów. ... Gdy niepokoją nas obce reakcje, dobrze byłoby pamiętać, że na naszym stanowisku nie mamy już życia prywatnego, a to, co robimy w domu, nabiera w oczach człowieka zwiększonego, często przesadzonego, znaczenia. słowo jako dowód tego, czego niespokojny świat może się od nas spodziewać. Niewątpliwie to, co Mississippi robi ze swoim systemem szkolnym, martwi New Delhi bardziej niż Chicago.
Podczas administracji Kennedy'ego Sargent Shriver próbował mianować Melby na stanowisko dyrektora operacji Korpusu Pokoju w Indonezji, a Melby przez krótki czas szkolił ochotników udających się na Cejlon . Nominacja została zablokowana bez wyraźnego wyjaśnienia, prawdopodobnie przez antykomunistów w Kongresie. W 1964 roku Melby napisał do Sekretarza Stanu Dziekana Ruska, opisując podobny rezultat, gdy był rozważany na dwa stanowiska na Uniwersytecie George'a Washingtona . Negocjacje wydawały się ostateczne, ale nie nadeszła żadna oferta, „tylko unikanie i niejasne przeprosiny”.
W 1966 roku Melby założył wydział studiów politycznych na kanadyjskim Uniwersytecie Guelph , którego przez pięć lat pełnił funkcję pierwszego przewodniczącego, a następnie kontynuował pracę jako profesor. W tym samym roku dołączył do grona 198 naukowców zajmujących się krytyką polityki USA wobec Chin. Wezwał do przyjęcia Chin do Organizacji Narodów Zjednoczonych , podjęcia kroków w kierunku uznania Chin przez Stany Zjednoczone , rozpoczęcia negocjacji dwustronnych i handlu materiałami niestrategicznymi.
Melby i Hordern, który wówczas pracował dla National Science Foundation i nie chciał przenieść się do Kanady, rozwiedli się w 1967 roku. Później poślubił Kanadyjkę Roxanę Carrier.
W 1969 roku opublikował The Mandate of Heaven u kanadyjskiego wydawcy, po tym jak wydawcy z USA odmówili mu. Była to rozszerzona wersja pamiętnika, który prowadził podczas służby w Chinach, ilustrowana fotografiami Henri Cartier-Bressona . Tom zadedykował Hellmanowi. Przedstawił relację, która zachęcała do porównania ze współczesnymi wydarzeniami w Wietnamie. Jeden z recenzentów podsumował swój opis polityki USA jako „nieudolny wysiłek osiągnięcia niejasnych celów poprzez instrumentarium reżimu nacjonalistycznego”.
W 1978 r. Przeszedł na emeryturę. Na emeryturze współredagował zbiór korespondencji nieletniego rosyjskiego dyplomaty Constantine'a Nabokova z Amerykaninem Donaldem W. Nesbitem.
Melby zmarła na atak serca 18 grudnia 1992 r. W Guelph General Hospital , Guelph , Ontario, Kanada. Przeżyła go jego trzecia żona, Roxana Carrier Melby. Jego dokumenty zostały zdeponowane w Bibliotece Harry'ego S. Trumana, w której znajduje się również historia ustna oparta na wywiadach przeprowadzonych z Melby w 1972 roku.
Nagroda nazwana Melby jest przyznawana przez wydział nauk politycznych na University of Guelph.
Wybierz prace
- Looking Glass for Americans: A Study of the Foreign Students at the University of Pennsylvania , z Elinor K. Wolf (National Council on Asian Affairs, 1961)
- The Mandate of Heaven: Record of a Civil War, China 1945-49 (University of Toronto Press, 1969)
- „The Origins of the Cold War in China”, w Lori Lyn Bogle, red., The Cold War , Volume 1: Origins of the Cold War: The Great Historical Debate (Routledge, 2001), na podstawie artykułu odczytanego na spotkaniu Amerykańskiego Towarzystwa Historycznego, grudzień 1967
- „Polityka rasowa i stosunki międzynarodowe”, Annals of the American Academy of Political and Social Science , vol. 304, marzec 1956, 132-6
- „Rywalizacja wielkich sił w Azji Wschodniej”, International Journal , vol. 26, nie. 3, lato 1971, 457-68
- „Maoizm jako siła światowa”, Annals of the American Academy of Political and Social Science , vol. 402, lipiec 1972, 26-39
- „Student zagraniczny w Ameryce”, Orbis Quarterly, Journal of World Affairs , vol. 8, wiosna 1964