Józefa Schmidta - Joseph Schmidt

Znaczek upamiętniający narodziny Josepha Schmidta (Deutsche Post 2004). W muzyce znajduje się tytuł jego filmu Ein Lied geht um die Welt z 1933 roku ( Piosenka obiega świat )
Joseph Schmidt ( fot. Roman Vishniac )
Tablica pamiątkowa w Berlinie-Schöneberg , ul. Nürnberger 68
Grób Josepha Schmidta w dzielnicy Wiedikon w Zurychu .

Joseph Schmidt (4 marca 1904 – 16 listopada 1942) był austro-węgierskim i rumuńskim żydowskim tenorem i aktorem.

życie i kariera

Schmidt urodził się w miejscowości Davideny (ukr. Davydivka ) w powiecie Storozhynets w prowincji Bukowina w Austro-Węgrzech , która po I wojnie światowej stała się częścią Rumunii , a obecnie jest częścią Ukrainy . Oprócz niemieckiego , który był jego pierwszym językiem, i jidysz , nauczył się hebrajskiego i opanował biegle rumuński , francuski i angielski . Jego pierwszy trening wokalny odbył się jako chłopiec altowy w synagodze w Czernowitz . Jego talenty zostały szybko uznane i 1924 roku została wyróżniona w swoim pierwszym solowym motywu w Czerniowcach śpiewając tradycyjne żydowskie pieśni i arie przez Verdiego , Pucciniego , Rossiniego i Bizeta . Wkrótce przeniósł się do Berlina i pobierał lekcje gry na fortepianie i śpiewu u profesora Hermanna Weißenborna w Königliche Musikschule . Wrócił do Rumunii na służbę wojskową.

W 1929 roku wrócił do Berlina, gdzie Cornelis Bronsgeest , słynny holenderski baryton , zaangażował go do audycji radiowej, jak Vasco da Gama w Meyerbeer „s L'Africaine . To był początek udanej międzynarodowej kariery. Ze względu na jego drobną posturę (miał nieco ponad 1,5 m, czyli 4' 11") kariera sceniczna była niemożliwa, jednak jego głos doskonale nadawał się do radia. Nagrał wiele płyt, najpierw dla Ultraphone , potem dla Odeon/ Parlophone , wystąpił w wielu audycjach radiowych i wystąpił w kilku filmach zarówno po niemiecku, jak i po angielsku.

Jak na ironię, Joseph Schmidt odniósł największe sukcesy w okresie powstania niemieckich nazistów, którzy następnie zabronili pracy żydowskim artystom i pisarzom. W 1937 odbył tournée po Stanach Zjednoczonych i występował w Carnegie Hall wraz z innymi wybitnymi śpiewakami, takimi jak Grace Moore . Nadal był bardzo mile widziany w Holandii i Belgii , gdzie cieszył się ogromną popularnością.

W 1939 po raz ostatni odwiedził matkę w Czernowitz. Gdy wybuchła II wojna światowa, Schmidt przebywał w Belgii i zarezerwował rejs statkiem parowym z Marsylii do Stanów Zjednoczonych. Schmidt został odrzucony w Biurze Podróży Hapag po tym, jak ktoś inny przejął jego tożsamość i zabrał mu bilet. Został następnie złapany we Francji przez inwazję niemiecką . Bezskutecznie próbował uciec na Kubę . Po ucieczce do szwajcarskiej granicy został internowany w szwajcarskim obozie dla uchodźców w Girenbad koło Zurychu w październiku 1942 roku. Był już w bardzo słabym zdrowiu i leczył się na infekcję gardła w miejscowym szpitalu. Schmidt skarżył się na bóle w klatce piersiowej, ale zostało to odrzucone i został zwolniony 14 listopada 1942 r.

Zaledwie dwa dni później, 16 listopada 1942 roku, podczas próby powrotu do zdrowia w pobliskiej gospodzie Waldegg, słynny piosenkarz upadł. Gospodyni pozwoliła mu odpocząć na swojej kanapie, ale niedługo potem zauważyła, że ​​przestał oddychać. Schmidt doznał ataku serca. Miał tylko 38 lat. Miał otrzymać pozwolenie na pracę następnego dnia, aby mógł swobodnie poruszać się po Szwajcarii. Joseph Schmidt został pochowany w Israelitischer Friedhof Unterer Friesenberg w Zurychu.

W gospodzie, w której zginął, wmurowana jest tablica pamiątkowa.

Głos i wszechstronność

Miał słodki, liryczny głos tenorowy z łatwym wysokim rejestrem, podnoszący się nawet do wysokiego D. Jego głos był również zwinny, a także posiadał doskonały i niezawodny tryl, co zademonstrował na swoich nagraniach „Ah si ben mio” z Il trovatore i „ Una furtiva lagrima ” z L'elisir d'amore . Jego ciepła barwa idealnie pasowała do melodii Schuberta i Lehára . Jego popularne nagrania piosenek były bestsellerami tamtych czasów. Umiejętność przystosowania się do każdego gatunku czy języka sprawiła, że ​​stał się sławny także w Holandii: nie tylko występował dla tysięcy fanów na festiwalach na świeżym powietrzu, ale śpiewał w nienagannym języku holenderskim, chociaż nie znał tego języka. Jego doskonała dykcja jest kultowa, a bardzo holenderska piosenka Ik hou van Holland (w tłumaczeniu na „I Love Holland”) została nawet wykorzystana jako tytuł/muzyka muzyczna serialu dokumentalnego i teleturnieju w holenderskiej telewizji , 70 lat po jego pierwszy występ Schmidta. [1]

Najbardziej dokładną dyskografią tenora jest ta autorstwa Hansfrieda Siebena, opublikowana w kwartalniku Record Collector (Chelmsford, Essex) w czerwcu 2000 roku.

Filmy z Josephem Schmidtem

Nagrania

  • Josef Schmidt • Eterna 737. LP.
  • Joseph Schmidt - Sämtliche EMI-Aufnahmen - Kompletne nagrania EMI, tomy 1 i 2, EMI Classics, 1992. Cz. 1: CHS 7 64673 2; USA CDHB 64673. Cz. 2: CHS 7 64676 2; USA CDHB 64676. Tom 1 składa się z 44 nagrań muzyki klasycznej na dwóch płytach CD, natomiast tom 2 zawiera więcej nagrań muzyki klasycznej oraz piosenki w języku niemieckim i angielskim, które Hans May napisał do filmów, w których wystąpił Schmidt, plus jedno w języku francuskim, a drugie w języku niderlandzkim ; 39 nagrań na 2 płytach CD.
  • Joseph Schmidt śpiewa ulubione koncerty, seria Decca Gold Label, DL 9538 (1951). Piosenki: Mattinata; Santa Lucia; Maria, Mari; L'Ariatella; Funiculi-Funicula; Tiritomba; Lisetta; cukierki wiedeńskie; Simplicjusz; Ich Bin Ein Zigeunerkind; Dzisiaj jest najszczęśliwszy dzień w moim życiu; Gwiazda spada z nieba.

Bibliografia

  1. ^ http://ia700701.us.archive.org/BookReader/BookReaderImages.php?zip=/31/items/josephschmidtf001/josephschmidtf001_jp2.zip&file=josephschmidtf001_jp2/josephschmidtf001_0021.jprot2=4
  2. ^ http://www.abc.net.au/radionational/image/2967806-4x3-700x525.jpg
  3. ^ Fassbind, Alfredzie. Józefa Schmidta . Atlantis Musikbuch, 1992.
  4. ^ Fassbind, Alfredzie. Józefa Schmidta . Atlantis Musikbuch, 1992.
  5. ^ Joseph Schmidt (1937), The Legendary Tenor Joseph Schmidt okładka , pobrane 2020-11-27
  6. ^ Wysoka wierność: 1960 Gota, sopran (w Puccini); Josef Schmidt, tenor; orkiestra. • Wieczna 737. LP. 5,95 USD.

Zewnętrzne linki