Jury w Hongkongu - Jury system in Hong Kong

Praktyka procesu przed ławą przysięgłych ma w Hongkongu długą historię. Podobnie jak w większości jurysdykcji z sądem przysięgłych, ta tradycja została wprowadzona do Hongkongu, kiedy stał się on brytyjską kolonią. Rozporządzenie w sprawie regulacji ławników przysięgłych i ław przysięgłych zostało po raz pierwszy uchwalone w 1845 roku. Od tego czasu praktyka procesu przed ławą przysięgłych jest ważną częścią systemu sądowniczego Hongkongu. Jest to również uznane w Artykule 86 Ustawy Zasadniczej : „Zasada procesu przed ławą przysięgłych praktykowana wcześniej w Hongkongu zostanie utrzymana”.

Kryteria pełnienia funkcji jurora

Sekcja 4 Rozporządzenia o Jury określa kryteria pełnienia funkcji jurora.

  • musi być mieszkańcem Hongkongu
  • w wieku od 21 do 65
  • dobrego charakteru
  • zdrowy umysł
  • nie dotknięty ślepotą, głuchotą lub inną niepełnosprawnością uniemożliwiającą pełnienie funkcji ławnika
  • ma wystarczającą znajomość języka, w którym ma być prowadzone postępowanie,

Prawny obowiązek pełnienia funkcji jurora

Konsekwencje niewypełnienia obowiązków ławy przysięgłych

Rozporządzenie Jury nakłada również obowiązek prawny na osoby, które są zakwalifikowane zgodnie z określonymi kryteriami, do pełnienia funkcji jurorów. Osoby, które nie pełnią funkcji przysięgłych w postępowaniu sądowym bez zgody, mogą zostać oskarżone o obrazę sądu . W 2007 roku przysięgły został uznany za winnego obrazy sądu i skazany na trzy tygodnie więzienia za udawanie niezdolności do pracy. Ponadto, zgodnie z art. 32 Rozporządzenia o ławach przysięgłych, jest to wykroczenie dla tych, którzy nie stawią się w odpowiedzi na wezwanie do ławy przysięgłych.

Ochrona

W celu ochrony przysięgłych przed niekorzystnymi skutkami w zatrudnieniu, paragraf 33 Rozporządzenia o ławach przysięgłych zabrania pracodawcom dyskryminowania swoich pracowników, którzy służyli lub pełnią funkcję przysięgłych w jakimkolwiek postępowaniu sądowym. Każda osoba, która złamie sekcję 33 jest winna wykroczenia i podlega karze grzywny w wysokości 25 000 USD oraz karze pozbawienia wolności do 3 miesięcy.

Zwolnienia

Osoby należące do jednej z poniższych kategorii są zwolnione z pełnienia funkcji jurora.

  • sędziowie
  • niektóre kategorie urzędników państwowych
  • studenci studiów stacjonarnych
  • niektóre kategorie duchownych
  • redaktorzy i pracownicy gazety
  • prawnicy
  • lekarzy, stomatologów i weterynarzy
  • tych, którzy otrzymali zgodę na zwolnienie od sekretarza lub sędziego

Dokładny wykaz kategorii zwolnień znajduje się w Rozdziale 5 Rozporządzenia Jury.

Odszkodowanie

Po wybraniu do pełnienia funkcji członka jury w sprawie, juror otrzymuje wynagrodzenie zgodnie z sekcją 31 Rozporządzenia o ławach przysięgłych za każdy dzień, w ciągu którego pełni lub część pełnienia funkcji jurorskiej.

Wzmocnienie jury

Lista jurorów

Każdego roku na zmianę, zgodnie ze szczegółami zawartymi w Rozporządzeniu o ławach przysięgłych, Sekretarz Sądu Wyższego sporządza tymczasową listę przysięgłych i informuje ich, że zostali wybrani i poproszeni o pełnienie funkcji przysięgłych. Jeśli którykolwiek z potencjalnych jurorów chce zostać zwolniony z doręczenia i ma ku temu dobre powody, powinien skontaktować się z Rejestratorem i złożyć wniosek o zwolnienie w ciągu dwóch tygodni od otrzymania zawiadomienia o doręczeniu. Ponadto sekretarz publikuje listę jurorów w Gazette oraz w jednej gazecie angielskiej i jednej chińskiej.

Liczba jurorów

Zgodnie z paragrafem 25(4) Rozporządzenia o ławach przysięgłych, ława przysięgłych składa się z nie mniej niż pięciu osób w każdym procesie cywilnym lub karnym lub dochodzeniu koronera. W związku z tym sprawy karne są zwykle rozpatrywane przez siedmioosobową ławę przysięgłych. Od czasu do czasu, według uznania sędziego, ława przysięgłych może zwiększyć liczebność do dziewięciu przysięgłych.

Losowy wybór

Zgodnie z § 13 i 21 Rozporządzenia o Jury, każdemu potencjalnemu jurorowi przypisywany jest numer. Sekretarz ma następnie wydrukować numer na oddzielnych kartach o jednakowej wielkości i włożyć do pudełka. Następnie, na otwartym boisku, sekretarz ciągnie karty z pudełka, aż zostanie utworzona ława przysięgłych.

Uderzenia

Oskarżony może z ważnych powodów zaskarżyć i uderzyć przysięgłego. Oprócz nieograniczonej liczby strajków przysięgłych z uzasadnionych przyczyn, oskarżonemu przyznaje się prawo do zakwestionowania i strajku do 5 przysięgłych bez podania przyczyny (wyzwanie stanowcze). Jednakże Sekretarz Sprawiedliwości , którego urząd oskarża oskarżonego i wszczyna postępowanie karne, ma również prawo do zaskarżenia i strajku przysięgłego z ważnej przyczyny, ale nie ma prawa do zakwestionowania prewencyjnego.

W sprawie Donalda Tsanga kandydat na ławnika (mężczyzna) wystąpił o zwolnienie z obowiązku opieki nad dzieckiem po północy. Sędzia początkowo odrzucił jego wniosek, ale później obrońca sprzeciwił się powołaniu tego kandydata na ławnika. Ten przykład pokazuje zakres wpływu obrony na dobór przysięgłych.

Historia i rozwój

1845

Uchwalono Zarządzenie w sprawie Regulaminu Jurorów i Jury. Rozporządzenie stanowiło, że „wszystkie kwestie faktyczne, czy to natury cywilnej, czy karnej, które będą rozpatrywane w toku jakiegokolwiek postępowania przed Sądem Najwyższym … będą rozstrzygane wyrokiem ławy przysięgłych składającej się z sześciu mężczyzn”.

Był to pierwszy lokalny akt prawny, który formalnie wprowadził i uregulował system jury w Hongkongu. System przysięgłych w Hongkongu zmieniał się i ewoluował z biegiem czasu; i jest zupełnie inny niż ten wszczepiony w 1845 roku.

1858

Po raz pierwszy w historii na liście jurorów pojawiło się nazwisko mieszkającego w Hongkongu Chin, Wonga A. Shinga. Rada Legislacyjna odbyła specjalne posiedzenie w tej sprawie i osiągnęła rezultat zachowania nazwy i przyjęcia listy. Rok później Rada Legislacyjna przeprowadziła debatę w tej samej sprawie i osiągnęła ten sam wynik po głosowaniu w tej sprawie.

Uwagi

Bibliografia

Zobacz też