Kapf - Kaph
Kaph | |
---|---|
fenicki | |
hebrajski |
כ, ך |
aramejski | |
syryjski | ܟܟ |
arabski | ك |
reprezentacja fonemiczna | k , x |
Pozycja w alfabecie | 11 |
Wartość numeryczna | 20 |
Alfabetyczne pochodne fenickiego | |
grecki | Κ , Χ ?, Ψ ? |
łacina | K , X ? |
cyrylica | К , Х ?, Ѱ ? |
Kaph (pisane również kaf ) jest jedenastą literą z abjads semickich , w tym fenickiego Kap 𐤊 , hebrajskiego KAF כ , aramejskiego Kap 𐡊 , Syryjski Kap ܟܟ i arabskiej KAF ß (w abjadi kolejności ).
Fenicka litera dała początek greckiemu kappa (Κ), łacińskiemu K i cyrylicy К .
Pochodzenie kaph
Uważa się, że Kaph pochodzi od piktogramu dłoni (zarówno we współczesnym arabskim, jak i we współczesnym hebrajskim , kaph כף oznacza dłoń/chwyt), chociaż w arabskim a w nazwie litery (كاف) jest wymawiane dłużej niż a w słowo oznaczające dłoń (كَف).
|
hebrajski kaf
Warianty ortogonalne | ||||
---|---|---|---|---|
Różne czcionki druku |
Kursywa hebrajski |
Pismo Rasziego |
||
Szeryf | Bezszeryfowy | Monospaced | ||
כ | כ | כ |
Hebrajski pisowni: כַּףְ
Wymowa hebrajska
Litera kaf jest jedną z sześciu liter, które mogą otrzymać dagesh kal. Pozostałe pięć to bet , gimel , daleth , pe i tav ( zobacz alfabet hebrajski , aby uzyskać więcej informacji o tych literach ).
Istnieją dwa warianty ortograficzne tej litery, które zmieniają wymowę:
Nazwa | Symbol | IPA | Transliteracja | Przykład |
---|---|---|---|---|
Kaf | כּ | [k] | k | k angaroo |
Khaf | כ | [ χ ] lub [ x ] | ch, kh lub k | lo ch |
Kaf z dagesh
Kiedy kaph ma w środku „kropkę”, znaną jako dagesh , reprezentuje bezdźwięczną zwarć welarną ( [k] ). W gramatyce hebrajskiej istnieją różne zasady, które określają, kiedy i dlaczego używany jest myślnik.
Kaf bez myślnika (khaf)
Kiedy pojawia się ten list jako כ bez tej dagesh ( „kropka”) w jego centrum stanowi [ χ ] , jak ch w niemieckim „Bach”.
We współczesnym izraelskim języku hebrajskim litera heth jest często wymawiana jako [ χ ] , ale wiele społeczności (szczególnie tych o pochodzeniu Mizrahi i Sefardyjskim, a także imigrantów do Izraela z krajów arabskich i arabskich Izraelczyków) rozróżnia te litery, tak jak w innych semickich Języki.
Ostateczna forma kaf
Warianty ortogonalne | ||||
---|---|---|---|---|
Różne czcionki do druku |
Kursywa hebrajski |
Pismo Rasziego |
||
Szeryf | Bezszeryfowy | Monospaced | ||
ך | ך | ך |
Jeśli litera znajduje się na końcu słowa, symbol jest rysowany inaczej. Nie zmienia to jednak w żaden sposób wymowy ani transliteracji . Nazwa listu to final kaf ( kaf sofit ). Cztery dodatkowe litery hebrajskie przybierają ostateczne formy: cadi , mem , nun i pei . Kaf/khaf jest jedyną literą hebrajską, która może przyjąć samogłoskę w końcowej formie wyrazu, która jest wymawiana po spółgłosce, przy czym samogłoska ta jest qamatz .
Nazwa | Alternatywna nazwa | Symbol |
---|---|---|
Ostatnia kaf | Kaf sofit | ךּ |
Ostateczny khaf | Khaf sofit | ך |
Znaczenie słowa kaph w języku hebrajskim
W gematrii , kaph reprezentuje liczbę 20. Jego ostateczna forma reprezentuje 500, ale jest to rzadko używane, zamiast tego używane są tav i qoph (400+100).
Jako przedrostek , kaph jest przyimkiem :
- Może oznaczać „jak” lub „jak”, jak w literackim arabskim (patrz poniżej).
- W potocznym języku hebrajskim kaph i shin razem oznaczają „kiedy”. To jest skrócenie כַּאֲשֶׁר , ka'asher (kiedy).
arabski kaf
Litera nosi nazwę kāf i jest pisana na kilka sposobów w zależności od jej pozycji w słowie.
Istnieją trzy warianty listu:
- podstawowa forma jest używana dla języka arabskiego i wielu innych języków:
Pozycja słowem: | Odosobniony | Finał | Środkowy | Wstępny |
---|---|---|---|---|
Formularz glifów: ( Pomoc ) |
ك | ك | ك | ك |
- forma z poprzeczkami, zwłaszcza al-kaf al-mashkūlah lub al-kaf al-mashqūqah , jest używana głównie jako alternatywna forma wersji powyżej we wszystkich formach arabskiego oraz w językach, które używają pisma perso-arabskiego .
Pozycja słowem: | Odosobniony | Finał | Środkowy | Wstępny |
---|---|---|---|---|
Formularz glifów: ( Pomoc ) |
ک | ک | ک | ک |
- długa forma wariantu w kształcie litery S, al-kāf al-mabsūṭah , która jest używana w tekstach arabskich i do pisania Koranu. Ma szczególne zastosowanie w języku Sindhi w Pakistanie, gdzie reprezentuje nieprzydechowy /k/, w przeciwieństwie do przydechowego /kʰ/, który jest pisany przy użyciu „normalnego” kāf ک (zwanego keheh ).
Pozycja słowem: | Odosobniony | Finał | Środkowy | Wstępny |
---|---|---|---|---|
Formularz glifów: ( Pomoc ) |
ڪ | ڪ | ڪ | ڪ |
W odmianach arabskiego kāf jest prawie powszechnie wymawiane jako bezdźwięczna welarna zwarcie /k/ , ale w wiejskich Palestyńczykach i Iraku jest wymawiane jako bezdźwięczna postalveolar affricate [t͡ʃ] .
Użyj w literackim arabskim
W Literackiego arabskim , KAF jest używany jako przedrostek oznaczający „jak” , „tak” lub „jak gdyby” . Na przykład كَطَائِر ( /katˤaːʔir/ ), co oznacza "jak ptak" lub "jak ptak" (jak w hebrajskim powyżej). Przedrostek كَـ ka jest jednym z arabskich słów oznaczających „jak” lub „jako” (drugi, مِثْل / miθl / , jest niepowiązany). / Ka / prefiks czasem został dodany do innych słów, aby tworzyć konstrukcje stałe. Na przykład, jest prefiksem do ذلك / ðaːlik / „To, że” w celu utworzenia stałe słowo كذلك / kaðaːlik / „jak tak samo.”
kaf stosuje się jako dopełniacza przyrostkiem drugiej osoby liczby pojedynczej rzeczowników (żeński podejmowania kaf-kasrah ß , / ki / i męski kaf-fatḥah ك / ka / ); na przykład كِتَاب kitāb ( „książka”) staje się كِتَابُكَ kitābuka ( „Twoja książka”, w której osoba, do której mówi się, jest męska) كِتَابُكِ kitābuki ( „Twoja książka”, w której osoba, do której mówi się, jest kobieca). Na końcach zdań, a często w rozmowie, ostatnia samogłoska jest tłumiona, a zatem كِتَابُك kitābuk ( „Twoja książka”). W kilku odmian języka ojczystego arabski, jednak KAF bez Harakat jest standardem drugiej osoby zaborczy, z literatury arabskiej harakah przesunięty do listu przed tym KAF : zatem męskie „książki” w tych odmian jest كتابك kitābak i kobiece " twoja książka" كِتَابِك kitābik .
Kodowanie znaków
Zapowiedź | ך | כ | ك | ک | ڪ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazwa Unicode | HEBRAJSKA LITERA KOŃCOWA KAF | HEBRAJSKA LITERA KAF | ARABSKA LITERA KAF/CAF | ARABSKA LITERA KEHEH | KAF Z LITERAMI ARABSKIMI (SINDHI) | |||||
Kodowanie | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa |
Unicode | 1498 | U+05DA | 1499 | U+05DB | 1603 | U+0643 | 1705 | U+06A9 | 1706 | U+06AA |
UTF-8 | 215 154 | D7 9A | 215 155 | D7 9B | 217 131 | D9 83 | 218 169 | DA A9 | 218 170 | DA AA |
Numeryczne odniesienie do znaków | ך |
ך |
כ |
כ |
ك |
ك |
ک |
ک |
ڪ |
ڪ |
Zapowiedź | ܟ | ࠊ | 𐎋 | 𐡊 | 𐤊 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazwa Unicode | SYRYJSKA LITERA KAPH | SAMARYTAŃSKA LITERA KAAF | UGARYTYCZNA LITERA KAF | IMPERIALAARAAMSKA LITERA KAPH | LIST FENICKI KAF | |||||
Kodowanie | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa | dziesiętny | klątwa |
Unicode | 1823 | U+071F | 2058 | U+080A | 66443 | U+1038B | 67658 | U+1084A | 67850 | U+1090A |
UTF-8 | 220 159 | DC 9F | 224 160 138 | E0 A0 8A | 240 144 142 139 | F0 90 8E 8B | 240 144 161 138 | F0 90 A1 8A | 240 144 164 138 | F0 90 A4 8A |
UTF-16 | 1823 | 071F | 2058 | 080A | 55296 57227 | D800 DF8B | 55298 56394 | D802 DC4A | 55298 56586 | D802 DD0A |
Numeryczne odniesienie do znaków | ܟ |
ܟ |
ࠊ |
ࠊ |
|
|
ࡊ |
ࡊ |
ऊ |
ऊ |