Katherine Mansfield - Katherine Mansfield
Katherine Mansfield | |
---|---|
Urodzić się | Kathleen Mansfield Beauchamp 14 października 1888 Wellington , Nowa Zelandia |
Zmarł | 9 stycznia 1923 Fontainebleau , Île-de-France , Francja |
(w wieku 34 lat)
Miejsce odpoczynku | Cimetiere d'Avon, Avon, Seine-et-Marne |
Pseudonim | Katherine Mansfield |
Zawód | Pisarz opowiadań , poeta |
Język | angielski ( nowozelandzki angielski ) |
Narodowość | brytyjski ( Nowa Zelandia ) |
Alma Mater | Queen's College, Londyn |
Okres | 1908 – 1923 |
Ruch literacki | Modernizm |
Współmałżonek | |
Partner | |
Krewni |
Arthur Beauchamp (dziadek) Harold Beauchamp (ojciec) Elizabeth von Arnim (ciotka kuzynka) |
Strona internetowa | |
Oficjalna strona internetowa |
Kathleen Mansfield Murry (z domu Beauchamp ; 14 października 1888 – 9 stycznia 1923) była nowozelandzką pisarką, eseistką i dziennikarką, powszechnie uważaną za jedną z najbardziej wpływowych i najważniejszych autorek ruchu modernistycznego . Jej prace cieszą się uznaniem na całym świecie i zostały opublikowane w 25 językach.
Urodzony i wychowany w domku na Tinakori Road Thorndon w Wellington , Mansfield był trzecim najstarszym dzieckiem w Beauchamp Whānau. Po zróżnicowaniu wychowywanym przez rodziców i ukochaną babcię, poszła ze swoimi siostrami do szkoły w Karori, zanim zaczęła uczęszczać do Wellington Girls College . Dziewczyny z Beauchamp przeniosły się później do elitarnej szkoły Fitzherbert Terrace School, gdzie Mansfield poznała swoją długoletnią towarzyszkę, muzę, a później kochankę, Maatę Mahapuku .
Mansfield pisała opowiadania i wiersze pod wariacją swojego własnego imienia, Katherine Mansfield, która badała niepokój , seksualność i egzystencjalizm wraz z rozwijającą się nowozelandzką tożsamością. W wieku 19 lat opuściła Nową Zelandię i zamieszkała w Anglii , gdzie została przyjaciółką DH Lawrence'a , Virginii Woolf , Lady Ottoline Morrell i innych członków grupy Bloomsbury . U Mansfield zdiagnozowano gruźlicę płuc w 1917 roku, a ona zmarła we Francji w wieku 34 lat.
Biografia
Wczesne życie
Kathleen Mansfield Beauchamp urodziła się w 1888 roku w znanej społecznie rodzinie Wellingtonów w Thorndon . Jej dziadek Arthur Beauchamp krótko reprezentował elektorat Picton w parlamencie. Jej ojciec Harold Beauchamp został prezesem Banku Nowej Zelandii i został pasowany na rycerza w 1923 roku. Jej matką była Annie Burnell Beauchamp (z domu Dyer), której brat poślubił córkę Richarda Seddona . Jej dalsza rodzina obejmowała autorkę hrabinę Elżbietę von Arnim , a jej pradziadkiem był wiktoriański artysta Charles Robert Leslie .
Mansfield miał dwie starsze siostry, młodszą siostrę i młodszego brata. W 1893 roku, ze względów zdrowotnych, rodzina Beauchampów przeniosła się z Thorndon na wiejskie przedmieście Karori , gdzie Mansfield spędziła najszczęśliwsze lata swojego dzieciństwa. Niektóre z tych wspomnień wykorzystała jako inspirację do opowiadania „ Preludium ”.
Rodzina wróciła do Wellington w 1898 roku. Pierwsze wydrukowane opowiadania Mansfielda ukazały się w High School Reporter i magazynie Wellington Girls' High School . w 1898 i 1899. Jej pierwsza formalnie opublikowana historia „ Jego mały przyjaciel ” ukazała się w następnym roku w czasopiśmie towarzyskim, New Zealand Graphic and Ladies Journal .
W swoich dziennikach pisała o poczuciu wyobcowania w Nowej Zelandii io tym, jak została rozczarowana z powodu represji ze strony Maorysów . Postacie Maorysów często są przedstawiane w sympatycznym lub pozytywnym świetle w jej późniejszych opowiadaniach, takich jak „ Jak perłowy guzik został porwany ”.
W 1902 roku Mansfield zakochała się w Arnold Trowell , wiolonczelistce, ale jej uczucia w większości nie były odwzajemnione. Mansfield była znakomitą wiolonczelistką, która pobierała lekcje od ojca Trowella.
Londyn i Europa
W 1903 przeniosła się do Londynu, gdzie wraz z siostrami uczęszczała do Queen's College. Mansfield wróciła do gry na wiolonczeli, zawodu, który, jak sądziła, podejmie zawodowo, ale zaczęła pisać do gazety uniwersyteckiej z takim oddaniem, że w końcu została jej redaktorką. Szczególnie interesowała ją twórczość francuskich symbolistów i Oscara Wilde'a , a wśród rówieśników doceniana była za żywiołowe, charyzmatyczne podejście do życia i pracy.
Mansfield poznał w college'u koleżankę Idę Baker i zostali przyjaciółmi na całe życie. Oboje przyjęli nazwiska panieńskie matki do celów zawodowych, a Baker stał się znany jako LM lub Lesley Moore, przyjmując imię Lesley na cześć młodszego brata Mansfield, Leslie.
Mansfield podróżował po Europie kontynentalnej w latach 1903-1906, przebywając głównie w Belgii i Niemczech. Po ukończeniu szkoły w Anglii wróciła do Nowej Zelandii i dopiero wtedy zaczęła na poważnie pisać opowiadania. Miała kilka prac opublikowanych w Native Companion (Australia), jej pierwsza płatna praca pisarska, i do tego czasu miała serce nastawione na zostanie profesjonalną pisarką. Była to też pierwsza okazja, w której użyła pseudonimu K. Mansfield. Szybko znużyła się prowincjonalnym stylem życia Nowej Zelandii i swoją rodziną, a dwa lata później wróciła do Londynu. Jej ojciec wysłał jej roczny zasiłek w wysokości 100 funtów na resztę życia. W późniejszych latach w swoich dziennikach wyrażała zarówno podziw jak i pogardę dla Nowej Zelandii, nigdy jednak nie była w stanie tam wrócić z powodu gruźlicy .
Mansfield miał dwa romantyczne relacje z kobietami, które wyróżniają się w jej wpisach do dziennika. Nadal miała kochanków płci męskiej i czasami próbowała stłumić swoje uczucia. Jej pierwszy romantyczny związek tej samej płci był z Maatą Mahupuku (czasami znaną jako Martha Grace), zamożną młodą maoryską kobietą, którą po raz pierwszy spotkała w szkole panny Swainson w Wellington i ponownie w Londynie w 1906 roku. W czerwcu 1907 roku napisała:
"Pragnę Maata... pragnę ją tak, jak ją miałem... strasznie. Wiem, że to nieczyste, ale prawdziwe."
Często nazywała Maatę Carlottą. O Macie pisała w kilku opowiadaniach. Maata wyszła za mąż w 1907 roku, ale podobno wysłała pieniądze do Mansfield w Londynie. Drugi związek, z Edith Kathleen Bendall, miał miejsce w latach 1906-1908. Mansfield wyznał jej uwielbienie w swoich dziennikach.
Powrót do Londynu
Po powrocie do Londynu w 1908 roku Mansfield szybko popadł w cygański styl życia. W ciągu pierwszych 15 miesięcy tam opublikowała jedno opowiadanie i jeden wiersz. Mansfield szukał towarzystwa u rodziny Trowell, a podczas gdy Arnold był związany z inną kobietą, Mansfield wdał się w namiętny romans ze swoim bratem Garnetem. Na początku 1909 roku zaszła w ciążę z Garnet, ale rodzice Trowella nie zgadzali się z tym związkiem i oboje się rozstali. Następnie pospiesznie zawarła małżeństwo z Georgem Bowdenem, starszym od niej o 11 lat nauczycielem śpiewu; pobrali się 2 marca, ale opuściła go tego samego wieczoru, zanim małżeństwo mogło zostać skonsumowane.
Po krótkim spotkaniu Mansfield z Garnet, matka Mansfielda, Annie Beauchamp, przybyła w 1909 roku. Obwiniała rozpad małżeństwa z Bowden na związek lesbijski między Mansfield i Bakerem, a jej córkę szybko wysłano do uzdrowiska Bad Wörishofen w Bawaria, gdzie Mansfield poronił. Nie wiadomo, czy jej matka wiedziała o tym poronieniu, kiedy wyjechała wkrótce po przybyciu do Niemiec, ale odcięła Mansfielda od swojego testamentu.
Pobyt Mansfield w Bawarii miał znaczący wpływ na jej światopogląd literacki. W szczególności została zapoznana z twórczością Antoniego Czechowa . Niektórzy biografowie oskarżają ją o plagiatowanie Czechowa jednym z jej wczesnych opowiadań. Wróciła do Londynu w styczniu 1910. Następnie opublikowała kilkanaście artykułów w socjalistycznym czasopiśmie Alfreda Richarda Orage'a The New Age i została przyjaciółką i kochanką Beatrice Hastings , która mieszkała z Orage. Jej doświadczenia z Niemcami stały się podstawą jej pierwszego opublikowanego zbioru W niemieckim pensjonacie (1911), który później określiła jako „niedojrzały”.
Rytm
W 1910 roku Mansfield przesłał lekką historię do Rhythm , nowego magazynu awangardowego. Utwór został odrzucony przez redaktora magazynu Johna Middletona Murry'ego , który poprosił o coś mroczniejszego. Mansfield odpowiedział opowieścią o morderstwie i chorobie psychicznej zatytułowaną „ Kobieta w sklepie ”. Mansfield był w tym czasie inspirowany fowizmem .
Mansfield i Murry rozpoczęli związek w 1911, którego kulminacją było ich małżeństwo w 1918, ale opuściła go w 1911 i ponownie w 1913. Postacie Gudrun i Gerald w Zakochanych kobietach DH Lawrence'a są oparte na Mansfield i Murry.
Charles Granville (czasami znany jako Stephen Swift), wydawca Rhythm , uciekł do Europy w październiku 1912 roku i pozostawił Murry'ego odpowiedzialnego za długi nagromadzone przez magazyn. Mansfield obiecała ojcu zasiłek dla magazynu, ale został przerwany, po reorganizacji jako The Blue Review w 1913 roku i złożeniu po trzech wydaniach. Mansfield i Murry zostali przekonani przez swojego przyjaciela Gilberta Cannana do wynajęcia domku obok jego wiatraka w Cholesbury w Buckinghamshire w 1913 roku, próbując złagodzić zły stan zdrowia Mansfielda. Para przeniosła się do Paryża w styczniu następnego roku z nadzieją, że zmiana miejsca ułatwi im pisanie. Mansfield napisała w tym czasie tylko jedną historię, „ Coś dziecinnego, ale bardzo naturalnego ”, po czym Murry został wezwany do Londynu, aby ogłosić bankructwo.
Mansfield miała krótki romans z francuskim pisarzem Francisem Carco w 1914 roku. Jej wizyta w Paryżu w lutym 1915 roku została opowiedziana w jej opowiadaniu „ Niedyskretna podróż ”.
Wpływ I wojny światowej
Życie i praca Mansfield zostały zmienione przez śmierć jej młodszego brata Leslie Beauchamp, znanego w rodzinie jako Chummie. W październiku 1915 roku , w wieku 21 lat, zginął podczas musztry granatowej podczas służby w brytyjskim oddziale ekspedycyjnym w Ypres Salient w Belgii. Zaczęła schronić się w nostalgicznych wspomnieniach z dzieciństwa w Nowej Zelandii. W wierszu opisującym sen, który miała tuż po jego śmierci, napisała:
Nad wspomnianym strumieniem stoi mój brat
Czekając na mnie z jagodami w rękach...
"To jest moje ciało. Siostro weź i jedz."
Na początku 1917 roku Mansfield i Murry rozstali się, ale nadal odwiedzał ją w jej mieszkaniu. Ida Baker, którą Mansfield często nazywał, z mieszaniną uczucia i pogardy, jej „żoną”, wprowadziła się do niej wkrótce potem. Mansfield wkroczyła w swój najbardziej płodny okres pisania po 1916 roku, który rozpoczął się kilkoma opowiadaniami, w tym " Pan Reginald Peacock's Day " i " A Dill Pickle ", opublikowanymi w The New Age . Virginia Woolf i jej mąż Leonard , który niedawno założył Hogarth Press , zwrócili się do niej z artykułem, a Mansfield przedstawił im „ Preludium ”, które zaczęła pisać w 1915 roku jako „Aloes”. Historia przedstawia przeprowadzkę rodziny w Nowej Zelandii.
Diagnoza gruźlicy
W grudniu 1917 roku, w wieku 29 lat, u Mansfielda zdiagnozowano gruźlicę płuc . Przez część wiosny i lata 1918 dołączyła do swojej przyjaciółki Anne Estelle Rice , amerykańskiej malarki, w Looe w Kornwalii z nadzieją powrotu do zdrowia. Tam Rice namalowała jej portret ubrana na czerwono, w żywym kolorze, który Mansfield lubił i zasugerowała sobie. Portret Katherine Mansfield jest obecnie w posiadaniu Muzeum Narodowe Nowej Zelandii Te Papa Tongarewa .
Odrzucając pomysł pozostania w sanatorium, twierdząc, że odetnie ją to od pisania, wyjechała za granicę, aby uniknąć angielskiej zimy. Zatrzymała się w na wpół opuszczonym, zimnym hotelu w Bandol we Francji, gdzie popadła w depresję, ale nadal tworzyła historie, w tym „ Je ne parle pas français ”. „ Błogość ”, opowieść, która dała nazwę jej drugiemu zbiorowi opowiadań w 1920 roku, została również opublikowana w 1918 roku. Jej stan zdrowia nadal się pogarszał, aw marcu miała pierwszy krwotok z płuc .
W kwietniu rozwód Mansfielda z Bowdenem został sfinalizowany, a ona i Murry pobrali się, by ponownie rozstać się dwa tygodnie później. Jednak spotkali się ponownie iw marcu 1919 Murry został redaktorem The Athenaeum , magazynu, dla którego Mansfield napisał ponad 100 recenzji książek (zebranych pośmiertnie jako Powieści i powieściopisarze ). Zimą 1918–1919 mieszkała z Bakerem w willi w San Remo we Włoszech. W tym okresie ich związek znalazł się pod napięciem; po tym, jak napisała do Murry'ego, aby wyrazić swoje uczucia depresji, został na Boże Narodzenie. Chociaż jej związek z Murrym stał się coraz bardziej odległy po 1918 roku i oboje często żyli osobno, ta jego interwencja zachęciła ją i napisała " Człowieka bez temperamentu ", historię chorej żony i jej cierpliwego męża. Mansfield podążyła za Bliss (1920), jej pierwszym zbiorem opowiadań, z kolekcją The Garden Party and Other Stories , opublikowaną w 1922 roku.
W maju 1921 roku Mansfield, w towarzystwie swojej przyjaciółki Idy Baker, udała się do Szwajcarii, aby zbadać leczenie gruźlicy szwajcarskiego bakteriologa Henri Spahlinge. Od czerwca 1921 dołączył do niej Murry i wynajmowali Chalet des Sapins w regionie Montana (obecnie Crans-Montana) do stycznia 1922 roku. Baker wynajmował osobne mieszkanie we wsi Montana i pracował tam w klinice. Chalet des Sapins znajdowało się zaledwie „pół godziny drogi od Chalet Soleil w Randogne, domu niegdyś usuniętej kuzynki Mansfielda, australijskiej pisarki Elizabeth von Arnim , która często odwiedzała Mansfield i Murry w tym okresie . Von Arnim był pierwszym kuzynem ojca Mansfielda. Dobrze się dogadywali, chociaż Mansfield uważał, że jej bogatszy kuzyn, który w 1919 roku rozstał się z drugim mężem Frankiem Russellem , starszym bratem Bertranda Russella, jest raczej protekcjonalny. Był to bardzo produktywny okres pisania Mansfield, ponieważ czuła, że nie zostało jej wiele czasu. „ Nad zatoką ”, „ Domek dla lalek ”, „ Przyjęcie w ogrodzie ” i „ Filiżanka herbaty ” powstały w Szwajcarii.
Ostatni rok i śmierć
Mansfield spędziła ostatnie lata na poszukiwaniu coraz bardziej niekonwencjonalnych leków na gruźlicę. W lutym 1922 wyjechała do Paryża, aby poddać się kontrowersyjnemu prześwietleniu u rosyjskiego lekarza Iwana Manoukhina. Zabieg był kosztowny i powodował nieprzyjemne skutki uboczne bez poprawy jej stanu.
Od 4 czerwca do 16 sierpnia 1922 Mansfield i Murry wrócili do Szwajcarii, mieszkając w hotelu w Randogne. Mansfield ukończyła „ The Canary ”, ostatnie ukończone opowiadanie, 7 lipca 1922 roku. Testament napisała w hotelu 14 sierpnia 1922 roku. Wyjechali na sześć tygodni do Londynu, zanim Mansfield wraz z Idą Baker przenieśli się do Fontainebleau, Francja w dniu 16 października 1922 r.
W Fontainebleau, Mansfield mieszkał w GI Gurdjieff „s Instytut Harmonijnego Rozwoju Człowieka , gdzie został oddany pod opiekę Olgivanna Lazovitch Hinzenburg (który później ożenił Frank Lloyd Wright ). Jako gość, a nie uczennica Gurdżijewa, Mansfield nie musiała brać udziału w rygorystycznej rutynie instytutu, ale spędzała tam dużo czasu ze swoim mentorem Alfredem Richardem Orage'em , a jej ostatnie listy informują Murry'ego o jej próbach zastosować niektóre nauki Gurdżijewa do własnego życia.
Mansfield doznał śmiertelnego krwotoku płucnego w dniu 9 stycznia 1923 r., po wbiegnięciu po schodach. Zmarła w ciągu godziny i została pochowana w Cimetiere d'Avon, Avon , niedaleko Fontainebleau. Ponieważ Murry zapomniał zapłacić za jej pogrzeb, początkowo została pochowana w grobie nędzarza; kiedy sprawy zostały załatwione, jej trumna została przeniesiona do obecnego miejsca spoczynku.
Mansfield była płodną pisarką w ostatnich latach swojego życia. Wiele jej prac pozostało nieopublikowanych po jej śmierci, a Murry podjął się zadania zredagowania i opublikowania go w dwóch dodatkowych tomach opowiadań ( Gołębie gniazdo w 1923 i Something Childish w 1924); tom wierszy; Aloes ; powieści i powieściopisarzy ; oraz zbiory jej listów i czasopism.
Spuścizna
Następujące szkoły średnie w Nowej Zelandii mają dom nazwany na cześć Mansfield: Whangarei Girls' High School ; Rangitoto College , Westlake Girls' High School i Macleans College w Auckland; Kolegium dla dziewcząt Tauranga ; Wellington Girls' College ; Rangiora High School w North Canterbury w Nowej Zelandii; Avonside Girls' High School w Christchurch; i Southland Girls' High School w Invercargill. Została również uhonorowana w Karori Normal School w Wellington, gdzie jest poświęcony jej kamienny pomnik z tablicą upamiętniającą jej pracę i czas spędzony w szkole oraz w Samuel Marsden Collegiate School (wcześniej Fitzherbert Terrace School) z obrazem oraz nagrodę w jej imieniu.
Jej miejsce urodzenia w Thorndon zostało zachowane jako Dom i Ogród Katherine Mansfield , a park jest jej poświęcony.
Jej imię nosi ulica w Menton we Francji, gdzie mieszkała i pisała. Nagroda Katherine Mansfield Menton Fellowship jest przyznawana co roku, aby umożliwić nowozelandzkiej pisarce pracę w jej dawnym domu, Villa Isola Bella. Na jej cześć nazwano wybitny konkurs opowiadania nowozelandzkiego.
Mansfield był bohaterem miniserialu BBC z 1973 r . Obraz Katherine Mansfield z Vanessą Redgrave w roli głównej . Sześcioczęściowa seria zawierała przedstawienia życia Mansfield i adaptacje jej opowiadań. W 2011 roku powstał telewizyjny film biograficzny zatytułowany Bliss o jej wczesnych początkach jako pisarza w Nowej Zelandii; w tym zagrała Kate Elliott .
Archiwa materiałów Katherine Mansfield znajdują się w Kolekcji Turnbull Biblioteki Narodowej Nowej Zelandii w Wellington, inne ważne zbiory znajdują się w Bibliotece Newberry w Chicago, Centrum Badań Humanistycznych Harry'ego Ransoma na Uniwersytecie Teksańskim w Austin oraz w Bibliotece Brytyjskiej w Londyn. Istnieją mniejsze zbiory w Bibliotece Publicznej w Nowym Jorku i innych kolekcjach publicznych i prywatnych.
Pracuje
Zasoby biblioteczne dotyczące Katherine Mansfield |
Katherine Mansfield |
---|
Kolekcje
- W niemieckim pensjonacie (1911), ISBN 1-86941-014-9
- Rozkosz i inne historie (1920)
- Garden Party i inne historie (1922) ISBN 1-86941-016-5
- Gniazdo gołębi i inne historie (1923) ISBN 1-86941-017-3
- Wiersze (1923) ISBN 0-19-558199-7
- Something Childish and Other Stories (1924), ISBN 1-86941-018-1 , po raz pierwszy opublikowana w USA jako The Little Girl
- Dziennik Katherine Mansfield (1927, 1954) ISBN 0-88001-023-1
- Listy Katherine Mansfield (2 tomy, 1928-29)
- Aloes (1930), ISBN 0-86068-520-9
- Powieści i powieściopisarze (1930), ISBN 0-403-02290-8
- Opowiadania Katherine Mansfield (1937)
- Notatnik Katherine Mansfield (1939)
- Zebrane historie Katherine Mansfield (1945, 1974) ISBN 0-14-118368-3
- Listy do Johna Middletona Murry'ego, 1913-1922 (1951) ISBN 0-86068-945-X
- Notatnik Urewera (1978), ISBN 0-19-558034-6
- Pisma krytyczne Katherine Mansfield (1987) ISBN 0-312-17514-0
-
Listy zebrane Katherine Mansfield (4 tomy, 1984-96)
- Tom. 1, 1903-17, ISBN 0-19-812613-1
- Tom. 2, 1918-19, ISBN 0-19-812614-X
- Tom. 3, 1919-20, ISBN 0-19-812615-8
- Tom. 4, 1920-21, ISBN 0-19-818532-4
- Zeszyty Katherine Mansfield (2 tomy, 1997) ISBN 0-8166-4236-2
- The Montana Stories (2001, zbiór wszystkich materiałów napisanych przez Mansfield od czerwca 1921 do jej śmierci) ISBN 978-1-903155-15-8
- Zebrane wiersze Katherine Mansfield , pod redakcją Gerri Kimber i Claire Davison, Edynburg: Edinburgh University Press, [2016], ISBN 978-1-4744-1727-3
Krótkie historie
- „ Zmęczenie Rosabel ” (1908)
- " Niemcy przy mięsie " (1911 z W niemieckim pensjonacie )
- "Urodziny" (1911 z W niemieckim pensjonacie )
- " Płomień " (1911 z W niemieckim pensjonacie )
- „ Prawdziwa przygoda ” (1911)
- „ Podróż do Brugii ” (1911)
- „ Jak porwano Pearl Button ” (1912)
- „ Nowe sukienki ” (1912)
- „ Mała dziewczynka ” (1912)
- „ Kobieta w sklepie ” (1912)
- „ Bains Turcs ” (1913)
- " Millie " (1913)
- " Ole Underwood " (1913)
- „ Pensjonat Séguin ” (1913)
- „Fiolet” (1913)
- „ Coś dziecinnego, ale bardzo naturalnego ” (1914)
- „Jabłoń” (1915)
- „ Mała guwernantka ” (1915)
- " Wiosenne obrazy " (1915)
- „ Ogórek konserwowy ” (1917)
- „ Feuille d'Album ” (1917)
- „ Je ne parle pas français ” (1917)
- „Późno w nocy” (1917)
- " Obrazy " (1917)
- „See-Saw” (1917)
- „Czarna czapka” (1917)
- „ Dwa Tuppenny, proszę ” (1917)
- „ Preludium ” (1918)
- „ Błogość ” (1918)
- „ Goździk ” (1918)
- „ Podmiejska bajka ” (1919)
- „ Niewłaściwy dom ” (1919)
- „ Niedyskretna podróż ” (1920)
- „ Święto bankowe ” (1920)
- „ Panna Brill ” (1920)
- " Pan Reginald Peacock's Day " (1920)
- „Trucizna” (1920)
- „ Psychologia ” (1920)
- „Rewelacje” (1920)
- „ Słońce i Księżyc ” (1920)
- „Ucieczka” (1920)
- „ Służąca damy ” (1920)
- „ Lekcja śpiewu ” (1920)
- „ Wiatr wieje ” (1920)
- „ Młoda dziewczyna ” (1920)
- „ Ten kwiat ” (1920)
- „ Idealna rodzina ” (1921)
- „ Małżeństwo w trybie ” (1921)
- „ Podróż ” (1921)
- „ Jej pierwszy bal ” (1921)
- „ Pan i pani Dove ” (1921)
- „ Życie Ma Parker ” (1921)
- „Sześć pensów” (1921)
- „ Córki zmarłego pułkownika ” (1921)
- „ Nieznajomy ” (1921)
- „ Człowiek bez temperamentu ” (1921)
- „ Nad zatoką ” (1922)
- " Mucha " (1922)
- „ Przyjęcie w ogrodzie ” (1922)
- „ Filiżanka herbaty ” (1922)
- " Dom lalki " (1922)
- „ Historia żonatego mężczyzny ” (1923)
- „Miesiąc miodowy” (1923)
- „Przyjmowanie zasłony” (1923)
- „ Kanary ” (1923)
Biografie
- Katherine Mansfield: Wczesne lata , Gerri Kimber, Edinburgh University Press, 2016, ISBN 9780748681457
- Katherine Mansfield , Antony Alpers, AA Knopf, Nowy Jork, 1953; Jonathan Cape, Londyn, 1954
- LM (1971). Katherine Mansfield: Wspomnienia LM . Michael Joseph, przedrukowane przez Virago Press 1985. ISBN 0-86068-745-7. LM to Lesley Morris, który był pseudonimem Idy Constance Baker, przyjaciółki Mansfielda.
- Katherine Mansfield: Biografia , Jeffrey Meyers, Pub New Directions. Corp. NY, 1978; Hamish Hamilton, Londyn, 1978
- Życie Katherine Mansfield , Antony Alpers, Oxford University Press , 1980
- Tomalin, Claire (1987). Katherine Mansfield: Sekretne życie . Wiking. Numer ISBN 0-670-81392-3.
- Katherine Mansfield: A Darker View , Jeffrey Meyers, Cooper Square Press, NY, 2002, ISBN 9780815411970
- Katherine Mansfield: The Story-Teller , biografia autorstwa Royal Literary Fund Fellow Kathleen Jones , Viking Penguin, 2010, ISBN 9780670074358
- Kass a teatralna biografia, Maura Del Serra, "Astolfo", 2, 1998, s. 47-60
- Kimber, Gerri; Pégon, Claire (2015). Katherine Mansfield i sztuka opowiadania . Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. Numer ISBN 9781137483874. OCLC 910660543 .
Film i telewizja o Mansfield
- Obraz Katherine Mansfield , serial telewizyjny BBC z 1973 r. z Vanessą Redgrave
- Zostaw wszystkie targi (1985), reżyseria John Reid
- Portret Katherine Mansfield: Kobieta i pisarka (1987), reżyseria Julienne Stretton
- The Life and Writings of Katherine Mansfield (2006), reżyseria Stacy Waymack Thornton
- Bliss (2011), prod. Michele Fantl, reżyseria Fiony Samuel
Fikcja z udziałem Mansfield
- Mansfield, powieść przez CK Stead , Harvill Press, 2004, ISBN 9781843431763
- In Pursuit: The Katherine Mansfield Story Retold , 2010, powieść Joanny FitzPatrick
- Życzenie Katherine autorstwa Lindy Lappin , Wordcraft of Oregon, 2008, ISBN 9781877655586
- Droga Panno Mansfield: Hołd dla Kathleen Mansfield Beauchamp , 1989, zbiór opowiadań Witi Ihimaera
- Wiosna Ali Smith , Penguin 2019 ISBN 978-0-241-97335-6
Przedstawienia z udziałem Mansfield
- Katherine Mansfield 1888-1923 , miała premierę w Cell Block Theatre w Sydney w 1978 roku, z choreografią Margaret Barr i scenariuszem Joan Scott, który został wypowiedziany na żywo podczas występu tancerzy oraz przez aktora i aktorkę. Dwóch tancerzy grało jednocześnie w Mansfield, ponieważ „Katherine Mansfield mówiła o sobie czasami jako o wielu osobach”.
- Rzek Chin przez Alma De Groen , miał premierę w Sydney Theatre Company w 1987, Sydney: Waluta Prasa , ISBN 086819171X
- Jones & Jones przez Vincent O'Sullivan , prowizję Downstage na stulecie Mansfield w 1989: Victoria University Press , ISBN 0864730942
Adaptacje dzieł Mansfielda
- „Chai Ka Ek Cup”, odcinek indyjskiej antologii telewizyjnej z 1986 roku, Katha Sagar, został zaadaptowany z „ A Cup of Tea ” Shyama Benegala .
- Mansfield z potworami (Steam Press, 2012) Katherine Mansfield z Mattem Cowensem i Debbie Cowens
- Dom lalki (1973), reżyseria Rudall Hayward
- Vera (2019), adaptacja opowiadania Dill Pickle , reż. Krzysztof Pietroszek
Zobacz też
- Literatura nowozelandzka
- Nagroda nowozelandzkiej poczty Katherine Mansfield
- Lista osób Grupy Bloomsbury
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Zasoby biblioteczne dotyczące Katherine Mansfield |
Katherine Mansfield |
---|
- Cytaty związane z Katherine Mansfield w Wikiquote
- Prace napisane przez lub o Katherine Mansfield w Wikiźródłach
- Multimedia związane z Katherine Mansfield w Wikimedia Commons
- Towarzystwo Katherine Mansfield
- Dom i ogród Katherine Mansfield
- Dokumenty Katherine Mansfield w Bibliotece Newberry
- Biografia Katherine Mansfield ze Słownika biografii Nowej Zelandii
- „Materiały archiwalne dotyczące Katherine Mansfield” . Archiwa Narodowe Wielkiej Brytanii .
- Prace Katherine Mansfield w LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)
- Dyskusja audio o Katherine Mansfield i jej kochankach, PrideNZ.com
- Katherine Mansfield w Bibliotece Brytyjskiej