Ken Domon - Ken Domon
Ken Domon | |
---|---|
土 門 拳
| |
Urodzony |
Domon Ken (土門 )
25 października 1909 |
Zmarły | 15 września 1990
Tokio , Japonia
|
(w wieku 80 lat)
Narodowość | język japoński |
Edukacja | Studio fotograficzne Kotaro Miyauchi |
Znany z | Fotografia |
Nagrody | Mainichi Photography Award (1958) Japan Photo Critics Association Nagroda Fotografa Roku (1958) Award of Arts (1959) Japan Journalist's Congress Award (1960) |
Ken Domon (土門 拳, Domon Ken , 25 października 1909 – 15 września 1990) jest jednym z najbardziej znanych japońskich fotografów XX wieku. Najbardziej znany jest jako fotoreporter, choć być może był najbardziej płodny jako fotograf buddyjskich świątyń i posągów.
Biografia
Domon urodził się w Sakata , Yamagata prefekturze , a jako młody człowiek, był głęboko pod wpływem filozoficznych pismach Tetsuro Watsuji . Studiował prawo na uniwersytecie Nihon , ale został wydalony ze szkoły za udział w radykalnej polityce. Przeniósł się z malarstwa do fotografii portretowej i w 1933 roku objął stanowisko w Studiu Fotograficznym Kotaro Miyauchi. W 1935 dołączył do Nippon Kōbō, aby pracować nad jego magazynem Nippon . Cztery lata później przeniósł się do Kokusai Bunka Shinkōkai , narodowej organizacji propagandowej; podobnie jak Ihei Kimura i wielu innych znanych fotografów japońskich, pomagał w wysiłkach wojennych.
Wraz z końcem wojny Domon uzyskał niezależność i udokumentował jej następstwa, skupiając się na społeczeństwie i życiu zwykłych ludzi. Stał się znany jako zwolennik realizmu w fotografii, który opisał jako „absolutna migawka, która absolutnie nie jest dramatyczna”. Był płodnym współpracownikiem magazynów fotograficznych, wskrzeszony lub zaczął na nowo we wczesnych latach pięćdziesiątych. Wraz z Kimurą, Hiroshi Hamayą i innymi odrzucił pozowane i inne artystyczne fotografie; w swoich polemikach w magazynach fotograficznych Domon był najmocniejszym przedstawicielem tego poglądu. Słynnie określił swój cel jako „bezpośrednie połączenie kamery z motywem”.
Wśród najpotężniejszych zdjęć Domon są te, podjęte w pierwszej dekady po wojnie, szczególnie tych, które przeżyły bombardowania atomowego na Hiroszimę, życiem a szczególnie dzieci w ubogiej społeczności górnictwa w Chikuhō , Kiusiu ), a improwizowana zabawa dzieci w Kōtō w Tokio.
W 1958 Domon otrzymał nagrodę Mainichi Photography Award i nagrodę Fotografa Roku od Japońskiego Stowarzyszenia Krytyków Fotografii. Otrzymał Nagrodę Sztuki od Ministerstwa Edukacji w 1959 i Nagrodę Kongresu Dziennikarzy Japonii w 1960. Domon doznał udaru mózgu w 1960 i 1968, co ostatecznie uniemożliwiło mu trzymanie aparatu i przykuło go do wózka inwalidzkiego. Nie odstraszyło go to od fotografii i dokumentowania tradycyjnej kultury Japonii. Energicznie podróżował po kraju, fotografując jego buddyjskie świątynie w imponującej serii luksusowo wyprodukowanych książek. W 1963 rozpoczął pracę nad głównym dziełem swojego życia, Koji junrei (1963-1975). O swoich zdjęciach tradycyjnej kultury Japonii Domon napisał: „Jestem zaangażowany w dzisiejsze realia społeczne, jednocześnie angażując się w tradycje i kulturę klasyczną Nary i Kioto, a te dwa zaangażowania łączy ich wspólny szukaj punktu, w którym są one związane z losem ludzi, gniewem, smutkiem, radościami Japończyków”.
Metoda Domona na fotografowanie tych świątyń polegała na pozostaniu w miejscu przez jakiś czas przed zrobieniem pierwszego zdjęcia. Zaczął wtedy fotografować nie opierając się na systematycznym, naukowym podejściu do tematu, ale na podstawie tego, jak jego uczucia do tematów skłoniły go do ich zarejestrowania. Domon poprzedził pierwszy tom Koji Junrei słowami: „Zamierza to być ukochaną książką, książką, która pozwala poszczególnym Japończykom na ponowne potwierdzenie kultury, ludzi, którzy ich utworzyli”.
W 1976 Domon został całkowicie ubezwłasnowolniony przez trzeci udar i zmarł w Tokio 15 września 1990. W 1981 Mainichi Newspapers ustanowiła doroczną Nagrodę Domon Ken z okazji 110. urodzin Mainichi Shimbun ; Dwa lata później, Muzeum Fotografii Domon Ken został otwarty w Sakata .
Książki Domona
-
Nihon no chōkoku (日本の彫刻). Tokio: Bijutsushuppansha, 1952.
- 2. Asuka jidai (飛鳥時代).
- 5. Heian jidai (平安時代).
- Fūbo (風貌). Tokio: Ars, 1953.
- Murōji (室生寺). Tokio: Bijutsushuppansha, 1955.
- Muro-ji, japońska świątynia z VIII wieku: jej sztuka i historia. Tokio: Bijutsu Shuppansha, ok. 1954. Tekst Roy Andrew Miller .
- Z . Gendai geijutsu kōza (現代芸術講座 写真). 1956.
- Murōji (室生寺). Tokio: Bijutsushuppansha, 1957.
- Domon Ken sakuhinshū (土門拳作品集). Gendai Nihon shashin zenshū 2. 1958.
- Hiroszima (ヒロシマ) / Hiroszima.研光社, 1958.
- Chūsonji (中尊寺). Nihon no Tera 4. Tokio: Bijutsushuppansha, 1959.
- Saihōji, Ryūanji (西芳寺・竜安寺). Nihon no tera 10. Tokio: Bijutsushuppansha, 1959.
- Chikuhō no kodomotachi: Ken Domon shashinshū (筑豊のこどもたち:土門拳写真集). Patoria Shoten, 1960. , 1977.
- Chikuhō no kodomotachi: Ken Domon shashinshū. Zoku: Rumie-chan ha otōsan ga shinda (筑豊のこどもたち:土門拳写真集 続 るみえちゃんはお父さんが死んだ). Patoria Shoten, 1960.
- Horyuji (法隆寺). Nihon no Tera 6. Tokio: Bijutsushuppansha, 1961.
- Murōji (室生寺). Nihon no Tera 13. Tokio: Bijutsushuppansha, 1961.
- Kioto (京都). Nihon no Tera. Tokio: Bijutsushuppansha, 1961.
- Nara (奈良). Nihon no Tera. Tokio: Bijutsushuppansha, 1961.
- (w języku angielskim) Arcydzieła japońskiej rzeźby Tokio: Bijutsuhuppansha; Rutland, Vt.: Tuttle, 1961. Tekst JE Kiddera.
- Kasuga (春日). Nihon no Yashiro 4. Tokio: Bijutsushuppansha, 1962.
- Koji junrei (古寺巡礼). 5 tomów. Tokio: Bijutsushuppansha, 1963-75. Wydanie międzynarodowe (z tekstami angielskimi dodanymi do języka japońskiego): Pielgrzymka do starożytnych świątyń. Tokio: Bijutsushuppansha, 1980.
- Tōji: Daishinomitera (東寺: 大師のみてら). Tokio: Bijutsushuppansha, 1965.
- Shigaraki Ōtsubo (信楽大壷). Tokio: Chūnichi Shinbun Shuppankyoku, 1965.
- Sōf; jego bezgraniczny świat kwiatów i form. Tokio: Kodansha International, 1966. Tekst Teshigahara Sōfu .
- Nihonjin no genzō (日本人の原像). Tokio: Heibonsha, 1966.
- Yakushiji (薬師寺). Tokio: Mainichi Shinbunsha, 1971.
- Bunraku (文楽). Kioto: Shinshindō, 1972.
- Tōdaiji (東大寺). Tokio: Heibonsha, 1973.
- (po japońsku) Nihon meishōden (日本名匠伝). Kioto: Shinshindō, 1974. Portrety sławnych, głównie w kolorze.
- Koyō henreki (古窯遍歴). Tokio: Yarai Shoin, 1974.
- Shinu koto do ikiru koto (死ぬことと生きること). , 1974.
- (po japońsku) Watakushi no bigaku (私の美学, Moja estetyka). Kyoto: Shinshindō, 1975. Domon fotografuje japońską sztukę i architekturę (zarówno czarno-białą, jak i kolorową) i pisze do nich komentarze.
- Nihon no bi (日本の美). Nishinomiya: Itō Hamu Eiyō Shokuhin, 1978.
- Hihyō Shashin (写真批評). Dawiddosza, 1978.
- Nyoninkōya Murōji (女人高野室生寺). Tokio: Bijutsushuppansha, 1978.
- (po japońsku) Fūkei (風景). Tokio: Yarai Shoin, 1976. Wydanie popularne, Tokio: Yarai Shoin, 1978.
- Gendai chōkoku: Chōkoku no Mori Bijutsukan korekushon (現代彫刻: 彫刻の森美術館コレクション) / Sculptures modernes: Collection de The Hakone Open-air Museum. Tokio: Sankei Shinbunsha, 1979. Z tekstem w języku francuskim i japońskim.
- Shashin zuihitsu (写真随筆). Tokio: Daviddosha, 1979.
-
Domon Ken Nihon no Chōkoku (土門拳日本の彫刻). Tokio: Bijutsushuppansha.
- 1. Asuka, Nara (飛鳥・奈良). 1979.
- 2. Heian zenki (平安前期). 1980.
- 3. Heian koki, Kamakura (平安後期・鎌倉). 1980.
- Domon Ken: Sono shūi no shōgen (土門拳:その周囲の証言). Tokio: Asahi Sonorama, 1980.
- Nihon no bien (日本の美艶). Gendai Nihon Shashin Zenshū 7. Tokio: Shūeisha, 1980.
- Domon Ken Nihon no kotōji: Tanba, Imari, Karatsu, Eshino, Oribe, Tokoname, Atsumi, Shigaraki, Kutani, Bizen (土門拳日本の古陶磁:丹波・伊万里・唐津・絵志野・織部・常滑・渥美・信楽・). Tokio: Bijutsushuppansha, 1981.
- (po japońsku) Domon Ken (土門拳). Shōwa Shashin Zenshigoto 5. Tokio: Asahi Shuppansha, 1982. Przegląd prac Domona.
-
Domon Ken zenshū (土門拳全集). Tokio: Shogakukan.
- 1. Koji junrei 1 Yamato-hen jō (古寺巡礼 1 大和篇 上). 1983. ISBN 4-09-559001-7 .
- 2. Koji junrei 2 Yamato-hen ge (古寺巡礼 2 大和篇 下). 1984. ISBN 4-09-559002-5 .
- 3. Koji junrei 3 Kyōto-kura (京都篇). ISBN 4-09-559003-3 .
- 4. Koji junrei 4 Zenkoku-hen (古寺巡礼 4 全国篇). 1984. ISBN 4-09-559004-1 .
- 5. Nyonin Kōya Muroji (女人高野室生寺). 1984. ISBN 4-09-559005-X .
- 6. Bunraku (文楽). 1985. ISBN 4-09-559006-8 .
- 7. Dentō no katachi (伝統のかたち). 1984. ISBN 4-09-559007-6 .
- 8. Nihon no fūkei (日本の風景). 1984. ISBN 4-09-559008-4 .
- 9. Fūbo (風貌). 1984. ISBN 4-09-559009-2 .
- 10. Hiroszima (ヒロシマ). 1985. ISBN 4-09-559010-6 .
- 11. Chikuhō no kodomotachi (筑豊のこどもたち). 1985. ISBN 4-09-559011-4 .
- 12. Kessakusen jō (傑作選 上). 1985. ISBN 4-09-559012-2 .
- 13. Kessakusen ge (傑作選 下). 1985. ISBN 4-09-559013-0 .
-
Domon Ken no koji junrei (土門拳の古寺巡礼). Tokio: Shōgakukan, 1989-90.
- 1. Yamato 1 (大和1). 1989. ISBN 4-09-559101-3 .
- 2. Yamato 2 (大和2). 1990. ISBN 4-09-559102-1 .
- 3. Kyōto 1. (京都1). 1989. ISBN 4-09-559103-X .
- 4. Kyōto 2. (京都2). 1990. ISBN 4-09-559104-8 .
- 5. Murōji (室生寺). 1990. ISBN 4-09-559105-6 .
- Bessatsu 1. Higashi Nihon (東日本). 1990. ISBN 4-09-559106-4 .
- Bessatsu 2. Nishi Nihon (西日本). 1990. ISBN 4-09-559107-2 .
- Domon Ken Nihon no butsuzō (土門拳日本の仏像). Tokio: Shōgakukan, 1992. ISBN 4-09-699421-9 .
- Murōji (室生寺). Nihon Meikenchiku Shashinsenshū 1. Tokio: Shinchōsha, 1992. ISBN 4-10-602620-1 .
-
Domon Ken no Shōwa (土門拳の昭和). Tokio: Shōgakukan, 1995.
- 1. Fūbo (風貌). ISBN 4-09-559201-X .
- 2. Kodomotachi (こどもたち). ISBN 4-09-559202-8 .
- 3. Nihon no fūkei (日本の風景). ISBN 4-09-559203-6 .
- 4. Dokyumento Nihon 1935–1967 (ドキュメント日本 1935–1967). ISBN 4-09-559204-4 .
- 5. Nihon no butsuzō (日本の仏像). ISBN 4-09-559205-2 .
- Koji junrei (古寺巡礼). Tokio: Mainichi Shinbunsha, ok. 1995.
- Domon Ken Koji Junrei (土門拳古寺巡礼). Tokio: Bijutsu Shuppansha, 1996. ISBN 4-568-12056-X .
- Shashin do jinsei: Domon Ken esseishū (写真と人生:土門拳エッセイ集). Dōjidai Raiburari. Tokio: Iwanami, 1997.
- (po japońsku) Domon Ken (土門拳). Nihon no Shashinka. Tokio: Iwanami, 1998. ISBN 4-00-008356-2 .
- Koji junrei (古寺巡礼). Tokio: Shōgakukan, 1998. ISBN 4-09-681151-3 .
- 風貌 Tokio: Shōgakukan, 1999. ISBN 4-09-681152-1 .
- Domon Ken kottō no bigaku (土門拳骨董の美学). Korona Bukkusu 69. Tokio: Heibonsha, 1999. ISBN 4-582-63366-8 .
- Domon Ken no tsutaetakatta Nihon (土門拳の伝えたかった日本) Tokio: Mainichi Shuppansha, 2000. ISBN 4-620-60559-X .
- Domon Ken Nihon no chōkoku (土門拳日本の彫刻 Tokio: Mainichi Shinbunsha, ok. 2000. Katalog wystawy.
- Kengan (拳眼). Tokio: Sekai Bunkasha, 2001. ISBN 4-418-01521-3 .
- Kenshin (拳心). Tokio: Sekai Bunkasha, 2001. ISBN 4-418-01522-1 .
- Kenkon (拳魂). Tokio: Sekai Bunkasha, 2002. ISBN 4-418-02509-X .
- / to Serekushon. Tokio: Shōgakukan, 2003.
- Domon Ken tsuyoku utsukushii mono: Nihon bitanbō (土門拳強く美しいもの:日本美探訪) Shōgakukan Bunko. Tokio: Shōgakukan, 2003. ISBN 4-09-411426-2 .
Książki z dziełami Domona
- Stowarzyszenie na rzecz utworzenia Japońskiego Muzeum Pokoju, wyd. Ginza do sensō (銀座と戦争) / Ginza i wojna. Tokio: Atelier for Peace, 1986. ISBN 4-938365-04-9 . Domon jest jednym z dziesięciu fotografów – pozostali to Shigeo Hayashi , Tadahiko Hayashi , Kōyō Ishikawa , Kōyō Kageyama , Shunkichi Kikuchi , Ihei Kimura , Kōji Morooka , Minoru Ōki i Maki Sekiguchi – którzy dostarczają 340 ilustrowanych i dobrze ilustrowanych fotografii. historia Ginzy od 1937 do 1947. Podpisy i tekst w języku japońskim i angielskim.
- (Wspólna praca) Bunshi no shōzō hyakujūnin (文士の肖像一一〇人, Portrety 110 literati). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1990. ISBN 4-02-258466-1 . Domon jest jednym z pięciu fotografów — pozostali to Shōtarō Akiyama , Hiroshi Hamaya , Ihei Kimura i Tadahiko Hayashi .
- Kaku: Hangenki (核:半減期) / Pół życia świadomości: fotografie Hiroszimy i Nagasaki. Tokio: Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 1995. Katalog wystawy; podpisy i tekst w języku japońskim i angielskim. Istnieje 12 stron zdjęć zrobionych przez Domona w 1957 i 1967 roku z Hiroszimy, w szczególności dotyczących leczenia; (inne prace to Toshio Fukada , Kikujirō Fukushima , Shigeo Hayashi , Kenji Ishiguro , Shunkichi Kikuchi , Mitsugi Kishida , Eiichi Matsumoto , Yoshito Matsushige , Shōmei Tōmatsu , Hiromi Tsuchida i Yōsuke Yamaha ). Tekst i podpisy w języku japońskim i angielskim.
- (po japońsku) Mishima Yasushi (三島靖). Kimura Ihee do Domon Ken: Shashin do sono shōgai (木村伊兵衛と土門拳:写真とその生涯, Ihei Kimura i Ken Domon: Fotografia i biografia). Tokio: Heibonsha, 1995. ISBN 4-582-23107-1 . Przedruk. Biblioteka Heibonsha. Tokio: Heibonsha, 2004. ISBN 4-582-76488-6 .
- Dokyumentarī no jidai: Natori Yōnosuke, Kimura Ihee, Domon Ken, Miki Jun no shashin kara (ドキュメンタリーの時代:名取洋之助・木村伊兵衛・土門 拳・三木淳の写真から) / The Documentary Age: Fotografie: Natori Younosuke , Kimura Ihei , Domon Ken i Miki Jun . Tokio: Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 2001. Katalog wystawy. Podpisy w języku japońskim i angielskim, inny tekst tylko w języku japońskim.
- Hiraki, Osamu i Keiichi Takeuchi. Japonia, autoportret: fotografie 1945–1964. Paryż: Flammarion, 2004. ISBN 2-08-030463-1 . Domon jest jednym z jedenastu fotografów, których prace pojawiają się w tej dużej książce (pozostali to Hiroshi Hamaya , Tadahiko Hayashi , Eikoh Hosoe , Yasuhiro Ishimoto , Kikuji Kawada , Ihei Kimura , Shigeichi Nagano , Ikkō Narahara , Takeyoshi Shōmei i Tōmashi Tanuma ).
- Kindai shashin no umi no oya: Kimura Ihee do Domon Ken (近代写真の生みの親:木村伊兵衛と土門拳) / Kimura Ihei i Domon Ken. Tokio: Asahi Shinbunsha i Mainichi Shinbunsha, 2004. Katalog wystawy.
- (po japońsku) Sengo shashin / Saisei do tenkai (戦後写真・再生と展開) / Dwunastu fotografów w Japonii, 1945-55. Yamaguchi: Yamaguchi Prefectural Museum of Art, 1990. Pomimo alternatywnego tytułu w języku angielskim, prawie wyłącznie w języku japońskim (chociaż każdy z dwunastu ma doniczkową chronologię w języku angielskim). Katalog wystawy zorganizowanej w Muzeum Sztuki Prefektury Yamaguchi . Na s. 18–28 pojawia się dwadzieścia fotografii dzieci Domona w Tokio.
- Szarkowski, John i Shōji Yamagishi . Nowa japońska fotografia. Nowy Jork: Museum of Modern Art, 1974. ISBN 0-87070-503-2 (twardy), ISBN 0-87070-503-2 (papier).
Książki o Domonie
- Satake Makoto (佐高信). Sakashiranami no hito: Domon Ken no shōgai (逆白波のひと・土門拳の生涯). Tokio: Shōgakukan, 2003. ISBN 4-09-607015-7 .
Uwagi
Linki zewnętrzne
- Muzeum Fotografii Domon Ken na terenie gminy Sakata (po japońsku)
- Muzeum Fotografii Domon Ken wymaga JavaScript i Flash (w języku japońskim)
- Ono, Philbercie. Domona Kena .
- Ono, Philbercie. Recenzja filmu Domon Ken no tsutaetakatta Nihon.
- Angielska strona internetowa
Dalsza lektura
- Watanabe, Yoshio ; Domon, Ken; Ishimoto, Yasuhiro (1998). „Poważne, spokojne spojrzenie – Koji Junrei Domona Kena ”. Piękno Japonii sfotografowane . Tokio: Fundacja Japonii. s. 4–5.