Kilpatrick i Beatty – skandal z SMS-ami Kilpatrick and Beatty text-messaging scandal
Skandal Kilpatrick i Beatty tekstu wiadomości był polityczny - skandal seksualny w Stanach Zjednoczonych wyłania się z informatora pozew udziałem byłego Detroit Police szef Gary Brown, Detroit burmistrza Kwame Kilpatrick i jego byłego szefa sztabu i kochanka Christine Beatty .
Tło historyczne
Kontrowersje zaczęły się od plotek o szalonej imprezie, która rzekomo miała miejsce w weekend Święta Pracy 2002 roku, z udziałem striptizerek w oficjalnej rezydencji burmistrza – należącej do miasta Manoogian Mansion . Byli członkowie Wydziału Ochrony Wykonawczej burmistrza twierdzili, że żona burmistrza, Carlita Kilpatrick, niespodziewanie wróciła do domu i po odkryciu Kwame ze striptizerkami zaczęła atakować jedną z kobiet. Podobno obrażenia od napaści Carlity wysłały kobietę do szpitala.
Striptizerka Tamara Greene została zamordowana 30 kwietnia 2003 roku; podobno była na rzekomej imprezie Manoogian Mansion. Sprawa nigdy nie została rozwiązana. Później, w 2004 roku, porucznik policji z Detroit, Gary Brown, pozwał Kilpatricka i miasto Detroit, twierdząc, że został przeniesiony z wydziału zabójstw, aby uniemożliwić mu śledztwo w sprawie morderstwa Tamary Greene.
Zarzuty zaczęły się pojawiać po tym, jak funkcjonariusz Harold C. Nelthrope skontaktował się z jednostką spraw wewnętrznych policji w Detroit w kwietniu 2003 roku, aby zbadać nadużycia ze strony jednostki ochrony wykonawczej burmistrza (EPU). 9 maja 2003 Kilpatrick zwolnił Gary'ego Browna.
13 maja 2003 r. Gary Brown wydał notatkę zawierającą zarzuty o szalonej imprezie, która odbyła się w Manoogian Mansion w 2002 r. Notatka zarzucała także ochroniarzom Kilpatricka oszustwa i wykroczenia.
15 maja 2003 r. burmistrz Kilpatrick zaprzeczył wszelkim zarzutom i pogłoskom o jakimkolwiek niewłaściwym postępowaniu ze strony niego lub jego zespołu bezpieczeństwa. Dochodzenie prowadzone w czerwcu 2004 r. przez prokuratora generalnego stanu Michigan Mike'a Coxa i policję stanową Michigan nie znalazło dowodów na to, że impreza rzeczywiście miała miejsce.
Proces informatora
Brown i Nelthorpe złożyli pozew przeciwko Kilpatrickowi i miastu Detroit. Wiadomości tekstowe od byłej szefowej sztabu Detroit, Christine Beatty, zostały wezwane do sądu. Proces odbył się od 20 sierpnia do 11 września 2007 roku. Kilpatrick i Beatty zeznali pod przysięgą, że nie mieli żadnego związku romantycznego ani seksualnego i nie zwolnili Browna ani Nelthorpe'a w ramach zemsty za swoje śledztwo.
Podczas procesu Gary Brown zażądał wiadomości tekstowych z telefonów Kilpatricka i Beatty'ego, ale powiedziano mu, że wiadomości zostały zagubione. Jednak Brown i Nelthorpe wygrali sprawę i otrzymali 6,5 miliona dolarów plus odsetki w ugodzie z miastem Detroit.
Później adwokat Browna, Michael Stefani, odebrał „zagubione” wiadomości tekstowe i wykorzystał je do uzyskania honorariów adwokackich. Kiedy prawnicy z miasta Detroit zdali sobie sprawę z treści wiadomości tekstowych w listopadzie 2007 r., sporządzono projekt nowej ugody i ogólnego wydania. Zespół Browna miał przekazać wszystkie oryginalne zapisy i kopie wiadomości tekstowych między Kilpatrickiem i Beatty, które uzyskano po zakończeniu procesu, a za naruszenie poufności ugody nałożono surowe sankcje. Kwota ugody została podniesiona do 8,4 miliona dolarów. 5 grudnia 2007 Kilpatrick, Beatty i wszystkie inne strony podpisały ugodę. Kilpatrick i Beatty podpisywali się jako osoby prywatne, a nie urzędnicy miasta. Prawnik Gary'ego Browna, Michael Stefani, podpisał umowę o zachowaniu poufności.
Odkrycie i ujawnienie wiadomości tekstowych
W dniu 19 października 2007 roku Detroit Free Press zażądało udostępnienia publicznie wszystkich dokumentów związanych z ugodą zgodnie z ustawą o wolności informacji . Początkowo, City of Detroit Counsel Corporation odrzucił wniosek Detroit Free Press o wolności informacji z powodu nieosiągnięcia ugody.
W styczniu 2008 r. Detroit Free Press zbadało i ujawniło istnienie ponad 14 000 wiadomości tekstowych wymienianych między burmistrzem Kwame Kilpatrickiem i jego ówczesną szefową personelu Christine Beatty na ich miejskich pagerach SkyTel między wrześniem a październikiem 2002 r. oraz kwietniem i majem 2003 r. Daty obejmują odpowiednio okresy domniemanego przyjęcia w burmistrzu Manoogian Mansion i obalenia Gary'ego Browna. Wiadomości zawierały szczegółowy opis relacji seksualnej między Kilpatrickiem i Beattym. Wiadomości tekstowe zaprzeczały również zeznaniom, które Kilpatrick i Beatty złożyli na procesie w 2007 roku w sprawie tego, czy mieli romans i czy zwolnili Browna za zbadanie zachowania burmistrza. Wiadomości tekstowe opisują wykorzystanie funduszy miejskich przez Kilpatricka i Beatty'ego do organizowania romantycznych wyjazdów, ich obawy przed złapaniem przez policyjną jednostkę ochrony burmistrza i dowody, że para spiskowała w celu zwolnienia szefa policji w Detroit, Gary'ego Browna.
W procesie z sierpnia 2007 r. Kilpatrick i Beatty pod przysięgą zaprzeczyli, że mieli związek seksualny lub że zwolnili Browna. Wiadomości tekstowe zaprzeczają ich złożonym zeznaniom z takimi wiadomościami, jak:
Beatty : „A czy tęskniłeś za mną seksualnie?”
Kilpatrick : "Do diabła tak! Nie możesz powiedzieć. Chcę trochę więcej."
i
Beatty : „Przepraszam, że przechodzimy przez ten bałagan z powodu decyzji, którą podjęliśmy, aby zwolnić Gary'ego Browna. Upewnię się, że następna decyzja jest znacznie bardziej przemyślana. W ogóle nie żałuję tego, co zostało zrobione. Ale myślenie o tym, jak możemy robić rzeczy mądrzej”.
Kilpatrick : "Ale to musiało się stać. Jestem z tym do końca!"
Reperkusje
Beatty zrezygnował w lutym 2008 r., kiedy przywódcy polityczni i obywatele wzywali również Kilpatricka do rezygnacji. Opuściła także Wayne State Law School, gdzie przygotowywała się do uzyskania stopnia doktora prawa.
Dochodzenie doprowadziło do wniesienia oskarżenia przeciwko Kilpatrickowi i Beatty w dniu 24 marca 2008 r.
W dniu 4 września 2008 roku Kilpatrick przyznał się do utrudniania wymiaru sprawiedliwości i nie walczył o napaść na funkcjonariusza policji. W ramach ugody zgodził się ustąpić ze stanowiska burmistrza, zapłacić miastu milion dolarów odszkodowania i odsiedzieć 120 dni więzienia. Stracił również licencję prawniczą i emeryturę państwową, a po zakończeniu kary odsiedzi 5 lat w zawieszeniu.