Kim Hyon-hui — Kim Hyon-hui

Kim Hyon-hui
Urodzić się ( 1962-01-27 )27 stycznia 1962 (wiek 59)
Narodowość Korea Południowa
Inne nazwy Ok Hwa, Mayumi Hachiya
Znany z Bombardowanie Korean Air Flight 858
Wybitna praca
Łzy mojej duszy
Kara karna Wyrok śmierci
Stan karny ułaskawienie prezydenckie
Dzieci 2
Koreańska nazwa
Hangul
김현희
Hanja
Poprawiona latynizacja Gim Hyeonhui
McCune-Reischauer Kim Hyŏnhŭi
Japońska nazwa okładki
Mayumi Hachiya
Kanji 蜂 谷 真 由 美

Kim Hyon-hui ( koreański : 김현희 , urodzony 27 stycznia 1962), znany również jako Ok Hwa , jest byłym agentem północnokoreańskim , odpowiedzialnym za bombardowanie Korean Air Flight 858 w 1987 roku, w którym zginęło 115 osób. Po zamachu została aresztowana w Bahrajnie i wydana do Korei Południowej. Tam została skazana na śmierć, ale później ułaskawiona.

Korea Północna zaprzecza, jakoby Kim urodziła się na Północy i uważa całą jej biografię za wymysł Południa. Niektóre okręgi w Japonii finansują szkoły prowadzone przez Koreę Północną, w których naucza się, że Kim był agentem z Korei Południowej . Według zeznań Kim, w związku ze swoją misją nauczyła ją japońskiego Yaeko Taguchi , jednego z co najmniej 13 Japończyków uprowadzonych przez Koreę Północną .

W ostatnich latach Kim publicznie wyraziła ubolewanie z powodu bombardowania i dostarczyła informacji o stanie rzeczy w Korei Północnej, a także o możliwym stanie uprowadzonych.

Wczesne życie

Kim urodziła się w Kaesong 27 stycznia 1962 roku, ale jej rodzina osiedliła się w stolicy kraju, Pjongjangu . Jej ojciec był zawodowym dyplomatą, w związku z czym rodzina przez pewien czas mieszkała na Kubie . Kim wyróżniał się jako student i zajęcia pozalekcyjne.

Początkowo była szkolona jako aktorka i zagrała w pierwszym północnokoreańskim filmie Technicolor . W 1972 roku Kim został wybrany do wręczenia kwiatów starszemu delegatowi Korei Południowej podczas rozmów Północ-Południe w Pjongjangu. Po ukończeniu szkoły średniej początkowo zapisała się na Uniwersytet Kim Il Sunga , po czym przeniosła się na Uniwersytet Studiów Zagranicznych w Pjongjangu , gdzie studiowała język japoński . Jednak ledwo rozpoczęła studia, kiedy została zwerbowana do pracy.

Szkolenie szpiegowskie

Wkrótce po dołączeniu do północnokoreańskiej agencji wywiadowczej Kim otrzymał nowe imię Ok Hwa i został wysłany do zamieszkania w ośrodku poza Pjongjang . Tam Kim spędziła siedem lat ucząc się sztuki szpiegowskiej. Jej trening obejmował sztuki walki , sprawność fizyczną i trzyletnią naukę języka japońskiego. Japońskim instruktorem Kima była Yaeko Taguchi , jedna z wielu Japończyków porwanych przez Koreę Północną . Później Kim zeznała, że ​​Taguchi był jej znany jako Lee Un-hae (李恩惠, 리은혜). Dodatkowo studentom tej placówki pokazywano filmy propagandowe . Pod koniec szkolenia Kim została rygorystycznie przetestowana. Część egzaminu końcowego wymagała od niej infiltracji i zapamiętania dokumentu z udawanej ambasady .

Została wysłana do Makau, aby nauczyć się kantońskiego, aby mogła udawać Chińczyka podczas misji zagranicznych. Uczono ich także robić zakupy w supermarketach, korzystać z kart kredytowych i odwiedzać dyskoteki: udogodnienia, które nie istniały w ich ojczyźnie.

Następnie pozwolono Kim podróżować po Europie ze starszym mężczyzną, znanym jej jako Kim Seung-il (金勝一). Była to część jej szeroko zakrojonych przygotowań do wypełnienia misji, która miała wielkie znaczenie dla rządzącej rodziny Kim. Najpierw polecieli z Phenianu do Moskwy, skąd udali się do Budapesztu, gdzie otrzymali fałszywe japońskie paszporty i zaczęli udawać ojca z córką, którzy wspólnie podróżowali po Europie. Następnie polecieli do Bagdadu, aby przygotować się do bombardowania samolotu.

Koreański lot 858

W 1987 roku Kim otrzymała zadanie podłożenia bomb na KAL 858. Powiedziano jej, że rozkaz pochodzi bezpośrednio od Kim Ir Sena i został napisany odręcznie. Powiedziano jej, że jeśli odniesie sukces, będzie mogła wrócić i mieszkać z rodziną i nie będzie musiała później pracować jako agent. Po raz kolejny została sparowana z Kim Seungilem, który wracał do zdrowia po operacji żołądka.

Podróżowała z fałszywym japońskim paszportem na nazwisko Mayumi Hachiya (蜂谷 真由美, Hachiya Mayumi ) wraz z Kim Seung-ilem, który podawał się za jej ojca i używał imienia Shinichi Hachiya (蜂谷 真一, Hachiya Shin'ichi ) . Oboje podróżowali po Europie i ostatecznie spotkali innych północnokoreańskich agentów w Belgradzie, którzy dostarczyli im materiały do ​​wykonania misji. Kiedy zostawili bombę (ukrytą w urządzeniu radiowym ) w bagażniku KAL 858, Kim Hyon Hui i Kim Seung-il zeszli na ląd w Abu Dhabi i udali się do Bahrajnu . Dwóch terrorystów zatrzymano w Bahrajnie po tym, jak śledczy odkryli, że ich paszporty są fałszywe. Kim Seung-il ugryzł pigułkę z cyjankiem ukrytą w papierosie i zmarł. Kim Hyon Hui próbowała zrobić to samo, ale funkcjonariusz policji Bahrajnu wyrwał jej papierosa z ust, zanim zdążyła w pełni połknąć truciznę. Była hospitalizowana, a następnie przesłuchiwana.

Po Bahrajn był przekonany, że była rzeczywiście Korei Północnej, że został przewieziony do Seulu , w Korei Południowej pod silną strażą, związany i zakneblowany. Początkowo upierała się, że nazywa się Pai Chui Hui, sierota z północnych Chin, która spotkała starszego Japończyka, z którym podróżowała. Zaprzeczyła jakiemukolwiek zaangażowaniu seksualnemu ze swoim partnerem Kim Seung-ilem. Jednak fakt, że jedyną formą chińskiego, którą mówiła, kantońskim, jest dialekt południowych Chin, był niezgodny z jej rzekomym pochodzeniem z północy Chin.

Według zeznań na posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych Kim była kilkakrotnie zabierana poza swoją celę więzienną, aby zobaczyć dobrobyt Seulu. Władze więzienne pokazały również jej programy telewizyjne i wiadomości pokazujące zamożny styl życia Koreańczyków z Południa oraz swobodę wyrażania sprzeciwu i krytykowania rządu przez Koreańczyków z Południa. W Korei Północnej uczono ją, że Południe jest lennem Stanów Zjednoczonych przesiąkniętym korupcją i że bieda jest powszechna.

Po ośmiu dniach Kim się załamała, przyznała, że ​​w rzeczywistości była Koreańczykiem z Północy i wyznała szczegóły swojej roli w bombardowaniu lotu 858, a także osobiste zaangażowanie Kim Ir Sena w ten plan.

Następstwa

Za rolę w zamachu bombowym na KAL 858 Kim została skazana na śmierć w marcu 1989 roku. Jednak prezydent Korei Południowej Roh Tae-woo ułaskawił ją później w tym samym roku, mówiąc, że Kim była jedynie ofiarą prania mózgu prawdziwego sprawcy, Korei Północnej. rząd. Później napisała autobiografię zatytułowaną Łzy mojej duszy i przekazała dochód rodzinom ofiar Lotu 858.

Publishers Weekly , w recenzji książkiEileen MacDonald Shoot the Women First z 1992 roku, opisał Kim jako „robotową” i „całkowicie uległą męskiej władzy”.

W wywiadzie dla korespondenta Washington Post, Don Oberdorfer , Kim powiedziała, że ​​przekonano ją, że bombardowanie było konieczne, aby pomóc sprawie ponownego zjednoczenia półwyspu. Jednak widok dobrobytu Seulu uświadomił jej, że „popełniła zbrodnię zabijania rodaków”.

W marcu 2009 roku, podczas spotkania członków rodziny Yaeko Taguchi , wspominała, że Taguchi może wciąż być żywy, a w związku z tym, że odwiedził Japonię w lipcu 2010. Po 2011 Tohoku trzęsienia ziemi i tsunami w Japonii, podarowała jeden milion jenów ($ 15.600 ) ofiarom, z wdzięczności za preferencyjne traktowanie, jakie otrzymała w Japonii podczas poprzedniej wizyty.

Wystąpiła także w filmie dokumentalnym japońskiej telewizji, który udramatyzował jej życie i ujawnił, jak Taguchi śpiewała kołysanki swoim dzieciom, od których została rozdzielona po uprowadzeniu.

Kim obecnie mieszka w nieujawnionym miejscu i pozostaje pod stałą ochroną z obawy przed represjami ze strony rządu Korei Północnej.

Kim zaoferował również organizacjom informacyjnym analizę bieżących wydarzeń w Korei Północnej. Podczas kryzysu koreańskiego w 2013 r. Kim zasugerował w australijskiej telewizji, że przywódca Korei Północnej Kim Jong-un był zbyt młody i niedoświadczony, „walczył o uzyskanie pełnej kontroli nad wojskiem i zdobycie ich lojalności”. Skomentowała również, że „używa programu nuklearnego jako karty przetargowej o pomoc, aby utrzymać opinię publiczną za sobą”.

W rozmowie z BBC Kim powiedział, że Korea Północna po prostu udawała, że ​​jest przyjazna w sprawie Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2018 , a jej priorytetem nadal jest program nuklearny .

Życie osobiste

Kim poślubiła byłego południowokoreańskiego agenta zajmującego się jej sprawą w 1997 roku i ma dwoje dzieci. Mieszka w nieujawnionym miejscu w Korei Południowej.

Według wywiadu BBC w 2013 roku, jej rodzina pozostawiona w Korei Północnej została aresztowana i wysłana do obozu pracy.

Pracuje

  • Kim, Hyun Hee. Łzy mojej duszy . William Morrow & Co, 1993, ISBN  978-0-688-12833-3

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki