Królestwo Gwintu - Kingdom of Gwent

Królestwo Gwentu Teyrnas Gwent
V wiek-c. 1075 (okresowo w połączeniu z Glywysing/w Morgannwg)
Średniowieczne królestwa Walii, ukazujące Gwent na południowym wschodzie
Kapitał	Caerwent Porth-is-Coed
Wspólne języki	stary walijski
Religia	Chrześcijaństwo celtyckie
Rząd	Monarchia
Epoka historyczna	Średniowiecze
• Utworzony po wycofaniu się Rzymian z Wielkiej Brytanii	V wiek
• Różne związki z Glywysing	VI wiek-w. 745
• Związek w Morgannwg (pod Morgan Hen ab Owain )	942–974
• Unia jako część Walii (pod rządami Gruffydda ap Llywelyna , króla Walii )	C. 1055-1063
• Związek w Morgannwg	1063-1074
• podbój normański	1070-1090
Poprzedzony zastąpiony przez Brytania Morgannwg Morgannwg walijskie marsze
Dzisiaj część

Gwent ( Stary walijski : Guent ) był średniowieczny Welsh Brytania , leżącego pomiędzy rzekami Wye i Usk . Istniała od końca rządów rzymskich w Wielkiej Brytanii około V wieku do podboju Anglii przez Normanów w XI wieku. Wraz ze swoim sąsiadem Glywyssing , wydaje się, że ma dużą ciągłość kulturową z wcześniejszymi Silures , utrzymując własne sądy i diecezję oddzielnie od reszty Walii aż do ich podboju przez Gruffydda ap Llywelyna . Chociaż odzyskał niepodległość po jego śmierci w 1063, Gwent był pierwszym z walijskich królestw, które zostało opanowane po podboju Normanów .

Historia

Ustanowienie

Obszar ten jest zamieszkiwany od paleolitu , z mezolitu znalezione w Goldcliff i dowody rosnącej aktywności w całej epoce brązu i żelaza .

Gwent powstał po tym jak Rzymianie nie zostawili Brytanii i był następcą stan rysunek na kulturze pre-Roman Silures plemienia i ostatecznie duża część ich epoki żelaza terytoriach. Swoją nazwę wzięła od stolicy civitas, Venta Silurum , być może oznaczającej „Rynek Silures”. W okresie porzymskim terytorium wokół Venty stało się następcą królestwa Guenta, później Gwent, czerpiąc swoją nazwę bezpośrednio od miasta poprzez normalną zmianę dźwięku w językach Brythonic z v na gu . Samo miasto stało się Caerwent , "Fortem Venta".

Wczesny Gwent

Średniowieczne królestwo tradycyjnie uważano za obszar między ujściem rzeki Usk, Wye i Severn . Na północy obszar sąsiadował z Ewyas i Ergyng (później znanym jako „ Archenfield ”). Według jednego z Old Welsh genealogią, założyciel królestwa był Caradoc Freichfras . Najwcześniejsze centrum królestwa mogło znajdować się w Caerwent , rzymskim centrum administracyjnym, lub być może w Caerleon , dawniej głównej rzymskiej bazie wojskowej. Walijscy święci, tacy jak Dubricius , Tatheus i Cadoc, chrystianizowali ten obszar od V wieku. Zgodnie z tradycją, około VI wieku Caradoc przeniósł swój dwór z Caerwent do Portskewett , być może mając na myśli pobliskie Sudbrook . Inne sugestie są takie, że Gwent został założony przez Erba , prawdopodobnie potomka Caradoka, który mógł być władcą Ergyng na wschód od Czarnych Gór, który zdobył kontrolę nad większym obszarem na południu.

Późniejszym monarchą był chrześcijański król Tewdrig, który został śmiertelnie ranny odpierając pogańską inwazję Sasów . Jego syn Meurig mógł być odpowiedzialny za połączenie Gwentu z Glywysing na zachodzie w VII wieku poprzez małżeństwo. Sugerowano, że syn Meuriga, Athrwys , może być źródłem króla Artura , chociaż inni uważają to za mało prawdopodobne.

W VIII wieku wydaje się, że Gwent i Glywysing tworzyły jedno królestwo. Gwent mógł również rozciągać się na wschód od rzeki Wye na tereny znane jako Cantref Coch , które później przekształciły się w Forest of Dean . Jego wschodnia granica została później ustalona jako Wye, być może po raz pierwszy określona przez groblę Offa of Mercia pod koniec VIII wieku, a na pewno przez Athelstan z Anglii w 927. Obszar na zachód od rzeki Usk to Gwynllŵg , który stanowił część Glywysing.

Morgannwg

W 931 Morgan ab Owain z Gwentu, później znany jako Morgan Hen (Morgan Stary), był jednym z walijskich władców, którzy poddali się zwierzchnictwu Athelstana i towarzyszyli mu na dworze w Hereford . Jednak Gwent pozostał odrębnym królestwem Walii. Około 942 roku Gwent i Glywysing ponownie tymczasowo zjednoczyli się pod nazwą Morgannŵg przez Morgana Hena, ale po jego śmierci zostali ponownie zerwani . W 1034 Gwent został najechany przez Kanutów .

Zniszczenie

Istnienie Gwent jako odrębnego królestwa ponownie tymczasowo zakończyło się, gdy Gruffydd ap Llywelyn przejął kontrolę nad tym obszarem i Morgannŵg w 1055, rozszerzając w ten sposób swoją władzę na całą Walię. W 1056 Gruffyd ap Llywelyn wyruszył z okolic Monmouth z armią Walijczyków, Sasów i Duńczyków, by pokonać Ralpha , hrabiego Hereford , pustosząc okoliczne tereny. Jednak po śmierci Gruffydda w 1063, Caradog ap Gruffudd przywrócił niezależne królestwo w Gwincie pod wodzą drugiego kuzyna jego ojca, Cadwgana ap Meuriga . W 1065 obszar został najechany przez hrabiego Harolda z Hereford , który próbował założyć bazę w Portskewett, ale został on zrównany z ziemią przez Caradoga, a Harold – po koronacji na króla Anglii – zginął w bitwie pod Hastings Bieżącego roku.

Wraz z inwazją Normanów na Wielką Brytanię, Normanowie splądrowali południowo-wschodnią Walię i część Gwentu w odpowiedzi na bunt Eadrica w Herefordshire w sojuszu z walijskim księciem Gwynedd (i Powys ), Bleddyn ap Cynfyn . Król Maredudd z Deheubarth postanowił nie opierać się najazdowi Normanów na Gwent i został nagrodzony ziemiami w Anglii w 1070, w tym samym czasie, gdy kronikarz Orderic Vitalis odnotował w swojej Historii Ecclesiastica, że walijski król o imieniu „Caducan” (Cadwgan ap Meurig) poniósł klęskę w bitwie z rąk Williama FitzOsberna, 1. hrabiego Hereford . Wraz z rozszerzającą się na zachód inwazją Normanów na Walię , obszar kontroli Caradog przeniósł się do Deheubarth na zachód, aw 1074 Caradog przejął kontrolę nad tym, co pozostało ze spustoszonego wojną Królestwa od Cadwgana ap Meuriga.

Normanowie lordowie

Do śmierci Caradoga w 1081 r. większość Gwentu znalazła się pod ścisłą kontrolą Normanów. Normanowie podzielili ten obszar, w tym te, które kontrolowali za rzeką Usk, na marsze w Abergavenny , Caerleon , Monmouth , Striguil ( Chepstow ) i Usk . Walijskie prawo widziane oczami Normanów trwało nadal, a lordowie z Marcher rządzili Sicut regale („jak król”), jak stwierdził Gilbert, hrabia Gloucester.

Lordowie Normanowie swobodnie budowali stałe kamienne zamki , wiele z nich wywodzi się z sieci wcześniejszych zamków motte i bailey . Gęstość zamków tego typu i tego wieku jest jedną z najwyższych w Wielkiej Brytanii, a na pewno w pozostałej części walijskich Marchii , z co najmniej 25 miejscami zamkowymi pozostałymi w samym tylko Monmouthshire.

Konflikt z Walijczykami trwał z przerwami, chociaż walijski lord Caerleon, Morgan ab Owain, wnuk króla Caradoga ap Gruffudda, został uznany przez Henryka II w. 1155, z Caerleon pozostającym w rękach walijskich, przedmiotem sporadycznych walk, aż William Marshal odbił zamek w 1217 roku z rąk Morgana ap Hywela .

Spuścizna

Pomimo wyginięcia królestwa w 1091 roku, nazwa Gwent pozostała używana na tym obszarze przez Walijczyków w tym okresie i późniejszych wiekach. Tradycyjnie dzieliły go zalesione wzgórza Wentwood ( walijski : Coed Gwent ) na Gwent Uwch-coed („poza lasem”) i Gwent Is-coed („pod lasem”). Terminy te zostały przetłumaczone na język angielski jako Overwent i Netherwent, a cały obszar jest czasami znany jako „Wentland” lub „Gwentland”.

Marcher Lordships były podstawowymi jednostkami administracyjnymi przez następne 450 lat, dopóki Henryk VIII nie uchwalił ustawy Laws in Wales Act 1535 . Akt ten zniósł lorda Marcher i ustanowił hrabstwo Monmouth , łącząc lorda na wschód od Usk z Newport ( Gwynllŵg lub Wentloog) i Caerleon na zachód od niego.

W XIX i XX wieku pisarze ponownie zaczęli używać nazwy „Gwent” w romantycznym literackim stylu, aby opisać Monmouthshire. Podczas reorganizacji władz lokalnych w latach 1974/5 kilka nowych obszarów administracyjnych w Walii nazwano na cześć średniowiecznych królestw - Gwent , Dyfed , Powys i Gwynedd . Gwent jako jednostka samorządu terytorialnego ponownie przestał istnieć w 1996 roku, kiedy został zastąpiony przez unitarne władze lokalne Newport , Blaenau Gwent , Torfaen , Caerphilly (obejmujące części Mid Glamorgan ) i Monmouthshire . Nazwa pozostała jako jedno z zachowanych hrabstw Walii używanych do pewnych celów obrzędowych, a także przetrwała pod różnymi tytułami, np. Gwent Police , Royal Gwent Hospital i Coleg Gwent .

Bibliografia