Kaligrafia koreańska - Korean calligraphy

Kaligrafia koreańska
Hangul	서예
Hanja	書藝
Poprawiona latynizacja	Seoye
McCune-Reischauer	Sŏye

Kaligrafia koreańska , znana również jako Seoye ( koreański : 서예 ; Hanja : 書藝), to koreańska tradycja pisania artystycznego . Kaligrafia w kulturze koreańskiej obejmuje zarówno Hanja (chiński logograf), jak i Hangul (ojczysty koreański alfabet).

Wczesna kaligrafia koreańska była wyłącznie w Hanja, czyli chińskiej logografii używanej po raz pierwszy do pisania w języku koreańskim . W czasach dynastii Goryeo i Joseon przedmioty użytkowe były często kaligrafowane, takie jak stojaki na pędzle, kłódki, kadzielnice, porcelana, laka i żelazka do znakowania. Nawet po wynalezieniu koreańskiego alfabetu Hangul w 1443 roku koreańscy kaligrafowie preferowali chińskie znaki, ponieważ uważali je za bardziej prestiżowe. Hanja nadal była używana jako oficjalny scenariusz do końca XIX wieku. Zmieniło się to, gdy zarówno Korea Północna, jak i Korea Południowa, po ich rozłamie, oddzielnie zinstytucjonalizowały Hangul jako oficjalną ortografię języka koreańskiego. Obecnie wielu kaligrafów, szczególnie w Korei Południowej, eksperymentuje z nowymi stylami Hangul, które stały się ważną częścią szerszej praktyki koreańskiej kaligrafii.

Historia

Chińska kaligrafia została wprowadzona do Korei już w 2. lub 3. wieku ne , i stał się popularny w 7. wieku. W VIII wieku Kim Saeng stał się znany jako najwcześniejszy koreański mistrz kaligrafii, tworząc prace porównywane z pracami mistrza chińskiego kaligrafa Wang Xizhi . W IX wieku poeta Choe Chiwon stał się znany ze swojej kaligrafii zarówno w swoim rodzinnym kraju Silla, jak iw czasach dynastii Tang .

Kanciaste style kaligrafii wczesnych mistrzów Tang, Yu Shinana , Ouyang Xun i Yan Zhenqing , utrzymywały się w popularności aż do XIV wieku, kiedy bardziej zaokrąglony styl Zhao Mengfu stał się modny. W następnych latach koreańska kaligrafia stawała się coraz bardziej formalistyczna. Gim Jeong-hui (김정희, 金正喜, (1786-1856), znany również jako Kim Jeong-hui, jest uważany za największego kaligrafa w dynastii Joseon, a także był uczonym urzędnikiem, malarzem, epigrafem i praktykującym buddyzmem Był mistrzem wielu form kaligraficznych, ale najbardziej znany jest z Chusache , odważnego, swobodnego stylu, który doskonalił na wygnaniu na wyspie Jeju, znanego jako styl chusa od pseudonimu 秋史, inspirowanego starożytnym chińskim lishu scenariusz.

Ponieważ klasy naukowe używały chińskich znaków, koreańska kaligrafia używała hanja aż do japońskiej okupacji Korei w latach 1910-1945 . Nastroje nacjonalistyczne doprowadziły do spopularyzowania rodzimego alfabetu hangul , a prace kaligraficzne wykorzystujące hangul od tego czasu odrodziły się, chociaż kaligrafia hanja jest nadal popularna.

Kaligrafia koreańska wytrwale rozwija swój własny styl. Opracowywane są czcionki, które nie są kwadratowe, biorąc pod uwagę jong-sung lub dźwięk występujący po samogłosce.

Rodzaje

Istnieje pięć głównych rodzajów koreańskiej kaligrafii Hanja, które wywodzą się z chińskiej kaligrafii .

Jeonseo ( /篆書)

Jeonseo oznacza pismo pieczęci. Skrypty pieczęci są uregulowanymi skryptami. Charakteryzuje się jednolitością grubości oraz rozmieszczeniem linii pionowych, poziomych i zakrzywionych. Dlatego często używa się go do pieczęci i kotletów.

Choseo ( /草書)

Choseo oznacza kursywę lub pismo trawiaste. Słyną ze swojej skuteczności pojedynczych pociągnięć piórem. Skrajnie kursywa jest nieczytelna dla większości ludzi, ponieważ różne znaki mogą być do siebie podobne, gdy są pisane kursywą.

Haeseo ( 해서/楷書)

Haeseo oznacza skrypt blokowy. Znaki skryptu blokowego są w zasadzie dopasowane do kwadratowej przestrzeni, a każdy znak ma mniej więcej taką samą proporcję rozmiaru. Czcionka ta jest często używana w chińskich znakach.

Haengseo ( 행서/行書)

Haengseo oznacza pismo pół kursywą. Pismo półkursywne to rodzaj znaku znajdującego się pomiędzy blokiem a kursywą. Jest czytelny dla większości ludzi, szybki do pisania i bardziej praktyczny.

Tak ( 예서/隸書)

Yeseo oznacza oficjalny scenariusz. Oficjalny skrypt jest rozwijany z formy skryptu pieczęci. Mają kanciasty wygląd i są bardzo czytelne w porównaniu z kursywą lub pieczęcią.

„Czterej przyjaciele” narzędzi

„Czterej przyjaciele” oznaczają w koreańskiej kaligrafii papier, pędzel, sztyft atramentowy i kamień atramentowy. Po koreańsku nazywają się Munbangsawoo (文房四友). W koreańskiej kaligrafii używa się tradycyjnego hanji (韓紙) wykonanego z koreańskiej morwy. Nadaje się doskonale do wchłaniania tuszu i odbijania jego kolorów. Do pędzla wybiera się sierść zwierzęcą o tej samej długości i przekształca się ją w prostą i ostro zaostrzoną końcówkę. Atrament w sztyfcie jest wykonany z sadzy ze spalonych drzew i kleju. Dobry tusz w sztyfcie ma wyjątkowo drobne cząsteczki. Wreszcie, kamień atramentowy musi być wykonany z twardego kamienia, który nie jest szlifowany kałamarzem lub jadeitem. Oprócz czterech narzędzi do kaligrafii potrzebne są jeszcze inne przedmioty: yeonjeok, pojemnik z wodą, służący do robienia tuszu w sztyfcie, szczypce do butów, pojemnik do trzymania pędzli po użyciu, munjin, długa i płaska waga papierowa oraz pilse, miska do mycia pędzla.

Galeria

Przykłady koreańskiej kaligrafii

Kaligrafia przez oficjalnego uczonego Seong Sam-mun (1418-1456).
Koreańska kaligrafia mieszana w replice Hunminjeongeum Haerye (1446).
Kaligrafia autorstwa jednego z najsłynniejszych kaligrafów Korei , Kim Jeong-hui (1786-1856).
Kaligrafia koreańska napisana w języku Hangul .