Prawa LGBT na Hawajach - LGBT rights in Hawaii

Mapa USA HI.svg
Hawaje (USA)
Status Prawny od 1973 r.
(Uchylenie ustawodawcze)
Tożsamość płciowa Osoby transpłciowe mogą zmienić płeć
Ochrona przed dyskryminacją Zarówno orientacja seksualna, jak i tożsamość płciowa i ekspresja ( patrz poniżej )
Prawa rodzinne
Rozpoznawanie relacji małżeństwa osób tej samej płci od 2013 roku ;
związki cywilne od 2012 roku;
Relacje z wzajemnymi beneficjentami od 1997 roku
Przyjęcie Adopcja wspólna i pasierbów

Lesbijki, geje, osoby biseksualne i transpłciowe (LGBT) w amerykańskim stanie Hawaje mają takie same prawa jak osoby niebędące LGBT . Aktywność seksualna osób tej samej płci jest legalna od 1973 roku; Hawaje są jednym z pierwszych sześciu stanów, które go zalegalizowały. W 1993 roku orzeczenie Sądu Najwyższego Hawajów uczyniło Hawaje pierwszym stanem, który rozważał zalegalizowanie małżeństw osób tej samej płci . Po zatwierdzeniu hawajskiej ustawy o równości małżeńskiej w listopadzie 2013 r. Pary osób tej samej płci mogą zawierać małżeństwa na wyspach. Ponadto hawajskie prawo zabrania dyskryminacji ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową , a stosowanie terapii konwersyjnej u nieletnich zostało zakazane od lipca 2018 roku. w tym prawo do zawarcia małżeństwa i adopcji.

Związki osób tej samej płci od wieków są częścią hawajskiej kultury. Termin aikane odnosi się do związków homoseksualnych lub biseksualnych, które były szeroko akceptowane w przedkolonialnym społeczeństwie hawajskim, a termin mahū odnosi się do „ trzeciej płci ” obok mężczyzny i kobiety. Chrześcijańscy misjonarze, którzy przybyli w XIX wieku, byli biegli w nawracaniu miejscowej ludności na chrześcijaństwo . W rezultacie w 1850 r. uchwalono pierwsze prawo antygejowskie, zakazujące sodomii z 20-letnią ciężką pracą. W latach 60. i później osoby LGBT pojawiły się w oczach opinii publicznej, po czym nastąpiły liczne reformy praw osób LGBT, w tym uchylenie ustawy o sodomii.

W dzisiejszych czasach Hawaje wyróżniają się przyjaznością dla osób LGBT, z kilkoma placówkami, zakwaterowaniem i festiwalami specjalnie dla gejów i par. Ostatnie badania opinii publicznej wykazały, że prawa LGBT cieszą się dużym poparciem, a badanie przeprowadzone w 2019 r. przez Public Religion Research Institute wykazało, że 73% mieszkańców Hawajów poparło przepisy antydyskryminacyjne chroniące osoby LGBT.

Historia

Przed kontaktem z Europą związki osób tej samej płci istniały w formie aikāne , przyjętej tradycji zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet w przedkolonialnym społeczeństwie hawajskim. Podobnie, mahū utworzył rolę „ trzeciej płci ” w kulturze hawajskiej, zwłaszcza jako kapłani i uzdrowiciele. Misjonarze religijni nawrócili na chrześcijaństwo miejscowych Hawajczyków i rozpowszechnili wśród ludności swoje ideały moralne, co zaowocowało wprowadzeniem negatywnych postaw wobec homoseksualizmu.

Chociaż pierwsze prawo dotyczące sodomii na Hawajach zostało uchwalone w 1850 r., ustawy uchwalone w 1840 r. zezwalały wioskom na ściganie „każdego szczególnego zła”, przeciwko któremu nie istniało żadne prawo. Ustawa antysodomijna z 1850 r. ustanowiła karę do 20 lat ciężkiej pracy i grzywnę w wysokości 1000 dolarów. Karała zarówno zachowania heteroseksualne, jak i homoseksualne, a także odnosiła się do osób dorosłych stosujących przyzwolenie. Pierwszy odnotowany przypadek sodomii miał miejsce w 1898 r. w sprawie Republika Hawajów przeciwko Edwardsowi . W 1922 przypadku Territory v. Wilsona The Supreme Court Hawaii jednogłośnie orzekł, że fellatio (seks oralny) był „zbrodnią przeciwko naturze”. Ostatnia odnotowana sprawa o sodomię miała miejsce w 1958 r., w sprawie Territory v. Bell , w której stanowy Sąd Najwyższy jednogłośnie potwierdził, że heteroseksualna sodomia jest również przestępstwem.

Prawo dotyczące aktywności seksualnej osób tej samej płci

Hawaje uchylić swoje prawo sodomii w kwietniu 1972 roku i zmieniła swoje przestępstwa seksualne prawa w 1986 roku w następstwie Sąd Najwyższy orzeczenia który obronił Georgia zakaz sodomii. Pierwotne uchylenie ustawy o sodomii weszło w życie od początku 1973 roku.

Wiek przyzwolenia na aktywność homoseksualną pierwotnie różnił się od wieku heteroseksualnego. W 1986 r. hawajska legislatura stanowa obniżyła wiek zgody do 14 lat, bez względu na płeć czy orientację seksualną. W 2001 roku została podniesiona do 16.

Uznanie związków osób tej samej płci

Prawa lesbijek, gejów, osób biseksualnych i
transpłciowych na Hawajach
Flaga Hawajów.svg

Baehr przeciwko Lewinowi (1993)
Baehr przeciwko Miike (1996, 1999)
Poprawka konstytucyjna 2 (1998)
Ustawa domowa 444 (2009)
Ustawa senacka 232 (2011)
Ustawa o równości małżeństw na Hawajach (2013)

Równość Hawaje

Prawa LGBT w Stanach Zjednoczonych
Małżeństwa osób tej samej płci na Hawajach
Relacje ze wzajemnymi beneficjentami na Hawajach
Historia LGBT na Hawajach

Portal LGBT.svg Portal LGBT

Ustawodawstwo dotyczące małżeństw osób tej samej płci

9 września 2013 r. gubernator Neil Abercrombie ogłosił, że wzywa legislaturę stanu Hawajów na specjalną sesję 28 października, aby rozważyć ustawę o małżeństwie osób tej samej płci. Projekt miał szerokie poparcie w Senacie, a także wymaganą większość w Izbie . Jeśli zostanie zatwierdzony, wejdzie w życie 18 listopada.

28 października Senacka Komisja Sądownictwa i Pracy uchwaliła ustawę o małżeństwach osób tej samej płci w głosowaniu 5-2, wysyłając projekt do pełnego głosowania Senatu. 30 października Senat zatwierdził ustawę 20-4 głosami, wysyłając projekt do Izby Reprezentantów. 31 października projekt ustawy był omawiany zarówno przez Komisję Sądownictwa Izby Reprezentantów, jak i Komisję Finansów Izby. Izba, po szeroko zakrojonej debacie publicznej i próbie „ obłudy obywatelskiej ” ustawy, głosowała 30-19 8 listopada za przyjęciem ustawy. Ustawa wróciła do Senatu w celu zatwierdzenia poprawek Izby, które rozszerzyły zwolnienia religijne, a Senat wydał ostateczną zgodę ustawodawczą w dniu 12 listopada, głosując 19-4 za. Gubernator Neil Abercrombie podpisał ustawę 13 listopada; pary jednopłciowe rozpoczęły małżeństwa 2 grudnia 2013 r.

Historia przed małżeństwem osób tej samej płci

Odmowa wydania licencji na małżeństwa parom tej samej płci przez Hawaje została zakwestionowana w sądzie w 1993 roku. W 1994 roku stan uchwalił ustawę zakazującą małżeństw osób tej samej płci. W listopadzie 1998 roku wyborcy Hawajów głosowali 69% za przyjęciem Hawajskiej Poprawki Konstytucyjnej 2 , która zmieniła konstytucję stanu, aby pozwolić stanowemu ustawodawcy zakazać małżeństw osób tej samej płci. Zmiana konstytucji doprowadziła Sąd Najwyższy Hawajów do odrzucenia pozwu.

Hawaje ustanowiły w 1997 r. relacje obustronnych beneficjentów , ograniczoną formę związków cywilnych , zarówno dla par tej samej płci, jak i par przeciwnej płci. Liczne próby legislacyjne wprowadzenia pełniejszych związków cywilnych, równoważnych ze związkami cywilnymi i związkami rodzinnymi innych jurysdykcji, nie powiodły się.

Gubernator Linda Lingle zawetowała ustawę o związkach cywilnych w 2010 roku. Gubernator Neil Abercrombie podpisał tę samą ustawę 23 lutego 2011 roku, pierwszą ustawę, którą podpisał jako gubernator. Ustawa weszła w życie 1 stycznia 2012 roku.

Hawaje zapewniały świadczenia partnerom tej samej płci pracowników państwowych od 1997 roku.

Adopcja i rodzicielstwo

Hawaje pozwalają na adopcję wszystkich par, w tym par tej samej płci. Pary lesbijek mają dostęp do zapłodnienia in vitro (IVF) i sztucznej inseminacji; prawo stanowe uznaje niegenetyczną, niebędącą w ciąży matkę za rodzicielkę dziecka urodzonego przez inseminację dawcy, ale tylko wtedy, gdy rodzice są w związku małżeńskim. Macierzyństwo zastępcze jest legalne na Hawajach, ponieważ żadne konkretne prawo tego nie zabrania, a sądy orzekły na korzyść par homoseksualnych stosujących proces macierzyństwa zastępczego.

W kwietniu 2021 r. hawajska legislatura uchwaliła ustawę (HB1096) uznającą rodzicielstwo par tej samej płci, które nie są w związku małżeńskim. Gubernator Hawajów David Ige w lipcu 2021 roku, podpisał ustawę do prawa i legalnie weszła w życie natychmiast.

Ochrona przed dyskryminacją

Uczestnicy parady Honolulu Pride 2012
Tęczowa flaga w Maui Sunseeker LGBT Resort

Prawo na Hawajach wyraźnie zabrania dyskryminacji ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową lub wyrażanie się w zatrudnieniu, lokalach publicznych i mieszkalnictwie.

Ochrona przed dyskryminacją ze względu na orientację seksualną w zatrudnieniu została dodana w 1991 r. W 2005 r. ochrona została rozszerzona na mieszkania, aw 2006 r. na lokale publiczne, zarówno ze względu na orientację seksualną, jak i tożsamość płciową lub ekspresję. W 2011 r. ochrona tożsamości płciowej lub ekspresji została rozszerzona na zatrudnienie.

Co więcej, stanowe prawo przeciwdziałające nękaniu zabrania nękania ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie, płeć, tożsamość i ekspresję płciową, religię, niepełnosprawność fizyczną i psychiczną, orientację seksualną, wygląd i cechy fizyczne oraz status społeczno-ekonomiczny. Prawo wyraźnie obejmuje również cyberprzemoc i nękanie i dotyczy wszystkich publicznych szkół podstawowych i szkół średnich.

W lipcu 2018 r. hawajska legislatura uchwaliła ustawę, która została następnie podpisana przez gubernatora Hawajów , aby zapewnić dalszą ochronę studentom na podstawie tytułu IX . Prawo gwarantuje, że uczniom nie odmawia się dostępu do programów lub zajęć pozalekcyjnych ze względu na ich orientację seksualną lub tożsamość płciową. Wszedł w życie 1 stycznia 2019 r.

Prawo dotyczące przestępstw z nienawiści

Na Hawajach obowiązuje prawo, które dotyczy ochrony przed przestępstwami z nienawiści zarówno w odniesieniu do rzeczywistej i/lub domniemanej orientacji seksualnej, jak i tożsamości płciowej lub ekspresji.

Zgodnie ze statutem:

  • Orientację seksualną definiuje się jako heteroseksualność, homoseksualizm lub biseksualność oraz osoby „mające w przeszłości co najmniej jedną z tych preferencji lub identyfikowane z jedną lub kilkoma z tych preferencji”.
  • Tożsamość lub ekspresja płciowa „obejmuje faktyczną lub postrzeganą płeć osoby, a także tożsamość płciową osoby, obraz siebie związany z płcią, wygląd związany z płcią lub ekspresję związaną z płcią; niezależnie od tego, czy ta tożsamość płciowa, obraz siebie związany z płcią , wygląd związany z płcią lub ekspresja związana z płcią różni się od tradycyjnie kojarzonej z płcią osoby przy urodzeniu”.

Prawa osób transpłciowych

Wcześniej Departament Zdrowia na Hawajach wydał nowy akt urodzenia osobie transpłciowej po operacji tylko po otrzymaniu zaświadczenia lekarza potwierdzającego, że osoba rejestrująca przeszła operację zmiany płci . 5 maja 2015 r. hawajska legislatura uchwaliła ustawę zezwalającą osobom transpłciowym na zmianę znacznika płci na oficjalnych dokumentach identyfikacyjnych bez poddawania się takiej operacji. Gubernator David Ige podpisał ustawę 14 lipca 2015 r., a przepisy weszły w życie natychmiast. Osoby transpłciowe mogą teraz ubiegać się o zmianę znacznika płci po prostu na żądanie; aby uzyskać aktualny akt urodzenia, muszą złożyć w Departamencie Zdrowia wypełniony formularz „Wniosek o zmianę aktu urodzenia” oraz oświadczenie od licencjonowanego lekarza. Administracja Ubezpieczeń Społecznych wyda aktualne prawo jazdy i stanowy dowód tożsamości po otrzymaniu „Formularza określenia płci” wypełnionego przez lekarza lub pracownika socjalnego, potwierdzającego tożsamość płciową wnioskodawcy.

Od 1 lipca 2016 roku Hawaje zakazały dyskryminacji ze względu na tożsamość płciową lub ekspresję w umowach ubezpieczeniowych. Obejmuje to również ochronę ubezpieczeniową operacji zmiany płci.

W maju 2019 r. ustawodawca stanu Hawaje uchwalił ustawę, aby dodać „ X ” jako opcję seksu zarówno na prawach jazdy, jak i metrykach urodzenia . Ustawa uchwaliła Izbę głosami, a Senat 24–1 głosami. 26 czerwca 2019 r. gubernator David Ige podpisał ustawę, która weszła w życie 1 lipca 2020 r. Osoby fizyczne mogą zmienić znacznik płci na żądanie; nie jest wymagany dowód dokumentacji medycznej.

Terapia konwersyjna

Od 2013 r. na Hawajach wprowadzono kilka ustaw prawnych zakazujących terapii konwersyjnej u nieletnich, ale rachunki te nie poszły donikąd lub przepadły przez lata.

W kwietniu 2018 r. zarówno Hawajska Izba Reprezentantów, jak i Senat Hawajów uchwaliły ustawę zakazującą terapii konwersyjnej u nieletnich. Ze względu na różne wersje Izba i Senat zebrały się w komisji konferencyjnej . W maju 2018 r. komitet konferencyjny przyjął jedną wersję projektu ustawy w jednym zwięzłym formacie, który został jednogłośnie uzgodniony, a następnie ustawa została podpisana przez gubernatora Davida Ige . Ustawa weszła w życie 1 lipca 2018 r.

Obrona przed paniką gejów i trans

W kwietniu 2019 r. ustawodawca stanu Hawaje uchwalił ustawę znoszącą ochronę przed paniką gejów i transseksualistów . Ze względu na różne wersje projektu ustawy w każdej izbie ustawodawczej należało powołać komisję konferencyjną, która uchwaliła obie wersje projektu ustawy, co uczyniła 26 kwietnia. Ustawa została podpisana dwa miesiące później, 26 czerwca 2019 r. przez Gubernator David Ige i natychmiast wszedł w życie.

Opinia publiczna i demografia

Badanie przeprowadzone w 2013 roku przez Williams Institute wykazało, że 5,1% dorosłej populacji Hawajów zidentyfikowano jako LGBT. Było to najwyższe w Stanach Zjednoczonych , za Dystryktem Kolumbii (10%).

2017 Public Religion Research Institute (PRRI) opinii publicznej wykazały, że 68% mieszkańców Hawajów obsługiwane małżeństwa homoseksualne, natomiast 20% sprzeciwia się, a 12% nie byli pewni. Ta sama ankieta wykazała również, że 74% Hawajczyków poparło prawo antydyskryminacyjne dotyczące orientacji seksualnej i tożsamości płciowej, podczas gdy 13% było temu przeciwnych. Co więcej, 54% sprzeciwiało się umożliwieniu firmom odmowy obsługi gejów i lesbijek z powodu przekonań religijnych, a 35% opowiedziało się za zezwoleniem na takie odmowy na tle religijnym.

Opinia publiczna o prawach antydyskryminacyjnych LGBT na Hawajach
Źródło ankiety Data(y)
podania

Wielkość próbki
Margines
błędu
% Pomoc % sprzeciw % bez opinii
Instytut Badań Religii Publicznej Styczeń 2 Grudnia 30, 2019 207 ? 73% 21% 6%
Instytut Badań Religii Publicznej Styczeń 3 Grudzień 30, 2018 226 ? 70% 22% 8%
Instytut Badań Religii Publicznej Kwiecień 5 grudnia 23, 2017 298 ? 74% 13% 13%
Instytut Badań Religii Publicznej 29 kwietnia 2015 – 7 stycznia 2016 407 ? 76% 21% 4%

Tablica wyników

Aktywność seksualna osób tej samej płci jest legalna tak (od 1972)
Równy wiek przyzwolenia (16) tak
Przepisy antydyskryminacyjne w każdym obszarze tak (Zarówno orientacja seksualna, jak i tożsamość płciowa lub ekspresja)
Małżeństwo osób tej samej płci tak (Od 2013)
Uznawanie par osób tej samej płci (np. związki cywilne) tak (Od 1997)
Pasierb i wspólna adopcja przez pary tej samej płci tak (Od 2012)
Lesbijki, geje i osoby biseksualne mogą otwarcie służyć w wojsku tak (Od 2011)
Osoby transpłciowe mogą otwarcie służyć w wojsku tak (od 2021)
Osoby interpłciowe mogą otwarcie służyć w wojsku x (Obecna polityka Departamentu Obrony zabrania „hermafrodytom” służby lub zaciągania się do wojska)
Prawo do zmiany płci prawnej tak
Trzecia opcja płci tak (od 2020)
Automatyczne rodzicielstwo na aktach urodzenia dzieci par jednopłciowych tak
Prawo przeciwdziałające nękaniu osób LGBT w szkołach i na uczelniach tak
Edukacja seksualna włączająca osoby LGBT musi być nauczana w szkołach tak
Gay i trans panika obrony zakazany tak
Terapia konwersyjna zakazana nieletnim tak (od 2018)
Nieletni interpłciowi chronieni przed inwazyjnymi zabiegami chirurgicznymi Nie
Dostęp do zapłodnienia in vitro dla par lesbijskich tak
Umowy o macierzyństwo zastępcze są legalne dla par homoseksualnych mężczyzn tak
MSM mogą oddawać krew tak/ Nie(Od 2020 r.; 3-miesięczny okres odroczenia)

Zobacz też

Bibliografia