Prawa LGBT w Południowej Dakocie - LGBT rights in South Dakota

Prawa LGBT w Dakocie Południowej
Dakota Południowa ( USA )
Status	Legalny od 1976 r.
Tożsamość płciowa	Stan nie wymaga operacji zmiany płci w celu zmiany płci w akcie urodzenia
Ochrona przed dyskryminacją	Ochrona orientacji seksualnej i tożsamości płciowej w zatrudnieniu
Prawa rodzinne
Rozpoznawanie relacji	Małżeństwa osób tej samej płci od 2015 r.
Przyjęcie	Pary osób tej samej płci mogą adoptować

Lesbijki, geje, osoby biseksualne i transpłciowe (LGBT) w amerykańskim stanie Dakota Południowa mogą napotkać pewne wyzwania prawne, których nie mają osoby niebędące osobami LGBT . Aktywność seksualna osób tej samej płci jest legalna w Południowej Dakocie , a małżeństwa osób tej samej płci są uznawane od czerwca 2015 r. w wyniku sprawy Obergefell przeciwko Hodges . Ustawy stanowe nie odnoszą się do dyskryminacji ze względu na orientację seksualną lub tożsamość płciową ; jednak orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w sprawie Bostock przeciwko hrabstwu Clayton ustaliło, że dyskryminacja w zatrudnieniu osób LGBT jest niezgodna z prawem federalnym.

Prawo dotyczące aktywności seksualnej osób tej samej płci

Przed osadnictwem europejskim w XVIII i XIX wieku nie było znanych kar prawnych ani społecznych za angażowanie się w aktywność homoseksualną. Postrzeganie płci i seksualności wśród rdzennych Amerykanów różniło się od tego w świecie zachodnim. Kilku miało tradycje ludzi „ trzeciej płci ” (dziś nazywanych również „ dwuduchowymi ”), którzy ubierali się i zachowywali jak płeć przeciwna, wykonywali zadania związane z płcią przeciwną i byli w pełni uznawani przez członków plemienia. Wśród ludu Dakota, ludzie o męskim ciele, którzy zachowują się jak kobiety, są znani jako winkta i jako wíŋkte ( wymawiane  [ˈwɪ̃ktɛ] ) wśród ludu Lakota .

W 1862 r. Terytorium Dakoty , obejmujące współczesną Dakotę Północną i Południową, uchwaliło kryminalny zakaz heteroseksualnej i homoseksualnej sodomii, która została zdefiniowana jako „przestępstwa przeciwko naturze”. Zakaz zakazywał współżycia analnego , niezależnie od tego, czy czyn został popełniony prywatnie i za obopólną zgodą. Kara może wahać się od jednego roku więzienia do dożywotniego pozbawienia wolności. W 1877 r. maksymalna kara została zmniejszona do dziesięciu lat pozbawienia wolności. W 1910 definicja sodomii została poszerzona o fellatio po State v. Whitmarsh .

W 1976 r. zalegalizowano prywatne, dorosłe, dobrowolne i niekomercyjne akty sodomii, a wiek przyzwolenia ustalono na trzynaście lat. Wiek zgody został później podniesiony do piętnastu lat.

Rozpoznawanie związków osób tej samej płci

Wyborcy w Południowej Dakocie przyjęli w listopadzie 2006 roku poprawkę do konstytucji, która definiuje małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety i zakazuje uznawania związków osób tej samej płci pod jakąkolwiek inną nazwą, np. związki cywilne i umowy o partnerstwie domowym. Podobne ograniczenia pojawiają się również w statutach stanowych.

26 czerwca 2015 r. małżeństwa osób tej samej płci stały się legalne w stanie Dakota Południowa i całych Stanach Zjednoczonych z powodu orzeczenia Sądu Najwyższego w sprawie Obergefell przeciwko Hodges .

Rosenbrahn przeciwko Daugaard

W dniu 22 maja 2014 r. sześć par osób tej samej płci złożyło pozew federalny przeciwko urzędnikom Południowej Dakoty, domagając się prawa do zawarcia małżeństwa i uznania małżeństw zawartych w innych jurysdykcjach. Pozew, Rosenbrahn v. Daugaard , został wniesiony przez adwokata ds. praw obywatelskich z Minneapolis Joshua A. Newville , który 6 czerwca 2014 r. złożył podobny pozew w imieniu siedmiu par osób tej samej płci w Północnej Dakocie. Sędzia Sądu Okręgowego USA Karen Schreier wysłuchała argumentów 17 października. Pozwani stanowi argumentowali, że jest związana decyzją Ósmego Okręgu w sprawie Obywatele na rzecz Równej Ochrony przeciwko Bruningowi (2006), w której powodowie stwierdzili, że nie odpowiada na pytania, które podnieśli w tej sprawie. 12 listopada sędzia Schreier odrzucił wniosek obrony o oddalenie. Stwierdziła, że Baker nie jest już aktualnym precedensem i że Bruning nie odniósł się do należytego procesu ani kwestii podstawowego prawa do zawarcia małżeństwa. Odrzuciła twierdzenie powodów, że Dakota Południowa naruszyła ich prawo do podróżowania. 12 stycznia 2015 r. wydała wyrok w imieniu powodów, uznając, że Południowa Dakota pozbawia ich „podstawowego prawa do zawarcia małżeństwa”. W oczekiwaniu na apelację wstrzymała wykonanie swojego orzeczenia. 10 lutego powodowie zwrócili się do niej o cofnięcie zawieszenia, powołując się na odmowę Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w sprawie wstrzymania pobytu w sprawach Alabama poprzedniego dnia. Dwa dni później poprosili o przyspieszoną odpowiedź na to żądanie.

Po orzeczeniu Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w sprawie Obergefell przeciwko Hodges z 26 czerwca 2015 r., w którym stwierdzono, że odmowa praw małżeńskich parom osób tej samej płci jest niezgodna z konstytucją, pozwani stanowi zwrócili się do ósmego okręgu o uchylenie decyzji sądu okręgowego i zwolnienie sprawa jako dyskusyjna. Powodowie 1 lipca sprzeciwili się temu żądaniu, powołując się na oświadczenia Prokuratora Generalnego, że urzędnicy hrabstwa byli indywidualnie odpowiedzialni za interpretację Obergefell . Zwrócili się do Ósmego Okręgu o nakazanie sądowi rejonowemu zniesienia jego zawieszenia. 26 czerwca prokurator generalny Marty Jackley powiedział, że: „Ponieważ jesteśmy narodem praw, stan będzie musiał przestrzegać nakazu Trybunału, że każdy stan musi uznawać i licencjonować małżeństwa osób tej samej płci”. Ale niektóre raporty mówią, że wskazał, że lokalni urzędnicy ustalą, czy i jak szybko wydać pozwolenia na zawarcie małżeństwa parom jednopłciowym.

Adopcja i rodzicielstwo

Dakota Południowa zezwala na adopcję przez osoby samotne i małżeństwa osób tej samej płci. Pary lesbijskie mają dostęp do usług wspomaganego rozrodu, takich jak zapłodnienie in vitro . Prawo stanowe uznaje niegenetyczną, niebędącą w ciąży matkę za rodzicielkę dziecka urodzonego w wyniku zapłodnienia dawcy, ale rodzice muszą być w związku małżeńskim. Męskie pary homoseksualne mogą również podjąć się ciążowych i tradycyjnych ustaleń dotyczących macierzyństwa zastępczego . Sądy mogą uznać oboje zamierzonych rodziców za prawnych rodziców dziecka w nakazie przedurodzeniowym.

Prawo Dakoty Południowej zezwala agencjom adopcyjnym na nieumieszczanie dzieci w niektórych domach, jeśli naruszałoby to religijne lub moralne przekonania agencji. Ta ustawa, znana jako SJ 746 , została uchwalona w maju 2017 r.

Ochrona przed dyskryminacją

Mapa hrabstw i miast Dakoty Południowej, w których przed Bostockiem obowiązywały rozporządzenia dotyczące orientacji seksualnej i/lub tożsamości płciowej przeciwdziałające dyskryminacji w zatrudnieniu

  Orientacja seksualna i tożsamość płciowa w zatrudnieniu publicznym i prywatnym

  Orientacja seksualna i tożsamość płciowa wyłącznie w zatrudnieniu publicznym

  Orientacja seksualna w zatrudnieniu publicznym

  Nie chroni orientacji seksualnej i tożsamości płciowej w zatrudnieniu

Żaden przepis prawa Dakoty Południowej nie odnosi się wyraźnie do dyskryminacji ze względu na orientację seksualną lub tożsamość płciową .

Hrabstwo Oglala Lakota oraz miasta Sioux Falls i Vermillion zabraniają dyskryminacji pracowników hrabstwa/miasta ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową. Inne, w tym hrabstwo Minnehaha , Spearfish i Watertown zabraniają dyskryminacji pracowników hrabstwa/miasta wyłącznie ze względu na orientację seksualną.

W marcu 2018 r. miasto Brookings stało się pierwszą jurysdykcją w Południowej Dakocie, która uchwaliła kompleksowe rozporządzenie antydyskryminacyjne obejmujące orientację seksualną i tożsamość płciową, zakazujące dyskryminacji pracowników publicznych i prywatnych, w mieszkaniach i miejscach publicznych (takich jak restauracje itp. .).

W marcu 2021 r. gubernator Kristi Noem podpisał ustawę zezwalającą firmom na odmawianie towarów lub usług osobom LGBT i innym osobom w oparciu o „domniemane przekonania religijne właścicieli”.

Bostock przeciwko hrabstwu Clayton

15 czerwca 2020 r. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł w sprawie Bostock przeciwko hrabstwu Clayton , połączonej z Altitude Express, Inc. przeciwko Zarda oraz w sprawie RG & GR Harris Funeral Homes Inc. przeciwko Komisji Równych Szans Zatrudnienia, że dyskryminacja w miejscu pracy ze względu na orientację seksualną lub tożsamość płciową jest dyskryminacją ze względu na płeć, dlatego tytuł VII chroni pracowników LGBT przed dyskryminacją.

Prawo dotyczące przestępstw z nienawiści

Prawo Dakoty Południowej nie dotyczy przestępstw z nienawiści ze względu na tożsamość płciową lub orientację seksualną. Jednakże prawo federalne objęła obie kategorie od 2009 roku, kiedy Matthew Shepard i James Byrd Jr. Nienawiść ustawy Zapobiegania Zbrodni została podpisana przez prezydenta Baracka Obamę . Przestępstwa z nienawiści popełnione ze względu na orientację seksualną lub tożsamość płciową ofiary mogą być zatem ścigane w sądzie federalnym.

We wrześniu 2019 r. Rada Plemienna Oglala Sioux przyjęła przepisy dotyczące przestępstw z nienawiści, które chronią osoby LGBT i osoby o dwóch duchach , 14 głosami za, 2 przeciw i 1 wstrzymującym się.

Prawa osób transpłciowych

Dakota Południowa pozwala osobom transpłciowym na zmianę płci prawnej. W celu aktualizacji aktu urodzenia wnioskodawca musi złożyć w USC odpis orzeczenia sądu zmieniającego nazwisko i płeć, kopię dokumentu tożsamości ze zdjęciem, „Wniosek o metrykę” oraz uiścić opłatę wymagana opłata. Departament Bezpieczeństwa Publicznego zmieni oznaczenie płci na prawie jazdy i stanowym dowodzie osobistym po otrzymaniu orzeczenia sądowego potwierdzającego zmianę płci lub podpisanego oświadczenia od licencjonowanego lekarza potwierdzającego operację zmiany płci .

W marcu 2016 r. gubernator Dennis Daugaard zawetował ustawę, która wymagałaby od transpłciowych studentów korzystania z łazienek i szatni, które pasowałyby do ich płci urodzeniowej.

W dniu 12 lutego 2019 r. Izba przyjęła ustawę (znaną jako HB 1108 ), która zakazywałaby szkołom publicznym do klas K-7 (12-13 lat) nauczania uczniom tożsamości płciowej i ekspresji. Jednak ustawa nie przeszła do Senatu, zanim odroczyła sine die 29 marca 2019 r. Kampania Praw Człowieka poinformowała, że ​​„ustawa uniemożliwi nauczycielom uznanie tożsamości transpłciowej osób, o których uczą, a także uniemożliwi im to od możliwości wspierania uczniów, którzy identyfikują się jako osoby transpłciowe”.

10 lutego 2020 r. komisja senatu stanowego przegłosowała wniosek ustawodawczy, który uniemożliwiłby nieletnim przejście na emeryturę. Pierwsza wersja ustawy kryminalizowałaby lekarzy za przepisywanie hormonów i blokerów hormonów lub przeprowadzanie operacji. Zmieniona wersja ustawy zrezygnowała z zarzutów wobec lekarzy, ale nadal pozwoliłaby pacjentom na wnoszenie pozwów, jeśli później poczują żal. Komisja głosowała za całkowitym zaprzestaniem prac nad ustawą. Podobne działania legislacyjne miały miejsce jednocześnie na Florydzie , Południowej Karolinie , Kolorado , Oklahomie i Missouri .

W marcu 2021 r. legislaturę Dakoty Południowej uchwaliły przepisy zakazujące osobom transpłciowym uczestnictwa w szkolnych drużynach sportowych i lekkoatletycznych . Podobne prawa uchwalono także w Missisipi i Idaho . 19 marca gubernator Kristi Noem odmówił podpisania ustawy, sprzeciwiając się częściom ustawy, która zakazywałaby transpłciowym sportowcom współzawodnictwa w sportach uniwersyteckich, obawiając się, że taki zakaz spowoduje, że kolegialne organizacje sportowe, takie jak National Collegiate Athletic Association , będą unikaj organizowania gier i turniejów w stanie. Gubernator podpisał jednak zarządzenie wykonawcze zakazujące osobom transpłciowym uprawiania sportów kobiecych. ACLU zagroził się pozew w sądzie federalnym.

Opinia publiczna

Badanie przeprowadzone przez Public Religion Research Institute (PRRI) z 2017 r. wykazało, że 52% mieszkańców Południowej Dakoty popiera małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy 37% jest temu przeciwne, a 11% nie ma pewności. Ten sam sondaż wykazał również, że 62% Dakotanów Południowych poparło prawo antydyskryminacyjne dotyczące orientacji seksualnej i tożsamości płciowej, podczas gdy 28% było temu przeciwnych. Ponadto 49% sprzeciwiało się zezwalaniu firmom na odmowę obsługi gejów i lesbijek z powodu przekonań religijnych, podczas gdy 36% opowiadało się za zezwoleniem na takie odmowy oparte na religii.

Tablica zbiorcza

Aktywność seksualna osób tej samej płci jest legalna	(od 1976)
Równy wiek przyzwolenia	(od 1976)
Przepisy antydyskryminacyjne w zatrudnieniu	(od 2020)
Przepisy antydyskryminacyjne w mieszkalnictwie
Przepisy antydyskryminacyjne w miejscach publicznych
Przepisy antydyskryminacyjne w opiece zdrowotnej
Polityka przeciwdziałania nękaniu osób LGBT w szkołach i na uczelniach	(Rejonom szkolnym zabroniono wyliczania klas dzieci chronionych)
Małżeństwa osób tej samej płci	(od 2015)
Pasierb i wspólna adopcja przez pary tej samej płci
Lesbijki, geje i osoby biseksualne mogą otwarcie służyć w wojsku	(Od 2011)
Osoby transpłciowe mogą otwarcie służyć w wojsku	(od 2021)
Osoby interpłciowe mogą otwarcie służyć w wojsku	(Obecna polityka Departamentu Obrony zabrania „hermafrodytom” służby lub zaciągania się do wojska)
Prawo do zmiany płci prawnej
Terapia konwersyjna zakazana nieletnim
Dostęp do zapłodnienia in vitro dla par lesbijskich
Umowy dotyczące macierzyństwa zastępczego są legalne dla par homoseksualnych
MSM mogą oddawać krew	/ (Od 2020 r.; 3-miesięczny okres odroczenia)

Zobacz też

• Historia LGBT w Południowej Dakocie

Bibliografia