Slang LGBT - LGBT slang

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Slang LGBT , LGBT speak lub gay slang to zestaw leksykonów slangu używanego głównie wśród osób LGBT . Jest używany w różnych językach od początku XX wieku jako środek, za pomocą którego członkowie społeczności LGBT identyfikują się i mówią kodem zwięźle i szybko do innych.

Historia i kontekst

Ze względu na prawa sodomii i groźbę ścigania z powodu kryminalizacji homoseksualizmu , slang LGBT służył jako argot lub cant , tajny język i sposób dla społeczności LGBT na publiczne komunikowanie się ze sobą bez ujawniania swojej orientacji seksualnej innym. Od czasu pojawienia się queer studies na uniwersytetach slang i argot LGBT stały się przedmiotem badań akademickich wśród badaczy antropologii lingwistycznej .

Społeczeństwo Butch i Femme

W ciągu pierwszych siedmiu dekad XX wieku homoseksualiści i lesbijki rozwinęli specyficzną formę polari w centrach miejskich Wielkiej Brytanii w ramach ustalonych społeczności LGBT. Chociaż istnieją różnice, we współczesnym brytyjskim slangu gejowskim przyjęto wiele słów Polari. Raport ustawodawczy z 1964 r. Homoseksualizm i obywatelstwo na Florydzie zawiera obszerny dodatek dokumentujący i definiujący slang homoseksualny w ówczesnych Stanach Zjednoczonych. SCRUFF uruchomił w 2014 r. Aplikację słownika gejowskiego slangu, która zawiera powszechnie używany w Stanach Zjednoczonych slang społeczności gejowskiej. Okazało się, że specjalistyczne słowniki, które rejestrują slang LGBT, w dużym stopniu obracają się wokół kwestii seksualnych.

Slang jest efemeryczny. Terminy używane w jednym pokoleniu mogą przestać być używane w innym. Na przykład w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku terminy „chata” (głównie brytyjski) i „herbaciarnia” (głównie amerykański) były używane do oznaczania toalet publicznych używanych do seksu. Do 1999 roku terminologia ta wyszła z użycia do tego stopnia, że ​​stała się bardzo nierozpoznawalna przez członków społeczności LGBT jako całości.

Wiele terminów, które powstały jako gejowski slang, stało się częścią popularnego leksykonu . Na przykład słowo przeciągnij spopularyzował Hubert Selby Jr. w swojej książce Last Exit to Brooklyn . Drag został prześledzony przez Oxford English Dictionary (OED) do końca XIX wieku. I odwrotnie, słowa takie jak „ banjee ”, choć dobrze ugruntowane w podgrupie gejowskich społeczeństw, nigdy nie przeszły do ​​powszechnego użytku. Okazało się, że w rozmowach między gejami używano więcej slangu i mniej powszechnie znanych terminów dotyczących zachowań seksualnych niż rozmowy między heteroseksualnymi mężczyznami.

Warunki angielskie

Semestr Znaczenie Region Bibliografia
100 stopek wyraźnie gejem lub lesbijką (jakby była widoczna z odległości 100 stóp) NAS
AC / DC zniewaga wobec biseksualistów NAS
as skrót od kogoś, kto identyfikuje się w spektrum bezpłciowym światowy
aro skrót od kogoś, kto identyfikuje się w spektrum aromantycznym światowy
aroace,
aro-ace
skrót od kogoś, kto identyfikuje się jako aromantyczny i aseksualny światowy
as pik kogoś, kto identyfikuje się jako aromantyczny aseksualista światowy
asem kier kogoś, kto identyfikuje się jako romantyczny aseksualista światowy
artysta wesoły, który celuje w fellatio NAS
ciocia starszy, często zniewieściały i plotkujący wesoły NAS
butch dziecka młoda, chłopięca lesbijka NAS
tama dla dzieci młoda lub niedawno wyszła lesbijka NAS
dziecko wesoły młoda lub niedawno wyszła osoba homoseksualna NAS
łaźnia łaźnie uczęszczane przez gejów do spotkań seksualnych NAS
bathsheba wesoły, który bywa w łaźniach gejowskich NAS
batty boy slur dla gejów lub zniewieściałych mężczyzn Jamajka
suka plażowa wesoły, który bywa na plażach i w kurortach w celach seksualnych NAS
Niedźwiedź duży, często owłosiony wesoły światowy
łowca niedźwiedzi człowiek, który ściga niedźwiedzie NAS
zarost osoba wykorzystywana jako osoba na randce, partner lub małżonek w celu ukrycia swojej orientacji seksualnej światowy
bić uprawianie lub poszukiwanie anonimowego seksu homoseksualnego Australia
zgięty gej, w przeciwieństwie do hetero NAS
bicon kultowa osoba biseksualna + NAS
bi-fi biseksualna + wersja gaydar NAS
boi chłopięca lesbijka UK
Dolny bierny partner płci męskiej podczas stosunku analnego; używany również jako czasownik określający stan pobudzenia seksualnego światowy
hodowca osoba heteroseksualna, zwłaszcza z dziećmi światowy
królowa brownie wesoły, który preferuje bierną rolę w stosunku analnym NAS
Wiaderko bierny partner płci męskiej podczas stosunku analnego NAS
byk tama męską lesbijką, w przeciwieństwie do małego butcha czy tępego lesby NAS
lesbijka biała męska lesbijka światowy
stołówka powtarzane fellatio na zapleczu lub w łaźni NAS
obóz, kampy zniewieściały, zniewieściały światowy
żłobienie dywanów, żłobienie dywanów lesbijka / biseksualna kobieta światowy
chubby chaser mężczyzna, który szuka mężczyzn z nadwagą NAS
klon mieszkaniec San Francisco lub New York Greenwich Village o przesadnym zachowaniu i wyglądzie macho NAS
zamknięte ukrywanie swojej seksualności przed innymi NAS
lachociąg osoba uprawiająca fellatio, zazwyczaj jest to wesoły NAS
wyjdź (z szafy) przyznać się lub publicznie przyznać, że jest się osobą nieheteroseksualną / nie-cispłciową NAS
Kapłon kopenhaski transseksualista osoba (w odniesieniu do kastracji) NAS
Chata toaleta publiczna UK
chałupnictwo uprawianie lub poszukiwanie anonimowego seksu gejowskiego w publicznej toalecie UK
sufit bawełniany odmowa lesbijek uprawiania seksu z kobietą transpłciową, zwłaszcza jeśli trans kobieta nie przeszła operacji zmiany płci ( nawiązanie do terminu „ szklany sufit ” odnoszący się do bielizny damskiej ) światowy
przelotowa szukanie przypadkowego spotkania homoseksualnego (historycznie od starożytnego Rzymu ) światowy
młode zazwyczaj cięższy, bardziej owłosiony i młodszy wesoły światowy
tatuś typowo starszy wesoły NAS nisko aktywność homoseksualna lub biseksualna, utrzymywana w tajemnicy przez mężczyzn uprawiających seks z mężczyznami Stany Zjednoczone ( Afroamerykanie )
tama zniewaga odzyskana przez każdą kobietę, której pociągają kobiety w latach pięćdziesiątych światowy
dykon celebrytka, którą lesbijki postrzegają jako ikonę; może, ale nie musi, być lesbijką NAS
jajko osoba transpłciowa (podejrzana, jeśli chodzi o kogoś w teraźniejszości), która jeszcze nie zdawała sobie sprawy, że jest transpłciowa. używane przez osoby transpłciowe, gdy aspekty osobowości lub zachowania przypominają im o ich aspektach związanych z płcią, zanim zdali sobie sprawę, że są transpłciowi. światowy
enby non-binarny osoba. termin pochodzi od skrótu „NB” NAS
en femme , en homme akt noszenia ubrań w sposób stereotypowy dla płci przeciwnej światowy
pedał, pedał oszczerstwo przeciwko gejom i niektórym kobietom transpłciowym (po raz pierwszy odnotowane w publikacji w Portland w stanie Oregon w 1914 r.) światowy
ciota wiedźma kobieta, która kojarzy się głównie lub wyłącznie z gejami i biseksualnymi mężczyznami NAS
wróżka stereotypowo wesoły; zniewaga odzyskana przez gejów w latach sześćdziesiątych światowy
femme kobiecy homoseksualista NAS
ryba drag queen, która jest wystarczająco zniewieściała, by uchodzić za kobietę cis
miotacz ognia zniewieściały wesoły światowy
przyjaciel Dorothy wesoły NAS
owoc oszczerstwo przeciwko gejom; pierwotnie stereotyp homoseksualistów jako „łagodniejszych” i „ładnie pachnących” światowy
Fudgepacker wesoły; uważane za oszczerstwo światowy
gaydar intuicyjna zdolność osoby do odgadnięcia czyjejś orientacji seksualnej światowy
gaymer homoseksualny gracz światowy
homoseksualista homoseksualista Azjata światowy
złota Gwiazda gej lub lesbijka, która miała tylko kontakty seksualne z osobą tej samej płci (w odniesieniu do nagrody wojskowej ) NAS
nieelastyczny być głównie heteroseksualnym światowy
homelastyczny być głównie gejem światowy
horatian biseksualny mężczyzna
lesbijka do ukończenia szkoły (LUG) kobieta, która eksperymentuje z aktywnością biseksualną lub homoseksualną tylko w szkole światowy
szminka lesbijka lesbijka / biseksualna kobieta, która w przeszłości wykazuje kobiece cechy, takie jak makijaż, sukienki i wysokie obcasy światowy
mufka-nurek lesbijka światowy
wydra szczuplejszy, bardziej owłosiony wesoły NAS
uszczelka akt noszenia wyściółki lub fallicznego przedmiotu, aby przedstawić wygląd penisa światowy
przechodzący akt bycia postrzeganym przez innych jako osoba cis o preferowanej tożsamości płciowej światowy
poduszka księżniczka lesbijka, która woli otrzymywać stymulację seksualną (do dołu) NAS
poz zazwyczaj homoseksualista, osoba zakażona wirusem HIV NAS
punk mniejszy, młodszy wesoły, który w warunkach więziennych jest zmuszany do uległej roli i wykorzystywany do seksualnej przyjemności starszego osadzonego światowy
królowa zniewieściały wesoły; powszechnie stosowany w mieszankach, takich jak „ drag queen ” lub „rice queen” światowy
dziwny pierwotnie oszczerstwa przeciwko homoseksualistom, osobom transpłciowym i każdemu, kto nie pasuje do społecznych standardów płci i seksualności; niedawno odzyskany i używany jako termin ogólny dla mniejszości seksualnych i płciowych światowy
miękki butch, łodyga, stemme androgyniczna lesbijka, pomiędzy femme i butchem NAS
kamienny butch bardzo męska lesbijka lub lesbijka butch, która nie otrzymuje dotyku podczas stosunku, tylko daje NAS
stadnina czarna męska lesbijka
śmigać zniewieściały lub zniewieściały NAS
terf radykalna feministka trans-wykluczająca ”, transfobia; taki, który jest skierowany do kobiet transpłciowych pod pozorem feminizmu. światowy Top dominujący lub zaangażowany partner seksualny, zwykle w związku lub czynności homoseksualnej światowy
twink szczupły i młodo wyglądający, pozbawiony włosów mężczyzna światowy
jednorożec osoba biseksualna, która woli związać się z parami płci przeciwnej NAS
vers, przełącz osoba, która lubi zarówno topowanie, jak i schodzenie na dno, lub bycie dominującą i uległą, i może naprzemiennie zmieniać się w sytuacjach seksualnych, dostosowując się do partnera światowy
Wilk człowiek, który ma tendencję do równego wpadania między lisa / młodzieńca lub niedźwiedzia / młode UK

Zobacz także znacznie dłuższy indeks Wikisłowników LGBT .

Inne języki

Języki afrykańskie

Gayle (lub Gail ) to gejowski argot lub cant slang używany głównie przez anglojęzycznych i afrikaans- mówców w miejskiej Afryce Południowej . Pod pewnymi względami jest podobny do Polari w Wielkiej Brytanii, z którego zapożyczono niektóre jego pozycje leksykalne.

IsiNgqumo (lub IsiGqumo ) to argot używany przez gejów i lesbijki z Republiki Południowej Afryki i Zimbabwe, którzy mówią językami bantu . IsiNgqumo opracowano w latach 80. Nie zostało tak dokładnie zbadane ani udokumentowane jak Gayle.

indonezyjski

Bahasa Binan (lub bahasa Béncong ) to charakterystyczna indonezyjska odmiana mowy wywodząca się ze społeczności gejowskiej. Ma kilka regularnych wzorców słowotwórczych , dobrze udokumentowanych zarówno w mowie, jak i piśmie.

język japoński

Chociaż wiele słów slangowych używanych we współczesnej Japonii to zapożyczenia z amerykańskiego angielskiego, wiele rodzimych japońskich słów slangowych pozostaje w japońskiej społeczności LGBT.

Semestr Znaczenie Bibliografia
bian ( ビ ア ン ) , rezu ( レ ズ ) lesbijka
dōseiaisha ( 同 性愛 者 , dosłownie „osoba o miłości tej samej płci”) osoba homoseksualna
gei ( ゲ イ ) wesoły
homo ( ホ モ ) homoseksualista
homosekusharu ( ホ モ セ ク シ ャ ル ) homoseksualista
okama ( お 釜 , dosłownie „garnek”) wesoły
onabe ( お 鍋 , dosłownie „patelnia”) lesbijka
rezubian ( レ ズ ビ ア ン ) lesbijka
ryoutsukai (両 刀 使 い, dosłownie „szermierz na dwa miecze; ekspert w dwóch dziedzinach; osoba, która równie dobrze lubi alkohol i słodycze”) biseksualista [1]

Tagalog

Zobacz także Słowniczek tagalskich terminów LGBT

Swardspeak (znany również jako „gayspeak” lub „gay lingo”) to argot lub cant slang wywodzący się z taglish (tagalsko-angielskie przełączanie kodów ) i używany przez osoby LGBT na Filipinach . Celowo przekształca lub tworzy słowa, które przypominają słowa z innych języków, zwłaszcza z angielskiego , japońskiego , chińskiego , hiszpańskiego , portugalskiego , francuskiego i niemieckiego . Jest barwny, dowcipny i pełen humoru, ze słownictwem zaczerpniętym z kultury popularnej i odmian regionalnych.

tajski

Semestr Znaczenie Bibliografia
kathoey ( tajski : กะเทย ; RTGS kathoei tajski wymowa: [kàtʰɤːj] ) trans kobieta lub zniewieściały wesoły

turecki

Lubunca była używana przez społeczność LGBT w Turcji od czasów osmańskich.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

T., Anna (2020). Krycie - mniejszość - improwizacja: eksploracja szafy poprzez dziwaczne slangi i teorię postkolonialną. Bielefeld: Transkrypcja. ISBN 978-3-8376-5133-1 .Linki zewnętrzne