Przesiewanie lancą - Lance Sieveking
Lance Sieveking (19 marca 1896 - 6 stycznia 1972) był angielskim pisarzem i pionierem w radiu i telewizji BBC . Był trzykrotnie żonaty, był ojcem archeologiem Gale Sieveking (1925-2007) oraz zjawisk anormalnych -writer Pawła Sieveking (1949-).
Biografia
Lancelot De Giberne Sieveking, DSC urodził się 19 marca 1896 w Harrow , Middlesex . Był bardzo kreatywnym dzieckiem, pisząc od szóstego roku życia i rozpoczynając powieść w wieku 13 lat, która ostatecznie ukazała się drukiem, gdy miał 26. W międzyczasie „aktywnie wspierał [ed] ruch sufrażystek ” przed wybuchem wojny.
Pierwsza Wojna Swiatowa
Sieveking (podobnie jak jego brat Valentine Edgar Sieveking) służył podczas I wojny światowej . Lance zapisał się do Artists Rifles przed „wstąpieniem do Royal Navy Air Service [i wygraniem] DFC ”, zanim został „zestrzelony nad Renem” w 1917 roku i był przetrzymywany jako niemiecki jeniec wojenny .
Po powrocie do Anglii uczęszczał do St Catharine's College w Cambridge i był bliskim przyjacielem studenta Cambridge, Erica Maschwitza . Obaj byli (z innymi) redaktorami nowej książki Cambridge w latach 1920-1921.
BBC
Zasłynął w BBC , zaczynając jako asystent dyrektora ds. Edukacji , zanim „wprowadził pierwsze bieżące komentarze i zaadaptował liczne klasyki do słuchowiska radiowego… twierdzono, że produkcja pierwszej telewizji gra wypływa z jego pomysłowości”. Był redaktorem scenariusza dramatu przez dziesięć lat (1940-50), zanim przeszedł na emeryturę „sześć lat później w 1956”.
Napisał The Stuff of Radio (1934), a jego dramatyzacja radiowa pierwszej (chronologicznie) Chronicles of Narnia CS Lewisa, tytułu The Magician's Nephew, została osobiście zatwierdzona przez Lewisa. W 1927 r. zaprojektował „rysunek ośmiokwadratowy, który miał pomóc komentatorom piłkarskim radia BBC” (a także słuchaczom w domu, którzy mogli otrzymać kopię tego samego wykresu w Radio Times . Według jednego z komentatorów BBC, wykres jest uważane za możliwe pochodzenie wyrażenia „powrót do punktu wyjścia” (chociaż OED przypisuje pochodzenie dziecięcej grze w klasy )
Inny wczesny producent słuchowisk radiowych BBC, Val Gielgud , powiedział o „niezupełnie szczęśliwym” przesiewaniu:
- Być może podczas swoich najbardziej wrażliwych lat był pod dużym wpływem GK Chestertona i teorii tego mistrza paradoksu, że ponieważ niektóre rzeczy lepiej spojrzeć na lewą stronę lub do góry nogami, taki punkt widzenia powinien być niezmiennie przyjmowany. przeciętny, z oczami wpatrującymi się w dalekie horyzonty, mógł zaniedbywać to, co leżało tuż przed jego stopami”.
Harry Heuser interpretuje słowa Gielguda w następujący sposób:
- „Sieveking był audio-wizjonerem, trierem technik radiogenicznych , na które aktorzy i koledzy „spoglądali z pewnym głupim oszołomieniem”, gdy „nawoływał ich do grania „w głębokim zielonym nastroju” lub mówił z płynnym entuzjazmem o „ gra na panelu dramatyczno-sterowniczym, jak gra się na organach”. W radiu nie było z niego większego pożytku. Jak ujął to Gielgud, nawet brytyjska radiostacja „nie zapewniała mu laboratorium, w którym można by przeprowadzać eksperymenty. " "
W 1930 roku, gdy słuchowiska radiowe były jeszcze stosunkowo nowe, Sieveking znalazł w coraz nowszym medium, jakim jest telewizja, miejsce, w którym mógł eksperymentować z nowymi pomysłami. W tym celu (we współpracy z Gielgudem) przyniósł do telewizji adaptację krótkometrażowej sztuki Luigiego Pirandello L'uomo dal fiore in bocca (1923) jako "Człowiek z kwiatem w ustach" , wyemitowaną 14 lipca 1930 r. – pierwsza brytyjska sztuka telewizyjna. Bardzo niewiele dzieł Sievekinga przetrwało w całości lub w części (poza niektórymi skryptami – patrz poniżej), ale krótkie wersety początkowe tej wczesnej pracy – opowiedziane przez Sievekinga – zostały zachowane dla potomności i można je usłyszeć tutaj. W 1967 roku „The Man...” został przerobiony, „autentycznie odtworzony i zaprezentowany przez oryginalnego producenta, Lance’a Sievekinga, wsparty oryginalnym dziełem sztuki (CR Nevinson) i nagraniem muzycznym”.
Dokumenty tożsamości
Jego dokumenty (i te jego przodków, datowane na lata 1724-1971) znajdują się w Lilly Library na Uniwersytecie Indiana i składają się z „korespondencji, słuchowisk radiowych, rękopisów opowiadań, powieści i dzieł literatury faktu, pamiętników, rysunków oraz fotografie” oraz „wiele fotografii z okresu I wojny światowej przedstawiających samoloty, Afrykę Północną oraz z niewoli Lance'a jako niemieckiego jeńca wojennego”.
Bibliografia i filmografia
Telewizja
- „Twarz prawa” (pisarz) dla Douglas Fairbanks, Jr., Przedstawia AKA Rheingold Theater (Sezon 3, odcinek 5; 1954)
- „Trzecia wskazówka” (pisarz) (1934)
- Napisany przez Franka Atkinsona i Michaela Barringer z powieści „The Murders Szekspira” autorstwa Neila Gordona . W rolach głównych: Basil Sydney , Molly Lamont , Raymond Lovell , et al.
- „Człowiek z kwiatem w ustach” (producent) (14 lipca 1930)
- Reżyseria Val Gielgud ; napisany przez Luigiego Pirandello z jego L'uomo dal fiore in bocca . W rolach głównych występują niewymieniony w czołówce Earl Grey, Lionel Millard i Gladys Young.
Odtwarza radio
-
Sobotni Teatr Nocny , Serwis Domowy
- „Jeśli” ( Lord Dunsany /Lance Sieveking) z Lewisem Stringerem , Mollie Rankin i Leslie Perrins (22.04.44)
- "Żona Roberta", ( St. John G. Ervine /Lance Sieveking) z Edith Evans i Laidman Browne (01.07.44)
- "Burgomaster of Stilemonde", ( Maurice Maeterlinck /Lance Sieveking/ Muriel Pratte ) z Bryanem Powleyem , Richardem Williamsem i Barrym Morse'em (22.07.44)
- „Grzmot w powietrzu” ( Robina Millar /Lance Sieveking) z Ivanem Samsonem , Carlem Bernardem i Philipem Cunninghamem (02.09.44)
- "Generał John Regan", ( George A. Birmingham / Lance Sieveking) z Cyrilem Cusackiem , Jamesem Stewartem i Nitą Hardy (17.03.45)
- „ Płatność odroczona ”, ( CS Forester /Lance Sieveking) z Ivorem Barnardem , Louise Hampton i Patricią Hayes (14.04.45)
- „Nothing But The Truth” (James H. Montgomery/Lance Sieveking) z Richardem Williamsem, Cyrilem Gardinerem , Valentinem Dyallem , Gladys Spencer i Marjorie Westbury (21.04.45)
- " Przygoda Ambrose'a Applejohna ", ( Walter C. Hackett /Lance Sieveking) z Laidmanem Browne'em , Jane Barrett , Normanem Shelleyem i Arthurem Ridleyem (04.08.45)
- " Laburnum Grove ", ( JB Priestley / Lance Sieveking) [obsada nieznana] (09.03.46)
- „Jeśli” ( Lord Dunsany /Lance Sieveking) z Ronaldem Sidneyem i Elsą Palmer (13.09.47)
- „Keep Murder Quiet” (Lance Sieveking i Selwyn Jepson ) z Hermioną Baddeley i Leslie Perrins (17.09.49)
- „Cisza w niebie” (Lance Sieveking) z Normanem Shelleyem i Gladys Young (29 kwietnia 1950)
- " The Secret Battle ", (AP Herbert/Lance Sieveking) z Davidem Spenserem , Simonem Lackem , Ronaldem Simpsonem i Laidmanem Brownem (2 lutego 1957)
- „Prywatny wulkan” (Lance Sieveking) z Normanem Shelleyem i Frankiem Windsorem (20 lipca 1957)
- „ Wakacje pana Leadbettera ”, ( HG Wells /Lance Sieveking) Prod. Martyn C. Webster [nieznana obsada] (data nieznana; przed 1954)
- 30 minut. „..zaadaptowany przez LS i oparty na opowiadaniu HGWells. Pan Leadbetter jest święcony i przez więcej lat, niż chciałby pamiętać, prowadził cnotliwe, wartościowe i bardzo nudne życie. Po wypiciu trochę więcej niż jest dobre dla niego na wakacjach, pochopnie postanawia popełnić przestępstwo. Ma to konsekwencje, których nigdy sobie nie wyobrażał – ląduje na drugim końcu świata. (Ta transmisja została powtórzona przez NBC w serii „Showcase” 16 października 1954 r.)
- „ Podróż do wnętrza Ziemi ”, ( Jules Verne /Lance Sieveking) z Trevorem Martinem i Nigelem Anthonym , (wyemitowany w 7 odcinkach po 40 minut między 25 maja 1962 – 6.7.62; również przeredagowany do 180 minut)
- „ Dr Jekyll & Mr. Hyde ”, ( Robert Louis Stevenson /Lance Sieveking) z Cyrilem Shapsem , Richardem Williamsem, Manning Wilsonem , Gordonem Daviesem, Jamesem Thomasonem i Geoffreyem Lumsdenem (8.2.1956)
Książki
- „Gowns & Glue” (1919) z Johnem Nashem i Paulem Nash
- „Torby Gladstone i Marmolada” (1920)
- „Maszyna myśli” (bez daty)
- „The Cud. Będąc eksperymentalne wiersze…” (1922)
- „Lornetka północnoamerykańska” (bez daty)
- „Kobieta, którą była” (1934)
- „Cisza w niebie” (1936)
- „Oko patrzącego” (1957)
- Airborne : sceny z życia Lance Sieveking; pilot, pisarz i pionier audycji , wyd. i zad. autorstwa Paula Sievekinga. Z wprowadzeniem David Hendy, Londyn: Strange Attractor Press, 2013, ISBN 978-1-907222-26-9