Języki używane w Internecie - Languages used on the Internet
Nieco ponad połowa stron głównych najczęściej odwiedzanych witryn w sieci WWW jest w języku angielskim , a różne ilości informacji są dostępne w wielu innych językach . Inne popularne języki to rosyjski , hiszpański , turecki , perski , francuski , niemiecki i japoński .
Spośród ponad 7000 istniejących języków tylko kilkaset jest rozpoznawanych jako używane na stronach WWW w sieci WWW.
Używane języki
Toczy się debata na temat najczęściej używanych języków w Internecie. Raport UNESCO z 2009 roku monitorujący języki stron internetowych przez 12 lat, od 1996 do 2008 roku, wykazał stały spadek odsetka stron w języku angielskim z roku na rok, z 75% w 1998 do 45% w 2005. Autorzy stwierdzili, że Angielski utrzymywał się na poziomie 45 procent treści w 2005 r. do końca badania, ale uważam, że było to spowodowane stronniczością wyszukiwarek indeksujących więcej anglojęzycznych treści, a nie prawdziwą stabilizacją procentowej zawartości w języku angielskim w sieci WWW.
Liczba stron internetowych w językach innych niż angielski gwałtownie rośnie. Korzystanie z angielskiego online wzrosło o około 281 procent od 2001 do 2011 roku, co jest niższym tempem wzrostu niż hiszpański (743 procent), chiński (1277 procent), rosyjski (1826 procent) czy arabski (2 501 procent) w tym samym okresie .
Według badań z 2000 r. międzynarodowy język pomocniczy Esperanto zajmuje 40 miejsce wśród wszystkich języków w zapytaniach wyszukiwarek, a także 27 spośród wszystkich języków, które opierają się na alfabecie łacińskim .
Języki treści dla stron internetowych
W3Techs oszacowało odsetek 10 milionów najpopularniejszych witryn w sieci WWW używających różnych języków treści na dzień 14 października 2021 r.:
Ranga | Język | Odsetek |
---|---|---|
1 | język angielski | 63,0% |
2 | Rosyjski | 7,3% |
3 | turecki | 3,8% |
4 | hiszpański | 3,7% |
5 | perski | 3,3% |
6 | Francuski | 2,7% |
7 | Niemiecki | 2,3% |
8 | język japoński | 2,1% |
9 | wietnamski | 1,7% |
10 | chiński | 1,4% |
11 | arabski | 1,1% |
12 | portugalski | 0,9% |
13 | Włoski | 0,8% |
14 | indonezyjski | 0,7% |
15 | ukraiński | 0,6% |
16 | Polskie | 0,6% |
17 | holenderski | 0,5% |
18 | grecki | 0,5% |
19 | koreański | 0,5% |
20 | hebrajski | 0,5% |
21 | tajski | 0,5% |
22 | Czech | 0,3% |
23 | rumuński | 0,2% |
24 | szwedzki | 0,2% |
25 | serbski | 0,2% |
26 | język węgierski | 0,2% |
27 | duński | 0,2% |
28 | bułgarski | 0,1% |
29 | fiński | 0,1% |
30 | słowacki | 0,1% |
31 | chorwacki | 0,1% |
32 | hinduski | 0,1% |
33 | litewski | 0,1% |
34 | norweski bokmål | 0,1% |
35 | słoweński | 0,1% |
Wszystkie inne języki są używane w mniej niż 0,1% stron internetowych. Nawet uwzględniając wszystkie języki, wartości procentowe mogą nie sumować się do 100%, ponieważ niektóre witryny zawierają wiele języków treści.
Dane z badania W3Techs opierają się na milionie najczęściej odwiedzanych witryn (tj. około 0,27 procent wszystkich witryn według danych z grudnia 2011 r.) według rankingu Alexa.com , a język jest identyfikowany wyłącznie na podstawie strony głównej witryn w w większości przypadków (np. cała Wikipedia opiera się na wykrywaniu języka http://www.wikipedia.org ). W rezultacie dane pokazują znacznie wyższy odsetek dla wielu języków (zwłaszcza dla angielskiego) w porównaniu z danymi dla wszystkich stron internetowych. Dane liczbowe dla wszystkich stron internetowych są nieznane, ale niektóre źródła szacują, że dla języka angielskiego poniżej 50 procent; zob. na przykład W kierunku wielojęzycznej cyberprzestrzeni oraz raport UNESCO z 2009 roku.
Islandzki jest jednym lub najmniej używanym językiem narodowym w Internecie, podczas gdy Welch ma mniej słów w Internecie.
Języki treści w YouTube
Spośród 250 najpopularniejszych kanałów YouTube 66% treści jest w języku angielskim, 15% w języku hiszpańskim, 7% w języku portugalskim, 5% w hindi, 2% w języku koreańskim, podczas gdy inne języki stanowią 5%.
Internauci według języka
Szacunki InternetWorldStats dotyczące liczby użytkowników Internetu według języka na dzień 31 marca 2020 r.:
Ranga | Język | Internet użytkowników |
Odsetek |
---|---|---|---|
1 | język angielski | 1.186.451.052 | 25,9% |
2 | chiński | 888 453 068 | 19,4% |
3 | hiszpański | 363 684 593 | 7,9% |
4 | arabski | 237 418 349 | 5,2% |
5 | indonezyjski / malezyjski | 198 029 815 | 4,3% |
6 | portugalski | 171 750 818 | 3,7% |
7 | Francuski | 151 733 611 | 3,3% |
8 | język japoński | 118 626 672 | 2,6% |
9 | Rosyjski | 116 353 942 | 2,5% |
10 | Niemiecki | 92 525 427 | 2,0% |
1-10 | 10 najlepszych języków | 3 525 027 347 | 76,9% |
- | Inni | 1 060 551 371 | 23,1% |
Całkowity | 4 585 578 718 | 100% |
Wyświetlenia stron Wikipedii według języka
Wikimedia Statistics podaje liczbę odsłon każdej edycji Wikipedii według języka.
Ranga | Język | Dzienne wyświetlenia strony (średnia w ciągu ostatniego roku z „Agentem”="Użytkownikiem" 4 stycznia 2021 r.) |
---|---|---|
1 | język angielski | 257 705 129 |
2 | język japoński | 37 286 466 |
3 | hiszpański | 37 018 505 |
4 | Niemiecki | 30 844 175 |
5 | Rosyjski | 26 358 126 |
6 | Francuski | 24 392 611 |
7 | Włoski | 18 622 198 |
8 | chiński | 13 371 571 |
9 | portugalski | 11 506 680 |
10 | Polskie | 8 810 420 |
11 | arabski | 7333102 |
12 | perski | 5 672 829 |
13 | indonezyjski | 5 385 401 |
14 | holenderski | 4 935 611 |
15 | turecki | 3 382 454 |
Zobacz też
- Recykling komputerów
- Technologia komputerowa dla obszarów rozwojowych
- angielski w informatyce
- Globalna przepaść cyfrowa
- Świetna zapora sieciowa
- Internacjonalizacja i lokalizacja
- Internet w Chinach
- Internet w Rosji
- Cenzura i nadzór w Internecie według kraju
- Lokalizacja językowa
- Lista krajów według liczby abonamentów na szerokopasmowy Internet
- Lista krajów według liczby hostów internetowych
- Lista krajów wg liczby internautów
- Wielojęzyczność
- Wiejski Internet
- Unicode
- Lokalizacja strony internetowej
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Użytkownicy Internetu w świecie według języka , Internet World Stats.
- „Estimation of English and non-English Language Use on the WWW” , Gregory Grefenstette i Julien Nioche, w Proceedings of RIAO'2000, Content-Based Multimedia Information Access , Paryż, 12-14 kwietnia 2000, s. 237-246.
- Światowy PKB według języka 1975-2002 , Mark Davis, Unicode Technical Note nr 13 (2003).
- „Pisanie przyszłości sieci w wielu językach” , Daniel Sorid, New York Times , 30 grudnia 2008.
- Raport z badania statystycznego wykorzystania Internetu w Chinach , Centrum Informacji o Sieci Internetowej w Chinach (2009), tłumaczenie na język angielski.
- Lista raportów statystycznych CNNIC , China Internet Network Information Center (1997-2010).
- Pomiar różnorodności językowej w Internecie , UNESCO (2006).
- Dwanaście lat pomiaru różnorodności językowej w Internecie , UNESCO (2009).
- Obserwatorium Językowe , Japońska Agencja Nauki i Technologii (2012).
- Obserwatorium różnorodności językowej i kulturowej w Internecie , FUNREDES/MAAYA