Leo Ryan - Leo Ryan

Leo Ryan
Leo Ryan
Ryan ok. 1977-1978
Członek Amerykańska Izba Reprezentantów
z California „s 11. dzielnicy
W urzędzie
3 stycznia 1973 – 18 listopada 1978
Poprzedzony Nowy okręg wyborczy (ograniczenie)
zastąpiony przez William Royer
Członek Zgromadzenie Stanu Kalifornii
z 27. dzielnicy
W urzędzie
7 stycznia 1963 – 3 stycznia 1973
Poprzedzony Glenn E. Coolidge
zastąpiony przez Lou Papan
Dane osobowe
Urodzić się
Leo Joseph Ryan Jr.

( 05.05.1925 )5 maja 1925
Lincoln, Nebraska , USA
Zmarł 18 listopada 1978 (1978-11-18)(w wieku 53 lat)
Port Kaituma , Gujana
Przyczyną śmierci Zabójstwo przez wystrzał
Miejsce odpoczynku Narodowy Cmentarz Golden Gate , San Bruno, Kalifornia , USA
Partia polityczna Demokratyczny
Małżonkowie
Dzieci 5
Alma Mater Bates College ( V-12 )
Creighton University ( licencjat , MS )
Zawód Polityk
Nagrody Złoty Medal Kongresu (pośmiertnie)
Służba wojskowa
Wierność  Stany Zjednoczone
Oddział/usługa Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych
Lata służby 1943-1946

Leo Joseph Ryan Jr. (5 maja 1925 – 18 listopada 1978) był amerykańskim nauczycielem i politykiem. Członek Partii Demokratycznej , był reprezentantem USA z 11. okręgu kongresowego Kalifornii od 1973 r. aż do zabójstwa podczas masakry w Jonestown w 1978 r. Wcześniej służył w Zgromadzeniu Stanowym Kalifornii , reprezentując 27. okręg stanu .

Po zamieszkach w 1965 r. Ryan podjął pracę zastępczego nauczyciela w szkole, aby zbadać i udokumentować warunki w rejonie Los Angeles . W 1970 roku wszczął śledztwo w sprawie kalifornijskich więzień. Przewodnicząc jako przewodniczący komitetu Zgromadzenia, który nadzorował reformę więziennictwa, używał pseudonimu, aby wstąpić do więzienia stanowego Folsom jako więzień. Podczas swojego pobytu w Kongresie Ryan udał się do Nowej Fundlandii, aby zbadać praktykę polowania na foki . Był również znany ze swojej wokalnej krytyki braku Kongresu nadzoru z Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA) oraz współautorem Hughes-Ryan poprawkę , przeszedł w 1974 roku, który wymaga Prezydent Stanów Zjednoczonych zgłosić tajną działalność CIA do Kongresu.

W 1978 roku Ryan udał się do Gujany, aby zbadać twierdzenia, że ​​ludzie byli przetrzymywani wbrew ich woli w osadzie Peoples Temple w Jonestown. Został postrzelony i zabity na pasie startowym 18 listopada, gdy on i jego grupa próbowali odlecieć. Krótko po strzelaninach na pasie startowym 909 członków osady Jonestown zginęło w masowym morderstwie – samobójstwie, wypijając cyjankowy środek smakowy . Ryan był drugim zasiadającym członkiem Izby Reprezentantów USA, który został zamordowany na stanowisku , po Jamesie M. Hindsie w 1868 roku.

Ryan został pośmiertnie odznaczony Złotym Medalem Kongresu w 1983 roku.

Wczesne życie i edukacja

Ryan urodził się w Lincoln w stanie Nebraska . W młodości jego rodzina często przeprowadzała się przez Illinois , Florydę , Nowy Jork, Wisconsin i Massachusetts . Ryan ukończył w 1943 Campion Jesuit High School w Prairie du Chien w stanie Wisconsin . Następnie przeszedł szkolenie oficerskie V-12 w Bates College i służył w marynarce wojennej Stanów Zjednoczonych w latach 1943-1946 jako okręt podwodny .

Ryan ukończył Uniwersytet Creighton w Nebrasce, uzyskując tytuł licencjata w 1949 r. i tytuł magistra w 1951 r. W latach 1956-1962 służył jako nauczyciel, administrator szkoły i radny miasta South San Francisco . Uczył angielskiego w Capuchino High School i był opiekunem orkiestry marszowej w 1961 do Waszyngtonu, aby wziąć udział w paradzie inauguracyjnej prezydenta Johna F. Kennedy'ego . Ryan został zainspirowany wezwaniem Kennedy'ego do służby w przemówieniu inauguracyjnym i postanowił ubiegać się o wyższe stanowisko.

Kariera zawodowa

Czarno-biały mężczyzna w garniturze i krawacie.  Jego imię jest napisane poniżej.
Oficjalne zdjęcie Kongresu z pierwszej kadencji Ryana jako kongresmana, 1973

Stan Kalifornia

W 1962 Ryan został wybrany burmistrzem południowego San Francisco. Służył niecały rok, zanim został wybrany do Zgromadzenia Stanowego Kalifornii , wygrywając 27. wyścig okręgowy 20 000 głosów. Kandydował do 25 okręgu Zgromadzenia w 1958 roku, ale przegrał z Republikaninem Louisem Francisem . Ryan służył jako delegat na Narodową Konwencję Demokratów w 1964 i 1968 roku i zasiadał w Zgromadzeniu do 1972 roku, kiedy został wybrany do Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. Był wybierany ponownie trzy razy.

Amerykańska kongresmenka, były senator stanu Kalifornia i doradca Ryana, Jackie Speier, opisali styl śledztwa Ryana jako „prawodawstwo oparte na doświadczeniu”. Po zamieszkach w Watts w 1965 r. Ryan udał się w te okolice i podjął pracę jako zastępczy nauczyciel w szkole, aby zbadać i udokumentować tamtejsze warunki. W 1970, używając pseudonimu, Ryan sam został aresztowany, zatrzymany i przeszukany w celu zbadania warunków w więzieniach Kalifornii. Przebywał przez dziesięć dni jako więzień w więzieniu stanowym Folsom , przewodnicząc jako przewodniczący komisji Zgromadzenia, która nadzorowała reformę więziennictwa.

Jako kalifornijski zgromadzenie, Ryan przewodniczył również przesłuchaniom podkomisji legislacyjnej i przewodniczył przesłuchaniom z udziałem Toma Lantosa , jego ewentualnego następcy w Izbie. Ryan przeforsował znaczącą politykę edukacyjną i stworzył coś, co stało się znane jako Ustawa Ryana, która ustanowiła niezależną komisję regulacyjną do monitorowania poświadczeń edukacyjnych w Kalifornii.

Kongres Stanów Zjednoczonych

W czasie pobytu w Kongresie, Ryan udał się do Nowej Funlandii z James Jeffords zbadanie niehumanitarnego zabijania fok, a zasłynął swoim wokalnym krytykę braku Kongresu nadzoru z Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA), authoringu w Hughes-Ryan poprawkę , co wymagałoby obszernego powiadomienia Kongresu przez CIA o tajnych operacjach . Ryan powiedział kiedyś Dickowi Cheneyowi, że ujawnienie tajemnicy państwowej jest odpowiednim sposobem dla członka Kongresu na zablokowanie „nieprzemyślanej operacji”. Poparł Patty Hearst i wraz z senatorem SI Hayakawą dostarczył wniosek Hearsta o prezydencką kompensację do prokuratora ds. ułaskawienia.

Świątynia Ludów

W 1978 doniesienia o powszechnych nadużyciach i łamaniu praw człowieka w Jonestown w Świątyni Ludowej , kierowanej przez przywódcę sekty Jima Jonesa , zaczęły się odfiltrowywać z enklaw w Gujanie . Ryan przyjaźnił się z ojcem byłego członka Temple, Boba Houstona, którego okaleczone ciało znaleziono w pobliżu torów kolejowych 5 października 1976 roku, trzy dni po nagranej rozmowie telefonicznej z byłą żoną Houstona, w której dyskutowano o jego opuszczeniu świątyni. Zainteresowanie Ryana dodatkowo wzbudziła walka o opiekę między przywódcą grupy „zatroskanych krewnych”, Timothym Stoenem , a Jonesem, po opublikowaniu przez Stoena „białej księgi” Kongresu szczegółowo opisującej wydarzenia. Ryan był jednym z 91 kongresmenów, którzy napisali w imieniu Stoena pismo premiera Gujany Forbesa Burnhama .

Po przeczytaniu artykułu w The San Francisco Examiner Ryan zadeklarował zamiar udania się do Jonestown , rolniczej gminy w Gujanie, gdzie mieszkał Jones i około 1000 członków Świątyni. Na jego decyzję wpłynęła również zarówno grupa Concerned Relatives, która składała się głównie z Kalifornijczyków, podobnie jak Temple, oraz jego własna niechęć do niesprawiedliwości społecznej. Według San Francisco Chronicle , podczas gdy on prowadził śledztwo, Departament Stanu Stanów Zjednoczonych „wielokrotnie powstrzymywał próby Ryana, aby dowiedzieć się, co się dzieje w Jonestown” i powiedział mu, że „wszystko było w porządku”.

Departament Stanu scharakteryzował możliwą akcję rządu Stanów Zjednoczonych w Gujanie przeciwko Jonestown jako potencjalną „kontrowersję prawną”, ale Ryan przynajmniej częściowo odrzucił ten punkt widzenia. W późniejszym artykule w The Chronicle , Ryan został opisany jako „przeciwstawiający się lokalnemu establishmentowi demokratycznemu i Departamentowi Stanu administracji Jimmy'ego Cartera ”, aby przygotować się do własnego śledztwa.

Podróże do Jonestown

1 listopada 1978 roku Ryan ogłosił, że odwiedzi Jonestown. Zrobił to w ramach rządowego śledztwa, za pozwoleniem rządu i finansowaniem. Odbył tę podróż w roli przewodniczącego podkomisji Kongresu z jurysdykcją nad obywatelami USA mieszkającymi za granicą. Poprosił pozostałych członków delegacji kongresu Bay Area, aby dołączyli do niego w podróży do Jonestown, ale wszyscy odmówili. Ryan zaprosił również swojego przyjaciela, kongresmana z Indiany i przyszłego wiceprezydenta Dana Quayle'a , który służył razem z Ryanem w Komitecie Operacyjnym Rządu, ale Quayle nie mógł się udać.

Grupa śledcza miała początkowo składać się tylko z prasy i kilku członków personelu Ryana, ale gdy media dowiedziały się o wycieczce, otoczenie rozrosło się, obejmując między innymi zaniepokojonych krewnych członków Temple. Ryan udał się do Jonestown z 17 krewnymi z Bay Area członków Peoples Temple, kilkoma reporterami prasowymi i zespołem telewizji NBC . Kiedy radca prawny Jonesa próbował nałożyć restrykcyjne warunki na wizytę, Ryan odpowiedział, że uda się do Jonestown, czy Jones pozwoli na to, czy nie. Stanowisko Ryana było takie, że „osada głęboko w buszu może być rozsądnie prowadzona według autorytarnych linii”, ale jej mieszkańcy muszą mieć możliwość przychodzenia i odchodzenia, jak im się podoba. Dalej twierdził, że gdyby miejsce to stało się „gułag”, zrobi wszystko, co w jego mocy, aby „uwolnić jeńców”.

Zasadzka w dżungli i zabójstwo

14 listopada, zgodnie z raportem Komisji Spraw Zagranicznych , Ryan opuścił Waszyngton i przybył do Georgetown , stolicy Gujany, 150 mil (240 km) od Jonestown, ze swoją delegacją kongresową złożoną z urzędników rządowych, przedstawicieli mediów i niektórych członków „ Zaniepokojeni krewni”.

Leo Ryan znajduje się w Gujanie
Jonestown
Jonestown
Georgetown
Georgetown
Kaituma
Kaituma
Jonestown, Gujana.

Tego wieczoru delegacja zatrzymała się w lokalnym hotelu, w którym pomimo potwierdzonych rezerwacji większość pokoi została anulowana i przydzielona, ​​pozostawiając delegację spać w holu. Przez trzy dni Ryan kontynuował negocjacje z radcą prawnym Jonesa i odbywał pobieżne spotkania z personelem ambasady i urzędnikami Gujany.

Będąc w Georgetown, Ryan odwiedził siedzibę Temple w Georgetown na przedmieściach Lamaha Gardens. Poprosił o rozmowę z Jonesem przez radio. Sharon Amos, obecny najwyższy rangą członek Świątyni, powiedział Ryanowi, że nie może, ponieważ jego wizyta była nieplanowana. 17 listopada doradca Ryana Jackie Speier (która została kongresmenką w 2008 r.), zastępca szefa misji ambasady Stanów Zjednoczonych Richard Dwyer, oficer Ministerstwa Informacji Gujany, dziewięciu dziennikarzy i czterech przedstawicieli delegacji zaniepokojonych weszło na pokład małego samolotu. na lot na lotnisko w Port Kaituma, kilka mil od Jonestown.

Początkowo pozwolono na opuszczenie samolotu tylko radca prawny Temple, ale w końcu wpuszczono całą świtę, w tym Gordona Lindsaya, zgłaszającego się do NBC . Początkowo grupa została ciepło przyjęta, ale członek Temple Vernon Gosney przekazał korespondenta NBC Dona Harrisa. (myląc go z Ryanem) notatkę, która brzmi "Vernon Gosney i (członek Świątyni) Monica Bagby: pomóżcie nam wydostać się z Jonestown". Jones został poinformowany o notatce, a Gosney próbował bezskutecznie przekonać Ryana o ogromnym niebezpieczeństwie, w jakim znalazła się jego delegacja.

Tej nocy media i delegacja wróciły na lotnisko po zakwaterowanie po tym, jak Jones odmówił im noclegu. Reszta grupy została. Następnego ranka Ryan, Speier i Dwyer kontynuowali swoje wywiady i spotkali kobietę, która potajemnie wyraziła chęć opuszczenia Jonestown z rodziną i inną rodziną. Około godziny 11:00 media i delegacja wróciły i wzięły udział w wywiadach z członkami Peoples Temple . Około 15:00 14 uciekinierów ze Świątyni i Larry Layton udający dezertera wsiedli do ciężarówki i zostali zabrani na pas startowy, a Ryan chciał zostać jeszcze jedną noc, aby pomóc innym, którzy chcieli odejść. Wkrótce potem atak nożem na Ryana nie powiódł się, gdy ten rozstrzygał rodzinny spór o odejście. Wbrew protestom Ryana, Dwyer nakazał mu odejść, ale obiecał wrócić później, aby rozwiązać spór.

Pusta ciężarówka stoi na lotnisku.
Zdjęcia z kamery wykonane przez Boba Browna (NBC) strzelców

Cała grupa opuściła Jonestown i dotarła na lądowisko Kaituma o 16:45. Wylotowe samoloty transportowe, dwusilnikowa Wydra i Cessna, przyleciały dopiero o 17:10. Mniejsza sześciomiejscowa Cessna kołowała do końca pas startowy, gdy jeden z jego pasażerów, Larry Layton, otworzył ogień do tych w środku, raniąc kilku.

W tym samym czasie kilku innych członków Peoples Temple, którzy eskortowali grupę, zaczęło otwierać ogień w samolocie transportowym, zabijając Ryana, trzech dziennikarzy i zbiegłego członka Temple, jednocześnie raniąc dziewięciu innych, w tym Speiera. Napastnicy podziurawili ciało Ryana ponad 20 kulami, zanim strzelili mu w twarz. Pasażerowie na Cessnie ujarzmili Laytona, a ocaleni z obu samolotów uciekli na pobliskie pola podczas ataku i po nim.

Tego popołudnia, zanim wiadomość stała się publiczna, żona współpracownika Ryana, Williama Holsingera, odebrała trzy telefony z pogróżkami. Dzwoniący rzekomo powiedział: „Powiedz mężowi, że jego bilet na posiłek właśnie stracił mózg i lepiej bądź ostrożny”. Holsingerzy następnie uciekli do Lake Tahoe, a później do Houston.

Po starcie Cessna nadała przez radio raport z ataku, a ambasador USA John R. Burke udał się do rezydencji premiera Burnhama. Dopiero następnego ranka armia Gujany mogła przebić się przez dżunglę i dotrzeć do Jonestown. Odkryli 909 martwych jej mieszkańców. Zginęli podczas tego, co Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych określiła jako „masowy rytuał samobójstwa/morderstwa”.

Przekonanie Larry'ego Laytona

Larry Layton (ur. 11 stycznia 1946), brat byłego członka Peoples Temple i autora Seductive Poison Deborah Layton , został skazany w 1986 roku za spisek w zamordowaniu Ryana. Uciekinierzy ze świątyni wsiadający do ciężarówki do Port Kaituma powiedzieli o Laytonie, że „nie ma mowy, żeby był dezerterem. Jest zbyt blisko Jonesa”. Layton był jedynym byłym członkiem Temple, który został osądzony w Stanach Zjednoczonych za przestępstwa związane z morderstwami w Jonestown. Został skazany za cztery różne zarzuty związane z morderstwem.

3 marca 1987 r. Layton został skazany na jednoczesne kary dożywocia za „pomaganie i podżeganie do zabójstwa kongresmana Leo Ryana”, „spisek mający na celu zamordowanie chronionej na arenie międzynarodowej osoby Richarda Dwyera, zastępcy szefa misji w Stanach Zjednoczonych w Republiki Gujany”, a także 15 lat więzienia z innych powiązanych powodów. Za pięć lat mógł ubiegać się o zwolnienie warunkowe. W dniu 3 czerwca 1987 roku Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych Północnej Dystryktu Kalifornii odrzucił wniosek Laytona o uchylenie wyroku skazującego „na tej podstawie, że podczas drugiego procesu odmówiono mu skutecznej pomocy adwokata”. Po 18 latach więzienia Layton został zwolniony z aresztu w kwietniu 2002 roku.

Memoriał

Rozdział 124 Veterans for Peace został nazwany rozdziałem Leo J. Ryan Memorial.

Pogrzeb

Na środku cmentarza stoi biały nagrobek.  „Leo J. Ryan Jr” jest na nim wygrawerowany.
Nagrobek Ryana

Ciało Ryana zostało zwrócone do Stanów Zjednoczonych i pochowane na Narodowym Cmentarzu Golden Gate w San Bruno w Kalifornii . Jego oficjalne Kongresowe Służby Pamięci zostały skompilowane w książkę, Leo J. Ryan – Memorial Services – Held In the House Of Representatives & Senate of the US, Together with Remarks . Młodsza siostra Ryana, Shannon, powiedziała, że ​​była zaskoczona zarówno liczbą kibiców, którzy wzięli udział w pogrzebie, jak i „przerostem prawdziwego, szczerego smutku”.

Dziedzictwo i wyróżnienia

  • W 1983 roku Kongres Stanów Zjednoczonych pośmiertnie przyznał Ryanowi Złoty Medal Kongresu , jako jedynego członka Kongresu zabitego na służbie; Ustawę podpisał prezydent Ronald Reagan . W uwagach Reagana na temat medalu powiedział: „To było typowe dla troski Leo Ryana o swoich wyborców, że osobiście badał pogłoski o złym traktowaniu w Jonestown, które podobno dotknęły tak wielu mieszkańców jego okręgu”. Córki Ryana, Patricia i Erin, pomogły zebrać poparcie dla medalu na piątą rocznicę jego śmierci.
  • W 1984 roku Narodowe Centrum Archiwów i Rejestrów w San Bruno w Kalifornii zostało nazwane na jego cześć budynkiem federalnym im. Leo J. Ryana , na mocy ustawy Kongresu przyjętej jednogłośnie i podpisanej przez Reagana.
  • W 1998 roku Jackie Speier , były doradca Ryana, został wybrany do senatu stanu Kalifornia. W 2008 roku wygrała specjalne wybory do Kongresu USA z 12. okręgu kongresowego Kalifornii , w większości z okręgu wyborczego Ryana. Od 2013 roku jest 14. okręgiem kongresowym stanu .

Córki

Shannon Jo Ryan w 1981 roku.

Shannon Jo Ryan (ur. 1952), najstarsza córka Ryana, dołączyła do ruchu Rajneesh . Po tym, jak Bhagwan przeniósł się do Oregonu w 1981 roku, dołączyła do jego komuny, która stała się znana jako Rajneeshpuram . Przyjmując imię Ma Amrita Pritam, do grudnia 1982 roku poślubiła innego członka, który również mieszkał w gminie.

Patricia Ryan (ur. 1953) uzyskała tytuł magistra administracji publicznej na George Washington University w Waszyngtonie i w latach 2001-2012 pełniła funkcję dyrektora wykonawczego California Mental Health Directors Association (obecnie County Behavioural Health Directors Association of California). W latach 80. zaangażowała się jako wolontariuszka i ostatecznie pełniła funkcję prezesa zarządu krajowej Sieci Świadomości Kultu .

Erin Ryan (ur. 1958) ukończyła Uniwersytet Kalifornijski w Hastings College of the Law . i pracowała jako analityk wywiadu w Centralnej Agencji Wywiadowczej do 1992 roku. Następnie przez osiem lat pracowała w Nowym Jorku jako cukiernik. W 2000 roku Erin Ryan została doradcą byłego doradcy swojego ojca, kalifornijskiego senatora Jackie Speiera.

Rocznice

Wejście do urzędu pocztowego.  Przed nim stoi kilka samochodów.
Budynek poczty Leo J. Ryan

W 25. rocznicę śmierci Ryana w Foster City w Kalifornii odbył się specjalny hołd na jego cześć . Uczestniczyła w nim jego rodzina i przyjaciele, w tym trzy córki i Jackie Speier. The San Francisco Chronicle donosiło: „Dzisiaj wielokrotnie ludzie opisywali wielkiego człowieka, który nieustannie przekraczał oczekiwania swoich wyborców”.

Pod koniec nabożeństwa żałobnego rodzice tych, którzy zginęli w Jonestown, stali, by uhonorować i podziękować Ryanowi za oddanie życia, próbując ratować swoje dzieci. Po zakończeniu nabożeństwa policja konna eskortowała rodzinę i przyjaciół do parku pamięci im . Leo J. Ryana w Foster City . Obok pamiątkowej skały ku czci Ryana złożono wieniec.

W tym samym roku jego córka Erin Ryan, doradca Speiera, wzięła udział w uroczystości ku czci zmarłych w Jonestown, która odbyła się na cmentarzu Evergreen w Oakland. W każdą rocznicę śmierci Leo Ryana Jackie Speier i Patricia Ryan odwiedzają jego grób na Narodowym Cmentarzu Golden Gate .

Z okazji 30-lecia Speier sponsorował ustawę wyznaczającą placówkę pocztową Stanów Zjednoczonych przy 210 South Ellsworth Avenue w San Mateo w Kalifornii , „Leo J. Ryan Post Office Building”. Prezydent George W. Bush podpisał ją w dniu 21 października 2008 r. W dniu 17 listopada 2008 r. Speier przemawiał podczas ceremonii poświęcenia na poczcie. Po części powiedziała:

Są tacy – wciąż, trzydzieści lat po jego śmierci – którzy kwestionują jego motywy lub mądrość jego działań. Ale krytyka była w porządku z Leo. Leo Ryan nigdy nic nie zrobił, ponieważ myślał, że dzięki temu stanie się popularny. Był bardziej zainteresowany robieniem tego, o czym wiedział, że jest słuszne.

W kulturze popularnej

Ryan był przedstawiany w filmach o masowym morderstwie / samobójstwie w Jonestown, w tym przez aktora Gene'a Barry'ego w filmie Gujana: Zbrodnia stulecia z 1979 roku oraz przez Neda Beatty'ego w miniserialu telewizyjnym z 1980 roku Gujana Tragedy: The Story of Jim Jones .

Jego zabójstwo zostało omówione w dokumentach Jonestown: The Life and Death of Peoples Temple (2006), w dokumentach The History Channel Cults: Dangerous Devotion i Jonestown: Paradise Lost (2006) oraz produkcji MSNBC Witness to Jonestown (2008), które wyemitowany w 30. rocznicę zabójstwa Ryana i masowych samobójstw w Jonestown. W 2012 roku National Geographic „s Seconds From Disaster wyemitowany odcinek szóstego sezonu "Jonestown Cult Suicide", które odtworzono zamach Ryana.

Historia wyborcza

Źródło

Opublikowane prace

Książki
Raporty kongresowe
  • NATO, naciski z południa : raport z misji studyjnej do Europy, 5–27 sierpnia 1975, za H. Res. 315, 22 strony, opublikowane przez United States Government Print Office, 1975
  • Wietnam i Korea: Prawa człowieka i pomoc USA : raport z misji studyjnej Komisji Spraw Zagranicznych Izby Reprezentantów USA, 15 stron, opublikowany przez Biuro Druku Rządu Stanów Zjednoczonych, 1975 r.
  • Niedobory ropy w Stanach Zjednoczonych i konflikt arabsko-izraelski : raport z misji badawczej na Bliski Wschód od 22 października do 3 listopada 1973, 76 stron, opublikowany przez United States Government Print Office, 1973

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

Urzędy polityczne
Poprzedzony
Nieznany
Radny,
South San Francisco, Kalifornia

1956-1962
zastąpiony przez
Nieznany
Poprzedzony
Nieznany
Burmistrz
południowego San Francisco, Kalifornia

1962
zastąpiony przez
Nieznany
Zgromadzenie w Kalifornii
Poprzedzony
Członek
Zgromadzenia Stanowego Kalifornii

1962-1972
zastąpiony przez
Amerykańska Izba Reprezentantów
Poprzedzony
Członek  Izby Reprezentantów USA
z Kalifornii 11. okręgu wyborczego

1973-1978
zastąpiony przez