Leslie Feinberg - Leslie Feinberg

Leslie Feinberg
Feinberg zrobione przez Ulrike Anhamm w 1997 r.
Feinberg zrobione przez Ulrike Anhamm w 1997 r.
Urodzić się ( 01.09.1949 )1 września 1949
Kansas City, Missouri , USA
Zmarł 15 listopada 2014 (2014-11-15)(w wieku 65 lat)
Syracuse, Nowy Jork , USA
Zawód Autor, działacz
Współmałżonek
( M.  2011)
Strona internetowa
transgenderwarrior .org

Leslie Feinberg (1 września 1949 – 15 listopada 2014) była amerykańską lesbijką typu butch , aktywistką transpłciową , komunistką i pisarką. Feinberg jest autorką Stone Butch Blues w 1993 roku. Jej pisarstwo, zwłaszcza Stone Butch Blues i jej pionierska książka non-fiction Transgender Warriors (1996), położyła podwaliny pod większość terminologii i świadomości na temat studiów nad płcią i odegrała kluczową rolę w doprowadzeniu do tych kwestii. więcej mainstreamowych odbiorców.

Wczesne życie

Feinberg urodził się w Kansas City w stanie Missouri i wychował w Buffalo w stanie Nowy Jork w robotniczej rodzinie żydowskiej . W wieku czternastu lat rozpoczęła pracę w sklepie z szyldami w lokalnym domu towarowym. Feinberg ostatecznie porzuciła Bennett High School , choć oficjalnie otrzymała dyplom. Feinberg zaczął bywać w gejowskich barach w Buffalo i pracował głównie na niskopłatnych i tymczasowych pracach, w tym zmywaniu naczyń, sprzątaniu statków towarowych, pracował jako tłumacz języka ASL , wprowadzał dane medyczne i pracował w fabryce rur PVC i introligatorni.

Kariera zawodowa

Kiedy Feinberg miała dwadzieścia kilka lat, spotkała się z członkami Światowej Partii Robotniczej na demonstracji na rzecz praw do ziemi i samostanowienia Palestyńczyków i dołączyła do oddziału partii w Buffalo. Po przeprowadzce do Nowego Jorku Feinberg przez wiele lat brał udział w demonstracjach antywojennych, antyrasistowskich i prorobotniczych w imieniu partii, w tym w Marszu Przeciw Rasizmowi (Boston, 1974), ogólnokrajowym tournée na temat HIV/ AIDS (1983–84) oraz mobilizacja przeciwko członkom KKK (Atlanta, 1988).

Feinberg zaczął pisać w latach siedemdziesiątych. Jako członek Światowej Partii Robotniczej przez piętnaście lat była redaktorem strony więźniów politycznych w gazecie Workers World , a do 1995 roku została redaktorem naczelnym.

Pierwsza powieść Feinberga, Stone Butch Blues z 1993 roku , zdobyła nagrodę literacką Lambda i nagrodę American Library Association w 1994 roku dla gejów i lesbijek. Chociaż istnieją podobieństwa do doświadczeń Feinberga jako lesby z klasy robotniczej , praca nie jest autobiografią. Jej druga powieść, Drag King Dreams , została wydana w 2006 roku.

Jej praca w literaturze faktu obejmowała książki Trans Liberation: Beyond Pink or Blue w 1992 i Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc do Dennis Rodman w 1996. W 2009 roku wydała Rainbow Solidarity in Defense of Cuba — zbiór 25 artykułów dziennikarskich.

W Transgender Warriors Feinberg definiuje „ transgender ” jako bardzo szeroki parasol obejmujący wszystkich „ludzi, którzy przekraczają kulturowe granice płci” – w tym lesby, przechodzące kobiety (te, które uchodziły za mężczyzn tylko po to, by znaleźć pracę lub przetrwać podczas wojny). ) i drag queens .

Pisma Feinberga na temat historii LGBT „Lavender & Red” często pojawiały się w gazecie Workers World . Feinberg został odznaczony doktoratem honoris causa Szkoły Starr King dla Ministerstwa za pracę transpłciową i sprawiedliwość społeczną.

W czerwcu 2019 Feinberg był jednym z inauguracyjnych pięćdziesięciu amerykańskich „pionierów pionierów i bohaterów” wprowadzony na Narodowym LGBTQ Wall of Honor w Stonewall National Monument (SNM) w New York City „s Stonewall Inn . SNM jest pierwszym US National Monument poświęcony praw LGBTQ i historii , a odsłonięcie ściany była timed się odbyć podczas rocznicy 50- tych Stonewall .

Choroba

W 2008 Feinberg zdiagnozowano boreliozy , a choroby kleszczowe (wiele infekcji przenoszonych przez kleszcze). Feinberg napisała, że ​​infekcje pojawiły się po raz pierwszy w latach 70., kiedy wiedza na temat takich chorób była ograniczona i że przez wiele lat wahała się przed kontaktami z lekarzami ze względu na jej transpłciową tożsamość. Z tych powodów była leczona dopiero w późniejszym życiu. W 2000 roku Feinberg tworzyła sztukę i blogowała o swoich chorobach, koncentrując się na sztuce niepełnosprawności i świadomości klasowej .

Użycie zaimków

Feinberg stwierdziła w wywiadzie z 2006 roku, że jej preferowane zaimki różniły się w zależności od kontekstu:

Dla mnie zaimki są zawsze umieszczane w kontekście. Mam kobiece ciało, jestem lesbijką typu butch, lesbijką transpłciową – odnoszenie się do mnie jako „ona/ona” jest właściwe, szczególnie w sytuacji nietrans, w której odnoszenie się do mnie jako „on” wydaje się rozwiązywać problemy społeczne. sprzeczność między moją płcią urodzeniową a ekspresją płciową i sprawiają, że moja transpłciowa ekspresja jest niewidoczna. Podoba mi się zaimek neutralny pod względem płci „ze/hir”, ponieważ uniemożliwia on trzymanie się założeń płci/seksu/seksualności w odniesieniu do osoby, którą masz zamiar spotkać lub właśnie spotkałeś. A w scenerii całkowicie trans, odnoszenie się do mnie jako „on/on” honoruje moją ekspresję płciową w taki sam sposób, jak odnoszenie się do moich sióstr drag queens jako „ona/ona”.

—  Leslie Feinberg, 2006 r.

Wdowa po Feinbergu napisała w swoim oświadczeniu dotyczącym śmierci Feinberga, że ​​Feinberg tak naprawdę nie obchodziło, jakie zaimki dana osoba się do niej zwracała: „Wolała używać zaimków ona/zie i jej/jego dla siebie, ale powiedziała również: 'I obchodzi mnie, który zaimek jest używany, ale ludzie okazywali mi szacunek z niewłaściwym zaimkiem i nie szanowali właściwego zaimka. Ma znaczenie, czy ktoś używa zaimka jako bigota, czy też próbuje okazać szacunek. ' "

Życie osobiste

Feinberg określiła siebie jako „ antyrasistowską białą, robotniczą, świecką żydowską , transpłciową, lesbijkę, kobietę, rewolucyjną komunistę”.

Według Julie Enszner, przyjaciółki Feinberga, Feinberg czasami „uchodził” za człowieka ze względów bezpieczeństwa.

Małżonka Feinberga, Minnie Bruce Pratt , jest profesorem na Syracuse University w Syracuse w stanie Nowy Jork . Feinberg i Pratt pobrali się w Nowym Jorku i Massachusetts w 2011 roku. W połowie i pod koniec lat 90. razem uczęszczali na Camp Trans .

Feinberg zmarła 15 listopada 2014 r. z powodu powikłań rzekomo spowodowanych licznymi infekcjami przenoszonymi przez kleszcze, w tym „choroba z Lyme, babeiza i protomyxzoa reumatica”, na które cierpiała od lat 70. XX wieku. Ostatnie słowa Feinberga miały brzmieć: „Przyspiesz rewolucję! Pamiętaj mnie jako rewolucyjnego komunistę”.

Książki

  • Wyzwolenie transpłciowe: ruch, którego czas nadszedł . World View Forum, 1992. ISBN  0-89567-105-0 .
  • Stone Butch Blues . San Francisco: Firebrand Books, 1993. ISBN  1-55583-853-7 .
  • Wojownicy transpłciowi: tworzenie historii od Joanny d'Arc do Dennisa Rodmana . Boston: Beacon Press, 1996. ISBN  0-8070-7941-3 .
  • Trans Liberation: Beyond Pink lub Blue . Beacon Press, 1999. ISBN  0-8070-7951-0
  • Drag King Dreams . Nowy Jork: Carroll & Graf, 2006. ISBN  0-7867-1763-7 .
  • Tęcza Solidarność w Obronie Kuby . Nowy Jork: World View Forum, 2009. ISBN  0-89567-150-6 .

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki