Listy z domu (film) - Letters from Home (film)

Listy z domu
W reżyserii Mike Hoolboom
Scenariusz
Scenariusz autorstwa Mike Hoolboom
Wyprodukowano przez Mike Hoolboom
Kinematografia
Edytowany przez Mike Hoolboom
Muzyka stworzona przez Earle Brzoskwinia
Data wydania
Czas trwania
15 minut
Kraj Kanada
Język język angielski

Listy z domu to 15-minutowy film krótkometrażowy kanadyjskiego reżysera Mike'a Hoolbooma . Przedstawia wiele postaci zespołeczności artystycznej Toronto, które przekazują wiadomości na temat życia z AIDS , które są połączone z domowymi filmami wideo , materiałami znalezionymi i archiwalnymi oraz innymi technikami filmowymi. Listy z domu zostały ogólnie dobrze przyjęte i zdobyły kilka nagród, w tym najlepszy kanadyjski film krótkometrażowy na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 1996 roku .

Streszczenie

Po wstępnym komentarzu głosowym po śnie, w którym narrator goni batonik czekolady Cadbury, dopóki nie widzi zamaskowanego lekarza, który mówi mu, że ma AIDS , kobieta opowiada o swojej przyjaciółce, która, korzystając z karty za połowę ceny, dowiedziała się, że może prawdopodobnie nie będzie AIDS pozytywna, ponieważ musiałaby umierać w domu. Twarz reżysera Mike'a Hoolbooma znika z wodnistego tła, mówiąc o tym, że nie umiera, a rząd nie stara się go uratować.

Kilku aktorów i aktorek przedstawia przemyślenia, najpierw dotyczące złego traktowania pacjentów z AIDS przez ogół społeczeństwa, a następnie porównując życie z AIDS do walki z II wojną światową i opisując leczenie. Film następnie odnotowuje pracę, która jest wykonywana, przeplatany nagraniami dwóch całujących się mężczyzn, ale wskazuje, że nie ma wystarczającego wsparcia. Zamyka go Callum Keith Rennie opowiadający o tym, jak miłość może przezwyciężyć strach odczuwany przez ofiary AIDS.

Rzucać

Callum Keith Rennie pracował wcześniej z Hoolboomem przy Frank's Cock w 1993 roku.

Produkcja

Listy z domu zostały oparte na przemówieniu Vito Russo z 1988 roku .

Narracja filmu opierała się przede wszystkim na przemówieniu „Why We Fight” aktywisty na rzecz praw LGBT Vito Russo , który został wygłoszony podczas protestu w 1988 roku, w którym uczestniczył Hoolboom. Zawiera bity napisane przez samego Hoolbooma. Większość aktorów i aktorek pochodzi z Toronto , gdzie Hoolboom miał swoją siedzibę; pochodzili z różnych środowisk rasowych, pokoleniowych i płciowych. W momencie wydania skojarzona terapia antyretrowirusowa była niedostępna.

Listy z domu zostały nakręcone na taśmie 16 mm i trwają 15 minut. Przeplata found footage z materiałami archiwalnymi, filmami domowymi, ręczną obróbką i materiałem oryginalnym. Ten materiał filmowy zawiera materiały z przeszłości Hoolbooma, a także archiwalne nagrania katastrof lotniczych i zatkanego samochodu. Zawiera również okładkę „ You've ChangedBillie Holiday z 1958 roku , „Waiting for a Miracle” Leonarda Cohena oraz odniesienia do powieści Hermanna Hessego z 1927 roku Steppenwolf .

Styl

Janice Cole, pisząc w Point of View , opisuje styl narracji filmu jako „po części opowieść, po części wyznania, a po części rzecznik”. Amerykańska teoretyk mediów Laura Marks pisze, że podejście Hoolbooma z wieloma narratorami daje widzowi większą możliwość empatii z pacjentami z AIDS; pisze, że jest to bardziej odpowiednie podejście do problemu niż „heroiczna narracja skupiająca się na cierpieniu jednostki” obecna w innych pracach. W innej publikacji zauważa, że ​​film pokazuje paradoks „mieć ciało, które jest twoje, ale nie”, czego przykładem jest scena otwierająca.

Roger Hallas, dyrektor programu studiów LGBT na Uniwersytecie Syracuse , pisze, że Listy z domu opierają się na estetyce „fragmentacji i rozproszenia”, podkreślając wielokulturową obsadę i pracę kamery, która różni się od zbliżeń „gadającą głową” po narrację . Zauważa siłę ponownego wykorzystania przemówienia Russo, w którym aktywista kładł nacisk na przeżycie przed śmiercią w 1990 roku, a słowa zostały przeformułowane, aby pokazać potrzebę zarówno życia z AIDS, jak i pamięci tych, którzy zmarli na tę chorobę.

Przyjęcie

Cole pochwalił film, pisząc, że słowa takie jak „Jeśli umieram z czegokolwiek, to sposób, w jaki na mnie patrzysz. ogół społeczeństwa na ogół nie posiada wiedzy na temat AIDS; zauważyła również krytykę dezinformacji. Pisarz z festiwalu filmowego Visions du Réel w Nyonie w Szwajcarii zauważył Letters from Home jako ukazujący doświadczenie Hoolbooma w „oczarowaniu widzów” poprzez osobiste podejście. Tom McSorley, pisząc w Take One , uznał film za „boleśnie osobisty” z „przekonującym, odważnym przedstawieniem” świadomości, że śmierć czeka na wszystkich.

Filmoznawca Thomas Waugh, pisząc o działalności Hoolbooma na rzecz AIDS w swoich filmach, opisuje Listy z domu jako jeden z „wielkiego tryptyku AIDS”, razem z wcześniejszą pracą Hoolbooma Kogut Franka (1993) i późniejszym klipem Pozytyw ; zauważa, że ​​na pokazach publiczność często płakała. Hallas pisze, że film „przykładem” wykorzystania archiwalnych materiałów filmowych przez media LGBT do „świadectw o konieczności AIDS” we współczesnych czasach.

Nie wszystkie recenzje były pozytywne. Filmowiec Bart Testa wygłosił zjadliwą recenzję, opisując Hoolbooma jako „montastę sroki”, jak Bonnie Sherr Klein, z „wybieraniami stylistycznych” akcentów, które można znaleźć w całym filmie.

Film krótkometrażowy był pokazywany na wielu festiwalach filmowych, zarówno w Kanadzie, jak i za granicą. Na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 1996 roku zdobył nagrodę dla najlepszego kanadyjskiego filmu krótkometrażowego; sędziowie zauważyli, że ma „oszałamiającą wizję i intensywnie poruszające świadectwo życia w wieku AIDS”. Film otrzymał także dwie nagrody na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Krótkometrażowych Oberhausen w Oberhausen w Niemczech.

W 2010 roku Listy z domu zostały wydane jako część dwupłytowego zestawu DVD z filmami i świadectwami związanymi z HIV/AIDS. Wydany przez Université du Québec à Montréal i z napisami Waugh, film został połączony z Le Recit d'A Esther Vasquette .

Bibliografia

Przypisy

Bibliografia

  • Cole, Janis (zima 2003-2004). „Od koguta Franka do imitacji życia: dziesięć lat z Mike'iem Hoolboomem” . Punkt Widzenia (54). Organizacja Dokumentalna Kanady. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 16 sierpnia 2012 roku . Źródło 16 sierpnia 2012 .
  • „Kogut Franka” . Kanadyjska Encyklopedia Filmowa . Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 sierpnia 2012 . Źródło 17 sierpnia 2012 .
  • Hallas, Roger (2009). Przekształcanie ciał: AIDS, dawanie świadectwa i queerowy ruchomy obraz . Durham: Wydawnictwo Duke University. Numer ISBN 978-0-8223-4601-2.
  • Hoolboom, Mike. "Listy z opisu domu" . Oficjalna strona internetowa . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 20 sierpnia 2012 roku . Źródło 20 sierpnia 2012 .
  • Hoolboom, Mike. „Skrypt” . Oficjalna strona internetowa . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 20 sierpnia 2012 roku . Źródło 20 sierpnia 2012 .
  • Znaki, Laura U. (2002). Dotyk: teoria zmysłów i media multisensoryczne . Minneapolis: University of Minnesota Press. Numer ISBN 978-0-8166-3889-5.
  • Marks, Laura U. (1997). „Kochanie znikającego obrazu” (PDF) . Kina: Journal of Film Studies . Montreal: Uniwersytet w Montrealu. 8 (1–2): 93–111. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 20 sierpnia 2012 roku . Źródło 20 sierpnia 2012 .
  • McIntosh, Andrew. „Listy z domu” . Kanadyjska Encyklopedia Filmowa . Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 20 sierpnia 2012 roku . Źródło 20 sierpnia 2012 .
  • McSorley, Tom (22 marca 1997). „Krótkie ujęcia (Listy z domu; Nie Kokura; Lodela; Pewnego dnia stałem nieruchomo)” . Weź jeden . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 kwietnia 2016 r. (wymagana subskrypcja)
  • Mensah, Maria Nengeh; Gauvin, Marie-Eve, wyd. (2010). M'entendez-vous? Journée d'étude sur la culture du témoignage de la séropositivité w VIH w Quebecu [ Czy mnie słyszysz? Podróż studiów nad świadectwami kulturowymi pacjentów z HIV w Quebecu ] (PDF) (w języku francuskim). Montreal: Université du Quebec w Montrealu. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 23 sierpnia 2012 r.
  • „Mike Hoolboom” (PDF) . Visions du Réel. 1997. s. 3. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 20 sierpnia 2012 r . Źródło 20 sierpnia 2012 .
  • Waugh, Thomas (2002). „Mike Hoolboom i druga generacja filmów o AIDS w Kanadzie”. W brodzie, Williamie; Biały, Jerry (wyd.). Na północ od wszystkiego: kino angielsko-kanadyjskie od 1980 roku . Edmonton: University of Alberta Press. s.  416 -429. Numer ISBN 978-0-88864-390-2.

Zewnętrzne linki