Dźwignia (amerykański serial telewizyjny) - Leverage (American TV series)

Wpływ
Słowo Dźwignia napisane wielkimi literami, przecinające je ukośną linią.
Gatunek muzyczny
Stworzone przez
W roli głównej
Kompozytor Józef LoDuca
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 5
Liczba odcinków 77 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producent Paweł Bernard
Lokalizacje produkcyjne
Kinematografia David Connell
Redakcja
Konfiguracja kamery Gary Camp
Czas trwania 41–47 minut
Firmy produkcyjne
Dystrybutor
Uwolnienie
Oryginalna sieć TNT
Oryginalne wydanie 7 grudnia 2008  – 25 grudnia 2012 ( 2008-12-07 )
 ( 25.12.2012 )
Chronologia
Śledzony przez Dźwignia: Odkupienie
Zewnętrzne linki
Strona internetowa
Strona produkcyjna

Leverage to amerykański serial kryminalny akcji , który był emitowany na antenie TNT od 7 grudnia 2008 do 25 grudnia 2012. Serial został wyprodukowany przez Electric Entertainment , firmę produkcyjną składającą się z producenta wykonawczego i reżysera Deana Devlina . Leverage podąża za pięcioosobowym zespołem: złodziejem, oszustem , hakerem i specjalistą od odzyskiwania, dowodzonym przez byłego inspektora ubezpieczeniowego Nathana Forda, który wykorzystuje swoje umiejętności do przeprowadzania napadów, aby walczyć z niesprawiedliwością korporacyjną i rządową wyrządzaną zwykłym obywatelom.

Sezon 1 składa się z 13 odcinków, które scenarzyści John Rogers i Chris Downey oraz producent Dean Devlin zamierzali stworzyć pełną historię, jeśli seria nie zostanie odnowiona. Sezon 2, którego produkcja została przeniesiona z Los Angeles do Portland w stanie Oregon , składał się z dwóch części: dziewięcioodcinkowego sezonu letniego, którego premiera odbyła się 15 lipca 2009 r., a następnie kolejnych sześciu odcinków następnej zimy. Dźwignia przeniosła się na niedzielę w sezonie 3, który rozpoczął się 20 czerwca 2010 r.

Dźwignia została przedłużona na czwarty sezon 30 lipca 2010 r. Premiera odbyła się 26 czerwca 2011 r. i trwała 18 odcinków, 10 latem i 8 zimą. Kontynuacja sezonu 4 rozpoczęła się w niedzielę 27 listopada 2011 o godzinie 21:00 czasu wschodniego na TNT.

12 sierpnia 2011 r. Dźwignia została odnowiona na piąty sezon, który miał być sfilmowany i osadzony w Portland. Premiera 5 sezonu była 15 lipca 2012. Dźwignia została anulowana 21 grudnia 2012 ze względu na spadające notowania. Ostatni odcinek, który został wyprodukowany jako możliwy finał serialu, został wyemitowany 25 grudnia 2012 roku. 9 stycznia 2013 roku Leverage wygrał Ulubiony Dramat Telewizji Kablowej na 39. People's Choice Awards .

Na początku sierpnia 2020 r. w Nowym Orleanie w Luizjanie rozpoczęło się kręcenie 16-odcinkowego odrodzenia zatytułowanego Leverage: Redemption , do którego powróciła większość członków obsady. Został wydany w telewizji IMDb w lipcu 2021 roku.

Przegląd serii

Wątek

Nathan „Nate” Ford jest byłym detektywem ubezpieczeniowym znanym z odzyskiwania milionów dolarów ze skradzionego mienia i ścigania najbardziej niebezpiecznych i nieuchwytnych złodziei na świecie. Zrozpaczony po kosztownym leczeniu i ewentualnej utracie syna, przemysłowiec z branży lotniczej Victor Dubenich zwrócił się do niego o odzyskanie skradzionej własności intelektualnej, prowadząc grupę złodziei, których wcześniej ścigał. Nate początkowo się z tym nie zgadza, ponieważ złodzieje mają reputację samotników, którzy nie współpracują z innymi; są wśród nich haker Alec Hardison, „uderzający” Eliot Spencer i złodziej znany tylko jako „Parker”. Podczas gdy praca się udała, Dubenich krzyżuje ich i próbuje ich zabić. Zamiast uciekać, Nate przekonuje zespół do odwetu i dalej rekrutuje pomoc Sophie Deveraux, budzącej grozę oszusta, aby wyrzucić Dubenicha z interesu. Pod przywództwem Nate'a grupa łączy się w bardzo skuteczną jednostkę, której udaje się zrujnować biznes Dubenicha, oczyścić ich nazwiska i zapewnić każdemu złodziejowi wystarczająco dużo pieniędzy, by mógł wycofać się z przestępczości. Zdając sobie sprawę ze swojego potencjału jako zespołu, zwracają się do Nate'a, aby kontynuować pod jego kierownictwem. Zmuszony do wyboru między byciem „białym rycerzem” a „czarnym królem”, Nate akceptuje jeden warunek: będą atakować tylko skorumpowanych i potężnych, aby pomścić zwykłych ludzi, którzy nie mają innego wyjścia.

W sezonie 1 zespół początkowo ma problemy z dostosowaniem się do przywództwa Nate'a i próbami ich zreformowania. Dodatkowe wątki poboczne obejmują walkę Nate'a z alkoholizmem, jego skomplikowaną relację z Sophie oraz rodzący się romans między Hardisonem i Parkerem. Przeszłość Eliota w wojsku jest również powracającym tematem, obejmującym pokrewnych żołnierzy, którzy wrócili z wojny, starych wrogów z jego misji napotkanych podczas ich pracy oraz sprawę osadzoną w jego rodzinnym mieście. W pierwszym sezonie pojawia się również kilka powtarzających się gagów, w tym liczne ukryte talenty Eliota, Hardison i Parker otrzymujący identyfikatory jako agenci FBI w przestępczości zorganizowanej oraz niezdolność Sophie do działania, chyba że złamie prawo. Zespół działa bezkarnie jako „Leverage Consulting & Associates”, aż do finału sezonu, w którym były kolega Nate'a, James Sterling, zaczyna ścigać ich w imieniu IYS. W odpowiedzi kradną kolekcję cennych dzieł sztuki od byłego szefa Nate'a, Iana Blackpoole, zwracając ją w zamian za zwolnienie Blackpoole z jego własnej firmy i rozwiązują się na sześć miesięcy.

Sezon 2 rozpoczyna się w Bostonie, rodzinnym mieście Nate'a. Drużyna ponownie się łączy i wznawia swoje działania, za którymi wciąż podąża Sterling, dopóki Nate nie poddaje się temu drugiemu w zamian za wolność innych, w końcu przyznając się Sterlingowi i sobie, że jest złodziejem.

Gdy zaczyna się sezon 3, Ford jest w więzieniu, a zespół próbuje go uwolnić, dopóki tajemnicza Włoszka nie szantażuje ich do bankructwa nietykalnego przestępcy Damiena Moreau. Pod koniec sezonu Moreau zostaje uwięziony w San Lorenzo, fikcyjnym państwie, które wcześniej znajdowało się pod jego kontrolą.

Sezon 4 rozpoczyna się kilka dni po powrocie drużyny z San Lorenzo, kiedy odkrywają, że ktoś podsłuchiwał ich kwaterę główną; winowajcą został później zidentyfikowany jako bogaty biznesmen Jack Latimer, który czerpał zyski ze swoich zwycięstw i teraz oferuje informacje o występkach innych dużych korporacji w zamian za zysk z upadku każdej firmy. Nate odrzuca tę ofertę, a jego podejrzenia są uzasadnione, gdy okazuje się, że Latimer współpracuje z Victorem Dubenichem (pierwszą ofiarą drużyny) przeciwko drużynie.

Sezon 5 rozpoczyna się, gdy Nate przeniósł zespół do Portland i założył sklep w minibrowarze ( Bridgeport Brew Pub ), ale premiera sezonu kończy się odkryciem, że Nate współpracuje z Hardisonem nad tajnym projektem nieznanym innym. Po serii niezwykle skomplikowanych sztuczek zapewniających pewność, tajny projekt zostaje ujawniony i zrealizowany, pomimo powtarzającego się Sterlinga. Ostatni odcinek sezonu, wyemitowany w Boże Narodzenie 2012, również ujawnia drastyczne zmiany w życiu i dynamice zespołu, ale zapewnia publiczność o ich ciągłości: Nate i Sophie planują się pobrać, pozostawiając pozostałych członków zespołu bez nich.

Ustawiać

Większość odcinków ma określoną strukturę fabuły : po spotkaniu z klientem zespół ds. dźwigni bada złoczyńców, aby znaleźć słabość do wykorzystania. Każdy oszust, albo zgodnie z pierwotnym planem, albo w miarę rozwoju komplikacji, zazwyczaj wymaga specjalistycznych umiejętności wszystkich członków grupy. Pod koniec każdego odcinka złoczyńcy wydają się zdobywać przewagę, tylko po to, by zostać przechytrzonym przez zespół. Ponieważ większość narracji wydaje się być zgodna z punktem widzenia zespołu, publiczność jest chwilowo niedoinformowana, jak dokładnie udało im się przeprowadzić oszustwo. Flashback następnie ujawnia, w jaki sposób pozorny powikłaniem był albo przewidywane przez Leverage zespołu, lub używane w sprytny improwizacji. Te retrospekcje, które pojawiają się w większości odcinków, czasami ujawniają dopiero z perspektywy czasu, że wcześniejsza scena była w rzeczywistości wskazówką do planu zespołu ds. dźwigni. Coraz częściej retrospekcje ujawniają nowe informacje, do których widz nie był wtajemniczony. Po tej formule następuje każdy odcinek w pierwszym, drugim i trzecim sezonie. Z wyjątkiem ostatniego sezonu, każdy sezon kończy się dwuczęściowym finałem, który obejmuje dwuczęściowy, wieloetapowy oszust, którego celem jest pokonanie głównego przeciwnika, takiego jak międzynarodowy finansista przestępczości w trzecim sezonie, z zakończeniem, które przenosi historię zespołu do nowego sezonu.

Obsada i postacie

Główna obsada

  • Timothy Hutton jako Nathan „Nate” Ford, zwany „Mistrzem” lub, w napisach początkowych późniejszych sezonów, „Mózgami”: były śledczy ds. oszustw ubezpieczeniowych w IYS Insurance, prowadzonym przez Iana Blackpoole i mózg zespołu. Syn biegacza numerów z południowego Bostonu, Jimmy'ego Forda, Nate pierwotnie zamierzał zostać katolickim księdzem, zanim został śledczym ubezpieczeniowym. Podczas gdy Ford pracował dla IYS, Blackpoole wdrożyło politykę odrzucania wszelkich roszczeń i wymuszania długiego procesu odwoławczego, zanim ktokolwiek będzie mógł otrzymać zapłatę. (Blackpoole twierdził, że polityka została wdrożona w celu obniżenia kosztów , ale w rzeczywistości chodziło o to, aby jego firma była w stanie osiągnąć większy zysk .) Kiedy młody syn Nate'a, Sam, nieuleczalnie zachorował, IYS odmówił płacenia za potencjalnie ratujące życie procedury, twierdząc, że był eksperymentalny, co doprowadziło do jego śmierci. Następstwa doprowadziły do ​​rozwodu Nate'a z żoną Maggie, zwolnienia go z firmy i popadnięcia w alkoholizm . W tym momencie Nate został wynajęty do poprowadzenia grupy złodziei w celu odzyskania skradzionych dokumentów. Po spotkaniu z zespołem po raz pierwszy i wszczęciu oszustwa z pracodawcą, który ich sfałszował, Nate zostaje poproszony o kontynuowanie z nimi współpracy i otrzymuje przywilej kierowania zespołem i wybierania klientów, którym zespół pomoże. Jako utalentowany planista i szachista , Nate wykorzystuje swoje doświadczenie jako inspektor ubezpieczeniowy, aby przewidywać ruchy znaków swojej drużyny. Nate jest uprzejmy, ale nie chce rozmawiać o swoich problemach z przyjaciółmi lub innymi osobami. Jego skłonność do zmiany celów w trakcie pracy, alkoholizm i często słaba relacja z zespołem czasami narażają klienta i zespół na ryzyko. Walka Nate'a z demonami jest głównym tematem serii i dopiero w finale serii jest w stanie odejść i znaleźć spokój.
  • Gina Bellman jako Sophie Devereaux, „The Grifter”: znakomita brytyjska gratka z zamiłowaniem do kradzieży dzieł sztuki i pragnieniem zostania pełnoprawną aktorką. Wielojęzyczna i szczególnie biegła w używaniu akcentów, Sophie przedstawia wiele postaci w różnych wadach, zwykle nawiązując bezpośredni kontakt ze znakami, aby wciągnąć je w oszustwo. Komicznie, jej próby zrobienia kariery jako aktorki nie prowadzą do samych porażek, co udowadnia, że ​​jest żałośnie nieutalentowana i przesadzona na scenie. Tylko podczas oszustwa, kiedy może bez wysiłku zniknąć w postaci, może naprawdę dobrze się zachowywać, jak na ironię, jeśli udaje aktorkę. (Jak to określił Nate: „Ona potrafi grać… kiedy to gra”). Sophie ma kolekcję pseudonimów, w tym „Sophie Devereaux”, a jej prawdziwe imię nie jest znane. Ma długą historię z Nate'em, sięgającą co najmniej 10 lat do okresu, kiedy badał jej szaleństwo kradzieży dzieł sztuki dla IYS. W pewnym momencie rozpoznali pociąg do siebie (być może mniej więcej w czasie, gdy do siebie strzelali), a ich związek wahał się między platonicznym i romantycznym przez większą część serialu, pozostawiając Sophie na przemian sfrustrowaną, złą i rozczarowaną. Sophie często pełni funkcję zastępcy Nate'a i przejmie dowodzenie, gdy Nate wymyka się spod kontroli. Sophie i Nate od czasu do czasu próbowali pogłębić związek, ale z różnych powodów jeden lub drugi opierał się, dopóki nie znaleźli się razem w łóżku w finale trzeciego sezonu. Potem popadają w czasami wyboisty, ale oddany romans. Nate oświadcza się Sophie w finale serii (używając tego, co uważa za jej prawdziwe imię) i opuszczają zespół w nieznanych częściach.
  • Aldis Hodge jako Alec Hardison, „The Hacker”: specjalista komputerowy zespołu, gadżeciarz i haker . Jest samozwańczym geekiem i fanem science fiction , o swobodnym zachowaniu i suchym, niezwykłym dowcipie. Hardison był wychowywany przez rodzica zastępczego, starszą kobietę, którą nazywa „Naną”, a jego pierwsze przestępstwa na dużą skalę polegały na obciążeniu Islandii rachunkami medycznymi Nany. Hardison potrafi włamać się do większości form elektroniki i rzadko jest łapany. Hardison zaprojektował i zmontował systemy komputerowe i wideo w siedzibie zespołu i jest odpowiedzialny za dwukierunkowe słuchawki („wkładki douszne”) używane przez zespół w każdym odcinku. Hardison jest przekonującym aktorem, potrafiącym wybrnąć z niemal każdego scenariusza, ale często jest zbyt sprytny dla własnego dobra, a kiedy ma okazję poprowadzić oszustwo, obmyśla zbyt skomplikowane plany, zwykle skazane na niepowodzenie. Jest również bardzo przywiązany do swojej elektroniki (w szczególności do swojej furgonetki „Lucille”) i okazuje się, że popada w depresję, gdy oszust zmienia się na gorsze i wymaga zniszczenia jego elektroniki, aby drużyna mogła uciec. Hardison od czasu do czasu będzie wspierał Eliota w sytuacjach bojowych, chociaż jego umiejętności nie są aż tak rozległe. Związek Hardisona i Parkera z biegiem czasu przeradza się w romantyczny, ale jest obarczony osobistymi (i fizycznymi) komplikacjami.
  • Christian Kane jako Eliot Spencer, „Napastnik”: wysoko wykwalifikowany artysta sztuk walki, ekspert od broni i samozwańczy „specjalista od odzyskiwania”. Były żołnierz Black Ops , jego rola w cons często polega na odgrywaniu ról wspierających, jednocześnie chroniąc drużynę, często prowadząc go do walki wręcz, która czerpie z jego znacznych umiejętności walki. Eliot był kiedyś płatnym zabójcą Damiena Moreau, finansisty przestępczości, i jest dobrze znany jako legendarny najemny strzelec, zabójca i ochroniarz, zanim zmienił karierę i rozpoczął działalność jako złodziej. Pomimo tego, że jest utalentowanym strzelcem, Elliot bardzo nie lubi broni palnej i używa jej tylko wtedy, gdy nie ma dla niego żadnych innych opcji. Choć tylko uważany za osiłka, wykazuje subtelną inteligencję w rozmowie, często wykorzystując niedocenianie innych, a później w serialu występując jako oszust wraz z Sophie. W przeciwieństwie do innych postaci, Eliot woli zachować swoje romantyczne życie w tajemnicy, a także większość swojego pochodzenia, w tym kilka bardzo mrocznych czynów, o których nie chce mówić. W trakcie serialu wykazuje niezwykły talent do śpiewania i gotowania, a później kieruje kuchnią minibrowaru w Portland, w którym zespół ma siedzibę, pomimo starć z Hardisonem na temat jedzenia.
  • Beth Riesgraf jako Parker, „Złodziej”: ekspert od złodzieja, włamywacza kotów , kieszonkowca i włamywacza do sejfów , pamiętnie określana przez Eliota jako „20 funtów szaleństwa w pięciofuntowej torbie”. Będąc produktem pełnego przemocy dzieciństwa spędzonego w kilku domach zastępczych, Parker czuje się niezręcznie w towarzystwie innych ludzi i ma okropne zrozumienie norm społecznych. W trakcie serii zaczyna uważać innych członków zespołu za swoją rodzinę i po raz pierwszy w życiu ufa komuś innemu niż sobie. Sophie i inni członkowie zespołu wielokrotnie próbowali poprawić braki w jej umiejętnościach społecznych, zwykle z ograniczonym sukcesem. Gdy zbliżają się do siebie, Parker rozwija romantyczne uczucia do Hardison, ale jej niezdolność do właściwego wyrażania swoich uczuć prowadzi do powolnych, niezręcznych zalotów. Choć jest impulsywna emocjonalnie, może wykazać się dużą samokontrolą fizyczną w swojej pracy, wykorzystując akrobatykę, siłę i koncentrację na swoją korzyść. Parker została przeszkolona w młodym wieku przez eksperta od złodzieja (i powracającego bohatera) Archiego Leacha ( Richard Chamberlain ), a jej obsesyjna koncentracja na kradzieży jest do tego stopnia, że ​​jej kryjówka jest wypełniona sprzętem i sprzętem do zjeżdżania na linie, aby pomóc jej w różnych pracach. Parker jest często wrażliwa na oszustwa z udziałem dzieci, a w kilku momentach inni członkowie zespołu byli narażeni na niebezpieczeństwo, gdy odeszła od scenariusza, aby upewnić się, że zagrożone dziecko nie skończy tak jak ona. W odcinku "The Broken Wing Job" z sezonu 5 udowadnia, że ​​potrafi samodzielnie radzić sobie z problemami podczas nieobecności innych członków zespołu i wydaje się, że pod kierunkiem Nate'a rozwija swoje umiejętności planowania. W finale serii Nate przechodzi na emeryturę i pozostawia drużynę w jej rękach jako nowy Mastermind.

Powtarzająca się obsada

  • Mark Sheppard jako James Sterling, kolega i rywal Nate'a w IYS, a później agent Interpolu. Sterling dowiaduje się o nowym życiu Nate'a i zaczyna za nim podążać, najpierw myśląc, że Nate chce jego pracy w IYS, a później postawić zespół przed wymiarem sprawiedliwości. Nate wkrótce zdaje sobie sprawę, że Sterling jest na jego tropie, ale udaremnia jego wysiłki, by rozmontować wady zespołu. Z czasem kradzież prowadzi Sterlinga do współpracy z zespołem nad oszustwem, w wyniku którego otrzymuje ofertę pracy w Interpolu . Obaj pozostają przyjaznymi przeciwnikami, chociaż wszyscy pozostali członkowie zespołu nienawidzą go namiętnie (głównie Eliot), a Sterling przy kilku okazjach pozwolił Nate'owi pozostać nietkniętym w zamian za Nate'a i jego grupę pomagającą mu złapać złych facetów - za co bierze pełny kredyt. W odcinku „The Queen's Gambit Job” Sterling nakłania zespół do pomocy w uratowaniu jego córki Olivii, której istnienie było wcześniej nieznane nawet Nate'owi. Od piątego sezonu „The Frame-Up Job” został szefem specjalnego oddziału Interpolu zajmującego się kradzieżą/fałszerstwem dzieł sztuki, który sam zorganizował. W finale serii pokazuje swój najwyższy szacunek dla Nate'a i pozornie kończy ich rywalizację, pozwalając Nate'owi na ucieczkę z biura Interpolu z twardym dyskiem pełnym informacji.
  • Jeri Ryan jako Tara Cole, pewna siebie oszustka, która została wysłana przez Sophie, aby ją zastąpić, podczas gdy Sophie odchodzi w poszukiwaniu „odnalezienia siebie”. Tara, były agent, który wcześniej uczęszczał do Quantico, wykazuje talent do kryptografii, walki wręcz, przesłuchań i uników. (W rzeczywistości zaangażowanie Ryana było spowodowane ciążą Giny Bellman). Tara jest w stanie przystosować się do metody zespołu, ale ma problemy z akceptacją zespołu. Dopiero gdy nauczy się nienawidzić Sterlinga, Eliot mówi jej TERAZ, że jest częścią zespołu. Tara jest całkowicie szczera, jeśli chodzi o bycie con-for-profit (poszukuje odcięcia od większości swoich miejsc pracy), ale wkrótce uczy się rozumieć ich niekomercyjne motywy. Tara powraca w sezonie 4, aby asystować Parkerowi i Sophie w odcinku „The Girls Night Out Job”.
  • Kari Matchett jako Maggie Collins, była żona Nate'a, ekspertka sztuki, która ponownie wkracza w jego życie, pracując z przewodniczącym IYS, Ianem Blackpoolem. Maggie nadal troszczy się o Nate'a, ale nie może znieść jego alkoholizmu i skłonności do autodestrukcji, które doprowadziły ją do rozwodu. Początkowo nie zdaje sobie sprawy z roli IYS w śmierci jej syna, ale poznaje całą historię, gdy zostaje wciągnięta w jedną z wad Nate'a, co pozwala im pogodzić się z jego śmiercią i zacząć odbudowywać swój związek. Demonstruje talent do nowej pracy Nate'a i ostatecznie pomaga zespołowi ukończyć oszustwo w finale pierwszego sezonu; później zespół przychodzi jej na ratunek, gdy zostaje fałszywie oskarżona o kradzież. Wraca, by pomóc drużynie w finale czwartego sezonu i do tego czasu nawiązała bliską przyjaźń z Sophie, ku zaskoczeniu i niepokoju Nate'a.
  • Rick Overton i Gerald Downey jako agenci specjalni FBI Taggert i McSweeten, którzy (bezwiednie) pracowali z zespołem co najmniej cztery razy, uważając Hardisona i Parkera za kolegów agentów FBI. Przypisuje im się poważne aresztowania po czterech winy zespołu, szybko awansowali w szeregach biura. McSweeten, który pojawia się kilka razy bez udziału Taggerta, również podkochuje się w Parker (którego uważa za „Agenta Hagena”), co jest stałym źródłem zazdrości Hardisona. W sezonie 5 McSweeten szuka pomocy zespołu w sprawie, która ma obsesję na punkcie jego ojca.
  • Robert Blanche jako detektyw kapitan Patrick Bonanno, detektyw policji stanowej Massachusetts, zespół informuje, gdy chce aresztować znak. Bonanno, uczciwy policjant, który cieszy się szacunkiem zespołu, najwyraźniej zdaje sobie sprawę z pracy zespołu, ale nigdy nie próbował ich ścigać. Pod koniec sezonu 2 zostaje prawie zamordowany przez handlarza bronią, a Nate organizuje oszustwo, aby go pomścić. Bonanno jest porucznikiem w sezonie 2, ale awansuje na kapitana po rozpoczęciu sezonu 3 i regularnie uczestniczy w cotygodniowych grach pokerowych Nate'a w sezonie 4.
  • Tom Skerritt jako Jimmy Ford, ojciec Nate'a, irlandzko-amerykański biegacz liczb i oszust oraz legendarna postać w bostońskich kręgach przestępczych. Wybór zawodu Nate'a był reakcją na jego kłopotliwe relacje z ojcem, a po zakłóceniu jednego z przestępców Jimmy'ego zmusił go do przejścia na emeryturę w Irlandii. Wrócił pod koniec czwartego sezonu i udaje mu się naprawić relacje z synem, zanim został zabity przez Latimera i Dubenicha.
  • Richard Chamberlain jako Archie Leach, doświadczony złodziej, który był profesjonalnym mentorem i postacią ojca Parkera. Nieumyślnie zaangażował zespół w pracę, gdy Parker przyszedł mu z pomocą. Zaczął trenować Parker w wieku 12 lat i chociaż chciał ją adoptować, nie był w stanie tego zrobić, ponieważ ukrywał swoje zbrodnicze życie przed żoną i rodziną; zdał sobie również sprawę, że Parker miałby problem z dopasowaniem się do swojej rodziny. Leach powrócił, aby asystować zespołowi w finale czwartego sezonu, gdzie w końcu nazwał Parker swoją córką i pobłogosławił związek Parkera i Hardisona.
  • Goran Visnjic jako Damien Moreau, międzynarodowy finansista przestępczości i handlarz nielegalnymi towarami, który do tej pory był nietykalny przez międzynarodowe organy ścigania. Moreau chowa się za siecią ludzi, którzy wykonują jego rozkazy, mieszkając na odosobnionej wyspie. Zespół musi wykorzystać wskazówki i powiązania, które znajdują w swoich sprawach, aby zniszczyć jego siatkę i postawić go przed wymiarem sprawiedliwości pod czujnym okiem kobiety znanej tylko jako „Włoszka”. Z powodu machinacji zespołu Moreau zostaje ostatecznie uwięziony w małym, niestabilnym politycznie kraju San Lorenzo.
  • Elisabetta Canalis jako „Włoszka”, nienazwana Włoszka, która szantażuje drużynę, by w ciągu sześciu miesięcy pokonała Moreau. Jeśli drużyna zawiedzie, obiecuje uwięzić Nate'a, a resztę drużyny zabić.
  • Wil Wheaton jako Colin „Chaos” Mason, pozbawiony skrupułów haker, którego umiejętności dorównują Hardisonowi. Chaos i Hardison widzą się nawzajem jako nemezis, ale Chaos również próbował zabić Sophie i prawie mu się to udało. Pomimo dwukrotnego aresztowania po starciu z Leverage Consulting, niechętnie zostaje zatrudniony do pomocy zespołowi w finale czwartego sezonu.
  • Clayne Crawford jako Quinn, profesjonalny człowiek przemocy, który jest prawie tak dobry jak Eliot. Sprzeciwia się drużynie w finale pierwszego sezonu, ale nie ma złej woli Elliota i zostaje zatrudniony do pomocy w finale czwartego sezonu.
  • Leon Rippy jako Jack Latimer, wielomiliardowy profesjonalny inwestor, który śledzi zespół od pierwszej pracy. Zyskuje dzięki zespołowi, obstawiając firmy, które likwiduje ekipa Leverage , wyprzedzając w ten sposób rynek. Dwukrotnie próbował zawrzeć umowę z Nate'em; dawał im znać o firmach, które tak dobrze zatarły swoje ślady, że nie pojawiają się na radarze zespołu, a gdy zespół zdejmie te firmy, dokona pewnych inwestycji, z których będzie czerpał zyski. W "The Lonely Hearts Job" wydaje się, że pracuje z kimś, kto chce walczyć z zespołem. W finale czwartego sezonu ostatnio widziano go spadającego ze szczytu tamy, walczącego o kontrolę nad bronią z Victorem Dubenichem, a potem słychać odgłos wystrzału.
  • Saul Rubinek jako Victor Dubenich, znak w odcinku pilotażowym, który zebrał zespół dla Nate'a, a następnie przekreślił ich, motywując ich do zjednoczenia, aby zniszczyć jego biznes i wtrącić go do więzienia. Pod koniec czwartego sezonu jest postrzegany jako stojący za zaangażowaniem Latimera w drużynę w ramach jego spisku (z więzienia) na zemstę. Ostatnio widziano go także spadającego ze szczytu tamy, walczącego o kontrolę nad bronią z Jackiem Latimerem, a potem słychać odgłos wystrzału.
  • Adam Baldwin jako pułkownik Vance, oficer Operacji Specjalnych Armii Stanów Zjednoczonych, któremu powierzono zadanie operacji antyterrorystycznych , a wcześniej dowódca Eliota. Między sezonami 4 i 5, Eliot i on infiltrują obcą bazę rakietową, jak widać w retrospekcji. Później współpracuje z Eliotem, Hardisonem i Parkerem, aby udaremnić atak terrorystyczny na Waszyngton .

Produkcja

W połowie 2007 roku producent wykonawczy i reżyser Dean Devlin przekazał firmie TNT opcję Leverage . Program został uruchomiony w październiku, a pilot , który został napisany przez Johna Rogersa i Chrisa Downeya , został nakręcony w lipcu 2008 roku. Devlin powiedział o stworzeniu serialu: „Chciałem po prostu zrobić program, z którym dorastałem i który kochałem . Tęskniłem za Mission: Impossible i The Rockford Files . Dzisiejsza telewizja jest bardziej sucha, mroczna i nerwowa. Nie mówię, że jest zła, ale nie jest to rodzaj programu, który mnie interesuje. Więc kiedy TNT powiedziało, że chcą wydobądź ze mnie program telewizyjny, powiedziałem, że chcę zrobić coś w stylu retrospekcji. Chciałem się dobrze bawić. Nie chcę żyć w mrocznym świecie”.

W pierwszym sezonie zamówiono trzynaście odcinków. Pilot serialu został nakręcony w Chicago , a pozostała część pierwszego sezonu została nakręcona w Los Angeles . Od drugiego do czwartego sezonu serial rozgrywał się głównie w Bostonie, ale kręcono go w Portland. Producent wykonawczy Dean Devlin zapowiedział, że piąty sezon będzie kręcony nie tylko w Portland, ale także tam.

Dźwignię kręcono za pomocą kamer wideo Red One . Szerokie użycie Steadicamu pomogło publiczności uczestniczyć w scenie. Wszystkie dzienniki zostały wysłane na dyskach twardych do Electric Entertainment w Hollywood w Kalifornii. Zdjęcia, montaż i cała postprodukcja zostały wykonane cyfrowo, bez użycia fizycznego filmu lub taśmy wideo na żadnym etapie procesu. Dźwignia został pierwotnie stworzony w firmy Apple „s Final Cut Studio Pro 7, ale wykorzystał Final Cut Pro X w późniejszych sezonach. Nagrywano w 4096 x 2304 przy 24 klatkach na sekundę , chociaż rozdzielczość została zmniejszona w postprodukcji do 1080p .

Audycja

Premiera serialu odbyła się 7 grudnia 2008 roku na TNT w Stanach Zjednoczonych. W Wielkiej Brytanii serial wyemitowano w Bravo , gdzie miał premierę 20 stycznia 2010 r.; kiedy Bravo zamknięto, został odebrany przez Fox . Serial rozpoczął nadawanie 7 stycznia 2009 r. na kanale W w Australii.

Syndykacja

W 2012 roku Ion Television ogłosiła, że ​​powtórki Leverage staną się częścią ich harmonogramu. Serial zadebiutował w sieci 1 lipca 2012 roku. Spektakl emitowany jest w niedzielnych maratonach.

Od lata 2018 r. Ion transmituje dźwignię w czterogodzinnych blokach rano, od poniedziałku do czwartku.

2020: Odcinki „Dźwignia” są wyświetlane od poniedziałku do piątku o 11:00 i 20:00 na antenie AMGTV.

Oceny

W danych Live + 7 dźwignia wyniosła średnio 4,0 mln widzów na odcinek w pierwszym sezonie, 4,5 mln widzów na odcinek w drugim sezonie i 4,5 mln widzów na odcinek w trzecim sezonie.

Pierwszy sezon

Serial plasuje się jako program rozrywkowy z reklamami nr 1 w telewizji kablowej we wtorkowym przedziale czasowym o godzinie 22:00 (ET/PT) wśród widzów, gospodarstw domowych i dorosłych w wieku 25–54 lat. Premiera 7 grudnia 2008 roku obejrzało 5,6 miliona widzów i zdobyła najlepszą oryginalną transmisję telewizyjną TNT w historii dla dorosłych w wieku 18-49 lat podczas regularnego sezonu telewizyjnego. W ciągu pierwszych dziewięciu odcinków dźwignia miała średnio 3,2 miliona widzów i 1,4 miliona dorosłych w wieku od 18 do 49 lat podczas oglądania na żywo + tego samego dnia. Pierwsze sześć odcinków odnotowało silny wzrost w porównaniu z liczbami na żywo i na żywo + 7, przy czym całkowita oglądalność wzrosła o 33% do 4,1 miliona, a liczba dorosłych w wieku 18–49 lat wzrosła o 42% do 1,9 miliona.

Drugi sezon

Dane z TNT wskazują, że duży procent widzów zarejestrował finał drugiego sezonu dźwigni do późniejszego obejrzenia. Oglądalność na żywo + 7 4,2 miliona widzów była o 70% większa niż dane na żywo dla tego samego odcinka. Dodatkowo w sezonie oglądalność na żywo +7 była o 58% większa niż oglądalność na żywo.

Trzeci sezon

Premiera Leverage 20 czerwca 2010 roku miała średnio około 3,0 mln widzów dla dwóch odcinków i utrzymała ocenę 1,0 dla dorosłych w wieku 18-49 lat.

Czwarty sezon

Premierowy odcinek 26 czerwca 2011 r. obejrzało 3,42 mln widzów (10% więcej niż premiera trzeciego sezonu), natomiast finał sezonu 15 stycznia 2012 r. obejrzało 3,9 mln widzów.

Piąty sezon

Premierowy odcinek piątego sezonu obejrzało 3,39 mln widzów i uzyskał ocenę 0,8 Dorośli w wieku 18-49 lat. Finał piątego sezonu, również finał serialu, obejrzało 3,04 mln widzów i uzyskał ocenę 0,7 w kategorii Dorośli 18-49 lat.

Przyjęcie

Krytyczna reakcja na dźwignię była generalnie pozytywna, a strona internetowa Metacritic , w której znajduje się agregacja recenzji, podaje „ogólnie przychylne recenzje” od krytyków. Recenzując dwa pierwsze odcinki serialu, Ken Tucker z Entertainment Weekly napisał, że dźwignia jest „przemyślnie pomyślana i porusza się jak syn broni”. Czuł, że „załoga rezerwowa... mądrala bez większego uroku”, ale także, że „najwyższej jakości praca Huttona i pokrętne fabuły” nadrabiają to. Tucker doszedł do wniosku, że serial był „lepszy niż dwa ostatnie filmy Ocean's Eleven ”. Robert Bianco z USA Today uważa, że dźwignia finansowa „wydaje się bardziej zawdzięczać innym filmom i programom niż prawdziwemu życiu”, wskazując konkretnie na The Sting and Mission: Impossible jako oczywiste źródła inspiracji, ale stwierdził: „przynajmniej się opłaca. dług w zabawny sposób." Bianco uważał, że „ Dźwignia czasami staje się zbyt zajęta (pomogłaby prostsza praca z kamerą)”, ale także, że Hutton „dostarcza charyzmy, której serial potrzebuje, aby odnieść sukces i wagi, aby utrzymać ją na ziemi”.

Recenzując pierwszy sezon serialu na stronie DVD Talk , David Cornelius napisał: „Obsada jest niesamowita, wydobywając komedię bez sięgania po obóz, podczas gdy scenariusze, jeśli nie do końca szczelne, oferują wystarczająco przewiewną zabawę. , ale to także solidna rozrywka”. Przeglądając drugi sezon na tej samej stronie internetowej, John Sinnott napisał: „Chociaż ten sezon jest trochę zawiedziony po pierwszym, dźwignia nadal jest bardzo dobrym programem. Ten program oparty na postaciach ma kilka naprawdę przyjemnych postaci i kilka świetnych historii ”. Recenzując trzeci sezon, Sinnott napisał: „Liczba odcinków w tym trzecim roku to krok naprzód w porównaniu z drugim sezonem, nawet jeśli kilka seriali jest hitem. Na szczęście jest znacznie więcej hitów niż porażek”. Recenzując czwarty sezon, Sinnott napisał: „Wzrost jakości w porównaniu z trzecim sezonem, czwarty sezon dźwigni jest zabawny, energiczny i niezwykle zabawny. Pierwsze kilka odcinków jest nieco nijakie, ale po nich serial nabiera tempa tempo i ogień we wszystkich cylindrach."

Recenzując premierę piątego sezonu, David Hinckley z New York Daily News uznał, że to „biznes jak zwykle”, ale nadal „fajny, szybki i całkowicie przyjemny”.

W skali od jednego do 100, witryna DVD Verdict oceniła pięć sezonów serialu odpowiednio na 98, 88, 84, 82 i 90.

Media domowe

Paramount Home Entertainment wydała pierwsze trzy sezony Leverage na DVD w Stanach Zjednoczonych (Region 1). Czwarty i piąty sezon zostały wydane przez 20th Century Fox . W Kanadzie Alliance Home Entertainment wydała pierwsze trzy sezony na DVD.

W regionie 2 Icon Home Entertainment wydała pierwsze trzy sezony na DVD w Wielkiej Brytanii. Sezon 4 został wydany 18 listopada 2013 roku.

W regionie 4 firma Visual Entertainment wydała wszystkie pięć sezonów na DVD w Australii.

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany Data wydania DVD
Premiera sezonu Finał sezonu Region 1 Region 2 Region 4
1 13 7 grudnia 2008 ( 2008-12-07 ) 24 lutego 2009 ( 2009-02-24 ) 14 lipca 2009 ( 2009-07-14 ) 6 września 2010 ( 2010-09-06 ) 10 sierpnia 2009 ( 2009-08-10 )
2 15 15 lipca 2009 ( 2009-07-15 ) 17 lutego 2010 ( 17.02.2010 ) 25 maja 2010 ( 2010-05-25 ) 31 stycznia 2011 ( 2011-01-31 ) 7 marca 2011 ( 2011-03-07 )
3 16 20 czerwca 2010 ( 2010-06-20 ) 19 grudnia 2010 ( 19.12.2010 ) 7 czerwca 2011 ( 2011-06-07 ) 28 maja 2012 ( 28.05.2012 ) 9 grudnia 2011 ( 09.12.2011 )
4 18 26 czerwca 2011 ( 2011-06-26 ) 15 stycznia 2012 ( 2012-01-15 ) 17 lipca 2012 ( 17.07.2012 ) 18 listopada 2013 r. ( 18.11.2013 ) 18 czerwca 2012 ( 2012-06-18 )
5 15 15 lipca 2012 ( 15.07.2012 ) 25 grudnia 2012 ( 25.12.2012 ) 17 września 2013 r. 15 sierpnia 2014 26 marca 2013 r.

Powiązane książki

powieści wiązane

Krótko po odwołaniu programu Berkley opublikował powieści związane:

Gra RPG

Margaret Weis Productions wydała grę fabularną opartą na serialu i korzystającą z systemu Cortex Plus w 2010 roku, z dodatkami pdf wypuszczonymi w 2012 i 2013 roku. przyjąć jedną z pięciu ról w zespole ds. dźwigni; Grifter, Hitter, Hacker, Mastermind lub Thief - a każda postać ma drugą rolę, którą może dobrze wykonać, a dwie nie mogą w ogóle. Aby uruchomić oszustwo, jak w serialu, gracz grający w Mastermind otrzymuje częściowo pełne informacje, z którymi może uruchomić oszustwo, w połowie wprowadzany jest zwrot akcji (jak w strukturze trzyaktowej ), a gracze otrzymują punkty fabuły, które mogą wykorzystać do tworzenia scen retrospekcji . The Leverage Roleplaying Game został nominowany do nagrody Origins .

Dostosowanie

Korei Południowej adaptacja produkowany przez produkcję H i Higround dla telewizji Chosun wyemitowany 13 października do 8 grudnia 2019. Jest dystrybuowany przez Sony Pictures Television .

Odrodzenie

22 kwietnia 2020 r. IMDb ogłosiło, że 13-odcinkowe wznowienie serialu zostało zlecone do wyemitowania we własnej usłudze przesyłania strumieniowego, IMDb TV . Noah Wyle zagra główną rolę w serialu jako nowa postać z Beth Riesgraf , Giną Bellman , Christianem Kane i Aldisem Hodge, którzy wcielą się w swoje role ponownie. Timothy Hutton nie powróci na przebudzenie. Dean Devlin, który pełnił funkcję producenta wykonawczego oryginalnego serialu, powróci ponownie jako producent wykonawczy tego odrodzenia wraz z twórcami oryginalnego serialu Johnem Rogersem i Chrisem Downeyem, którzy będą pełnić funkcję producentów-konsultantów. Zdjęcia do serialu rozpoczęły się w sierpniu 2020 roku w Nowym Orleanie w Luizjanie, a nowy haker, tymczasowo nazwany Brenda, który dorastał z tą samą przybraną matką co Hardison, pojawi się w dziesięciu z trzynastu odcinków. Przebudzenie będzie zatytułowane Dźwignia: Odkupienie.

Bibliografia

Zewnętrzne linki