Lista odcinków Alfred Hitchcock Presents -List of Alfred Hitchcock Presents episodes
Lista odcinków serialu telewizyjnego Alfred Hitchcock Presents z lat 1955-1962 i Godzina Alfreda Hitchcocka z lat 1962-1965 :
Przegląd serii
Pora roku | Tytuł | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | Ranga | Ocena | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatnio wyemitowany | Sieć | |||||||
1 | Prezenty Alfreda Hitchcocka | 39 | 2 października 1955 | 24 czerwca 1956 | CBS | Nie dotyczy | Nie dotyczy | ||
2 | 39 | 30 września 1956 | 23 czerwca 1957 | 6 | 33,9 | ||||
3 | 39 | 6 października 1957 | 29 czerwca 1958 | 12 | 30.3 (Remis z Cheyenne ) |
||||
4 | 36 | 5 października 1958 | 21 czerwca 1959 | 24 | 26,8 | ||||
5 | 38 | 27 września 1959 | 25 września 1960 | 25 | 24,1 | ||||
6 | 38 | 27 września 1960 | 4 lipca 1961 r | NBC | Nie dotyczy | Nie dotyczy | |||
7 | 39 | 10 października 1961 | 26 czerwca 1962 | Nie dotyczy | Nie dotyczy | ||||
8 | Godzina Alfreda Hitchcocka | 32 | 20 września 1962 | 24 maja 1963 | CBS | Nie dotyczy | Nie dotyczy | ||
9 | 32 | 27 września 1963 | 3 lipca 1964 r | Nie dotyczy | Nie dotyczy | ||||
10 | 29 | 5 października 1964 r | 10 maja 1965 | NBC | Nie dotyczy | Nie dotyczy |
Odcinki
Sezon 1 (1955-56)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Zemsta" | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Samuel Blas Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Ralph Meeker jako Carl, Vera Miles jako Elsa | 2 października 1955 | |
Podczas gdy Carl (Meeker) jest w pracy, jego żona Elsa (Miles) zostaje najwyraźniej zaatakowana i pozostawiona w traumie. Później, jadąc po mieście, Elsa wskazuje mężczyznę jako jej napastnika, więc rozwścieczony Carl zabija go w swoim pokoju hotelowym. Ale chwilę później Elsa, wciąż niespokojna psychicznie, identyfikuje innego mężczyznę jako swojego napastnika. Obsada drugoplanowa: Frances Bavier , Ray Montgomery , John Gallaudet , Ray Teal | |||||||
2 | 2 | "Przeczucie" | Robert Stevens | Harold Swanton | John Forsythe jako Kim, Warren Stevens , Cloris Leachman | 9 października 1955 | |
Kim (Forsythe) wraca do domu do Stanów Zjednoczonych po czterech latach spędzonych w Paryżu, mając nadzieję na ponowne połączenie się ze swoim ojcem. Dowiaduje się, że jego ojciec zmarł cztery lata temu, o czym jego brat i szwagierka mu nie powiedzieli. Kim podejrzewa nieczystą grę, ale w końcu dowiaduje się, że to on zabił swojego ojca i od czterech lat przebywa w szpitalu psychiatrycznym; jego wspomnienia z Paryża są tylko złudzeniem. Obsada drugoplanowa: George MacReady , Percy Helton , Harry Tyler, Paul Brinegar | |||||||
3 | 3 | „Spusty na smyczy” | Don Medford |
Tekst : Allen Vaughn Elston Teleplay : Dick Carr |
Ellen Corby jako Stara Maggie, Gene Barry jako Dell, Darren McGavin jako Red | 16 października 1955 | |
Cowboys Red (McGavin) i Dell (Barry) spotykają się w zajeździe starej Maggie (Corby) i grożą strzelaniną. Maggie robi wszystko, co w jej mocy, aby wynegocjować pokój, ostatecznie przekonując ich, by strzelali do siebie tylko wtedy, gdy wybije zegar. Kiedy zegar w tajemniczy sposób zatrzymuje się, mężczyźni biorą to za znak od Boga i spokojnie odchodzą. Lekkie zakończenie jest wzmocnione wyjaśnieniem, dlaczego zegar się zatrzymuje. Wspierająca obsada: Casey MacGregor | |||||||
4 | 4 | „Nie wracaj żywy” | Robert Stevenson | Robert Dennis | Sidney Blackmer jako Frank Partridge | 23 października 1955 | |
Niedostateczna finansowo para Frank (Blackmer) i Mildred Partridge (Gregg) planują, aby Mildred „zniknął” na siedem lat i został uznany za zmarłego, aby uzyskać wypłatę ubezpieczenia Franka. Detektyw ubezpieczeniowy, pan Kettle (Emhardt) podejrzewa, że Frank zabił Mildred, a jego ciągłe polowanie na Franka oznacza, że para nie może się ze sobą kontaktować. W noc przed upływem siedmiu lat Franka odwiedza Mildred, która poszła dalej z życiem i deklaruje, że chce rozwodu i zakończenia intrygi. Wściekły Frank tłucze ją na śmierć figurką i grzebie w swoim ogrodzie. Następnego dnia Kettle przeprasza Franka za jego przypuszczenie i oferuje pomoc w ogrodzie. Obsada drugoplanowa: Virginia Gregg jako Mildred Partridge, Robert Emhardt jako Pan Kettle, Irene Tedrow | |||||||
5 | 5 | „W rozrzedzone powietrze” | Don Medford | Marian Kogucik | Pat Hitchcock jako Diana Winthrop | 30 października 1955 | |
Paryż, 1899. Brytyjska pani Winthrop (Forbes) i jej córka Diana (Hitchcock) jadą do domu przez Francję i meldują się w paryskim hotelu. Pani Winthrop nagle zachorowała, a hotelowy lekarz (Mylong) wysyła Dianę do jego domu na lekarstwa. Kiedy Diana wraca, recepcjonista (Marsac) i inni pracownicy hotelu twierdzą, że nie pamiętają jej, ani nie ma żadnych zapisów, że Winthropowie kiedykolwiek tam byli. Diana udaje się do ambasady, gdzie w jej historię wierzy tylko Basil Farnham (Toone). Diana i Basil żądają obejrzenia pokoju, który bardzo różni się od opisu Diany, ale Diana zrywa tapetę, udowadniając, że istnieje spisek. Okazuje się, że tuszowanie zostało wprowadzone przez rząd francuski, ponieważ pani Winthrop, która już nie żyje, miała dżumę dymieniczą . Oparte na legendzie o znikającej damie . Obsada drugoplanowa: Geoffrey Toone jako Basil Farnham, Alan Napier , Maurice Marsac jako urzędnik, Mary Forbes jako pani Winthrop, Ann Codee , Gerry Gaylor, John Mylong jako lekarz hotelowy, Albert d'Arno, Peter Camlin, Jack Chefe, Michael Hadlow | |||||||
6 | 6 | "Odzysk" | Justus Addiss |
Tekst : Fred Freiberger Teleplay : Fred Freiberger i Dick Carr |
Gene Barry jako Dan, Nancy Gates jako Lois Williams | 6 listopada 1955 | |
Lois (Gates) oczekuje, że były więzień Dan (Barry) zabije ją w ramach zemsty za spowodowanie śmierci jego brata. Dan jest zaskoczony, gdy Lois odmawia podjęcia walki. Podobno zmienił zdanie i oferuje jej interes. Lois zakłada butik, który po miesiącach ciężkiej pracy udaje się z sukcesem uruchomić. Dan przekonuje także byłego chłopaka Lois, Tima, by się z nią pogodził. Lois, teraz szczęśliwa i pełna życia, wyraża swoją wdzięczność, ale Dan wyjawia, że zrobił to wszystko, aby Lois nie chciała umrzeć i że teraz może ją zabić z satysfakcją, co robi, strzelając do niej na śmierć. w chwili, gdy kończy mówić. Obsada drugoplanowa: Maxine Cooper , Elisha Cook, Jr. , Virginia Christine | |||||||
7 | 7 | "Awaria" | Alfreda Hitchcocka |
Opowieść autorstwa : Louis Pollock Teleplay autorstwa : Francis Cockrell i Louis Pollock |
Joseph Cotten jako Pan Callew | 13 listopada 1955 | |
Producent filmowy Pan Callew (Cotten) zwalnia długoletniego pracownika przez telefon i szydzi z jego płaczu. Callew później bierze udział w wypadku samochodowym i jest całkowicie sparaliżowany. Zakłada się, że jest martwy i jest ignorowany przez wszystkich, a uwagę przedsiębiorcę pogrzebowego przyciąga tylko łzami. Obsada drugoplanowa: Raymond Bailey , Forrest Stanley , Harry Shannon , Lane Chandler , James Edwards , Marvin Press, Murray Alper , Mike Ragan , Aaron Spelling , Harry Landers | |||||||
8 | 8 | „Nasz kucharz to skarb” | Robert Stevens |
Tekst : Dorothy L. Sayers Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Everett Sloane jako Ralph, Beulah Bondi jako pani Sutton | 20 listopada 1955 | |
Z seryjną morderczynią pokojówką na wolności w mieście, Ralph (Sloane) staje się podejrzliwy wobec pokojówki swojej i jego żony Ethel (Ward), pani Sutton (Bondi). Kiedy Ralph dostaje gwałtownych skurczów w pracy, analizuje swoje domowe kakao i okazuje się, że zawiera arszenik. Ralph początkowo obwinia panią Sutton, dopóki nie dowiaduje się, że seryjny morderca został złapany. Jednak pani Sutton wyznaje mu swoje nieszczęście, że musiała kłamać dla Ethel, która ma romans. Ethel, nieświadoma tego, czego dowiedział się Ralph, oferuje mu filiżankę kakao, którą dla niego zrobiła. Obsada drugoplanowa: Janet Ward jako Ethel, Elliott Reid , Gavin Gordon , Doris Singleton , Walter Woolf King , Olan Soulé | |||||||
9 | 9 | „Długi strzał” | Robert Stevenson | Harold Swanton | Peter Lawford jako Charlie Raymond, John Williams jako Walker Hendricks/English Jim | 27 listopada 1955 | |
Mocno zadłużony Charlie Raymond (Lawford) odpowiada na ogłoszenie w gazecie zamieszczone przez Walkera Hendricksa (Williams), który szuka towarzysza podróży do San Francisco. Podczas ich podróży Charlie dowiaduje się, że Walker jest w drodze, aby odebrać dziedzictwo po rodzinie, której nigdy nie spotkał. Charlie zabija Walkera i przyjmuje swoją tożsamość, by stawić się w biurze prawnika. Tam spotyka go policjant, który informuje go, że prawdziwy Walker Hendricks został zabity dużo wcześniej, a człowiekiem, którego zabił, był Anglik Jim, inny oszust, który również był po spadku. Obsada drugoplanowa: Gertrude Hoffman , Robert Warwick , Frank Gerstle , Charles Cantor, Tim Graham, Virginia Christine | |||||||
10 | 10 | „ Sprawa pana Pelhama ” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Anthony Armstrong Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Tom Ewell jako Albert Pelham (zarówno prawdziwy, jak i fałszywy) | 4 grudnia 1955 | |
Albert Pelham (Ewell) ma paranoiczne podejrzenie, że ma sobowtóra, który powoli przejmuje jego życie i jest w tym lepszy. Pelham zmienia swój harmonogram i kupuje jedyny w swoim rodzaju krawat w nadziei, że złapie swojego podwójnego zaskoczenia. Kiedy Pelham wraca do domu, jego sobowtór już tam jest i widzi ich razem służący Pelhama, Peterson (Watson). Podwójne wskazuje, że Pelham nosi niezwykły krawat, a kiedy Peterson akceptuje, że oznacza to, że Pelham jest oszustem, Pelham ma załamanie. Obsada drugoplanowa: Raymond Bailey , Justice Watson jako Peterson, Kirby Smith, Kay Stewart, John Compton, Jan Arvan, Norman Willis, Tim Graham, Richard Collier, Diane Brewster | |||||||
11 | 11 | „Świadek winny” | Robert Stevens |
Story : Morris Hershman teleplay przez : Robert C. Dennis |
Judith Evelyn jako Amelia Verber, Kathleen Maguire jako Dorothy Crane, Joseph Mantell jako Stanley Crane | 11 grudnia 1955 | |
Stanley (Mantell) i Dorothy (Maguire) Crane mieszkają w mieszkaniu poniżej niestabilnej pary Amelii (Evelyn) i Bena (Kemmer) Verberów i często słyszą ich walkę. Po wyjątkowo głośnej walce Ben w tajemniczy sposób znika, a Dorothy zmusza Stanleya, by dowiedział się więcej. Pomimo swojego sceptycyzmu, Stanley pomaga sierż. Śledztwo Hallorana (Simon). W końcu odkrywają, że Amelia zabiła i ukryła ciało Bena w piwnicy, a powodem, dla którego walka wymknęła się spod kontroli, było to, że Ben zamierzał opuścić Amelię – dla Doroty. Drugoplanowa obsada: Robert Simon jako sierż. Halloran, Ed Kemmer jako Ben Verber, Grazia Narciso, Laiola Wendorff | |||||||
12 | 12 | „Święty Mikołaj i Dziesiąta Aleja Kid” | Don Weis |
Tekst : Margaret Cousins Teleplay : Marian Cockrell |
Barry Fitzgerald jako Harold Sears | 18 grudnia 1955 | |
Niezadowolony były więzień Harold Sears (Fitzgerald) zostaje zatrudniony jako Mikołaj w domu towarowym dzięki swojej kuratorce zwolnienia warunkowego, Clementine Webster (Gregg). Sears nie znosi tej pracy, ale jego uwagę przykuwa cyniczny biedny chłopak, który chce drogiej zabawki i wierzy, że Święty Mikołaj nie jest w stanie mu jej dać. Sears kradnie zabawkę, aby dać ją chłopcu na Boże Narodzenie. Sears zostaje złapany przez policję, ale Webster rozumie intencje Searsa i odrzuca zarzuty. Obsada drugoplanowa: Virginia Gregg jako Clementine Webster, Bobby Clark jako mały chłopiec, Arthur Space , Justice Watson, Norman Willis, Betty Harford , Alan Reynolds, Mimi Gibson , Gary Hunley , Wendy Winkleman, Anthony Blankley , Butch Bernard , Noel Green, Tyler McVey , Harrison Lewis | |||||||
13 | 13 | „Wazon Cheneya” | Robert Stevens | Robert Blees | Patricia Collinge jako Martha Cheney, Darren McGavin jako Lyle Endicott | 25 grudnia 1955 | |
Lyle Endicott (McGavin) wdziera się w łaski Marthy Cheney (Collinge), bogatej, niepełnosprawnej kobiety z zamiłowaniem do rzeźby. Lyle ma nadzieję, że uda jej się zdobyć wazon Cheney, który będzie miał wysoką cenę na rynku. Lyle metodycznie odcina Martę od świata w nadziei, że umrze. Kiedy dziewczyna Lyle'a ostrzega władze o swoim planie, Lyle biegnie do galerii Marthy, by zabrać wazon, ale odkrywa, że Martha pracowała nad dziesiątkami kopii wazonu, a teraz nie jest w stanie zidentyfikować właściwego. Obsada drugoplanowa: Carolyn Jones , George Macready , Kathryn Card , Ruta Lee | |||||||
14 | 14 | „Kula dla Baldwina” | Justus Addiss |
Historia przez : Joseph Ruscoll teleplay przez : Eustace i Francis Cockrell |
John Qualen jako Pan Stepp | 1 stycznia 1956 | |
Kiedy pan Stepp (Qualen) w średnim wieku zostaje nagle zwolniony, strzela do swojego szefa Baldwina (Cabot). Stepp jest zaskoczony, gdy Baldwin następnego dnia jest w pracy, jakby nic się nie stało. Partner Baldwina, King (Reed), przekonuje Steppa, że miał halucynacje podczas strzelaniny, ale King zatrudnił podobnego aktora o imieniu Davidson, aby zajął miejsce Baldwina w celu sfinalizowania ważnej umowy. King i Davidson zgadzają się na późniejszą inscenizację „śmierci” Baldwina, a aby zamknąć wszystkie możliwe przecieki, King zmusza Steppa do przejścia na emeryturę. W odwecie Stepp strzela i zabija Kinga. Obsada drugoplanowa: Sebastian Cabot jako Baldwin/Davidson, Philip Reed jako król, Ruth Lee , Cheryll Clarke, James Adamson, Don McArt, Kate Drain Lawson, Bob Patten, David Dwight, Arthur Gilmour | |||||||
15 | 15 | „Wielki Przełącznik” | Don Weis |
Tekst : Cornell Woolrich Teleplay : Richard Carr |
George Mathews jako Sam Dunleavy, Beverly Michaels jako Goldie | 8 stycznia 1956 | |
Gangster Sam Dunleavy (Mathews) chce zamordować swoją byłą dziewczynę Goldie (Michaels), więc jego przyjaciel Barney (Stone) zapewnia mu idealne alibi. Barney przedstawia to tak, jakby on i Sam grali w pokera na zapleczu Barneya. Sam udaje się wymykać, ale nie jest w stanie zabić Goldie, gdy twierdzi, że jest w ciąży. Kiedy Sam wraca na zaplecze Barneya, Barney przypadkowo się zastrzelił, a Sam zostaje aresztowany za morderstwo. Obsada drugoplanowa: George E. Stone jako Barney, Joseph Downing, James Edwards , Mark Dana, Napoleon Whiting | |||||||
16 | 16 | „Musisz mieć szczęście” | Robert Stevens |
Tekst : SR Ross Teleplay : Eustace i Francis Cockrell |
John Cassavetes jako Sam Cobbett, Marisa Pavan jako Mary Schaffner | 15 stycznia 1956 | |
Sam Cobbett (Cassavetes) właśnie wydostał się z więzienia i wchodzi do domu Mary Schaffner (Pavan) pod nieobecność męża. Cobbett każe Mary gotować dla niego, odprawiać sąsiadów, gdy przychodzą, i udawać, że wszystko jest w porządku przez telefon, gdy dzwoni jej matka. Cobbett wierzy, że nie spieszy się, ale nagle pojawia się policja, aby go aresztować. Zostali powiadomieni przez matkę Mary — Mary jest głucha i nie powinna była odbierać telefonu. Obsada drugoplanowa: Lamont Johnson , Ray Teal , Vivi Janiss, Hal K. Dawson, Bob Patten, Steve Clark, Bill Pullen, Wendy Winkleman | |||||||
17 | 17 | „Starsza siostra” | Robert Stevens |
Tekst : Lillian de la Torre Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Joan Lorring jako Emma Borden, Carmen Mathews jako Lizzie Borden, Polly Rowles jako Nell Cutts | 22 stycznia 1956 | |
Oparta na morderstwach Lizzie Borden i osadzona rok po tym, jak Lizzie została uniewinniona za morderstwo jej rodziców. Ambitna reporterka Nell Cutts (Rowles) wpada do domu sióstr Borden Lizzie (Mathews) i Emmy (Lorring) w nadziei na wywiad na wyłączność. Agresywne przesłuchanie Cuttsa powoduje niepokój Emmy, ale okazuje się, że Emma zabiła ich rodziców, a Lizzie tylko próbowała ją chronić. Obsada drugoplanowa: Pat Hitchcock , Wendy Winkleman, Kay Stewart | |||||||
18 | 18 | „Zakupy na śmierć” | Robert Stevens | Ray Bradbury | Jo Van Fleet jako Pani Dzierzba | 29 stycznia 1956 | |
Clarence (Harris) i Elmer (Qualen) są emerytowanymi agentami ubezpieczeniowymi i mają nadzieję, że wykorzystają swoje wieloletnie doświadczenie, aby ratować ludzi, którzy ich zdaniem wkrótce umrą. Clarence ma na celu panią Chyżwarę (Flota), chamską alkoholiczkę, która, jak wierzy, marzy o śmierci. Próbują jej doradzić, aby zmieniła swoje życie i naprawiła dom, ale to tylko powoduje, że wybucha. Gdy para odchodzi, widzą, jak mąż pani Dzierzby wraca do domu, a wkrótce potem zostaje zabita. Obsada drugoplanowa: Robert Harris jako Clarence, John Qualen jako Elmer, Mike Ross, Michael Ansara , Alfred Linder, Charlotte Knight, Lee Erickson, Jack Tesler, Laiola Wendorff, Ralph Montgomery, Bob Morgan | |||||||
19 | 19 | „Wraki” | Robert Stevens |
Tekst : Terence Maples Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Robert Newton jako Peter J. Goodfellow | 5 lutego 1956 | |
Biznesmen Ralph Cowell (Reed) dusi swojego milczącego partnera, Alfreda Sloane (Delevanti), na śmierć, aby uniknąć spłacenia tego, co jest mu winien. Świadkiem morderstwa jest włóczęga Peter J. Goodfellow (Newton), który podnosi papierośnicę Sloane'a z IOU w środku i używa jej do szantażowania Cowella. Goodfellow i jego przyjaciel Fenton Shanks (Silver) wprowadzają się do domu Cowella, ku obrzydzeniu żony Cowella, Herty (Knudsen). Po miesiącach życia z nimi Goodfellow i Fentona i zastawiania prawie wszystkiego w domu Cowellów, Cowell jest w stanie znaleźć IOU i spalić go. Goodfellow i Fenton odchodzą, ale wkrótce potem pojawia się policjant z podpisanym przez Cowella biletem na papierośnicę Sloane'a, wiążąc Cowella z morderstwem Sloane'a. Obsada drugoplanowa: Philip Reed jako Ralph Cowell, Peggy Knudsen jako Herta Cowell, Johnny Silver jako Fenton Shanks, Robert Foulk jako policjant, Cyril Delevanti jako Alfred Sloane | |||||||
20 | 20 | „I tak umarła Riabouchinska” | Robert Stevenson |
Historia przez : Ray Bradbury teleplay przez : Mel Dinelli |
Claude Rains jako John Fabian | 12 lutego 1956 | |
Detektyw Krovitch (Bronson) prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa żonglera Luke'a Ockhama w teatrze. Jego podejrzenia padają na Johna Fabiana (Rains), brzuchomówcę z obsesją na punkcie kobiecego manekina Riabouchinska (głos Gregga). Riabouchinska, pozornie działając niezależnie od kontroli Fabiana, nalega, by powiedzieć Krovichowi prawdę, że Fabian zabił Ockhama, ponieważ Ockham zagroził, że ujawni światu romans Fabiana i Riabouchinskiej. Riabouchinska deklaruje, że nie może już dłużej kochać Fabiana i przestaje się ruszać, podczas gdy Fabian zostaje aresztowany przez Krovitcha. Obsada drugoplanowa: Charles Bronson jako detektyw Krovitch, Claire Carleton , Lowell Gilmore , Charles Cantor, Harry Tyler, Iris Adrian , Bill Haade , Virginia Gregg jako głos Riabouchinska | |||||||
21 | 21 | "Bezpieczne postępowanie" | Justus Addiss | Andrzej Solt | Claire Trevor jako Mary Prescott, Jacques Bergerac jako Jan Gubak | 19 lutego 1956 | |
Amerykańska dziennikarka Mary Prescott (Trevor) podróżuje pociągiem z żelaznej kurtyny, gdy zaprzyjaźnia się z lokalną gwiazdą Janem Gubakiem (Bergerac). Mary zgadza się nosić luksusowy zegarek dla Gubaka, ale podczas kontroli celnej Gubak oddaje ją funkcjonariuszom za przemyt luksusowych przedmiotów. Mary zostaje aresztowana, ale wkrótce zwolniona, gdy odkryto, że zegarek jest fałszywy. Mary dowiaduje się, że Gubak jest częścią podziemnego ruchu oporu, a szarada miała na celu odwrócenie uwagi, co umożliwiło Gubakowi przemycenie wrażliwych mikrofilmów z kraju. Gubak daje Mary mikrofilm i namawia ją, by napisała prawdę o jego kraju. Obsada drugoplanowa: Werner Klemperer , Peter Van Eyck , John Banner , Konstantin Shayne , Ralph Manza | |||||||
22 | 22 | „Miejsce cieni” | Robert Stevens | Robert C. Dennis | Everett Sloane jako Ojciec Vincente | 26 lutego 1956 | |
Ray Clements (Damon) udaje się do klasztoru, aby zemścić się na złoczyńcy, który znajduje tam schronienie. Ojciec Vincente (Sloane) radzi mu wybrać przebaczenie, a Clements jest zmuszony odejść. Clements później zabija partnera oszusta w samoobronie i przyjmuje schronienie w tym samym klasztorze. Mówi ojcu Vincente, że nie chce już zemsty, ale oszust już umarł. Obsada drugoplanowa: Sean McClory , Mark Damon jako Ray Clements, Claude Akins , Joseph Downing, Everett Glass , Harry Tyler, Steve Mitchell | |||||||
23 | 23 | „Powrót na Boże Narodzenie” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : John Collier Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
John Williams jako Herbert Carpenter | 4 marca 1956 | |
Herbert Carpenter (Williams) i jego kochająca, ale nieznośna żona Hermiona (Elsom) planują długie wakacje w Kalifornii, starannie zaplanowane przez Herberta. W dniu ich wyjazdu, po pożegnaniach z przyjaciółmi, Herbert, zgodnie z planem, tłucze swoją żonę na śmierć i zakopuje jej ciało w dziurze w ich piwnicy, którą zaczął kopać pod pozorem piwnicy z winami . Następnie wyrusza samotnie w podróż do Kalifornii, gdzie ma nową pracę. Pewnego dnia, wkrótce po przybyciu na swoje nowe wytworne „wykopaliska”, Herbert otrzymuje pocztę … wśród listów do żony od przyjaciół z domu jest rachunek od wykonawcy za pracę, którą Hermiona potajemnie zaaranżowała - wykopanie piwnicy na wino jako prezent dla Herberta. Obsada drugoplanowa: Isabel Elsom jako Hermiona Carpenter, AE Gould-Porter, Lily Kemble-Cooper , Gavin Muir , Katherine Warren , Gerald Hamer , Irene Tedrow , Ross Ford, Theresa Harris , Mollie Glessing | |||||||
24 | 24 | „Doskonałe morderstwo” | Robert Stevens |
Historia : Stacey Aumonier Teleplay autorstwa : Victor Wolfson |
Hurd Hatfield jako Paul, Mildred Natwick jako ciocia Rosalie | 11 marca 1956 | |
Bracia Paul (Hatfield) i Henri (Coolidge) planują zabić swoją ciotkę Rosalie (Natwick), aby odziedziczyć jej fortunę. Paul każe Henri zmielić szklankę na drobny proszek, a Paul dodaje ją do mieszanki jajecznej, która ma zrobić suflet na obiad Rosalie. Jednak tej nocy Rosalie nalega na zjedzenie czegoś innego, a następnego ranka Paul umiera, gdy zjada omlet zrobiony ze śmiercionośnej mieszanki jajecznej. Obsada drugoplanowa: Philip Coolidge jako Henri, Gladys Hurlbut, Walter Kingsford , Percy Helton , Hope Summers , Jack Chefe | |||||||
25 | 25 | „Była stara kobieta” | Robert Stevenson |
Historia przez : Jerry Hackady & Harold Hackady teleplay przez : Marian Cockrell |
Estelle Winwood jako Monica Laughton | 18 marca 1956 | |
Para Frank (Bronson) i Lorna (Crane) Branwell udają się do rezydencji ekscentrycznej Moniki Laughton (Winwood), by ją obrabować. Plan się nie udaje, ponieważ Laughton jest szalony i zupełnie nie reaguje na ich groźby. Bramwellowie stają się zmęczeni i sfrustrowani, ponieważ nie mogą znaleźć żadnych pieniędzy, a w domu wydaje się, że nie ma jedzenia. W desperacji zjadają porcję świeżo upieczonych babeczek, nie wiedząc, że są wypełnione trucizną na szczury. Fortuna Laughtona okazuje się być w torebce, którą nosi ze sobą wszędzie. Obsada drugoplanowa: Charles Bronson jako Frank Branwell, Norma Crane jako Lorna Branwell, Dabbs Greer , Emerson Treacy | |||||||
26 | 26 | "Kryminał" | Franciszek Cockrell |
Tekst : CB Gilford Teleplay : Francis Cockrell i Marian Cockrell |
John Williams jako Alexander Penn Arlington | 25 marca 1956 | |
Martwy pisarz kryminalny Alexander Penn Arlington (Williams) jest zrozpaczony, gdy przybywa do Nieba, nie wiedząc, kto go zabił. Jego anioł, Wilfred (Napier), zwraca Aleksandra na Ziemię, aby powtórzyć jego ostatni dzień w celu zbadania sprawy. Asystent Aleksandra, siostrzeniec, żona i jej kochanek mają motywy. W swoim gabinecie opowiada im wszystkim, że jeden z nich planuje jego śmierć. Kochanek jego żony wyłącza światło, a Aleksander ginie w ciemności, nie wiedząc, kto to zrobił. Wracając do Nieba, Wilfred zwraca uwagę, że zabójca musiał zaufać osobie, która zgasiła światło, więc musiała to być żona Aleksandra. Obsada drugoplanowa: Amanda Blake , Jerry Paris , Philip Coolidge , Alan Napier jako Wilfred, Bill Slack, Ruta Lee i filipiński hollywoodzki aktor Rudy Robles . | |||||||
27 | 27 | "Potrzebna pomoc" | Jamesa Neilsona |
Teleplay : Robert C. Dennis Na podstawie adaptacji opowiadania Mary Orr i Reginalda Denhama autorstwa : Stanley Ellin |
John Qualen jako pan Crabtree, Lorne Greene jako pan X | 1 kwietnia 1956 | |
Starszy pan Crabtree (Qualen) otrzymuje od swojego szefa, pana X (Greene), rozkaz zabicia człowieka, który pewnego dnia wejdzie do jego biura. Crabtree postanawia nie wykonywać zadania, ale kiedy mężczyzna wchodzi do jego biura w oczekiwanym czasie, Crabtree jest tak zdenerwowany myślą o utracie pracy, że i tak go zabija. Wkrótce potem inny mężczyzna, właściwy cel, przybywa do biura Crabtree, ale Crabtree już otrzymał zapłatę za morderstwo i wychodzi. Obsada drugoplanowa: Madge Kennedy , Ruth Swanson, John Harmon , Malcolm Atterbury , Parley Baer , Paul Brinegar | |||||||
28 | 28 | „Portret Jocelyn” | Robert Stevens |
Tekst : Edgar Marvin Teleplay autorstwa : Harold Swanton |
Philip Abbott jako Mark, Nancy Gates jako Debbie, John Baragrey jako Arthur Clymer | 8 kwietnia 1956 | |
Pierwsza rocznica małżeństwa Marka (Abbott) i Debbie (Gates) zostaje zrujnowana, gdy okazuje się, że portret, który zamówili, przedstawia pierwszą żonę Marka, Jocelyn, która zaginęła na pięć lat. Debbie wierzy, że Mark nadal kocha Jocelyn i namawia go do odnalezienia prawdy. Z pomocą byłego szwagra Marka, Jeffa (Bailey), Mark odnajduje malarza, Arthura Clymera (Baragrey), który twierdzi, że był żonaty z Jocelyn i zabił ją w gniewie zazdrości. Mark atakuje Clymer, ponieważ opisał, jak Mark zabił Jocelyn pięć lat temu. Clymer jest w rzeczywistości policjantem i pracował razem z Jeffem, aby uzyskać przyznanie się do winy od Marka. Obsada drugoplanowa: Raymond Bailey jako Jeff, Olan Soule , Harry Tyler | |||||||
29 | 29 | „Porządny świat pana Appleby” | Jamesa Neilsona |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay : Victor Wolfson i Robert C. Dennis |
Robert H. Harris jako Laurence Appleby, Meg Mundy jako Martha Sturgis-Appleby | 15 kwietnia 1956 | |
Handlarz antykami Laurence Appleby (Harris) zabija swoją żonę, Lenę, celowo powodując, że upadła i uderzyła się w głowę, aby otrzymać spadek. Ponieważ wciąż ma długi, uwodzi się i poślubia zamożną dziedziczkę Martę Sturgis (Mundy). Kiedy Marta odmawia mu pieniędzy, próbuje ją zabić, ale jest na niego przygotowana. Marta i jej prawnik mają dowody na to, że Appleby zabił swoją pierwszą żonę, a jeśli coś się stanie Marcie, jej prawnik pójdzie na policję. Appleby ma zamiar spełnić żądania Marty, ale przypadkowo upada i umiera w taki sam sposób jak Lena. Obsada drugoplanowa: Gage Clark , Louise Larabee jako Lena Appleby, Michael Ansara , Helen Spring, Edna Holland, Mollie Glessing | |||||||
30 | 30 | "Nigdy więcej" | Robert Stevens |
Tekst : Adela Rogers St . Johns Teleplay : Gwen Bagni , Irwin Gielgud i Stirling Silliphant |
Phyllis Thaxter jako Karen, Louise Allbritton jako Renee, Warren Stevens jako Jeff | 22 kwietnia 1956 | |
Karen (Thaxter), zdrowiejąca alkoholiczka, budzi się na kacu i nie pamięta poprzedniej nocy. Powoli przypomina sobie, że była na przyjęciu ze swoim kochankiem, Jeffem (Stevens). Karen zaczęła pić, gdy powiedziano jej, że jej przyjaciółka Renee (Allbritton) próbuje uwieść Jeffa. Jej ostatnie wspomnienie to stłuczenie szklanki w jej dłoni i Jeff próbujący jej pomóc. Karen następnie dowiaduje się, że jest w więzieniu za zabicie mężczyzny stłuczonym szkłem. Obsada drugoplanowa: Jack Mullaney , Joan Banks , Mason Curry, Karine Nordman, Marion Grey , Jack Mulhall , Carol Veazie, Jack Ramstead | |||||||
31 | 31 | „Dżentelmen z Ameryki” | Robert Stevens |
Tekst : Michael Arlen Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Biff McGuire jako Howard Latimer | 29 kwietnia 1956 | |
Sir Stephen Hurstwood (Clanton) oferuje zakład w wysokości 1000 $, jeśli Howard Latimer (McGuire) może spędzić całą noc w rzekomo nawiedzonym pokoju w posiadłości Hurstwoodów. Latimer otrzymuje pistolet, jedną świecę, jedną zapałkę i książkę opisującą tajemnicze ścięcie Julii Hurstwood w pokoju. Tej nocy Latimer widzi upiorną postać bez głowy i upada ze strachu. Duch to sztuczka stworzona przez Hurstwood dla pieniędzy, ale Latimer staje się szalony z tego doświadczenia. Obsada drugoplanowa: Ralph Clanton jako Sir Stephen Hurstwood, John Irving, Eric Snowdon, Geoffrey Steele, John Alderson , John Dodsworth, Sonia Torgeson, Jan Chaney | |||||||
32 | 32 | "Opiekunka do dziecka" | Robert Stevens |
Historia przez : Emily Neff teleplay przez : Sarett Rudley |
Thelma Ritter jako Lottie Slocum | 6 maja 1956 | |
Lottie Slocum (Ritter) jest ostatnią osobą, która widziała Clarę Nash (Mathews), zanim została uduszona. Lottie, która była opiekunką Nashów, wierzy, że Clara miała to nadejść, ponieważ źle potraktowała swojego męża, pana Nasha (Newtona). Lottie żywi uczucia do pana Nasha i ma nadzieję sprawić mu przyjemność, ukrywając jego tajemnicę przed policją – że był w domu w noc śmierci Clary – ale zamiast tego ją zabija. Obsada drugoplanowa: Mary Wickes , Carol Mathews jako Clara Nash, Theodore Newton jako Pan Nash, Reba Tassel , Michael Ansara , Ray Teal | |||||||
33 | 33 | „Dzwonnica” | Herschel Córka |
Tekst : Allan Vaughan Elston Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Jack Mullaney jako Clint Ringle, Pat Hitchcock jako Ellie Marsh | 13 maja 1956 | |
Clint Ringle (Mullaney) chce poślubić nauczycielkę Ellie Marsh (Hitchcock), ale kiedy mu odmawia, zabija jej narzeczonego. Clint jest ścigany przez mieszkańców miasta i ukrywa się w dzwonnicy szkoły Ellie, planując ją zabić, gdy nadarzy się okazja. Clint zostaje w dzwonnicy przez kilka dni i czuje się zadowolony, gdy wszyscy zakładają, że już dawno go nie ma. Kiedy narzeczony Ellie zostaje pochowany, mężczyzna dzwoni na pogrzeb, co powoduje, że Clint krzyczy z zaskoczenia i ujawnia swoje miejsce pobytu. Obsada drugoplanowa: Dabbs Greer , Horst Ehrhardt, Jim Hayward, Ralph Moody , John Compton, Norman Leavitt, David Sabre, Rudy Lee, Kathleen Hartnagel | |||||||
34 | 34 | „Ukryta rzecz” | Robert Stevens |
Tekst : AJ Russell Teleplay, autor : James Cavanagh |
Biff McGuire jako Dana Edwards, Robert H. Harris jako John Hurley | 20 maja 1956 | |
Narzeczona Dany Edwards (McGuire) ginie podczas potrącenia, a on nie jest w stanie przypomnieć sobie żadnych szczegółów związanych z tym samochodem. Do Dany podchodzi John Hurley (Harris), który twierdzi, że wie, jak zachęcić do przywoływania wspomnień. Po wielu sesjach Dana z powodzeniem pamięta tablicę rejestracyjną samochodu i informuje o tym policję. Jest wtedy zaskoczony, gdy dowiaduje się, że John Hurley jest szalony i wcale nie jest ekspertem od pamięci. Obsada drugoplanowa: Judith Ames , Theodore Newton , Katherine Warren , Richard Collier | |||||||
35 | 35 | "Dziedzictwo" | Jamesa Neilsona |
Tekst : Gina Kaus Teleplay : Gina Kaus i Andrew Solt |
Leora Dana jako Irene Cole, Jacques Bergerac jako książę Burhan | 27 maja 1956 | |
Zamożna, ale skromna gospodyni domowa Irene Cole (Dana) jest ścigana przez playboya księcia Burhana (Bergerac), ale nie chce zostawić dla niego swojego niedbałego męża (Hewitt). Kiedy Burhan umiera, Irene i jej mąż zakładają, że zabił się z powodu swojej miłości do Irene. Jakiś czas później przyjaciel Irene, Randolph Burnside (Clanton), dowiaduje się, że śmierć Burhana była wypadkiem i że ścigał Irene dla jej pieniędzy. Randolph postanawia jednak zachować to w tajemnicy, gdy dowiaduje się, że Irene, wierząc, że mężczyzna zabił się z powodu jego miłości do niej, ma nową pewność siebie, która znacznie poprawiła jej małżeństwo. Obsada drugoplanowa: Enid Markey , Alan Hewitt jako pan Cole, Walter Kingsford , Ralph Clanton jako Randolph Burnside, Roxanne Arlen, Rudolph Anders , Joan Dixon | |||||||
36 | 36 | "Norki" | Robert Stevenson | Irwin Gielgud i Gwen Bagni | Ruth Hussey jako Paula Hudson | 3 czerwca 1956 | |
Umiarkowanie wychowana Paula Hudson (Hussey) zostaje zatrzymana przez policję za posiadanie skradzionego futra z norek. Paula próbuje udowodnić, że go kupiła, ale ku jej rozpaczy ludzie, od których go kupiła, zaprzeczają, że kiedykolwiek go jej sprzedali. Paula w końcu podchodzi do mężczyzny, który ukradł płaszcz, i kradnie go z powrotem, aby zakończyć śledztwo, ale kończy się aresztowaniem. Obsada drugoplanowa: Vinton Hayworth , Vivi Janiss, Sheila Bromley , Anthony Eustrel , Paul Burns, Eugenia Paul , Veda Ann Borg , James McCallion, Mary Jackson | |||||||
37 | 37 | "Maniak" | Arnolda Lavena |
Tekst : Richard George Pedicini Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Robert Horton jako Gil Larkin, Cara Williams jako Mona Cameron | 10 czerwca 1956 | |
Gil Larkin (Horton) jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że kobieta, którą kocha, Mona Cameron (Williams), jest wykorzystywana przez swojego męża Bena (McDearmon). Gil konfrontuje się z Benem w swoim biurze, ale ktoś puka Gila do nieprzytomności i strzela do Bena. Gil zostaje na krótko zatrzymany, ale po jego uwolnieniu udaje się do Mony i uświadamia sobie, że ustawiła go, by mogła być ze swoim kochankiem, Ritchiem (Lewis). Mona i Ritchie zostają aresztowani. Obsada drugoplanowa: Jack Mullaney , Philip Coolidge , David Orrick, Harry Lewis jako Ritchie, Frank Gorshin , Eileen Harley, Mary Jean Yamaji, Edo Mita, Harry Tyler | |||||||
38 | 38 | "Pnącze" | Herschel Córka |
Historia przez : Joseph Ruscoll teleplay przez : James Cavanagh |
Constance Ford jako Ellen Grant, Steve Brodie jako Steve Grant, Harry Townes | 17 czerwca 1956 | |
Morderca zabił dwie blondynki, gdy są same w nocy. Ellen (Ford) jest przerażona, ale jej mąż Steve (Brodie) lekceważy ją. Podczas gdy Brodie jest w pracy, Ellen jest przerażona i podejrzliwa wobec różnych ludzi, których spotyka. Odczuwa ulgę, gdy pojawia się ślusarz, aby naprawić zamek i łańcuch w jej drzwiach, ale ślusarz okazuje się być mordercą i dusi Ellen, gdy przerażony Steve słucha zamieszania przez telefon. Obsada drugoplanowa: Reta Shaw , Percy Helton , Alfred Linder | |||||||
39 | 39 | "Pęd" | Robert Stevens |
Tekst : Cornell Woolrich Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Pomiń Homeier jako Richard, Joanne Woodward jako Beth | 24 czerwca 1956 | |
Richard (Homeier) i jego żona Beth (Woodward) zostaną wyrzuceni z domu. Richard kradnie pieniądze, które jest mu winien jego szef, Burroughs (Christy), iw tym procesie przypadkowo go zabija. Richard popada w paranoję, reaguje przesadnie i zostaje zastrzelony, gdy finansista przychodzi odebrać jego dług. Będąc rannym i prawdopodobnie umierającym, Richard odkrywa, że Beth poznała Burroughsa poprzedniej nocy i dostała należne im pieniądze. Obsada drugoplanowa: Ken Christy jako Burroughs, Henry Hunter, Mike Ragan , Billy Newell, Frank Krieg, Harry Tyler, Jack Tesler, Dorothy Crehan, Don Dillaway , Patricia Knox, John Lehmann, Joseph Gilbert, Myron Cook |
Sezon 2 (1956–57)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | „Mokra sobota” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : John Collier Teleplay : Marian Cockrell |
Sir Cedric Hardwicke jako pan Princey, John Williams jako kapitan Smollett | 30 września 1956 | |
Po tym, jak jego córka Millie zabija mężczyznę, pan Princey (Hardwicke) obmyśla plan uratowania swojego rodzinnego nazwiska. Współpracując z żoną, synem i córką, Princey metodycznie organizuje ciało i miejsce zbrodni, aby przyjaciel rodziny kapitan Smollett (Williams) wziął na siebie winę za morderstwo. | |||||||
41 | 2 | „Zamyka się mgła” | Herschel Córka |
Tekst : Martin Brooke Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Phyllis Thaxter jako Mary Summers, Paul Langton jako Arthur Summers | 7 października 1956 | |
Mary (Thaxter) błaga swojego męża Arthura (Langton), aby nie wyjeżdżał w podróż służbową, ale ten odmawia. Mary jest sama w domu, gdy włamuje się Ted Lambert (Grizzard), uciekinier z zakładu psychiatrycznego. Oboje nawiązują kontakt, a Mary wyznaje, że zawsze się boi, z wyjątkiem czasu, gdy mieszkała z rodzicami, tylko z mężem nie chce już z nimi żyć. Po tym, jak Ted odchodzi, Arthur wraca do domu, a Mary go zabija. Mary następnie mówi ojcu przez telefon, że może teraz wrócić do domu. W 1957 odcinek ten zdobył nagrodę Emmy za najlepszy scenariusz teleplay. | |||||||
42 | 3 | „De Mortuis” | Robert Stevens |
Tekst : John Collier Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Robert Emhardt jako Pan Rankin, Cara Williams jako Irene Rankin | 14 października 1956 | |
Świadomi, że żona ich przyjaciela Rankina (Emhardt) Irene (Williams) go zdradza, Wally i Bud dochodzą do tego samego wniosku, gdy odkrywają, że Irene zaginęła, a Rankin zamyka dziurę w swojej piwnicy. Wally i Bud konfrontują się z Rankinem, pytając, z którym z kochanków Irene ją złapał, ale ich założenia były błędne. Kiedy Irene wraca do domu, Rankin zabija ją naprawdę. | |||||||
43 | 4 | „Zabijaj z życzliwością” | Herschel Córka | AJ Russell | Hume Cronyn jako Fitzhugh, Carmen Mathews jako Katherine | 21 października 1956 | |
Rodzeństwo Katherine (Matthews) i Fitzhugh (Cronyn) ma nadzieję na zarobienie na oszustwie ubezpieczeniowym na życie, które planuje podpalić swój dom i sprawić, że zamiast Fitzhugha zginie bezdomny Jorgy. Plan przynosi odwrotny skutek, gdy po rozpaleniu ognia nie są w stanie umieścić na Jorgy'ego pierścienia identyfikacyjnego Fitzhugha. Rodzeństwo nie ma innego wyjścia, jak ratować siebie i Jorgy'ego i patrzeć, jak płonie dom. | |||||||
44 | 5 | „Nikt nie jest tak ślepy” | Robert Stevens |
Tekst : John Collier Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Hurd Hatfield jako Seymour Johnston, Mildred Dunnock jako ciocia Muriel | 28 października 1956 | |
Egoistic Seymour Johnston (Hatfield) strzela i zabija swoją bogatą ciotkę Muriel (Dunnock) i przypisuje winę „Antonio Battani”, fałszywej osobowości, którą stworzył za pomocą makijażu i peruki. Plan Seymoura zawodzi, ponieważ jego świadoma ślepota na własne błędy oznacza, że nie „widzi” już swojego charakterystycznego znamię na twarzy, które zdradza jego przebranie. | |||||||
45 | 6 | "Toby" | Robert Stevens |
Tekst : Joseph Bates Smith Teleplay autorstwa : Victor Wolfson |
Jessica Tandy jako Edwina, Robert H. Harris jako Albert Birch | 4 listopada 1956 | |
Albert Birch (Harris) jest podekscytowany ponownym spotkaniem ze swoją ukochaną Edwiną (Tandy) po 20 latach. Chociaż spotkanie jest radosne, Edwina ma wahania nastroju i nie pozwala nikomu zobaczyć swojego małego siostrzeńca, Toby'ego, którego przywiozła ze sobą. W końcu okazuje się, że Edwina uciekła ze szpitala psychiatrycznego, a Toby jest kotem. | |||||||
46 | 7 | „Alibi mnie” | Jules Bricken |
Story : Therd Jefre i Walter Newman teleplay przez : Bernard C. Schoenfeld |
Lee Philips jako Georgie Minnelli, Chick Chandler jako Lucky Moore | 11 listopada 1956 | |
Gangster Georgie Minnelli (Philips) zabija swojego znanego rywala, Lucky'ego Moore'a (Chandler) i ustala alibi, że był w swoim mieszkaniu przez cały dzień. Kiedy policja przesłuchuje Georgiego, przychodzi kurier z paczką, ujawniając, że próbował dostarczyć paczkę pięć razy tego dnia, ponieważ Georgiego nie było w domu. | |||||||
47 | 8 | „Rozmowa nad trupem” | Jules Bricken |
Tekst : Norman Daniels Teleplay : Marian Cockrell i Norman Daniels |
Dorothy Stickney jako Cissie, Carmen Mathews jako Joanna | 18 listopada 1956 | |
Pan Brenner grozi, że zabierze siostry Cissie (Stickney) i Joannę (Matthews) do sądu, chyba że sprzedadzą mu swój dom. Dominująca Joanna nakazuje Cissie otruć Brennera, ale Cissie pozwala mu żyć na tyle długo, aby mógł zabić Joannę, zanim ulegnie truciźnie, pozostawiając Cissie samą z domem. | |||||||
48 | 9 | "Szczeliny Zagłady" | Jamesa Neilsona |
Opowiadanie : Don Marquis Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Robert Horton jako Mason Bridges, Robert Middleton jako Sam Klinker | 25 listopada 1956 | |
Członek firmy, Mason Bridges (Horton) wraca do pokera na wysokie stawki, ponieważ jest zdeterminowany, by pokonać swojego bogatego klienta, Sama Klinkera (Middleton). Kiedy Mason odkrywa, że jego żona straciła wszystkie oszczędności, kradnie część pieniędzy Klinkera z biura, aby móc dalej grać, zamierzając ją później zwrócić. Podczas kluczowego rozdania Mason myśli, że ma cztery damy i agresywnie podbija, ku zaskoczeniu Klinkera. W ostatniej chwili Mason zdaje sobie sprawę, że źle odczytał swoje karty, ale Klinker pasuje i Mason wygrywa pulę. | |||||||
49 | 10 | „Jonatan” | John Meredyth Lucas |
Tekst : Fred Levan Teleplay : Bernard C. Schoenfeld i Stirling Silliphant |
Georgann Johnson jako Rosine, Corey Allen jako Gil | 2 grudnia 1956 | |
Gil (Allen), który miał niezwykle bliski związek ze swoim zmarłym ojcem, Jonathanem, oskarża swoją macochę Rosine (Johnson) o zabicie go. Śledztwo Gila odkrywa butelkę zatrutej brandy, którą dał Rosine, by ją zabić, z wyjątkiem tego, że Rosine domyśliła się, że to trucizna i dała ją Jonathanowi, zabijając go. | |||||||
50 | 11 | „Lepsza okazja” | Herschel Córka |
Tekst : Richard Deming Teleplay autorstwa : Bernard C. Schoenfeld |
Robert Middleton jako Louis Koster, Henry Silva jako Harry Silver | 9 grudnia 1956 | |
Mobster Louis „King” Koster (Middleton) dowiaduje się od prywatnego detektywa, że jego żona, Marian, go zdradza. Koster zatrudnia płatnego zabójcę Harry'ego Silvera (Silva), aby ją zabił, ale zamiast tego Koster zostaje zabity, ponieważ Silver jest mężczyzną, z którym Marian ma romans. | |||||||
51 | 12 | „Ogród Różany” | Franciszek Cockrell |
Historia przez : Vincent Fotre teleplay przez : Marian Cockrell |
John Williams jako Alexander Vinton, Patricia Collinge jako Julia Pickering | 16 grudnia 1956 | |
Wydawca Alexander Vinton (Williams) podejrzewa, że powieść napisana przez Julię Pickering (Collinge) opiera się na prawdziwej historii o tym, jak siostra Julii, Cordelia, zabiła swojego męża. Vinton zachęca Julię, by przeciwstawiła się swojej dominującej siostrze, w końcu wyciągając zeznanie z morderstwa. | |||||||
52 | 13 | „Sekret pana Blancharda” | Alfreda Hitchcocka |
Historia przez : Emily Neff teleplay przez : Sarett Rudley |
Mary Scott jako Babs Fenton, Robert Horton jako Charles Blanchard, Meg Mundy jako Ellen Blanchard | 23 grudnia 1956 | |
Zwariowany pisarz tajemnic Babs Fenton (Scott) ma nadmierną wyobraźnię i podejrzewa najgorsze, gdy ich nowy sąsiad Charles Blanchard (Lummis) zachowuje się dziwnie w towarzystwie swojej żony Ellen (Mundy). Jednak za każdym razem, gdy Babs myśli, że odkryła prawdę, okazuje się, że się myliła. | |||||||
53 | 14 | „Ciało Johna Browna” | Robert Stevens |
Tekst : Thomas Burke Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Hugh Marlowe jako Harold Skinner, Russell Collins jako John Brown, Leora Dana jako Vera Brown | 30 grudnia 1956 | |
Harold Skinner (Marlowe) i Vera Brown (Dana), którzy mają romans, wyrzucają męża Very, Johna (Collins), z jego firmy, uznając go za niezdolnego do pracy umysłowej i wysyłając do domu. Kiedy firma się czołga, Vera i Harold potrzebują pomocy, ale nie są w stanie uwolnić Johna. | |||||||
54 | 15 | "Głupek" | John Meredyth Lucas |
Tekst : Harold Gast Teleplay autorstwa : Martin Berkeley |
Biff McGuire jako Ray, Robert Emhardt jako Mr. Moon, Mary Scott jako Meg | 6 stycznia 1957 | |
Miesiąc miodowy nowożeńców Ray (McGuire) i Meg (Scott) jest nieco zakłócony przez niedawną śmierć ich ciotki. W hotelu są nękani przez pana Moona (Emhardt), który według Raya próbuje ich zabić. Ray każe Meg odejść, gdy słyszy coś, co brzmi jak bomba, ale biegnie z powrotem po swoją torbę zawierającą klejnoty skradzione jego ciotce. Moon jest policjantem i wymyślił podstęp, by złapać Raya. | |||||||
55 | 16 | „Koszmar w 4-D” | Justus Addiss |
Tekst : Stuart Jerome Teleplay : Robert C. Dennis |
Henry Jones jako Harry Parker, Barbara Baxley jako panna Elliot, Virginia Gregg jako pani Parker | 13 stycznia 1957 | |
Harry Parker (Jones) zgadza się pomóc swojej ładnej sąsiadce, pannie Elliot (Baxley), ukryć ciało jej zamordowanego chłopaka. Kiedy przybywa policja, dochodzenie odkrywa, że żona Harry'ego (Gregg) miała romans ze zmarłym, ale Harry zabił go z zazdrości o pannę Elliot. | |||||||
56 | 17 | „Mój brat Richard” | Herschel Córka |
Historia przez : Jay Bennett teleplay przez : Sarett Rudley |
Royal Dano jako Martin Ross, Inger Stevens jako Burton Reeves, Harry Townes jako Richard Ross | 20 stycznia 1957 | |
Prokurator okręgowy Martin Ross (Dano) przeżywa kryzys w swojej kampanii na gubernatora, gdy jego brat Richard (Townes) zabija konkurenta, Burtona Reevesa i grozi, że zabije żonę Martina, Laurę. Martin zawiera układ z Tommym, caddym Burtona, aby tymczasowo przyznać się do morderstwa, aby uratować życie Laury. Matka Tommy'ego, myląc Richarda z Martinem, błaga go, by uwolnił Tommy'ego, a kiedy Richard odmawia, dźga go na śmierć. | |||||||
57 | 18 | „Przykuty” | Robert Stevens |
Opowiadanie : A. Sanford Wolfe Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Gary Merrill jako sierż. Rockwell, William Redfield jako Stephen Fontaine | 27 stycznia 1957 | |
Przestępca białych kołnierzyków Stephen Fontaine (Redfield) jest przewożony pociągiem i próbuje przekupić swojego eskortującego sierżanta policji Rockwella (Merrill) za jego wolność 50 000 dolarów. Kiedy docierają do ostatniego przystanku, a Rockwell wciąż się nie zgadza, Fontaine chwyta pistolet Rockwella i zabija go. Fontaine następnie odkrywa, że kula uszkodziła klucz w kieszeni Rockwella i nie może odblokować kajdan. | |||||||
58 | 19 | "Butelka wina" | Herschel Córka |
Tekst : Borden Deal Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Herbert Marshall jako sędzia Connors, Robert Horton jako Wallace Donaldson, Jarma Lewis jako Grace Connors | 3 lutego 1957 | |
Zamożna, starsza żona sędziego Connorsa (Marshall), Grace (Lewis), zostawia go dla młodszego mężczyzny, Wallace'a Donaldsona (Horton). Connors zaprasza Wallace'a do swojego domu, udaje, że go otruł i zamyka go w pokoju, próbując pokazać Grace, jakim człowiekiem jest Wallace. Wallace strzela do drzwi, aby się wydostać i przypadkowo zabija Connorsa. | |||||||
59 | 20 | "Złośliwość Domowa" | John Meredyth Lucas |
Historia : Philip MacDonald Teleplay autorstwa : Victor Wolfson |
Ralph Meeker jako Carl Borden, Phyllis Thaxter jako Annette Borden | 10 lutego 1957 | |
Kiedy Carl Borden (Meeker) dwukrotnie doznaje ciężkiej niestrawności z powodu domowej kuchni przygotowanej przez jego żonę Annette (Thaxter), ich przyjaciel Ralph testuje jedzenie i znajduje w nim dużą dawkę arszeniku. Carl jest zły na Ralpha za insynuacje, że Annette próbowała go otruć, ale Annette później umiera z powodu kawy z dodatkiem arsenu. Przyjaciele Carla wywnioskowali, że Annette podała Carlowi niewłaściwą filiżankę kawy i pomagają utrzymać okoliczności jej śmierci w tajemnicy. Cały plan był podstępem Carla, by zabić Annette, aby mógł być ze swoją kochanką. | |||||||
60 | 21 | „Numer dwadzieścia dwa” | Robert Stevens |
Historia przez : Evan Hunter teleplay przez : Joel Murcott |
Russell Collins jako właściciel sklepu ze słodyczami, Rip Torn jako Steve Morgan | 17 lutego 1957 | |
Steve Morgan (Torn), młody łobuz, zostaje zatrzymany przez policję za swoje pierwsze wykroczenie po nieudanej napadzie w sklepie ze słodyczami. Na początku jest zarozumiały, że został aresztowany, ale powoli pęka pod wpływem przesłuchania i dowiaduje się, że mężczyzna, którego okradł, nie żyje. | |||||||
61 | 22 | „Koniec indyjskiego lata” | Robert Stevens |
Tekst : Maurice Baudin Jr. Teleplay : James Cavanagh |
Steve Forrest jako Joe Rogers, Gladys Cooper jako pani Gillespie | 24 lutego 1957 | |
Detektyw ubezpieczeniowy Joe Rogers (Forrest) otrzymuje polecenie ponownego zbadania starych roszczeń pani Gillespie (Cooper), której dwóch poprzednich mężów zginęło w tajemniczych okolicznościach, a teraz jest zaręczona z trzecim. Tuż po tym, jak Gillespie i jej nowa narzeczona Fieldstone wyjeżdżają na ślub, Joe odkrywa, że Fieldstone również jest badany przez firmę ubezpieczeniową, ponieważ wystąpił z roszczeniami po śmierci swoich czterech poprzednich żon. | |||||||
62 | 23 | "Strzemienne" | Robert Stevens |
Tekst : Emily Neff Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
John Baragrey jako Charles Hendricks, Georgann Johnson jako Beryl, Louise Platt jako Marsha Hendricks | 3 marca 1957 | |
Kiedy Marsha Hendricks (Platt) dowiaduje się, że jej mąż Charles (Bagarey) ją zdradza, tropi dom drugiej kobiety, Beryl (Johnson), i umieszcza truciznę w jej cukrze. Beryl odkrywa, że jej cukier jest zatruty i daje go Charlesowi, gdy ten nie chce zostawić dla niej Marshy. | |||||||
63 | 24 | „Krem błazna” | Herschel Córka |
Story : Fredric Brown teleplay przez : Sarett Rudley |
Claude Rains jako Charles Gresham, James Gregory jako Wayne Campbell | 10 marca 1957 | |
Były aktor alkoholik Charles Gresham (Rains) próbuje szantażować producenta Wayne'a Campbella (Gregory) do obsadzenia go w nowej sztuce. Campbell daje Greshamowi scenariusz do roli gangstera i radzi mu, by wykonał go dla jednego z finansowych sponsorów sztuki, Nicka Ropera. Gresham idzie do Ropera i wykonuje monolog, ale okazuje się, że zawiera szczegóły jednej z prawdziwych zbrodni Ropera, a Roper strzela do Greshama. Gdy dwóch popleczników Ropera zabiera ciało Greshama, Roper dowiaduje się, że Gresham dowiedział się o zbrodni od Wayne'a Campbella i sugeruje się, że Roper później zabił Campbella. | |||||||
64 | 25 | „Zabiłem hrabiego Część I” | Robert Stevens |
Tekst : Alec Coppel Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
John Williams jako inspektor Davidson | 17 marca 1957 | |
Inspektor Davidson (Williams) i jego asystent detektyw Raines prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa hrabiego Victora Mattoni w jego londyńskim mieszkaniu. W mieszkaniu znajdują wiele dowodów, a śledztwo ujawnia powiązania Mattoniego z Lordem Sorringtonem i amerykańskim biznesmenem Bernardem K. Froyem. Jednak obaj mężczyźni osobno przyznają się do morderstwa, myląc Davidsona. | |||||||
65 | 26 | „Zabiłem hrabiego Część II” | Robert Stevens |
Tekst : Alec Coppel Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
John Williams jako inspektor Davidson | 24 marca 1957 | |
Kontynuując poprzedni odcinek, inspektor Davidson jest zaniepokojony, gdy operator windy w mieszkaniu, Mullet, staje się trzecią osobą, która przyznaje się do zamordowania Mattoniego. Wszyscy trzej mężczyźni są powiązani z miejscem zbrodni fizycznymi dowodami, mają pozornie uzasadnione powody zabicia Mattoniego i potrafią przekonująco opisać morderstwo. | |||||||
66 | 27 | „Zabiłem hrabiego Część III” | Robert Stevens |
Tekst : Alec Coppel Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
John Williams jako inspektor Davidson, Rosemary Harris jako Helen Sorrington-Mattoni | 31 marca 1957 | |
Podsumowując trzyodcinkową historię, inspektor Davidson organizuje spotkanie Sorringtona, Froya i Mulleta, do których dołącza Helen (Harris), wdowa po Mattonim i córka Sorringtona, która również przyznaje się do morderstwa. Sorrington, Froy i Mullet są potajemnymi przyjaciółmi i spiskowali, aby wspólnie zabić Mattoniego i odpowiednio przygotować dowody; jednak Helen zabiła Mattoniego, zanim pozostali mieli szansę. Davidson i Raines zdają sobie sprawę, że nigdy nie będą w stanie wskazać mordercy, więc cała czwórka prawdopodobnie ujdzie mu to na sucho. | |||||||
67 | 28 | „Jeszcze jedna mila do przebycia” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : FJ Smith Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
David Wayne jako Sam Jacoby | 7 kwietnia 1957 | |
Po zamordowaniu swojej żony Sam Jacoby (Wayne) ma problemy z pozbyciem się ciała. Zostaje zatrzymany przez gliniarza motocyklowego z powodu wadliwego tylnego światła, a policjant pomaga objazdem Jacoby'ego do pobliskiej siedziby policji, aby ich mechanik mógł otworzyć bagażnik i go naprawić. | |||||||
68 | 29 | "Błędne koło" | Paweł Henreid |
Tekst : Evan Hunter Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Dick York jako Manny Coe, Kathleen Maguire jako Betty | 14 kwietnia 1957 | |
Młody gangster Manny Coe (York) zabija mężczyznę na rozkaz swojego szefa, Vince'a Williamsa. Williams obiecuje przyjąć Manny'ego jako swojego protegowanego, jeśli zabije swoją dziewczynę Betty (Maguire); Manny nie jest w stanie tego zrobić, ale Betty ginie w wypadku, a Manny twierdzi, że to trafienie. Jakiś czas później Manny stał się bogaty i odnosi sukcesy, ale udaje mu się napaść i zostaje zabity przez kolejnego młodego protegowanego Williamsa. | |||||||
69 | 30 | „Trzy sny pana Findlatera” | Jules Bricken |
Story : AA Milne teleplay przez : Sarett Rudley |
John Williams jako Ernest Findlater, Barbara Baxley jako Lalage | 21 kwietnia 1957 | |
Ernest Findlater (Williams), który przez lata cierpiał werbalnie przez swoją żonę, fantazjuje o jej śmierci. Wymyśla Lalage (Baxley), wyimaginowaną kochankę egzotycznych z mórz południowych. Lalage zachęca go do zamordowania żony, a Ernest spędza tygodnie na przygotowywaniu każdego szczegółu, aby zapewnić sukces bez odkrycia. Kiedy Ernest w końcu wraca do domu, aby popełnić czyn, odkrywa, że jego żona zmarła z przyczyn naturalnych. | |||||||
70 | 31 | „Noc, w której skończył się świat” | Justus Addiss |
Tekst : Fredric Brown Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Russell Collins jako Johnny, Harold J. Stone jako Halloran | 28 kwietnia 1957 | |
Praktyczny żartowniś Halloran (Stone) przekonuje bezdomnego i pijanego Johnny'ego (Collins) w barze, że świat skończy się o 11:45 tej nocy. Nie mając nic do stracenia, Johnny kradnie alkohol, nieświadomie straszy starą pannę o dobrych intencjach, która próbowała mu pomóc, potem włamuje się do sklepu z artykułami sportowymi, by dać prezenty bezdomnym dzieciom, i zabija ochroniarza, który próbuje go zatrzymać pistoletem ze sklepu. Kiedy Johnny zdaje sobie sprawę, co zrobił Halloran, wraca do baru i strzela do niego o 11:45. | |||||||
71 | 32 | „Ręce pana Ottermole” | Robert Stevens |
Tekst : Thomas Burke Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Theodore Bikel jako sierż. Ottermole, Rhys Williams jako Summers, Torin Thatcher | 5 maja 1957 | |
W Londynie w 1919 roku seryjny morderca krąży po ulicach, zabijając przez uduszenie męża i żonę, starszego sprzedawcę kwiatów i policjanta. Miasto jest przepełnione strachem, a policja pod dowództwem sierż. Ottermole (Bikel) są zakłopotane. Dziennikarz Summers (Williams) podejrzewa, że zabójcą musi być ktoś, kogo ludzie uważają za pewnik, i pomaga złapać prawdziwego zabójcę: sierż. Ottermole, który twierdzi, że jego ręce są poza jego kontrolą. | |||||||
72 | 33 | „Człowiek bardzo umiłowany” | Jamesa Neilsona |
Story : AA Milne teleplay przez : Sarett Rudley |
Sir Cedric Hardwicke jako „John Anderson”, Evelyn Rudie jako Hildegard Fell, Hugh Marlowe jako Clarence | 12 maja 1957 | |
Przedwcześnie rozwinięta dziewczynka Hildegard Fell (Rudie) przywiązuje się do zrzędliwego, samotnego przybysza w mieście, Johna Andersona (Hardwicke). Przyjaciel Hildegardy, Clarence, odkrywa tożsamość Johna Andersona jako emerytowanego sędziego, który usunął wielu przestępców. Dzięki przyjaźni Hildegardy John otwiera się na mieszkańców miasta i jest kochany przez wszystkich ze względu na swoją dobroć i hojność. Po śmierci Andersona Clarence odkrywa, że „John Anderson” to fałszywe nazwisko, a człowiek, którego znał, był jednym z morderców, których prawdziwy John Anderson skazał na więzienie. | |||||||
73 | 34 | „Martha Mason, gwiazda filmowa” | Justus Addiss |
Tekst : Raymond Mason Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Judith Evelyn jako Mabel McKay, Robert Emhardt jako Henry McKay | 19 maja 1957 | |
Mabel McKay (Evelyn) wierzy, że jej mąż Henry (Emhardt) stoi na drodze do jej marzeń o przepychu, więc zabija go i zakopuje w ich ogrodzie. Wymyśla historię, że Henry zostawił ją dla innej kobiety; dochodzenie policyjne ujawnia, że rzeczywiście była inna kobieta, ale nie ma pojęcia, gdzie jest Henry. To skłania policję do sprawdzenia domu Mabel i odkrywają ciało Henry'ego. | |||||||
74 | 35 | „Zachodnia kapsuła czasu czarnoksiężnika” | Justus Addiss |
Tekst : JP Cahn Teleplay : Marian Cockrell |
Henry Jones jako George Tiffany, Mildred Dunnock jako Mildred Tiffany | 26 maja 1957 | |
Taksydermista George Tiffany (Jones) jest zmartwiony, gdy jego żona Mildred (Dunnock) zaprasza do swojego domu swojego nieudolnego brata Waldrena. Waldren udaje chorego, odmawia pracy, a Mildred czeka na niego za ręce i nogi. Kiedy Mildred ulega wyczerpaniu, George zabija Waldrena i wpycha go do konia, który jest przygotowywany na pomnik w mieście. | |||||||
75 | 36 | "Ojciec i syn" | Herschel Córka |
Tekst : Thomas Burke Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Edmund Gwenn jako Joe Saunders | 2 czerwca 1957 | |
Londyn, rok 1912. Właściciel sklepu Joe Saunders (Gwenn) odmawia dalszych pieniędzy swojemu rozrzutnemu synowi, Samowi. Sam szpieguje Joego ukrywającego swojego przyjaciela i poszukiwanego zbiega, Gusa, w piwnicy sklepowej; mając nadzieję na odebranie nagrody, Sam wzywa ją na policję. Gusowi udaje się uciec po tym, jak przyjaciółka Sama, Mae, dzwoni do Joe, aby go ostrzec. Joe jest ranny, gdy dowiaduje się, co zrobił Sam, ale Sam nadal otrzymuje nagrodę pieniężną od policji. | |||||||
76 | 37 | „Niezniszczalny pan Weems” | Justus Addiss | Jerzy F. Slavin | Robert Middleton jako brat Cato Stone, Joe Mantell jako brat Harry, Russell Collins jako Clarence Weems | 9 czerwca 1957 | |
Bracia Loży mają problem z nakłonieniem ludzi do kupowania działek na swoim cmentarzu, co niepokoi ich lidera, brata Cato Stone (Middlestone). Brat Harry (Mantell) sugeruje, aby poprosili byłego członka Clarence'a Weemsa (Collins), który jest starszy i chory, aby został ich pierwszym klientem. Weems akceptuje, ale potem staje się lepszy, biorąc kontrakt jako wyzwanie, aby odmłodzić swoje życie. Po miesiącach, gdy Weems nie umierał, bracia decydują się na konfrontację z nim w sprawie kontraktu, ale w podnieceniu brat Cato umiera na atak serca. Zamiast tego zostaje pochowany na ich cmentarzu jako pierwszy. | |||||||
77 | 38 | „Mały sen” | Paweł Henreid |
Tekst : Joe Grenzeback Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Barbara Cook jako Barbie Hallem, Vic Morrow jako Benny Mungo | 16 czerwca 1957 | |
Barbie Hallem (kucharka) wykorzystuje swoje piękno, by bawić się męskimi sercami. Pewnej nocy udaje się w góry, aby odwiedzić swoją chatę, w której ukrywa się Benny Mungo (Morrow), pozornie nieświadomy, że jest ścigany przez mieszkańców miasta za morderstwo kobiety, którą kocha. Chociaż Barbie wierzy, że Benny został wrobiony przez swojego brata, Benny oświadcza, że kobieta, którą zamordował, była taka jak Barbie, i skręca jej kark. | |||||||
78 | 39 | „Niebezpieczni ludzie” | Robert Stevens |
Tekst : Fredric Brown Teleplay : Francis Cockrell |
Albert Salmi jako Bellefontaine, Robert H. Harris jako Jones | 23 czerwca 1957 | |
Prawnik Bellefontaine (Salmi) i księgowy Jones (Harris) czekają na swój pociąg w odizolowanej poczekalni stacji. Kiedy dowiadują się, że więzień uciekł z pobliskiego zakładu karnego, obaj mężczyźni podejrzewają drugiego o to, że został uznany za więźnia. Już mają zaatakować się nawzajem, kiedy prawdziwy więzień wchodzi do poczekalni. Pracują razem, aby ujarzmić więźnia, tylko na tyle długo, by przybyli sanitariusze, by zabrać go do aresztu. |
Sezon 3 (1957-58)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | „Szklane oko” | Robert Stevens |
Opowiadanie : John Keir Cross Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Jessica Tandy jako Julia Whitely, Tom Conway jako Max Collodi, William Shatner jako Jim Whitely | 6 października 1957 | |
Jim Whitely (Shatner) opowiada swojemu kuzynowi historię o tym, jak ich nieżyjąca już kuzynka Julia (Tandy) zakochała się w brzuchomówcy Maxie Collodi (Conway). Julia była tak oddana, że podróżowała po całym kraju, aby oglądać występ Collodiego z jego dziecięcym smoczkiem. Po napisaniu wielu listów Julia w końcu mogła osobiście spotkać się z Collodi, ale odkryła, że „Collodi” to manekin, a marionetka to prawdziwy mężczyzna w masce. Julia zabrała ze swoim szklanym okiem "Collodi" na pamiątkę swojej miłości. | |||||||
80 | 2 | „Prorok zamówień pocztowych” | Jamesa Neilsona |
Tekst : Antony Ferry Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
EG Marshall jako Grimes, Jack Klugman jako George | 13 października 1957 | |
Zwykły urzędnik Grimes (Marshall) zaczyna otrzymywać listy od tajemniczego Christiani, które pozornie przepowiadają przyszłość. Jego przyjaciel George (Klugman) radzi zachować ostrożność, ale Grimes zaczyna inwestować pieniądze, by odnieść wielki sukces. Ostatnia wskazówka Christianiego: Grimes kradnie fundusze biurowe, aby zainwestować na giełdzie i zarabia wystarczająco dużo, by wygodnie przejść na emeryturę, nawet po zwrocie pieniędzy z biura i zapłaceniu części Christianiego. Następnie George bada Christianiego i odkrywa, że jest oszustem, a listy zostały wysłane do tysięcy ludzi, używając różnych przepowiedni; Grimes po prostu przypadkiem otrzymał poprawną serię przepowiedni. | |||||||
81 | 3 | „Zbrodnia doskonała” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Ben Ray Redman Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Vincent Price jako Charles Courtney, James Gregory jako John Gregory | 20 października 1957 | |
Prawnik John Gregory (Gregory) spotyka się ze słynnym detektywem Charlesem Courtneyem (Price), który szczyci się tym, że nigdy się nie myli. Gregory ma dowody na to, że Courtney skazała niewłaściwego człowieka w niedawnej sprawie i grozi, że go zdemaskuje. Courtney dusi Gregory'ego na śmierć i używa jego ciała do stworzenia ceramicznego trofeum w hołdzie temu, co uważa za „zbrodnię doskonałą”, ale jak twierdzi Hitchcock w swoim końcowym monologu, Courtney została wykryta i aresztowana, gdy sprzątaczka przypadkowo przewróciła się trofeum i złamał je, a kawałki złota z plomby w zębach Gregory'ego pomogły go zidentyfikować. | |||||||
82 | 4 | "Złote serce" | Robert Stevens |
Historia przez : Henry Slesar teleplay przez : James Cavanagh |
Mildred Dunnock jako Martha Collins, Darryl Hickman jako Jackie Blake, Nehemiah Persoff jako Ralph Collins | 27 października 1957 | |
Kiedy skazany rabuś Jackie Blake (Hickman) zostaje zwolniony z więzienia, zostaje ciepło przyjęty do domu Marthy Collins (Dunnock), matki byłego współwięźnia Jackie. Jackie ma nadzieję na nowe, uczciwe życie, ale Martha i jej drugi syn, Ralph (Persoff), przyjęli Jackie tylko dlatego, że wierzą, że ma gdzieś ukryte łupy z poprzedniego napadu. Ralph próbuje zmusić Jackie do ujawnienia swojego miejsca pobytu, a Jackie w samoobronie dźga go nożem na śmierć. Kiedy Jackie próbuje bronić swoich działań przed Martą, ta mówi mu prawdę o swojej dobroci dla niego. Ostatnio widzimy, jak Marta biegnie, krzycząc o pomoc, i możemy przypuszczać, że Jackie został ponownie aresztowany i wrócił do więzienia, niezależnie od tego, czy jego twierdzenie w obronie własnej zostało zaakceptowane, czy nie. | |||||||
83 | 5 | "Cichy świadek" | Paweł Henreid |
Tekst : Jeanne Barry Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Don Taylor jako Donald Mason, Dolores Hart jako Claudia Powell, Pat Hitchcock jako Nancy Mason | 3 listopada 1957 | |
Profesor Donald Mason (Taylor) dusi na śmierć swoją uczennicę i kochankę Claudię (Hart), gdy ta odmawia zakończenia ich romansu. Jedynym świadkiem jest Linda, dziecko, którym Claudia opiekowała się w tym czasie. Potem za każdym razem, gdy Linda widzi Donalda, zaczyna płakać, co sprawia, że Donald obawia się, że zidentyfikuje go, gdy zacznie mówić. Donald kończy przyznanie się policji, ale okazuje się, że Linda płacze za każdym razem, gdy widzi mężczyznę, jak pokazano, gdy jej ojciec wraca z wojska. | |||||||
84 | 6 | „Nagroda dla znalazcy” | Jamesa Neilsona |
Tekst : FJ Smith Teleplay autorstwa : Frank Gabrielson |
Jo Van Fleet jako Anna Gaminski, Oskar Homolka jako John Gaminski | 10 listopada 1957 | |
Po znalezieniu obładowanego gotówką portfela, sprzątacz ulic John Gamiński (Homolka) i jego żona Anna (Flota) nieustannie walczą o rozrzutne wydawanie pieniędzy przez Annę. Konflikt osiąga punkt kulminacyjny, gdy John zatłucze Annę na śmierć statuetką, po czym wypije filiżankę zatrutej kawy, którą przygotowała dla niego Anna. | |||||||
85 | 7 | „Dość liny dla dwojga” | Paweł Henreid |
Historia przez : Clark Howard teleplay przez : Joel Murcott |
Jean Hagen jako Madge, Steven Hill jako Joe, Steve Brodie jako Maxie | 17 listopada 1957 | |
Były więzień Joe (Hill) i jego dawni partnerzy Madge (Hagen) i Maxie (Brodie) jadą do opuszczonej kopalni na środku pustyni, aby zebrać ukryte łupy z napadu. Tam trzej skręcają się przeciwko sobie: Joe strzela i zabija Maxie, a Madge więzi Joe w kopalni, gdy zdobędzie pieniądze. To zostawia Madge z łupem, ale klucze do samochodu są w kopalni z Joe. | |||||||
86 | 8 | "Ostatnie żądanie" | Paweł Henreid |
Historia przez : Helen Fislar Brooks teleplay przez : Joel Murcott |
Harry Guardino jako Gerry Daniels, Cara Williams , Hugh Marlowe jako Bernard Butler | 24 listopada 1957 | |
Czekając na egzekucję, więzień Gerry Daniels (Guardino) pisze ostatni list do gazety protestujący przeciwko niekompetencji prokuratora okręgowego Bernarda Butlera (Marlowe). Gerry wyznaje, że zamordował trzy inne osoby, ale Butler nigdy nie podejrzewał go o te incydenty; zamiast tego Gerry został oskarżony o morderstwo, którego nie popełnił. Egzekucja zostaje anulowana, gdy Butler otrzymuje nowe dowody uniewinniające Gerry'ego z błędnego oskarżenia, ale list Gerry'ego został już przeczytany pod kątem cenzury w biurze naczelnika. | |||||||
87 | 9 | „Młody” | Robert Altman |
Historia przez : Phillip Goodman i Sandy Sax teleplay przez : Sarett Rudley |
Carol Lynley jako Jan, Vince Edwards jako Tex | 1 grudnia 1957 | |
Nastolatek Jan (Lynley) zaprzyjaźnia się z Texem (Edward), włóczęgą po mieście, by wrobić go w morderstwo jej opiekunki, ciotki Mae. Jednak chłopak Jana, Stan, znalazł ciało ciotki Mae i wie, że Jan popełnił morderstwo. | |||||||
88 | 10 | „Grupa dyplomatyczna” | Paweł Henreid |
Tekst : Alec Coppel Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Peter Lorre jako detektyw Thomas Salgado, George Peppard jako Evan, Mary Scott jako Janet | 8 grudnia 1957 | |
Małżeństwo Evan (Peppard) i Janet (Scott) podróżuje po Meksyku ze swoją ciotką, panią Tait ( Isobel Elsom ), która umiera na atak serca. Podczas gdy Evan i Janet szukają lekarza, ich samochód zostaje skradziony ze zwłokami pani Tait. Zatrudniają detektywa Thomasa Salgado (Lorre), aby znalazł samochód, a później ciało. Kiedy Evan i Janet w końcu wracają do domu, odkrywają, że Salgado dał im niewłaściwe ciało. | |||||||
89 | 11 | „Zabójczy” | Don Taylor |
Tekst : Lawrence Treat Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Phyllis Thaxter jako Margot Brenner, Lee Phillips jako Jack Staley, Craig Stevens jako pan Brenner | 15 grudnia 1957 | |
Hydraulik Jack Staley (Phillips), który szantażuje gospodynie domowe za sfabrykowane romanse w podmiejskiej dzielnicy, skupia się na nowym celu Margot Brenner (Thaxter). W odwecie Margot zbiera wszystkie żony z sąsiedztwa, by wspólnie skonfrontować się z Jackiem. Zjednoczone kobiety szantażują Jacka, by wykonywał dla nich prace domowe w zamian za pieniądze, które od nich wyłudził i nie tylko. | |||||||
90 | 12 | „Kot panny Paisley” | Justus Addiss |
Tekst : Roy Vickers Teleplay autorstwa : Marian Cockrell |
Dorothy Stickney jako Emma Paisley, Orangey jako Stanley | 22 grudnia 1957 | |
Emma Paisley (Stickney) jest zrozpaczona, gdy jej sąsiad, Rinditch ( Fred Graham ), zabija swojego kota Stanleya. Emma traci przytomność i budzi się cztery godziny później, by dowiedzieć się, że Rinditch został zamordowany, a właściciel mieszkania został aresztowany. Emma wyznaje policji, że to zrobiła, ale nie jest w stanie ich przekonać, ponieważ nie potrafi wyjaśnić, jak to zrobiła. W końcu pamięta, ale właściciel został już stracony. | |||||||
91 | 13 | „Noc egzekucji” | Justus Addiss |
Story : Henry Slesar teleplay przez : Bernard C. Schoenfeld |
Pat Hingle jako Warren Selvy, Georgann Johnson jako pani Selvy | 29 grudnia 1957 | |
Warren Selvy (Hingle), prokurator z długą historią uniewinnień, wydaje wyrok skazujący w kluczowej sprawie o morderstwo. Później Warren zostaje skonfrontowany z bezdomnym Edem, który twierdzi, że jest prawdziwym mordercą. Warren próbuje go odstraszyć, ale kiedy to się nie udaje, Warren próbuje złapać zegar, który Ed próbuje rozbić, ale przypadkowo uderza nim Eda, zabijając go. Warren następnie dowiaduje się, że Ed ma historię przyznawania się do zbrodni, których nie popełnił. | |||||||
92 | 14 | "Procent" | Jamesa Neilsona |
Tekst : David Alexander Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Alex Nicol jako Eddie Slovak, Nita Talbot jako Louise Williams | 5 stycznia 1958 | |
Odnoszący sukcesy biznesmen Eddie Slovak (Nicol) ma dobre życie ze swoją żoną Faye, ale prześladuje go przeszłość. Kiedyś zachowywał się tchórzliwie podczas wojny koreańskiej i szuka swojego starego kumpla z armii, Pete'a Williamsa (Keefer), który zna jego sekret. Pete wielokrotnie odrzuca próby zapłaty mu przez Eddiego, ku frustracji Eddiego. Eddie rozpoczyna romans z żoną Pete'a, Louise (Talbot), i pewnej nocy Eddie, wywołany zdjęciem Pete'a w wojskowym mundurze, traci rozum i dusi ją. Kiedy Pete wraca do domu, Eddie błaga go, aby powiedział policji, że winny jest pancernik, ale Pete odmawia, a kiedy przybywa funkcjonariusz, mówi im prawdę. Eddie zostaje aresztowany za morderstwo, a to pozostawia Pete'a i Faye, którzy są kochankami, by być razem. | |||||||
93 | 15 | "Razem" | Robert Altman |
Tekst : Alec Coppel Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Joseph Cotten jako Tony Gould | 12 stycznia 1958 r | |
Tony Gould (Cotten) spotyka się ze swoją kochanką Shelley w jej biurze po godzinach. Kiedy Shelley grozi ujawnieniem ich związku żonie Tony'ego, dźga ją na śmierć, ale nie może odejść, ponieważ biuro jest zamknięte. Następnego dnia wzywa się policję i odkrywa ciało. | |||||||
94 | 16 | „Sylwia” | Herschel Córka |
Tekst : Ira Levin Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Ann Todd jako Sylvia Leeds, John McIntire jako John Leeds | 19 stycznia 1958 | |
John Leeds (McIntire) jest zaniepokojony, gdy jego córka Sylvia (Todd) kupuje pistolet. Pozbawiony skrupułów były mąż Sylvii, Peter, opuścił ją kiedyś z powodu pieniędzy i na prośbę Sylvii wrócił do miasta. John obawia się, że Sylvia chce zabić Petera, więc płaci Peterowi, aby odszedł. Sylvia następnie strzela i zabija Johna za udaremnienie jej próby ponownego połączenia się z Peterem. | |||||||
95 | 17 | "Motyw" | Robert Stevens | Róża Simon Kohn | Pomiń Homeier jako Tommy, William Redfield jako Richard | 26 stycznia 1958 | |
Najlepsi przyjaciele, którzy mają obsesję na punkcie zbrodni, Tommy (Homeier) i Richard (Redfield) omawiają teorię Tommy'ego, że bezmotywnych morderstw nie da się rozwiązać. Aby udowodnić tę teorię, Tommy postanawia zamordować przypadkową osobę, którą Richard wybiera z książki telefonicznej. Po morderstwie Tommy odkrywa, że ofiarą jest mężczyzna, dla którego zostawiła go była żona Tommy'ego, więc Tommy ma motyw; Richard wybrał go celowo z zemsty, tak jak Tommy ukradł kiedyś tę samą kobietę Richardowi. Kończą bójkę, którą przerywa policja, która aresztuje Tommy'ego. | |||||||
96 | 18 | „Panna Bracegirdle wykonuje swój obowiązek” | Robert Stevens |
Tekst : Stacy Aumonier Teleplay autorstwa : Marian Cockrell |
Mildred Natwick jako Millicent Bracegirdle | 2 lutego 1958 | |
Podróżująca po Francji starsza Angielka Millicent Bracegirdle (Natwick) przypadkowo zamyka się ze zwłokami w niewłaściwym pokoju hotelowym. W końcu udaje jej się uciec i dowiaduje się, że martwy mężczyzna jest oskarżonym mordercą, który zmarł na atak serca. | |||||||
97 | 19 | „Korektor” | Jamesa Neilsona |
Tekst : CB Gilford Teleplay : Robert C. Dennis |
Leif Erickson jako Wayne Phillips, Martin Balsam jako Eldon Marsh, Norma Crane jako Louise Marsh | 9 lutego 1958 | |
Wayne Phillips (Erickson) ma romans z Louise Marsh (Crane), aby złościć swojego męża Eldona Marsha (Balsam). Kiedy Eldon publicznie konfrontuje się z Wayne'em, Eldon traci żonę i pracę. Nie mając nic do stracenia, Eldon wyzywa znacznie silniejszego Wayne'a na pojedynek na broń. Wayne zgadza się, ale strzela do Eldona bez ostrzeżenia. Kiedy policja prowadzi dochodzenie, okazuje się, że Eldon nie miał przy sobie broni, a Wayne zostaje oskarżony o morderstwo. | |||||||
98 | 20 | "Na nosie" | Jamesa Neilsona |
Historia przez : Henry Slesar teleplay przez : Irving Elman |
Jan Sterling jako Fran Holland | 16 lutego 1958 | |
Uzależniona od hazardu gospodyni domowa Fran Holland (Sterling) spieszy się, aby zebrać 25 dolarów, aby zapłacić bukmacherowi, zanim jej mąż Ed ( Karl Swenson ) wróci do domu. Fran stosuje różne taktyki, które prawie wpędzają ją w kłopoty z policją, ale po prostu udaje się spłacić dług na czas. Obiecuje, że nigdy więcej nie zagra, ale wkrótce ulega pokusie i stawia nowy zakład. | |||||||
99 | 21 | "Gość na śniadanie" | Paweł Henreid |
Tekst : CB Gilford Teleplay : Robert C. Dennis |
Joan Tetzel jako Eve Ross, Scott McKay jako Jordan Ross, Richard Shepard jako Chester Lacey | 23 lutego 1958 | |
Małżeństwo Eve (Tetzel) i Jordana (McKay) Rossa stoi na przeszkodzie, a ich poranna kłótnia zostaje przerwana, gdy uzbrojony w broń Chester Lacey (Shepard) włamuje się do ich domu. Lacey ucieka za morderstwo i potrzebuje zakładnika; Eve i Jordan próbują przekonać Lacey do zabicia drugiego. Kiedy Lacey ma zabić Eve, Jordan interweniuje, a Eve pomaga mężowi. Po aresztowaniu Lacey para jest otwarta na pojednanie. | |||||||
100 | 22 | „Powrót bohatera” | Herschel Córka |
Tekst : Andrew Solt Teleplay autorstwa : Andrew Solt i Stirling Silliphant |
Jacques Bergerac jako sierż. Andre Doniere, Susan Kohner jako pani Doniere | 2 marca 1958 | |
sierż. Andre Doniere (Bergerac) to weteran podróżujący do domu ze swoim przyjacielem Corp. Marcelem Marchandem, który uratował mu życie. Doniere dzwoni do swojej arystokratycznej rodziny z pytaniem, czy zgodzą się na jego przyjaciela, który stracił nogę. Matka, ojczym i narzeczona Doniere'a nie są zainteresowani powitaniem kaleki, więc Doniere postanawia nigdy nie wracać do domu, ponieważ to on stracił nogę. | |||||||
101 | 23 | „Właściwy rodzaj domu” | Don Taylor |
Historia przez : Henry Slesar teleplay przez : Robert C. Dennis |
Robert Emhardt jako Waterbury, Jeanette Nolan jako Sadie Grimes | 9 marca 1958 | |
Waterbury (Emhardt) chce kupić dom należący do starszej Sadie Grimes (Nolan), mimo że żąda pięciokrotnej ceny domu. Grimes opowiada Waterbury, jak jej syn został zabity przez niewidzialną postać w tym domu z powodu skradzionego łupu, a łupu nigdy nie znaleziono. Grimes wystawił dom na sprzedaż, by uwięzić zabójcę, bo tylko oni zgodziliby się na wygórowaną cenę ze względu na łup. Waterbury potwierdza jej podejrzenia, ale umiera, ponieważ Grimes zatruł jego napój. | |||||||
102 | 24 | „Mgły Róg” | Robert Stevens |
Tekst : Gertrude Atherton Teleplay autorstwa : Frank Gabrielson |
Barbara Bel Geddes jako Lucia Clay, Michael Rennie jako Allen Bliss | 16 marca 1958 | |
Lucię Clay (Bel Geddes) nawiedza dźwięk syreny przeciwmgielnej i nie mogę sobie przypomnieć, dlaczego. Układa w całość wspomnienia o zakochaniu się w Allen Bliss (Rennie), żonatym mężczyźnie. Allen zginął podczas rejsu statkiem, kiedy we mgle uderzył w nich liniowiec. Łucji stało się to zaledwie kilka dni temu, ale w rzeczywistości minęło 50 lat. | |||||||
103 | 25 | „Lot na Wschód” | Artur Hiller |
Story : Bevil Karola teleplay przez : Joel Murcott |
Gary Merrill jako Ted Franklin, Patricia Cutts jako Barbara Denim | 23 marca 1958 | |
Podczas podróży samolotem korespondent wojenny Ted Franklin (Merrill) nawiązuje rozmowę z współpasażerką Barbarą Denim (Cutts). Franklin jest aresztowany i podróżuje z inspektorem policji w drodze do domu, aby zostać osądzonym za morderstwo. Kiedy opowiedział jej swoją historię, Franklin dowiaduje się, że Denim jest świadkiem, który będzie zeznawał przeciwko niemu. | |||||||
104 | 26 | "Słoń w składzie porcelany" | Jamesa Neilsona |
Historia przez : CB Gilford teleplay przez : Sarett Rudley |
Dennis Morgan jako detektyw Dennis O'Finn, Estelle Winwood jako panna Hildy-Lou | 30 marca 1958 | |
Detektyw z wydziału zabójstw Dennis O'Finn (Morgan) mieszka obok grupy starszych kobiet, które są nim zakochane. Panna Hildy-Lou (Winwood) morduje dwie inne kobiety wyłącznie po to, by O'Finn odwiedził je w śledztwie w sprawie morderstwa. O'Finn, przerażony, gdy dowiaduje się o ich motywie, przenosi się do wydziału podpaleń, gdzie pozostałe panie podpalają ich dom. | |||||||
105 | 27 | „Znikająca sztuczka” | Artur Hiller |
Historia : Victor Canning Teleplay autorstwa : Kathleen Hite |
Robert Horton jako Walter Richmond, Betsy von Furstenberg jako Laura Gild | 6 kwietnia 1958 | |
Bookie Walter Richmond (Horton) nawiązuje relację z Laurą Gild (von Furstenberg), wdową po byłym kliencie Herbercie Gildzie. Walter odkrywa, że Herbert sfingował swoją śmierć, aby uciec od Laury, i szantażuje go za pieniądze. Kiedy Herbert konfrontuje parę z bronią, Walter zostaje postrzelony bez śmierci, a Laura ucieka od obu mężczyzn z pieniędzmi. | |||||||
106 | 28 | „ Baranek na rzeź ” | Alfreda Hitchcocka | Roalda Dahla | Barbara Bel Geddes jako Mary Maloney | 13 kwietnia 1958 | |
Ciężarna gospodyni domowa Mary Maloney ( Barbara Bel Geddes ) tłucze swojego męża ( Allan Lane ) na śmierć zamarzniętą nogą jagnięcą, gdy ten mówi, że zamierza zostawić ją dla innej kobiety. Mary ustawia scenę tak, aby wyglądała jak walka i wkłada udziec jagnięcy do piekarnika, aby go ugotować. Kiedy przyjeżdża policja, aby zbadać sprawę, nie jest w stanie znaleźć narzędzia zbrodni, a Mary daje im na kolację ugotowaną jagnięcinę. W 2009 roku TV Guide umieścił ten odcinek na 59. miejscu na liście 100 największych odcinków. | |||||||
107 | 29 | „Liczby śmiertelne” | Don Taylor |
Tekst : Rick Edelstein Teleplay : Robert C. Dennis |
John McGiver jako Harold Goames, Vivian Nathan jako Margaret Goames | 20 kwietnia 1958 | |
Opętany statystyką Harold Goames (McGiver) czuje się nieważny na świecie i zaczyna popełniać przestępstwa, aby stać się „znaczącym”. Po dokonaniu autokradzieży i rabunku morduje swoją siostrę Margaret (Nathan) i wyznaje niewierzącemu policjantowi swoje powody. Za swój ostatni statystycznie istotny czyn Harold popełnia samobójstwo. | |||||||
108 | 30 | "Wyrok śmierci" | Paweł Henreid |
Story : Miriam Allen deFord teleplay przez : Joel Murcott |
James Best jako Norman Frayne, Katherine Bard jako Paula Frayne, Steve Brodie jako Al | 27 kwietnia 1958 | |
Norman Frayne (Best) dorastał w sierocińcu i czuje, że nie zasługuje na swoją żonę Paulę (Bard). Al (Brodie), człowiek z przeszłości Normana, przybywa i szantażuje Normana z powodu przestępstwa, które popełnili 12 lat wcześniej. Norman uważa, że Al ma romans z Paulą i planuje wysadzić ich dynamitem. Kiedy Paula twierdzi, że to nieprawda, Norman pozwala się wysadzić w powietrze, aby Paula była wolna od gróźb Ala i przeszłości Normana. | |||||||
109 | 31 | „Świąteczny sezon” | Artur Hiller |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay autorstwa : James Cavanaugh |
Carmen Mathews jako Celia, Edmon Ryan jako John, Richard Waring jako Charlie | 4 maja 1958 | |
W wigilię Bożego Narodzenia adwokat John (Ryan) odwiedza dom swojego zrozpaczonego rodzeństwa, Celii (Mathews) i Charliego (Waring). Charlie chce zabić Celię, która, jak sądzi, zamordowała jego żonę, ale Celia protestuje przeciwko jej niewinności i jest zdeterminowana, aby opiekować się Charliem bez względu na jego uczucia. John odchodzi po tym, jak obiecał im, że nie będą sobie nawzajem krzywdzić. John robił to w każdą Wigilię od śmierci żony Charliego 20 lat temu. | |||||||
110 | 32 | "Słuchaj, słuchaj...!" | Don Taylor |
Tekst : RE Kendall Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Edgar Stehli jako Herbert Johnson | 11 maja 1958 | |
Herbert Johnson (Stehli) próbuje przekonać władze, że ostatecznego morderstwa w sprawie Morderstwa Pończoch dokonał naśladowca, ale nikt nie traktuje go poważnie. Ksiądz, ojciec Rafferty, w końcu słucha opowieści Herberta o tym, jak ofiara, Helen Jameson, porzuciła swoich kontrolujących, religijnych rodziców na życie w „grzechu”, a jej śmierć była „karą”. Herbert jest ojcem Heleny, a jego żona jest naśladowcą, który zabił Helenę, ale Herbert nie jest w stanie otwarcie oskarżyć swojej żony. | |||||||
111 | 33 | „Po śmierci” | Artur Hiller |
Tekst : Cornell Woolrich Teleplay : Robert C. Dennis |
Steve Forrest jako Steve, Joanna Moore jako Judy, James Gregory jako Wescott | 18 maja 1958 | |
Judy (Moore) ekshumuje ciało swojego pierwszego męża Harry'ego, ponieważ wraz z nim pochowano zwycięski los na loterię. Badacz ubezpieczeniowy Wescott (Gregory) wykorzystuje to, aby przeprowadzić autopsję Harry'ego, udowadniając, że został otruty. Drugi mąż Judy, Steve (Forrest) zamordował Harry'ego przed poślubieniem Judy, aby mogli żyć z pieniędzy z ubezpieczenia Harry'ego. Wescott pomaga Judy złapać Steve'a w nieudanej próbie zamordowania jej, a Steve zostaje aresztowany. | |||||||
112 | 34 | „Sprawa krokodyla” | Don Taylor |
Tekst : Roy Vickers Teleplay autorstwa : Robert C. Dennis |
Denholm Elliott jako Jack Lyons, Hazel Court jako Phyllis Chaundry-Lyons | 25 maja 1958 | |
Jack Lyons (Elliot) i Phyllis Chaundry (Sąd) biorą ślub po tym, jak Jack zabija pierwszego męża Phyllis, ale Phyllis jest nieszczęśliwa, ponieważ Jack zgubił krokodylową opatrunek, który jej zmarły mąż wracał do niej w noc swojego morderstwa. Kiedy policja w końcu znajduje sprawę, Jack identyfikuje ją na podstawie inicjałów, ale to zdradza jego winę, ponieważ inicjały zostały umieszczone na sprawie dopiero tuż przed morderstwem. | |||||||
113 | 35 | „Zanurz się w basenie” | Alfreda Hitchcocka | Roalda Dahla | Keenan Wynn jako William Botibol, Fay Wray jako Emily | 1 czerwca 1958 | |
Podróżując statkiem wycieczkowym, William Botibol (Wynn) obstawia w puli zakładów, ile mil dziennie pokonuje statek. Kiedy statek płynie szybciej niż oczekiwał William, postanawia zeskoczyć ze statku, aby zmusić go do zatrzymania się. Upewnia się, że młoda kobieta, Emily, jest przy nim, aby zobaczyć, jak skacze, zakładając, że wezwie pomoc. Emily jest niepełnosprawna intelektualnie i nie reaguje po tym, jak idzie. | |||||||
114 | 36 | „Bezpieczne miejsce” | Jamesa Neilsona |
Tekst : Jay Wilson Teleplay : Michael Hogan |
Robert H. Harris jako George Piper, Joanne Linville | 8 czerwca 1958 | |
Kasjer bankowy George Piper (Harris) morduje jednego z podejrzanych klientów banku, Victora Mannetta, aby ukraść jego pieniądze, które Piper następnie ukrywa na widoku w swojej szufladzie kasjera. Następnego dnia Piper zostaje przebrany przez swojego szefa za prowadzenie konta Mannetta, ponieważ morderstwo zrujnuje reputację banku. Piper zostaje zwolniony na miejscu i nakazuje natychmiastowe oddanie kluczy do szuflady kasjera. | |||||||
115 | 37 | „Kanaryjski Sedan” | Robert Stevens |
Tekst : Ann Bridge Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Jessica Tandy Laura Bowlby, Murray Matheson jako James Bowlby | 15 czerwca 1958 | |
Laura Bowlby (Tandy) przyjeżdża do Hongkongu, by dołączyć do mieszkającego tam od jakiegoś czasu męża Jamesa (Matheson). Laura ma zdolności parapsychiczne; kiedy jest w swoim używanym sedanie, słyszy bezcielesny głos Francuzki rozmawiającej ze swoim kochankiem. Laura, zazdrosna o namiętny romans kobiety, bada jej historię i odkrywa, że miała romans z mężem Laury, Jamesem. | |||||||
116 | 38 | „Zaimprowizowane morderstwo” | Paweł Henreid |
Tekst : Roy Vickers Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
Hume Cronyn jako Henry Daw, Robert Douglas jako inspektor Charles Tarrant | 22 czerwca 1958 | |
Anglia, 1916. Adwokat Henry Daw (Cronyn) zabija klientkę, pannę Wilkinson, i zakopuje ją pod kamienną płytą nad rzeką. Kilka dni później znaleziono pływające w rzece ciało, ale Daw odmawia jego właściwej identyfikacji, co wzbudza podejrzenia inspektora Charlesa Tarranta (Douglas). Pod presją Daw przyznaje się do morderstwa, ale okazuje się, że ciało należy do kogoś innego. | |||||||
117 | 39 | „Mała biała sukienka” | Herschel Córka |
Tekst : Stacy Aumonier Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Herbert Marshall jako Colin Bragner, Julie Adams jako Carol Longsworth, Tom Helmore jako Adam Longsworth | 29 czerwca 1958 | |
Bezrobotny w podeszłym wieku aktor Colin Bragner (Marshall) zaprasza na kolację dramaturga Adama Longswortha (Helmore) i jego żonę Carol (Adams). Opowiada im historię o miłości swojego życia, Lili Gordon, która odrzuciła go i zginęła tragicznie. Adam i Carol są głęboko poruszeni tą historią, ale okazuje się, że jest to kompletna fikcja — Colin popisywał się swoimi umiejętnościami aktorskimi w nadziei na znalezienie pracy. Adam jest pod wrażeniem i proponuje mu pracę od ręki. |
Sezon 4 (1958-59)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 1 | "Zatruć" | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Roald Dahl Teleplay autorstwa : Casey Robinson |
Wendell Corey jako Timber Woods, James Donald jako Harry Pope | 5 października 1958 | |
Harry Pope (Donald) tkwi w łóżku godzinami, ponieważ na jego brzuchu jest jadowity wąż. Jego przyjaciel Timber Woods (Corey) dzwoni do lekarza, ale jest nonszalancki wobec niebezpieczeństwa i naśmiewa się z Harry'ego. Kiedy pojawia się lekarz, pomagają Harry'emu wstać i nie widać żadnego węża. Timber drwi z Harry'ego z powodu jego strachu, ale gdy tylko lekarz odejdzie, zamiast tego zostaje ukąszony przez węża. | |||||||
119 | 2 | „Nie przerywaj” | Robert Stevens | Sidney Carroll | Chill Wills jako pan Kilmer, Cloris Leachman jako pani Templeton, Biff McGuire jako pan Templeton, Peter Lazer jako Johnny Templeton, Scatman Crothers jako Timothy | 12 października 1958 | |
Templetonowie (McGuire i Leachman) jadą pociągiem ze swoim młodym synem Johnnym, nad którym mają problemy z kontrolowaniem. Templetonowie oferują Johnny'emu jednego srebrnego dolara, jeśli zdoła milczeć przez 10 minut, podczas gdy starszy kowboj, pan Kilmer (Wills), opowiada historię. Kiedy pociąg się zatrzymuje, Johnny widzi mężczyznę za oknem, złapanego przez śnieżycę i błagającego o pomoc, ale Johnny nie może się odezwać, obiecał, że tego nie zrobi. | |||||||
120 | 3 | „Jokester” | Artur Hiller |
Tekst : Robert Arthur Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
Albert Salmi jako Bradley, Roscoe Ates jako Pop Henderson, James Coburn | 19 października 1958 | |
Praktyczny żartowniś Bradley (Salmi) robi kawał łatwemu do zmieszania pracownikowi kostnicy Popowi Hendersonowi (Ates), udając trupa i „ożywając”. Kiedy Bradley zostaje później zabrany do kostnicy i uznany za zmarłego (ale tylko faktycznie sparaliżowany), Pop nie chce uwierzyć, że jęki Bradleya są prawdziwe i umieszcza go w zamrażarce. | |||||||
121 | 4 | „Krzywa droga” | Paweł Henreid |
Tekst : Alex Gaby Teleplay autorstwa : William Fay |
Richard Kiley jako Harry Adams, Walter Matthau jako oficer Chandler, Patricia Breslin jako pani Adams | 26 października 1958 | |
Harry Adams (Kiley) i jego żona (Breslin) podróżują wiejską drogą, gdy zostają napadnięci przez nieuczciwego policjanta Chandlera (Matthau), który prowadzi awanturę z miejscowym mechanikiem i sędzią. Adamsowie wyjeżdżają po opłaceniu składek, ale okazuje się, że są częścią Państwowej Komisji i wszystko nagrali na taśmę. | |||||||
122 | 5 | „Obrona 2 000 000 dolarów” | Normana Lloyda |
Tekst : Harold Q. Masur Teleplay : William Fay |
Barry Sullivan jako Mark Robeson, Leslie Nielsen jako Lloyd Ashley, Herbert Anderson jako sędzia | 2 listopada 1958 | |
Lloyd Ashley (Nielsen) jest oskarżony o zabicie kochanka swojej żony Eve i oferuje swojemu prawnikowi Markowi Robesonowi (Sullivan) 2 miliony dolarów, jeśli uda mu się go uniewinnić. Markowi się udaje, ale jak tylko Ashley zostaje zwolniony, strzela do Marka za romans z Eve. | |||||||
123 | 6 | „Projekt dla kochania” | Robert Stevens | Ray Bradbury | Norman Lloyd jako Charles Brailing/Robot, Marian Seldes jako Lydia Brailing, Elliott Reid , Barbara Baxley | 9 listopada 1958 | |
Charles Brailing (Lloyd) ma dość swojej żony, Lydii (Seldes), więc ma swojego robota-dublera stworzonego przez Marionettes, Inc., który zajmie jego miejsce, gdy chce uciec. Podwójny robot Charlesa rozwija uczucia do Lydii i podnieca Charlesa, zajmując jego miejsce na stałe. | |||||||
124 | 7 | „Człowiek z problemem” | Robert Stevens |
Historia przez : Donald Martin teleplay przez : Joel Murcott |
Gary Merrill jako Carl Adams, Mark Richman jako Steve Barrett, Elizabeth Montgomery jako Karen Adams | 16 listopada 1958 | |
Carl (Merill) wspina się przez okno na półkę wysokiego hotelu w Chicago. Jest niepocieszony niedawną śmiercią swojej żony Karen (Montgomery); popełniła samobójstwo , przedawkując tabletki, gdy porzucił ją jej kochanek. Po przekomarzaniu się, policjant na służbie (Richman) dołącza do Carla na półce, aby go uratować, ale okazuje się, że spełnia to intrygę Carla: tym policjantem jest Steve, kochanek Karen; niedawno odrzucił ją, powodując jej samobójstwo. Gdy Carl zostaje zabezpieczony lassem z liną, mówi Steve'owi o spisku i kim naprawdę jest, a następnie spycha Steve'a z półki na śmierć. | |||||||
125 | 8 | „Bezpieczeństwo dla Świadka” | Normana Lloyda |
Tekst : John De Meyer Teleplay autorstwa : William Fay |
Art Carney jako Cyril T. Jones | 23 listopada 1958 | |
1927. Łagodnie wychowany właściciel sklepu z bronią Cyril T. Jones (Carney) jest świadkiem morderstwa dokonanego przez parę bardzo poszukiwanych gangsterów. Nieufny wobec możliwości policji, aby go chronić, Jones zabija gangsterów karabinem i oddaje się w ręce. Policja, obawiając się, że osiągnięcia Jonesa zrujnują jej reputację, odmawiają aresztowania. | |||||||
126 | 9 | „Zamorduj mnie dwa razy” | David Swift |
Tekst : Lawrence Treat Teleplay autorstwa : Irving Elman |
Phyllis Thaxter jako Lucy Pryor, Tom Helmore jako Miles Farnham | 7 grudnia 1958 | |
Na przyjęciu hipnotyzer Miles Farnham (Helmore) demonstruje swoje umiejętności na Lucy Pryor (Thaxter). Mówi staromodnym angielskim, podaje się za „Dora Evans” i zabija swojego męża nożyczkami. Podczas dochodzenia Farnham twierdzi, że Lucy była zamieszkana przez ducha Dory Evans, prawdziwej kobiety, która zabiła swojego męża w 1853 roku. Farnham hipnotyzuje Lucy, aby to udowodnić, ale podczas zeznań „Dora” dźga Farnhama, zabijając go. Lucy zostaje uwolniona, a kiedy dziennikarz pyta ją, czy wszystko zaplanowała, odpowiada: „Czy nie chciałbyś wiedzieć”. | |||||||
127 | 10 | "Czas na Herbatę" | Robert Stevens |
Tekst : Margaret Manners Teleplay autorstwa : Kathleen Hite |
Margaret Leighton jako Iris Teleton, Marsha Hunt jako Blanche Herbert, Murray Matheson jako Oliver Teleton | 14 grudnia 1958 | |
Iris Teleton (Leighton) jest zagrożona szantażem przez kochankę swojego męża Olivera, Blanche Herbert (Hunt), która chce ich rozwodu. W odwecie Iris zabija Blanche, mając nadzieję wrobić Olivera w morderstwo. Jednak Iris była widziana przez prywatnego detektywa wynajętego przez Olivera (Matheson), a on wciąż planuje rozwód z Iris dla innej młodszej kochanki. | |||||||
128 | 11 | „I pustynia zakwitnie” | Artur Hiller |
Opowiadanie : Loren D. Dobry teleplay autorstwa : Bernard C. Schoenfeld |
William Demarest jako Tom Akins, Roscoe Ates jako Ben White, Ben Johnson jako szeryf Jeff | 21 grudnia 1958 | |
Starszym kowbojom, Tomowi Akinsowi (Demarest) i Benowi White (Ates), grozi zabranie przez radę miasta z ich pustynnej posiadłości. Pewnej nocy przestępca wpada do ich kabiny i grozi im pistoletem, ale kowbojom udaje się go zabić. Miesiąc później, kiedy szeryf Jeff (Johnson) przybywa, aby dokonać inspekcji posiadłości, Akins i White z dumą pokazują bujny krzew róży, potajemnie uprawiany przy użyciu ciała przestępcy jako nawozu, udowadniając w ten sposób żyzność ich ziemi i pozwalając im zostać. | |||||||
129 | 12 | „Pani Herman i pani Fenimore” | Artur Hiller |
Tekst : Donald Honig Teleplay : Robert C. Dennis |
Mary Astor jako pani Fenimore, Russell Collins jako Bill Finley, Doro Merande jako pani Herman | 28 grudnia 1958 | |
Pani Herman (Merande) ma plan zabicia swojego bogatego, ale paranoicznego wujka Billa Finleya (Collins), ale potrzebuje konspiratora. Wybiera byłą aktorkę Panią Fenimore (Astor), która zgadza się na plan za opłatą. Po morderstwie pani Fenimore ujawnia, że potajemnie poślubiła Finleya przed jego śmiercią i że odziedziczy jego majątek zamiast pani Herman. | |||||||
130 | 13 | „Sześć osób, bez muzyki” | Normana Lloyda |
Tekst : Garson Kanin Teleplay autorstwa : Richard Berg |
John McGiver jako Arthur Motherwell, Peggy Cass jako pani Motherwell | 4 stycznia 1959 | |
Undertaker Arthur Motherwell (McGiver) jest zszokowany, gdy niedawno zmarły biznesmen Stanton C. Barryvale na krótko budzi się w zakładzie pogrzebowym, aby zażądać, aby jego pogrzeb był prosty i tani. Po omówieniu sprawy z żoną Motherwell postanawia zastosować się do instrukcji prawnika Barryvale'a, aby zamiast tego zorganizować wystawny pogrzeb. | |||||||
131 | 14 | „Poranek po” | Herschel Córka |
Historia przez : Henry Slesar teleplay przez : Rose Simon Kohn |
Robert Alda jako Ben Nelson, Jeanette Nolan jako pani Trotter, Dorothy Provine jako Sharon Trotter, Fay Wray jako pani Nelson | 11 stycznia 1959 | |
Pani Trotter (Nolan) jest niezadowolona, że jej córka Sharon (Provine) ma romans z żonatym biznesmenem Benem Nelsonem (Alda). Pani Trotter apeluje do żony Bena, pani Nelson (Wray), ujawniając jej romans. Tej nocy Ben zabija swoją żonę i dzwoni do Sharon, aby ustalić jego alibi, ale pani Trotter odbiera telefon i celowo podaje Sharon błędne informacje, aby Ben poszedł do więzienia. | |||||||
132 | 15 | „Sprawa osobista” | Paweł Henreid |
Story : Brett Halliday teleplay przez : Joel Murcott |
Wayne Morris jako Bret Johnson, Joe Maross jako Joe Philips | 18 stycznia 1959 | |
Joe Philips (Maross) jest głównym inżynierem projektu tunelowego w Meksyku, a Bret Johnson (Morris) w tajemniczy sposób przybywa, aby być jego asystentem przez ostatnie sześć tygodni projektu. Pewnej nocy Philips słyszy audycję radiową o trwającej obławie na inżyniera, który zamordował jego kolegę; to skłania Philipsa do przeszukania rzeczy Johnsona, aby znaleźć jego prawdziwą tożsamość, ale zostaje zatrzymany, gdy Johnson wyciąga na niego broń. Ponieważ przez sześć tygodni nie ma możliwości opuszczenia miejsca budowy, mężczyźni pracują razem, aby dokończyć pracę, pomimo wzajemnych podejrzeń. Tunel jest ukończony na dzień przed terminem i okazuje się, że to Philips jest mordercą, a Johnson jest policjantem, który przybył tam, by go aresztować. | |||||||
133 | 16 | „Na zewnątrz – ciemność” | Paweł Henreid |
Tekst : William O'Farrell Teleplay autorstwa : Bernard C. Schoenfeld |
Bette Davis jako panna Fox | 25 stycznia 1959 | |
Starsza wdowa, panna Fox (Davis) błędnie oskarża swojego wyprowadzacza psów, Eddiego, o to, że ją okradł. O swoim błędzie dowiaduje się po roku, w którym Eddie był w więzieniu, a jego kochanek zmarł w szpitalu. Panna Fox próbuje wynagrodzić Eddiemu, kiedy ten zostaje zwolniony, ale on dusi ją w ramach zemsty. | |||||||
134 | 17 | "Całkowita utrata" | Don Taylor | JE Selby | Nancy Olson jako Jan Manning, Ralph Meeker jako Mel Reeves | 1 lutego 1959 | |
Kiedy Jan Manning (Olson) ma problemy finansowe ze swoim sklepem z ubraniami, jej przyjaciel Mel Reeves (Meeker) proponuje podpalić sklep, aby mogła odebrać ubezpieczenie. Gdy sklep spłonie, Jan wyznaje inspektorowi ubezpieczeniowemu o planie z koleżanką. Jednak śledczy ustalił, że źródłem ognia był przegrzany kocioł Jana. Jan zdaje sobie sprawę, że to naprawdę był wypadek, ale śledczy jej nie wierzy. | |||||||
135 | 18 | „Ostatni mroczny krok” | Herschel Córka |
Tekst : Margaret Manners Teleplay : William Fay |
Robert Horton jako Brad Taylor, Fay Spain jako Leslie Lenox | 8 lutego 1959 | |
Brad Taylor (Horton) chce poślubić swoją nową dziewczynę Janice Wright, ale jego druga dziewczyna, Leslie Lenox (Hiszpania), nie pozwala mu odejść. Brad zabiera Leslie pływanie i topi ją w oceanie, ale kiedy wraca do domu, zostaje aresztowany za zabójstwo Janice, którą Leslie zadźgał na śmierć. | |||||||
136 | 19 | „Poranek panny młodej” | Artur Hiller |
Historia przez : Neil S. Broadman teleplay przez : Kathleen Hite |
Barbara Bel Geddes jako Helen Brewster, Don Dubbins jako Philip Pryor | 15 lutego 1959 | |
Helen Brewster (Bel Geddes) jest sfrustrowana tym, że jej chłopak Philip Pryor (Dubbins) od lat odkłada ślub pod wymówką, że jego matka jest chora. Kiedy w końcu się pobierają, Helen dowiaduje się, że matka Filipa nie żyje od lat, ale Philip w swoim szaleństwie wierzy, że ona wciąż żyje. | |||||||
137 | 20 | „Diamentowy naszyjnik” | Herschel Córka | Sarett Rudley | Claude Rains jako Andrew Thurgood, Betsy von Furstenberg jako Thelma Thurgood | 22 lutego 1959 | |
Starszy Andrew Thurgood (Rains) zostaje zwolniony z firmy jubilerskiej po prawie 30 latach lojalnej służby. Ostatniego dnia jego diamentowy naszyjnik zostaje skradziony przez złodzieja (von Furstenberg). Andrew jest „zasmucony” pobiciem swojego doskonałego rekordu, ale złodziejem jest potajemnie córka Andrew, Thelma i razem pracowali nad dokonaniem kradzieży. | |||||||
138 | 21 | "Wartość względna" | Paweł Migdał |
Story : Milward Kennedy teleplay przez : Frances Cockrell |
Denholm Elliott jako John Manbridge, Torin Thatcher jako Felix Manbridge | 1 marca 1959 | |
John Manbridge (Elliot) planuje zamordować swojego kuzyna Felixa (Thatcher) w nadziei na odziedziczenie jego fortuny. Felix, który jest potajemnie nieuleczalnie chory, najpierw popełnia samobójstwo, wypijając zatrutą whisky, a John nieświadomie również pije zatrutą whisky, również zabijając się. | |||||||
139 | 22 | „Właściwa cena” | Artur Hiller |
Story : Henry Slesar teleplay przez : Bernard C. Schoenfeld |
Eddie Foy Jr. jako „Kot”, Allyn Joslyn jako Mort | 8 marca 1959 | |
Włamywacz „Kot” (Foy Jr.) włamuje się do domu pary Mort (Joslyn) i Jocelyn, którzy są również partnerami biznesowymi i nieustannie walczą o pieniądze. Mort oferuje Kotowi 3500 USD za zabicie Jocelyn, ale Jocelyn składa kontrofertę w wysokości 5000 USD, więc zamiast tego Kot zabija Morta. | |||||||
140 | 23 | "Zaopiekuję się Tobą" | Robert Stevens |
Tekst : George Johnson Teleplay autorstwa : William Fay |
Ralph Meeker jako John Forbes, Russell Collins jako „tata”, Elisabeth Fraser jako pani Forbes | 15 marca 1959 | |
John Forbes (Meeker) przejeżdża swoją żonę (Fraser) samochodem i ukrywa morderstwo z pomocą swojego lojalnego asystenta, taty (Collins). Tata ma nadzieję, że John się nim zaopiekuje, ale John wrabia go w morderstwo. | |||||||
141 | 24 | „Szmaragdy Avon” | Bretaigne Windust |
Opowiadanie : Joe Pidcock Teleplay autorstwa : William Fay |
Roger Moore jako inspektor Benson, Hazel Court jako Lady Gwendolyn Avon, Alan Napier | 22 marca 1959 | |
Inspektor Benson (Moore) ma za zadanie powstrzymać Lady Gwendolyn Avon (Sąd) przed przemyceniem jej szmaragdowego naszyjnika z kraju. Lady Avon na każdym kroku udaremnia Bensonowi i jego oficerom i udaje się opuścić kraj bez naszyjnika. Jednak Benson i Avon są potajemnymi kochankami, a Benson niósł dla niej naszyjnik. | |||||||
142 | 25 | „Miła kelnerka” | Paweł Henreid | Henryk Slesar | Olive Deering jako Thelma, Celia Lovsky jako Sara Mannerheim, Rick Jason jako Arthur | 29 marca 1959 | |
Kelnerka hotelowa Thelma (Deering) dowiaduje się, że jest w testamencie swojej bogatej klientki, Sary Mannerheim (Lovsky), która w oczekiwaniu na śmierć przestała brać lekarstwa. Chłopak Thelmy, Arthur (Jason), sugeruje, że przyspieszą sprawę, powoli zatruwając Sarę anatyną, ekstraktem z liści. Po pół roku bez zmian Thelma w frustracji udusi Sarę na śmierć. W trakcie śledztwa okazuje się, że lekarz Sary przepisał jej anatynę na chorobę serca, a Thelma nieumyślnie utrzymywała ją przy życiu. | |||||||
143 | 26 | „Tanie jest tanie” | Bretaigne Windust | Albert E. Lewin i Burt Styler | Dennis Day jako Alexander Gifford | 5 kwietnia 1959 | |
Skąpy Alexander Gifford (Dzień) postanawia zabić swoją żonę Jennifer, gdy ta zaczyna na siebie wydawać pieniądze. Alex bada różne opcje, z których większość uważa za zbyt kosztowną. W końcu doprowadza ją do zatrucia pokarmowego i sprzedaje jej zwłoki uniwersytetowi medycznemu. | |||||||
144 | 27 | „Woskowa” | Robert Stevens |
Tekst autorstwa : AM Burrage Teleplay autorstwa : Casey Robinson |
Barry Nelson jako Raymond Houston, Everett Sloane jako nawiedzona figura woskowa | 12 kwietnia 1959 | |
Reporter Raymond Houston (Nelson) zostaje na noc w muzeum figur woskowych, aby napisać ważny artykuł. Raymond, który cierpi na klaustrofobię, ma halucynacje, że jedna z woskowych postaci żyje i zostaje znaleziona martwa następnego ranka. | |||||||
145 | 28 | "Nierealne marzenie" | Robert Stevens | John Lindsey | Franchot Tone jako Oliver Mathews, Carmen Mathews jako Miss Hall, Mary Astor jako Grace Dolan | 19 kwietnia 1959 | |
Były aktor Oliver Mathews (Tone) jest szantażowany przez Grace Dolan (Astor) za romans, który miał ze zmarłą córką Grace. Mając dość, Oliver morduje Grace. Asystentka Olivera, panna Hall (Mathews), zakochana w Oliverze, ale od lat odrzucana, dowiaduje się o morderstwie i prosi go o związek z nią, aby powstrzymać ją przed pójściem do władz. | |||||||
146 | 29 | „Krzesło Bankowe” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Rupert Croft-Cooke Teleplay autorstwa : Francis Cockrell |
John Williams Inspektor Brent, Kenneth Haigh jako John Bedford, Reginald Gardiner | 3 maja 1959 | |
Blackheath, rok 1903. Były inspektor Brent (Williams) spiskuje z przyjaciółmi, by zainscenizować fałszywe nawiedzenie w nadziei, że przestraszy Johna Bedforda (Haigh) w przyznaniu się do zamordowania swojej ciotki, pani Ferguson. Brent aranżuje, aby aktorka, Mae Thorpe, wślizgnęła się do domu przebrana za panią Ferguson i przeszła obok ich jadalni. Plan się udaje i Bedford wyznaje, gdy widzi groźną postać swojej ciotki. Po aresztowaniu Bedforda, Brent jest zszokowany, gdy dowiaduje się, że Mae Thorpe spóźniła się i całkowicie przegapiła kolację. | |||||||
147 | 30 | „Noc z chłopcami” | Jan Brahm |
Story : Henry Slesar Jay Fob teleplay przez : Bernard C. Schoenfeld |
John Smith jako Irving Randall, Joyce Meadows jako Frances Randall | 10 maja 1959 | |
Irving Randall (Smith) przegrywa pieniądze w pokera na rzecz swojego niesympatycznego szefa Smalleya i okłamuje swoją ciężarną żonę Frances (Meadows), że został napadnięty. Irving sporządza raport policyjny pod naciskiem Frances i jest zaskoczony, gdy policja aresztuje nastoletniego chłopca o imieniu Whitey jako podejrzanego. Irving niechętnie bierze pieniądze Whitey'a, ale czuje się winny i skonfliktowany. Następnego dnia Irving dowiaduje się, że Whitey napadł na Smalleya, a pieniądze, które miał, to wygrane Smalleya w pokera. | |||||||
148 | 31 | „Twój świadek” | Normana Lloyda |
Tekst : Helen Nielsen Teleplay autorstwa : William Fay |
Brian Keith jako Arnold Shawn, Leora Dana jako Naomi Shawn | 17 maja 1959 | |
Arnold Shawn (Keith) jest bezwzględnym obrońcą, który wykorzystuje swoje umiejętności argumentowania, by położyć kres swojej żonie Naomi (Dana) i bronić jej zdrady. Kiedy Arnold odmawia rozwodu z Naomi, ta uderza go swoim samochodem, zabijając go. Jedynym świadkiem „wypadku” jest Henry Babcock, człowiek, którego Arnold właśnie podważył jako naocznego świadka w sądzie. | |||||||
149 | 32 | „Historia zainteresowań człowieka” | Normana Lloyda | Fredric Brown | Steve McQueen jako Bill Everett, Arthur Hill jako Yangan Dall | 24 maja 1959 | |
Reporter Bill Everett (McQueen) przeprowadza wywiad z przygnębionym mężczyzną (Hill), który twierdzi, że jest Marsjaninem o imieniu Yangan Dall. Yangan opowiada Billowi, jak wszyscy inni Marsjanie po prostu zniknęli pewnego dnia, a kiedy badał, znalazł maszynę, która przetransportowała go na Ziemię, wewnątrz ludzkiego ciała. Kiedy dobroduszny Yangan sugeruje opowiedzenie wszystkim swojej historii, Bill go zabija. Bill jest również Marsjaninem, ale częścią sił inwazyjnych próbujących przejąć Ziemię. | |||||||
150 | 33 | „Zakurzona szuflada” | Herschel Córka |
Opowiadanie : Harry Muheim Teleplay autorstwa : Halstead Welles |
Dick York jako Norman Logan | 31 maja 1959 | |
Norman Logan (York) od miesięcy nagabuje Williama Tritta, bankiera, aby zwrócił 200 dolarów, które Tritt omyłkowo wziął z konta Logana, ale bezskutecznie. Sfrustrowany Logan robi serię psikusów, aby Tritt stracił wiarygodność w banku. Ostatnim aktem Logana jest obrabowanie banku na 10 000 dolarów, za co obwiniany jest Tritt. Później Logan zwraca pieniądze w imieniu Tritta, z wyjątkiem 200 dolarów, które mają zastąpić pieniądze, które Tritt od niego zabrał. | |||||||
151 | 34 | „Prawdziwe konto” | Leonard Róg | Rupert Croft- Cooke | Jane Greer jako pani Cannon-Hughes, Kent Smith jako Gilbert Hughes, Robert Webber jako Paul Brett, Jocelyn Brando | 7 czerwca 1959 | |
Pani Cannon-Hughes (Greer) odwiedza prawnika Paula Bretta (Webber), aby powiedzieć mu o swoich podejrzeniach, że jej mąż Gilbert Hughes (Smith) zamordował swoją pierwszą żonę. Wkrótce potem Gilbert umiera, rzekomo w wyniku samobójstwa. Pani Cannon i Brett rozpoczynają związek i biorą ślub, ale kiedy Brett przypadkowo odkrywa, że pani Cannon zabiła Gilberta i jego pierwszą żonę, pani Cannon również go zabija. | |||||||
152 | 35 | „Dotyk” | Jan Brahm |
Tekst : Bryce Walton Teleplay autorstwa : William Fay |
Paul Douglas jako Bill Fleming, Robert Morse jako Phil | 14 czerwca 1959 | |
Bill Fleming (Douglas) jest zdenerwowany, że jego żona, Laura, zdradza go z mężczyzną o imieniu Baxter. Nowy przyjaciel Billa, Phil (Morse), wskazuje na kalifornijskie prawo dotyczące pojedynków, które może działać na jego korzyść, więc Bill wyzywa Baxtera na pojedynek i zabija go. Bill zostaje uniewinniony, ale musi zapłacić spory zasiłek jedynemu dziecku Baxtera do końca życia. Bill następnie dowiaduje się, że Phil jest synem Baxtera, a także kochankiem Laury; Phil i Laura spiskowali razem, aby zdobyć pieniądze Billa i usunąć Baxtera z drogi. | |||||||
153 | 36 | „Zaproszenie na wypadek” | Don Taylor | Wade Miller | Gary Merrill jako Joseph Pond, Joanna Moore jako Virginia Pond | 21 czerwca 1959 | |
Albert Martin obawia się, że jego dobra przyjaciółka Virginia Pond (Moore) zostanie zabita przez zazdrosnego męża Josepha Ponda (Merrill) z powodu jej romansu z byłym. Albert udaje się na wyprawę wędkarską z Josephem, aby go ostrzec, ale Joseph najpierw konfrontuje się z Albertem, ujawniając, że Albert został otruty. Gdy Albert umiera, płacze i mówi Josephowi, że ma niewłaściwego mężczyznę. |
Sezon 5 (1959-60)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
154 | 1 | „Artur” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Arthur Williams Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Laurence Harvey jako Arthur Williams, Hazel Court jako Helen Braithwaite, Patrick Macnee jako sierż. John Theron | 27 września 1959 | |
Hodowca kurczaków Arthur Williams (Harvey) dusi swoją byłą narzeczoną (Sąd) na śmierć, gdy ta wraca do niego rok po tym, jak zostawiła go dla innego mężczyzny. sierż. John Theron (Macnee) bada Arthura, ale nie może znaleźć ciała, ponieważ Arthur zmielił je w swoim młynie młotkowym na paszę dla kurczaków. | |||||||
155 | 2 | „Kryształowy Rów” | Alfreda Hitchcocka |
Opowiadanie : AEW Mason Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
James Donald jako Mark Cavendish, Patricia Owens jako Stella Ballister | 4 października 1959 | |
Góral Mark Cavendish (Donald) zakochuje się w Stelli Ballister (Owens), młodej wdowie. Stella jest oddana swojemu zmarłemu mężowi, który zginął na górze i wpadł do lodowca, i nie chce iść dalej, dopóki nie zobaczy jego ciała. Po 40 latach znajdują ciało, ale jest na nim medalion ze zdjęciem innej kobiety. | |||||||
156 | 3 | „Powołanie o jedenastej” | Robert Stevens |
Opowieść autorstwa : Robert Turner Teleplay autorstwa : Evan Hunter |
Clint Kimbrough jako David Logan, Norma Crane jako blondynka, Clu Gulager jako marynarz, Sean McClory jako irlandzki patron | 11 października 1959 | |
Siedemnastoletni David Logan (Kimbrough) spędza noc w mieście, rozmawiając z różnymi sympatycznymi ludźmi: blondynką w barze (Crane), marynarzem (Gulager) i patronem irlandzkiego pubu (McClory). przez zajadłą nienawiść Dawida do ojca. Jednak ojciec Davida jest seryjnym mordercą, a jego egzekucja ma miejsce tej nocy o godzinie 11:00. | |||||||
157 | 4 | „Księżyc kojota” | Herschel Córka |
Tekst : Kenneth B. Perkins Teleplay autorstwa : Harold Swanton |
Macdonald Carey jako profesor, Collin Wilcox jako Julie, Edgar Buchanan jako Pops | 18 października 1959 | |
Podczas jazdy przez pustynię do Kalifornii profesor (Carey) zgadza się zabrać autostopowiczkę Julie (Wilcox). Jednak Julie zabiera ze sobą swojego ojca, Popsa (Buchanan) i jej "brata" Harry'ego, a cała trójka zabiera rzeczy profesora. Profesor nakłania ich do porzucenia jego i jego samochodu i podąża za nimi na stację benzynową, gdzie dzwoni na policję i zgłasza ich. | |||||||
158 | 5 | "Bez bólu" | Normana Lloyda |
Story : Talmage Powell teleplay przez : William Fay |
Brian Keith jako Dave Rainey, Joanna Moore jako Cindy Rainey | 25 października 1959 | |
Milioner Dave Rainey (Keith) jest sparaliżowany od szyi w dół i potrzebuje respiratora do oddychania. Oskarża swoją żonę Cindy (Moore) o romans ze swoim nowym przyjacielem, Arnoldem, i że planują go zabić; Cindy przyznaje, że obie są prawdziwe. Tej nocy Arnold topi Cindy w oceanie, ponieważ jest zabójcą kontraktowym wynajętym przez Dave'a. | |||||||
159 | 6 | „Prezent rocznicowy” | Normana Lloyda |
Tekst : John Collier Teleplay autorstwa : Harold Swanton |
Harry Morgan jako Hermie Jenkins, Barbara Baxley jako Myra Jenkins, Jackie Coogan | 1 listopada 1959 | |
Hermie Jenkins (Morgan) kupuje węża koralowego dla swojej kochającej zwierzęta żonie Myrze (Baxley), w nadziei, że ją ugryzie i zabije. Wąż, który w rzeczywistości jest nieszkodliwym królewskim wężem, zamiast tego gryzie Hermie i umiera na atak serca. | |||||||
160 | 7 | "Próba" | Jan Brahm |
Tekst : Norman Struber Teleplay : Bill S. Ballinger |
Walter Matthau jako Moran, Robert Vaughn jako Art, David White jako Barberosa | 8 listopada 1959 | |
Młody gangster Art (Vaughn) otrzymuje od swojego nowego szefa Barberosa (White) rozkaz udowodnienia swojej wartości, zabijając mężczyznę o imieniu Moran (Matthau). Art idzie zrobić czyn, ale Moran sugeruje, aby Art zamiast tego zabił Barberosę i przejął organizację. Kiedy Art się zgadza, Moran go zabija; kontroferta była zestawem testowym Barberosa. | |||||||
161 | 8 | „Metoda Blessingtona” | Herschel Córka |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay autorstwa : Halsted Welles |
Henry Jones jako John Treadwell, Dick York jako JJ Bunce | 15 listopada 1959 | |
W zaawansowanej przyszłości w 1980 roku średnia długość życia znacznie się poprawiła. JJ Bunce (York) pracuje dla Towarzystwa Gerologicznego, które zapewnia dyskretną usługę zabijania zdrowych osób starszych. John Treadwell (Jones) zgadza się na „załatwienie” swojej męczącej teściowej, ale gdy już to zrobi, Treadwell zdaje sobie sprawę, że to tylko kwestia czasu, zanim jego własne dzieci również go „załatwią”. | |||||||
162 | 9 | "Ciężar własny" | Stuart Rosenberg |
Tekst : Herb Golden Teleplay autorstwa : Jerry Sohl |
Joseph Cotten jako Courtney Masterson, Julie Adams jako Peg, Don Gordon jako bandyta | 22 listopada 1959 | |
Courtney Masterson (Cotten) i jego sekretny kochanek Peg (Adams) zostają obrabowani w Lover's Lane przez bandytę (Gordon). Nie chcąc iść na policję, Courtney zabija bandytę, aby nie ujawnił ich romansu. Później Courtney dowiaduje się, że jego żona miała prywatnego detektywa, który śledził go przez ostatni tydzień i on wszystko widział. | |||||||
163 | 10 | "Specjalna przesyłka" | Normana Lloyda | Ray Bradbury | Steve Dunne jako Bill Fortnam, Beatrice Straight jako Cynthia Fortnam | 29 listopada 1959 | |
Chłopcy w całym kraju kupują wysyłkowo grzyby do uprawy w swoich piwnicach. Bill i Cynthia Fortnam (Dunne i Straight) martwią się, gdy ich sąsiad w tajemniczy sposób znika po ostrzeżeniu ich, że wydarzy się coś katastrofalnego. Bill zakłada inwazję kosmitów przez zarodniki kosmiczne, które wyrastają na grzyby i po zjedzeniu przejmują ludzkie ciała. Potwierdza się to, gdy syn Billa, Tom, zachowuje się dziwnie i żąda, aby Bill zjadł trochę grzybów z jego zamówienia wysyłkowego. | |||||||
164 | 11 | "Pirat drogowy" | Stuart Rosenberg |
Tekst : Harold Daniels Teleplay autorstwa : Bill S. Ballinger |
Raymond Massey jako Sam Pine, Robert Emhardt jako Ed Fratus, Richard Chamberlain | 6 grudnia 1959 | |
Sam Pine (Massey) i jego starsi synowie pędzą, by zabrać swojego najmłodszego syna, Daveya, do lekarza po tym, jak został ugodzony przez byka. Są celowo blokowani na drodze przez nierozważnego sprzedawcę Eda Fratusa (Emhardt), a Davey umiera. Z pomocą pozostałych synów Sam konfrontuje się z Fratusem i pozornie go otruwa; Fratus rzuca się do lekarza iw panice rozbija samochód i umiera. Jednak napój był tylko wodą, a nie trucizną. | |||||||
165 | 12 | "Specjalność szefa kuchni" | Robert Stevens |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay : Victor Wolfson i Bernard C. Schoenfeld |
Robert Morley jako Mr Laffler, Kenneth Haigh jako Mr Costain | 13 grudnia 1959 | |
Pan Laffler (Morley) przedstawia swojego kolegę, pana Costaina (Haigh) do Spirro's, ekskluzywnego klubu dla dżentelmenów. Specjalność Domu to rzadkie, ale popularne danie z jagnięciny. Kiedy Laffler zamierza opuścić kraj w podróż służbową, zostaje zaproszony przez właściciela Spiro do kuchni na spotkanie z szefem kuchni. Następnie Spiro mówi innym członkom, że wkrótce zostanie obsłużona Specjalność Domu. | |||||||
166 | 13 | „ Wystąpienie na moście Owl Creek ” | Robert Stevenson |
Tekst : Ambrose Bierce Teleplay autorstwa : Harold Swanton |
Ronald Howard jako Peyton Farquhar, Juano Hernandez jako Josh, James Coburn | 20 grudnia 1959 | |
1862, podczas wojny domowej. Niedawno owdowiała Konfederacja Peyton Farquhar (Howard) postanawia wysadzić w powietrze most, który zamierzają przebyć Yankees, ale zostaje złapany. Peyton zostaje powieszony, ale lina pęka i pozornie ucieka. Z pomocą niewolnika Josha (Hernandez) Peyton bezpiecznie przechodzi obok różnych żołnierzy Unii i wraca do domu do swojej żony Melissy. Jednak tuż przed tym, jak oboje mogą się objąć, Peyton upada z ostrym bólem szyi. Peyton faktycznie nie żyje; nigdy nie uciekł z powieszenia. Skazany mężczyzna wyobraził sobie całą ucieczkę. | |||||||
167 | 14 | "Klasa maturalna" | Herschel Córka |
Tekst : Edouard Sandoz Teleplay autorstwa : Stirling Silliphant |
Wendy Hiller jako Laura Siddons, Gigi Perreau jako Gloria Barnes, Jocelyn Brando | 27 grudnia 1959 | |
Laura Siddons (Hiller), nauczycielka w żeńskim college'u, lubi swoją najbystrzejszą uczennicę, Glorię Barnes (Perreau). Będąc na spacerze ze swoim sąsiadem Benem Prowdym, Siddons widzi Barnesa z mężczyzną i zakłada, że mają romans. Siddons później dowiaduje się, że Barnes jest potajemnie żonaty z mężczyzną i planuje powiedzieć o tym rodzicom we właściwym czasie, ale Prowdy szantażuje rodziców Barnesa, powodując, że jej matka upada. Prowdy zostaje aresztowany i oskarża Siddonsa o zorganizowanie szantażu. | |||||||
168 | 15 | „ Człowiek z południa ” | Normana Lloyda |
Tekst : Roald Dahl Teleplay autorstwa : William Fay |
Steve McQueen jako hazardzista, Peter Lorre jako Carlos, Neile Adams jako kobieta | 3 stycznia 1960 | |
W Las Vegas do hazardzisty (McQueen) i kobiety (Adams) zwraca się Carlos (Lorre), który proponuje zakład, czy zapalniczka Gamblera zapali się dziesięć razy z rzędu. Jeśli Gambler wygra, dostanie kabriolet Carlosa; jeśli Gambler przegra, Carlos odtnie mały palec Gamblera. Zapalniczka działa siedem razy z rzędu, gdy przerywa mu żona Carlosa, ujawniając, że Carlos jest bez grosza. Cała fortuna Carlosa należy do jego żony, która straciła trzy palce, aby go od niego wygrać. W 1997 roku TV Guide umieścił ten odcinek na 41 miejscu na swojej liście 100 największych odcinków. | |||||||
169 | 16 | „Ikona Eliasza” | Paweł Migdał |
Tekst : Avram Davidson Teleplay : Norah Perez i Victor Wolfson |
Oskar Homolka jako Carpius, Sam Jaffe jako opat | 10 stycznia 1960 | |
Antykwariusz Karpiusz (Homolka) odwiedza klasztor, aby ukraść cenną ikonę . Kiedy Karpiusz zabija mnicha strzegącego ikony, opat (Jaffe) wybacza mu, ale mówi, że musi pozostać przy ikonie do końca życia, modląc się o rozgrzeszenie. | |||||||
170 | 17 | „Lekarstwo” | Herschel Córka |
Tekst : Robert Bloch Teleplay : Michael Pertwee |
Nehemiah Persoff jako Jeff Jensen, Mark Richman jako Mike, Cara Williams jako Marie Jensen | 24 stycznia 1960 | |
Kiedy Jeff Jensen (Persoff) zostaje bez śmierci zaatakowany przez swoją żonę Marie (Williams), zakłada, że Marie cierpi na tropikalną gorączkę, która atakuje mózg. Jeff aranżuje, aby jego przyjaciel Mike (Richman) i rodowity służący Luiz zabrali Marie do psychiatry. Mike i Marie mają romans i próbują zabić Luiza; Luiz zabija Mike'a i co do joty wykonuje rozkazy Jeffa, wysyłając Marie do rodzimego "lekarza", który zmniejsza jej głowę . | |||||||
171 | 18 | „Wstecz, skręć w tył” | Stuart Rosenberg |
Tekst : Dorothy Salisbury Davis Teleplay autorstwa : Charles Beaumont |
Tom Tully jako Phil Canby, Phyllis Love jako Sue Thompson, Alan Baxter jako Matt Thompson | 31 stycznia 1960 | |
Phil Canby (Tully) zostaje oskarżony o zamordowanie Matta Thompsona podczas kłótni o romantyczny związek 59-letniego Canby'ego z nastoletnią córką Matta Sue (Love). Alibi Canby polega na tym, że opiekował się swoim wnukiem, ale sąsiadka upiera się, że słyszała histeryczny płacz w czasie morderstwa. Kiedy Canby zostaje aresztowany, Sue dostaje maniakalnego ataku i zaczyna płakać, ujawniając, że to ona zabiła jej ojca. | |||||||
172 | 19 | „Nie biegający” | Artur Hiller |
Historia przez : Henry Slesar teleplay przez : Jerry Sohl |
Paul Hartman jako Milton Potter, Robert Bray | 7 lutego 1960 | |
Łagodnie wychowany Milton Potter (Hartman) kradnie 200 000 dolarów ze swojego miejsca pracy i poddaje się policji. Po 13 latach więzienia Potter zostaje zwolniony i zwraca pieniądze policji, co kończy jego zwolnienie warunkowe. Jednak Potter zarobił 150 000 dolarów na inwestowaniu skradzionych pieniędzy i wykorzystuje zyski, aby podróżować po świecie w luksusie. | |||||||
173 | 20 | „Dzień kuli” | Normana Lloyda |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay : Bill S. Ballinger |
Barry Gordon jako Iggy, Glenn Walken jako Clete | 14 lutego 1960 | |
Młodzi najlepsi przyjaciele Iggy (Gordon) i Clete (Walken) są świadkami, jak pan Rose bije przestraszonego mężczyznę. Iggy nalega na zgłoszenie incydentu na policję, ale jest załamany, gdy policja odmawia potraktowania go poważnie, a jego ojciec jest zbyt przerażony, by stanąć w jego obronie. 35 lat później Iggy sam stał się gangsterem, a Clete widzi w gazecie artykuł o jego śmierci od strzału z broni palnej. | |||||||
174 | 21 | „Wędrówka autostopem” | Paweł Henreid |
Tekst : Ed Lacy Teleplay : Bernard C. Schoenfeld |
John McIntire jako Charles Underhill, Robert Morse jako Len, Suzanne Pleshette jako Anne Underhill | 21 lutego 1960 | |
Charles Underhill (McIntire) i jego siostrzenica Anne (Pleshette) zabierają nastolatka Lena (Morse) jako autostopowicza. Underhill dowiaduje się, że Len jest młodocianym przestępcą i wierząc, że Len może go skrzywdzić, przyspiesza, by zwrócić uwagę policjanta. Okazuje się, że Len jest nieuzbrojony, a Underhill zamiast tego otrzymuje bilet. Underhill jest przygnębiony zniszczeniem swojego aktu wolnego od przestępstw, ale Len kradnie księgę oficera, ratując go. | |||||||
175 | 22 | „Przez próg” | Artur Hiller |
Tekst : LB Gordon Teleplay autorstwa : Charlotte Armstrong |
Patricia Collinge jako Sofie, George Grizzard jako Hubert, Barbara Baxley jako Irma | 28 lutego 1960 | |
Hubert (Grizzard) dowiaduje się, że jego kontrolująca matka Sofie (Collinge) myślała o zażyciu trucizny, by dołączyć do swojego zmarłego męża Arthura. Hubert każe swojej dziewczynie Irmie (Baxley) udać medium i przekonać Sofie, że Arthur jest samotny. Hubert oczekuje, że Sofie sama zażyje truciznę, ale potajemnie zatruwa również jego napój. | |||||||
176 | 23 | „Wola Craiga” | Gene Reynolds |
Tekst : Valerie Dyke Teleplay : Burt Styler i Albert E. Lewin |
Dick Van Dyke jako Thomas Craig, Stella Stevens jako Judy, Paul Stewart | 6 marca 1960 | |
Thomas Craig (Van Dyke) jest rozczarowany, gdy jego zmarły wujek zostawia fortunę swojemu psu Casperowi. Dziewczyna Thomasa, Judy (Stevens) próbuje zabić Caspera, ale wielokrotnie mu się to nie udaje. Judy dochodzi do wniosku, że jedynym sposobem na zdobycie fortuny Craiga jest poślubienie Caspera. | |||||||
177 | 24 | „Madame tajemnica” | Jan Brahm |
Tekst : Robert Bloch Teleplay : William Fay |
Audrey Totter jako Betsy Blake, Joby Baker jako Jimmy Dolan | 27 marca 1960 | |
Kiedy podstarzała gwiazda filmowa Betsy Blake (Chwiać się) ginie w wypadku na łodzi, młody hollywoodzki PR-owiec Jimmy Dolan (Baker) wykorzystuje jej śmierć do stworzenia ogromnej kampanii reklamowej i rozwoju kariery. Trzy miesiące później Betsy powraca, żywa i gotowa skorzystać ze swojej nowej „legendy”, ale Jimmy, zrozpaczony tym, że jego sukces został przyćmiony, zabija ją. Następnie okazuje się, że Betsy była matką Jimmy'ego. | |||||||
178 | 25 | „Mały człowiek, który tam był” | George Stevens, Jr. | Gordon Russell i Larry Ward | Norman Lloyd jako tajemniczy człowiek, Arch Johnson jako Jaime McMahon, Czytaj Morgan jako Ben McMahon | 3 kwietnia 1960 | |
Nowi przybysze Jamie i Ben McMahon (Johnson i Morgan) ucywilizowały niesforną społeczność Copperpocket i zdobyli szacunek wszystkich. Pewnej nocy tajemniczy mężczyzna (Lloyd) pokazuje pozornie demoniczne moce, by pokonać braci i zabiera wszystkim pieniądze. Był to jednak oszustwo, wykonane wspólnie przez mężczyznę i braci. | |||||||
179 | 26 | „Mamo, czy mogę wyjść popływać?” | Herschel Córka |
Tekst : Q. Patrick Teleplay : James Cavanagh |
William Shatner jako John, Jessie Royce Landis jako Claire, Gia Scala jako Lottie | 10 kwietnia 1960 | |
John (Shatner) ma nienaturalnie bliski związek ze swoją matką Claire (Landis), co martwi nową kochankę Johna, Lottie (Scala). Lottie sugeruje zabranie Claire do ich ulubionego miejsca nad wodospadem; John rozumie to jako sugestię Lottie, że zabiją Claire, ale zamiast tego John spycha Lottie z klifu. | |||||||
180 | 27 | „Zegar z kukułką” | Jan Brahm |
Tekst : Frank Mace Teleplay autorstwa : Robert Bloch |
Beatrice Straight jako Ida Blythe, Fay Spain jako Madeleine, Donald Buka jako pacjent psychiatryczny | 17 kwietnia 1960 | |
Ida Blythe (Straight) przebywa sama w swoim domku, podczas gdy pacjentka niedawno uciekła z pobliskiego szpitala psychiatrycznego. Kobieta o imieniu Madeleine (Hiszpania) zakrada się do domku Idy, twierdząc, że była śledzona przez pacjenta. Pnący Madeleine przeraża Ida, a kiedy mężczyzna (Buka) puka do drzwi, aby powiedzieć jej o kobiecej rozpędzony pacjenta, Ida otwiera drzwi. Jednak prawdziwym pacjentem jest mężczyzna. | |||||||
181 | 28 | „Czterdziestu detektywów później” | Artur Hiller | Henryk Slesar | James Franciscus jako William Tyre, Jack Weston jako Otto | 24 kwietnia 1960 | |
Prywatny detektyw William Tire (Franciscus) zostaje zatrudniony przez Munro Deana, aby zwabić mężczyznę o imieniu Otto (Weston) do pokoju hotelowego, aby Dean mógł się z nim spotkać. Dean uważa, że Otto zabił swoją żonę i chce się zemścić. Tyre wykonuje swoją pracę, ale zmienia zdanie i idzie do pokoju dokładnie tak, jak Dean i Otto zastrzelili się nawzajem. Umierając, Otto wyznaje Tyrowi, że zabił żonę Deana, ale został do tego wynajęty przez Deana. | |||||||
182 | 29 | "Bohater" | Jan Brahm |
Tekst : Henry De Vere Stacpoole Teleplay : Bill S. Ballinger |
Eric Portman jako Sir Richard Musgrave, Oskar Homolka jako Jan Vander Klaue | 1 maja 1960 | |
Podczas rejsu Sir Richard Musgrave (Portman) spotyka byłego partnera biznesowego, Jana Vander Klaue (Homolka), którego Richard myślał, że zabił lata temu, ale teraz żyje pod nowym nazwiskiem. Dowiedziawszy się, że był również odpowiedzialny za śmierć żony Jana, Richard wyskakuje za burtę. Jan pozornie próbuje uratować Richarda, ale w rzeczywistości go topi, choć później zostaje okrzyknięty bohaterem za swoją „próbę”. | |||||||
183 | 30 | "Bezsenność" | Jan Brahm | Henryk Slesar | Dennis Weaver jako Charles Cavender | 8 maja 1960 | |
Charles Cavender (Weaver) cierpi na bezsenność, spowodowaną strachem przed swoim szwagrem, Jackiem Fletcherem. Żona Karola zginęła w pożarze domu, a jej brat Jack uważa, że Charles pozwolił jej umrzeć. Charles konfrontuje się z Jackiem w swoim mieszkaniu i po walce Jack ginie. Tej nocy Charles śpi spokojnie i nie budzi się, gdy jego grzejnik zapala się i pali jego budynek mieszkalny. | |||||||
184 | 31 | „Potrafię o siebie zadbać” | Alan Crosland, Jr. |
Historia przez : Fred McMorrow teleplay przez : Thomas Grant |
Myron McCormick jako Bert Haber, Linda Lawson jako Georgia | 15 maja 1960 | |
Bert Haber (McCormick) jest pianistą w klubie i przyjaźni się z piosenkarką Georgią (Lawson). Kiedy gangster „Little Dandy” nęka Georgię, wylewa mu drinka na głowę, upokarzając go. Następnego dnia detektyw informuje Berta, że Georgia została zabita, i przesłuchuje go, odkrywając, że Bert wie wystarczająco dużo, by aresztować Małego Dandy'ego. Jednak "detektyw" jest jednym z bandytów Małego Dandy'ego i zabiera Berta. | |||||||
185 | 32 | „Jeden grób za dużo” | Artur Hiller |
Historia : Henry Slesar Teleplay autorstwa : Eli Jerome |
Neile Adams jako Irene Helmer, Jeremy Slate jako Joe Helmer, Biff Elliot , Howard McNear | 22 maja 1960 | |
Irene i Joe Helmer (Adams i Slate) są w poważnych tarapatach finansowych. Pewnej nocy Joe widzi, jak mężczyzna upada i myśląc, że nie żyje, kradnie mu portfel. Później Joe znajduje w portfelu mężczyzny wizytówkę stwierdzającą, że mężczyzna cierpiał na chorobę kataleptyczną, która tylko wygląda na śmierć. Joe udaje się na policję, aby przyznać się i uratować mężczyznę, ale dowiaduje się, że martwy mężczyzna jest kieszonkowcem, a portfel został skradziony komuś innemu. | |||||||
186 | 33 | "Linia partyjna" | Hilton A. Green |
Historia : Henry Slesar Teleplay autorstwa : Eli Jerome |
Judy Canova jako Helen Parch, Royal Dano jako Pan Atkins, Arch Johnson jako Heywood Miller | 29 maja 1960 | |
Helen Parch (Canova) lubi nadużywać linii partyjnej . Pewnego dnia zostaje ostrzeżona przez policjanta, pana Atkinsa (Dano), że mężczyzna o imieniu Heywood Miller (Johnson) uciekł z więzienia i może ją ścigać. Wiele lat temu Helen odmówiła Heywoodowi skorzystania z linii partyjnej, aby zadzwonić do lekarza, co doprowadziło do śmierci żony Millera. Tej nocy Heywood włamuje się do domu Helen, a kiedy próbuje zadzwonić do biura szeryfa, linia imprezowa jest zajęta. | |||||||
187 | 34 | „Komórka 227” | Paweł Henreid |
Tekst : Bryce Walton Teleplay : Bill S. Ballinger |
Brian Keith jako Herbert Morrison, James Best jako naczelnik | 5 czerwca 1960 | |
Herbert Morrison (Keith) jest skazany na śmierć za morderstwo i chce umrzeć z godnością, odmawiając jego prawnikowi próby wstrzymania egzekucji. Kiedy Herbert zostaje zabrany do komory gazowej, zabija strażnika i zostaje zabrany. Następnie naczelnik mówi Herbertowi, że jego prawnik został zatrzymany i znalazł świadka, który oczyści jego imię, ale ponieważ Herbert zabił strażnika, nigdy nie zostanie ułaskawiony. | |||||||
188 | 35 | „Metoda Schartza-Metterklume'a” | Richard Dunlap |
Tekst : Saki Teleplay : Marian Cockrell |
Hermiona Gingold jako Miss Hope | 12 czerwca 1960 | |
Pani Wellington odbiera nową guwernantkę Miss Hope (Gingold) z dworca kolejowego i szybko zostaje wytrącona z równowagi przez szczerość Miss Hope. Przez kilka następnych dni Miss Hope z entuzjazmem uczy dzieci Wellingtonów, ale państwo Wellington są przerażeni jej niekonwencjonalnymi metodami i zwalniają ją. Miss Hope odchodzi w dobrym nastroju, bo w rzeczywistości jest zamożną arystokratką Lady Charlotte; Pani Wellington wzięła ją za pannę Hope, a Charlotte cieszyła się tym, co go rozpraszało. | |||||||
189 | 36 | „Akredytywa” | Paweł Henreid | Helen Nielsen | Bob Sweeney jako William Spengler, Robert Bray jako Henry Taylor | 19 czerwca 1960 | |
Henry Taylor (Bray) odwiedza Kirkland Bank, aby przesłuchać jego prezesa, Williama Spenglera (Sweeney). Trzy lata temu pracownik banku, Arnold Mathias, został skazany za kradzież pieniędzy z banku, a Arnold niedawno zginął podczas próby ucieczki z więzienia, chociaż jego współwięźnia się to udało. Henry agresywnie przesłuchuje Williama, wierząc, że Arnold został wrobiony i że William ukradł pieniądze. William, wierząc, że Henry jest uciekinierem z celi Arnolda, próbuje zawrzeć z nim układ, ale Henry jest w rzeczywistości policjantem, który zabił Arnolda i próbuje zadośćuczynić, aresztując prawdziwego winowajcę. | |||||||
190 | 37 | „Ucieczka do Sonoity” | Stuart Rosenberg |
Tekst : James A. Howard Teleplay autorstwa : James A. Howard i Bill S. Ballinger |
Burt Reynolds jako Bill Davis, Murray Hamilton jako Marsh, Harry Dean Stanton jako Lemon, James Bell jako Andy Davis | 26 czerwca 1960 | |
Kiedy ich samochód psuje się na pustyni, przestępcy Marsh i Lemon (Hamilton i Stanton) kradną cysternę Andy'emu i Billowi Davisom (Bell i Reynolds), nieświadomi, że Andy i Bill wiedzą, jak przetrwać na pustyni. Następnego dnia policja znajduje cysternę, również zepsutą, wraz z ciałami Marsha i Lemon. Porywacze zwrócili się przeciwko sobie, gdy skończyła im się woda, nie zdając sobie sprawy, że cysterna Davisów przewozi wodę. | |||||||
191 | 38 | "Haczykowaty" | Normana Lloyda |
Tekst : Robert Turner Teleplay autorstwa : Thomas Grant |
Robert Horton jako Ray, Vivienne Segal jako Gladys, Anne Francis jako Nyla Foster | 25 września 1960 | |
Ray (Horton) jest żonaty ze starszą kobietą, Gladys (Segal), ale ma romanse z młodszymi kobietami. Ostatnią miłością Raya jest Nyla Foster (Francis), która opiera się jego uprzejmości i inspiruje go do zabicia Gladys, aby mogli być razem. Pewnego dnia Ray zabiera Gladys na ryby, mając nadzieję, że ją utopi, ale Gladys pierwsza go ogłusza i wyrzuca za burtę. Wszystko zostało zaplanowane przez Gladys, Nylę i jej ojca, ponieważ Gladys i pan Foster są kochankami. |
Sezon 6 (1960-61)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
192 | 1 | „ Pani Bixby i płaszcz pułkownika ” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Roald Dahl Teleplay autorstwa : Halsted Welles |
Audrey Meadows jako Pani Bixby, Les Tremayne jako Dr Bixby | 27 września 1960 | |
Zamężna pani Bixby (Meadows) otrzymuje od swojego kochanka drogi płaszcz i chce go zatrzymać bez wzbudzania podejrzeń męża, doktora Bixby (Tremayne). Ma zastawiony płaszcz i udaje, że znajduje kwit lombardu, który daje mężowi, aby odzyskać przedmiot. Jednak pani Bixby jest przerażona, gdy jej mąż daje jej małą stułę z norek; Pielęgniarka dr Bixby ma płaszcz, co sugeruje, że ma z nią romans. | |||||||
193 | 2 | „Wątpliwy Doktor” | Artur Hiller |
Tekst : Louis Paul Teleplay, autor : Jerry Sohl |
Dick York jako Ralph Jones, Gena Rowlands jako Lucille Jones | 4 października 1960 | |
Pewnego stresującego dnia Ralph Jones (York) kłóci się ze swoją żoną Lucille (Rowlands), a następnie w tajemniczy sposób podróżuje dwa lata wstecz w czasie, do czasów, kiedy był jeszcze kawalerem. Ralph znajduje Lucille, ale to, co powinno być ich pierwszą randką, to katastrofa. Ze złamanym sercem Ralph wskakuje do rzeki i budzi się z powrotem w swoim zwykłym „prezentze”. Później psychiatra Ralpha mówi mu, że ten odcinek był tylko snem, ale Ralph ma zestaw kart baseballowych, które przywiózł z podróży. | |||||||
194 | 3 | „Bardzo moralna kradzież” | Normana Lloyda |
Tekst : Jack Dillon Teleplay, autor : Allan Gordon |
Betty Field jako Helen, Walter Matthau jako Harry Wade | 11 października 1960 | |
Spinster Helen (Field) spotyka się z Harrym Wade (Matthau), niegrzecznym właścicielem składu drewna, którego brat Helen, John, uważa za oszusta. Kiedy Harry ma zamiar stracić interes, Helen „pożycza” 8 000 dolarów ze swojego biura, aby pomóc Harry'emu. Kiedy Harry dowiaduje się o tym, spłaca jej pieniądze, pożyczając od swoich „przyjaciół”. Tydzień później Helen dowiaduje się, że Harry zginął, by zdobyć dla niej pieniądze. | |||||||
195 | 4 | „Konkurs o Aarona Golda” | Normana Lloyda |
Tekst : Philip Roth Teleplay autorstwa : William Fay |
Barry Gordon jako Aaron Gold, Sydney Pollack jako Bernie, Frank Maxwell jako Stern | 18 października 1960 | |
Bernie (Pollack) jest nauczycielem ceramiki na obozie letnim i chroni Aarona Golda (Gordon), chłopca, który nie lubi lekkoatletyki, ale kocha rzeźbę. Ponieważ Aaron nie ma żadnych innych osiągnięć, kierujący się wydajnością właściciel obozu Stern (Maxwell) nakazuje Bernie „dokończyć” rzeźbę Aarona przedstawiającą jednorękiego rycerza, aby pochwalić się ojcu Aarona. Bernie dodaje ramię, co głęboko denerwuje Aarona, ponieważ posąg jest hołdem dla ojca Aarona, który ma tylko jedną rękę. | |||||||
196 | 5 | „Pięć-czterdzieści osiem” | Jan Brahm |
Tekst : John Cheever Teleplay autorstwa : Charlotte Armstrong |
Phyllis Thaxter jako panna Dent, Zachary Scott jako pan Blake | 25 października 1960 | |
Panna Dent (Thaxter) była sekretarką poślubioną panu Blake'owi (Scott), ale została zwolniona dzień po tym, jak mieli kontakt. Po tygodniach unikania panna Dent w końcu osacza Blake'a na muszce i przetrzymuje go jako zakładnika podczas podróży pociągiem, aby porozmawiać z nim, aby mogła iść dalej. | |||||||
197 | 6 | "Przyjaciel korespondencyjny" | Jan Brahm |
Historia : Henry Slesar i Jay Folb Teleplay autorstwa : Hilary Murray |
Katherine Squire jako panna Lowen, Clu Gulager jako Rod Collins | 1 listopada 1960 | |
Starsza panna Lowen (Squire) dowiaduje się od detektywa Bergera, że jej siostrzenica Margie od dwóch lat wymienia romantyczne listy ze skazanym Rodem Collinsem (Gulager), a Collins właśnie uciekł z więzienia i może po nią przyjść. Kiedy Collins włamuje się do domu panny Lowen w poszukiwaniu Margie, panna Lowen powala Collinsa i dzwoni na policję, która go chwyta. Nieznana wszystkim, panna Lowen jest tą, która przez cały czas pisała do Collinsa, używając imienia swojej siostrzenicy. | |||||||
198 | 7 | „Buntownik w mieście” | Herschel Córka | Michael Fessier | Ricardo Montalban jako Tony Lorca, Constance Ford | 15 listopada 1960 | |
Tony Lorca (Montalban) jest banitą, który przybywa do małego miasteczka podczas śnieżycy. Mieszkańcy miasta dowiadują się, że za wydanie Tony'ego jest nagroda w wysokości 5000 dolarów, więc różni ludzie ubiegają się o jego opiekę. Jednak „Tony” to w rzeczywistości Pepe, prawdziwy brat Tony'ego. Tony zmarł rok wcześniej, a Pepe udawał Tony'ego, aby wyłudzić ludzi z ich pieniędzy. | |||||||
199 | 8 | "O młodość i piękno!" | Normana Lloyda |
Tekst : John Cheever Teleplay autorstwa : Halsted Welles |
Gary Merrill jako Cash Bentley, Patricia Breslin jako Louise Bentley | 22 listopada 1960 | |
Cash Bentley (Merrill) jest byłym mistrzem płotkarek, który jest zgorzkniały, że jego dni świetności minęły. Pomimo protestów jego żony Louise (Breslin) i fizycznych ograniczeń Casha, Cash wciąż ściga się za każdym razem, gdy jest wyśmiewany przez innych. Pewnej nocy Cash daje Louise swój pistolet i prosi ją, aby z niego wystrzeliła, aby mógł ścigać się jeszcze raz. Louise, nieobeznana z bronią, przypadkowo do niego strzela. | |||||||
200 | 9 | "Pieniądze" | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Robert Loggia jako Larry, Doris Dowling jako Angie, Will Kuluva jako Stefan Bregornick | 29 listopada 1960 | |
Drobny oszust Larry (Loggia) dostaje pracę u zamożnego Stefana Bregornicka (Kuluva), który znał ojca Larry'ego i jest importerem kradzionych towarów. Po czterech miesiącach pracy Larry kradnie 30 000 dolarów Bregornickowi, ale zwraca je kilka godzin później, przepraszając za chwilę słabości. Dziewczyna Larry'ego, Angie (Dowling) jest zła, że Larry oddał pieniądze, ale Larry wyjaśnia, że ma teraz zaufanie Bregornicka i wkrótce pojawi się większa okazja do kradzieży. | |||||||
201 | 10 | „Sybilla” | Ida Lupino |
Tekst : Margaret Manners Teleplay autorstwa : Charlotte Armstrong |
Barbara Bel Geddes jako Sybilla Meade, Alexander Scourby jako Horace Meade | 6 grudnia 1960 | |
Nowa żona Horace'a Meade'a (Scourby), Sybilla (Bel Geddes), jest całkowicie posłuszna i zgadza się na wszystkie jego niekonwencjonalne żądania. Mimo to Horace czuje się z nią nieswojo i próbuje ją otruć, ale zostaje w tajemniczy sposób udaremniony. Horace dochodzi do wniosku, że Sybilla wiedziała o truciźnie i na wypadek śmierci porozumiała się ze swoim prawnikiem, a jego jedynym wyborem jest utrzymanie jej przy życiu i zdrowiu. Po 10 latach małżeństwa Sybilla umiera z przyczyn naturalnych. Horace dowiaduje się, że nie było planu awaryjnego i zdaje sobie sprawę, że w końcu naprawdę ją kochał. | |||||||
202 | 11 | „Człowiek o dwóch twarzach” | Stuart Rosenberg | Henryk Slesar | Spring Byington jako Alice Wagner, Steve Dunne jako porucznik Meade, Bethel Leslie | 13 grudnia 1960 | |
Przeglądając zdjęcia mugów, starsza Alice Wagner (Byington) znajduje zdjęcie mężczyzny, który wygląda jak mąż jej ukochanej córki. Policjant porucznik Meade (Dunne) zapewnia ją, że to zbieg okoliczności, ale później jest zszokowana, gdy okazuje się, że zarówno jej córka, jak i zięć są poszukiwanymi przestępcami. | |||||||
203 | 12 | „Niebieska ekspresja” | Artur Hiller |
Tekst : Mary Stolz Teleplay autorstwa : Helen Nielsen |
Sarah Marshall jako pani Barrett | 20 grudnia 1960 | |
Rozproszona pani Barrett (Marshall) spiskuje ze swoim kochankiem Philipem, by zabić jej męża Jamesa, gdy ten wyjeżdża w interesach. Przez pomyłkę wysyła do Jamesa obciążający list dotyczący planu morderstwa i gorączkowo próbuje go odzyskać, ale się nie udaje. | |||||||
204 | 13 | „Człowiek, który znalazł pieniądze” | Alan Crosland, Jr. |
Tekst : James E. Cronin Teleplay : Allan Gordon |
Arthur Hill jako William Benson | 27 grudnia 1960 | |
Podczas wakacji w Las Vegas William Benson (Hill) natrafia na klip zawierający 92 000 $. Pomimo pokusy, zgłasza to, aby można go było zwrócić właścicielowi, potentatowi kasynowemu, panu Newsome. Jednak klip ma zawierać 102 000 dolarów, a pan Newsome porywa żonę Bensona, żądając, aby Benson „zwrócił” brakujące pieniądze. | |||||||
205 | 14 | „Zmieniające się serce” | Robert Florey | Robert Bloch | Nicholas Pryor jako Dane Rosse, Anne Helm jako Lisa Klemm, Abraham Sofaer jako Ulrich Klemm | 3 stycznia 1961 | |
Dane Rosse (Pryor) zakochuje się w Lisie Klemm (Helm), wnuczce zegarmistrza Ulricha Klemma (Sofaer). Ulrich jest bardzo opiekuńczy wobec Lisy i nie pozwala parze się ożenić. Dane opuszcza miasto ze złamanym sercem i dowiaduje się od przyjaciela, że Lisa poważnie zachorowała. Kiedy Dane wraca, Ulrich zmarł z wycieńczenia pracą polegającą na „ratowaniu” Lisy przez przekształcenie jej w mechaniczny automat. | |||||||
206 | 15 | „Letni odcień” | Herschel Córka |
Tekst : Nora H. Caplan Teleplay : Harold Swanton |
Julie Adams jako Phyllis Kendall, James Franciscus jako Ben Kendall | 10 stycznia 1961 | |
Niedługo po tym, jak Phyllis i Ben Kendall (Adams i Franciscus) wprowadzają się do domu, który kupili od starszej Amelii Gastiell, ich córka Katie twierdzi, że poznała nową przyjaciółkę „Lettie”, której jej rodzice nigdy nie widzą. Phyllis podejrzewa, że Lettie to Lauretta Bishop, purytańska dziewczyna, która zmarła w 1694 roku. Kiedy Ben prosi Amelię o znalezienie nowej przyjaciółki dla Katie, Amelia przyprowadza „Judy” do ich domu, ale Judy to w rzeczywistości Lettie, która jest również Lauretta Bishop. | |||||||
207 | 16 | „Zbrodnia dla matek” | Ida Lupino | Henryk Slesar | Claire Trevor jako pani Meade, Biff Elliot jako Phil Ames | 24 stycznia 1961 | |
Pani Meade (Trevor) chce wyłudzić pieniądze od Jane i Ralpha Birdwellów, pary, która wychowała porzuconą córkę pani Meade, Eileen, jak własną. Meade łączy siły z prywatnym detektywem Philem Amesem (Elliot), aby porwać Eileen, ale okazuje się, że to pułapka, ponieważ Phil jest przyjacielem Birdwells. | |||||||
208 | 17 | „Ostatnia ucieczka” | Paweł Henreid | Henryk Slesar | Keenan Wynn jako Joe Ferlini, Jan Sterling jako Wanda Ferlini | 31 stycznia 1961 | |
Joe i Wanda Ferlini (Wynn i Sterling) są artystami uciekającymi przed mężem i żoną , choć ich związek małżeński jest napięty. Kiedy Joe wykonuje niebezpieczną ucieczkę do wody, Wanda zmienia klucze, powodując, że tonie. Jednak na pogrzebie koroner otwiera trumnę, ujawniając opinii publicznej, że jest pusta. Agent Joego prywatnie zaaranżował, aby Joe został pochowany gdzieś w tajemnicy, jako ostateczna „ucieczka”, ale z powodu wyczynu Wanda szaleje. | |||||||
209 | 18 | „Największy potwór z nich wszystkich” | Robert Stevens |
Tekst : Bryce Walton Teleplay autorstwa : Robert Bloch |
William Redfield jako Fred Logan, Richard Hale jako Ernst von Croft, Sam Jaffe , Robert H. Harris jako Morty Lenton | 14 lutego 1961 | |
Scenarzysta Fred Logan (Redfield) prosi swojego reżysera Morty'ego Lentona (Harris) o obsadzenie weterana horroru Ernsta von Crofta (Hale) w ich najnowszym filmie. Chociaż Fred i von Croft uważają, że jest to zwykły horror, Morty przerobił go na parodię horroru, co wprawia von Crofta w zakłopotanie. W zemście von Croft przebiera się za wampira i zabija Morty'ego przed popełnieniem samobójstwa. | |||||||
210 | 19 | "Właścicielka" | Paweł Henreid |
Tekst : Roald Dahl Teleplay autorstwa : Robert Bloch |
Dean Stockwell jako Billy Weaver, Patricia Collinge jako gospodyni | 21 lutego 1961 | |
Billy Weaver (Stockwell) znajduje zakwaterowanie w domu przyjaznej gospodyni (Collinge). Gospodyni ciągle ma na myśli dwóch innych lokatorów, ale Weaver nigdy ich nie widzi. Pewnego dnia Weaver wypija filiżankę herbaty przygotowanej przez gospodynię i staje się zupełnie nieruchomy. Gospodyni ma hobby kolekcjonowania i wypychania swoich „zwierząt domowych”, w tym lokatorów, których lubi. | |||||||
211 | 20 | „Powrót” | Jan Brahm | Henryk Slesar | Scott Marlowe jako Eliot Gray, Murray Matheson jako Cyril Hardeen, Joyce Meadows jako Enid | 28 lutego 1961 | |
Enid (Meadows) ma dwoje kochanków, Eliota Graya (Marlowe) i Cyrila Hardeena (Matheson). Dwaj mężczyźni spotykają się, a starszy i bardziej wyrafinowany Cyryl wrabia Eliota za pobicie Cyryla. Enid nie wierzy w prawdę i zostawia Eliota dla Cyryla. | |||||||
212 | 21 | „Pocałunek” | Alan Crosland, Jr. |
Tekst : John P. Foran Teleplay : Talmage Powell |
Rip Torn jako Ernie Walters | 7 marca 1961 | |
Ernie Walters (Torn) został niedawno zwolniony z więzienia po odsiedzeniu sześciu lat za przestępstwo, którego niewinność dopiero co udowodniono. W celu zemsty na detektywa i prokuratora okręgowego, który go skazał, Ernie okrada urząd skarbowy i pozostawia tyle „wad” w swoim planie, że detektyw i prokurator okręgowy podejrzewają, że to on jest winowajcą, ale nie mogą prowadzić sprawy przeciwko jego. | |||||||
213 | 22 | „Jeździec” | Alfreda Hitchcocka | Henryk Slesar | Claude Rains jako ojciec Amion, Ed Gardner jako Sheridan | 14 marca 1961 | |
Najnowszym przybyszem w kościele Ojca Amiona (Deszcz) jest Sheridan (Gardner), hazardzista, który wierzy, że modlitwa przyczyniła się do jego ostatnich sukcesów w wyścigach konnych. Ojciec Amion nie pochwala hazardu, ale z powodu braku funduszy na naprawę kościoła daje Sheridanowi oszczędności życia na „pewnym” koniu, który wygrywa. Ojciec Amion szybko żałuje i modli się, aby koń przegrał. Sheridan wraca z wiadomością, że koń właśnie nie wygrał i deklaruje, że przestanie grać, co cieszy ojca Amiona. Jednak ojciec Amion jest zaskoczony, że odzyskał pieniądze z niewielką dopłatą, ponieważ Sheridan postawił na konia , aby zająć miejsce , a nie wygrać. | |||||||
214 | 23 | „Incydent w małym więzieniu” | Normana Lloyda | Henryk Slesar | John Fiedler jako Leon Gorwald, Richard Jaeckel jako podejrzany, Ron Nicholas jako szeryf | 21 marca 1961 | |
Podróżujący sprzedawca Leon Gorwald (Fiedler) zostaje aresztowany za chodzenie po małym miasteczku i osadzony w więzieniu z podejrzanym o seryjnego mordercę (Jaeckel). Podejrzany ucieka tuż przed atakiem linczowego tłumu na więzienie, a Gorwald zostaje błędnie wzięty do powieszenia, ale w ostatniej chwili zostaje uratowany przez szeryfa. Jednak podejrzany, który zbiegł, był niewinnym człowiekiem, a Gorwald jest prawdziwym zabójcą. | |||||||
215 | 24 | „Pomoc kobiety” | Artur Hiller | Henryk Slesar | Geraldine Fitzgerald jako Elizabeth, Scott McKay jako Arnold, Antoinette Bower jako panna Greco | 28 marca 1961 | |
Arnold (McKay) jest kontrolowany przez swoją dominującą, ale inwalidzką żonę, Elizabeth (Fitzgerald). Kiedy atrakcyjna panna Greco (Bower) zostaje zatrudniona jako pielęgniarka Elizabeth, ona i Arnold rozpoczynają romans i powoli zatruwają Elizabeth przez przedawkowanie jej lekarstwa. Zanim może umrzeć, Elizabeth przyłapuje ich na pocałunkach i zwalnia pannę Greco. Następnie Elizabeth zatrudnia starszą kobietę, aby była jej pielęgniarką, nie wiedząc, że kobieta jest matką Arnolda, która pomaga mu nadal otruć Elizabeth. | |||||||
216 | 25 | „Utwór muzealny” | Paweł Henreid |
Tekst : William C. Morrison Teleplay : Harold Swanton |
Larry Gates jako Pan Hollister, Myron McCormick jako Newton B. Clovis | 4 kwietnia 1961 | |
Pan Hollister (Gates) jest kuratorem małego muzeum, w którym wystawiane są bibeloty i ludzkie szczątki. Odwiedza go Newton B. Clovis (McCormick), który twierdzi, że jest archeopsychologiem. Hollister mówi mu, że kolekcja muzeum została stworzona przez jego syna Bena, który zmarł po błędnym skazaniu za morderstwo pierwszego stopnia. Okazuje się, że współczesny szkielet w muzeum należy do prokuratora okręgowego, który skazał Bena, a Clovis prowadzi śledztwo w sprawie tego morderstwa. | |||||||
217 | 26 | „Idę, mamo” | George Stevens, Jr. |
Tekst : Henriette McClelland Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Eileen Heckart jako Lucy, Don DeFore jako Arthur | 11 kwietnia 1961 | |
Lucy (Heckart) całe życie czekała na symulującą matkę, do tego stopnia, że nie może wyjść za mąż. Kiedy kochanek Lucy, Arthur (DeFore) oświadcza się po raz ostatni, Lucy z powodzeniem przedawkowuje lek nasenny swojej matki. Jednak po tym, jak Lucy poślubia Artura, odkrywa, że matka Artura jest dokładnie tym samym rodzajem wymagającej, symulującej kobiety, którą była jej matka. | |||||||
218 | 27 | „Kom śmierci” | Alan Crosland, Jr. |
Tekst : James Causey Teleplay : Bill S. Ballinger |
Lee Philips jako Fred Sheldon, Gia Scala jako Lisa Talbot, Russell Collins jako Alvin Moss | 18 kwietnia 1961 | |
Fred Sheldon (Philips) to oszust, którego celem są zamożne mężatki. Jego obecnemu oszustowi na Lisie Talbot (Scala) zagraża prywatny detektyw Alvin Moss (Collins), który zna jego przeszłość. Fred morduje męża Lisy, ale potem dowiaduje się, że Moss został zatrudniony przez Lisę, która wykorzystała Freda do zabicia swojego męża. | |||||||
219 | 28 | "Wdzięczność" | Alan Crosland, Jr. |
Tekst : Donne Byrne Teleplay autorstwa : William Fay |
Peter Falk jako Meyer Fine, Paul Hartman jako John | 25 kwietnia 1961 | |
Nowy Jork, rok 1916. Meyer Fine (Falk) jest właścicielem kasyna, który boi się śmierci. Kiedy popełnia błąd zagrażający jego biznesowi, jego dawni wspólnicy uderzają w niego. Meyer jest przerażony czekaniem, aż zaczną działać, więc błaga swojego lojalnego lokaja, Johna (Hartman), aby najpierw pomógł go zabić. | |||||||
220 | 29 | „Perłowy naszyjnik” | Don Weis | Peggy i Lou Shaw | Hazel Court jako Charlotte Rutherford, Ernest Truex jako Howard Rutherford, Jack Cassidy jako Mark | 2 maja 1961 | |
Zamożny 65-letni Howard Rutherford (Truex) oświadcza się 25-letniej Charlotte (Sąd). Obecny kochanek Charlotte, Mark (Cassidy), sprawia, że Charlotte akceptuje, aby mogli żyć z fortuny Howarda, gdy umrze. Jednak Howard żyje od lat, a Mark żeni się z kimś innym i ma syna. Howard umiera w końcu w wieku 90 lat i ku przerażeniu Marka Charlotte rozpoczyna nowy romans ze swoim synem, Billym, który ma 20 lat. | |||||||
221 | 30 | „Nie możesz ufać mężczyźnie” | Paweł Henreid | Helen Nielsen | Polly Bergen jako Crystal Coe, Joe Maross jako Tony Coe | 9 maja 1961 | |
Odnosząca sukcesy piosenkarka Crystal Coe (Bergen) próbowała wymazać wszelkie dowody swojej podłej przeszłości, a jedyną osobą, która zna prawdę, jest Tony, jej mąż, który spędził siedem lat w więzieniu po tym, jak padł ofiarą drobnej kradzieży Crystal. Crystal strzela do Tony'ego i sprawia wrażenie, jakby chroniła się przed przypadkowym prześladowcą. Jednak dowiaduje się, że Tony złożył wniosek o patent na wynalazek, a policja tropi jego beneficjentów. | |||||||
222 | 31 | „Gwałtowne miejsce” | Alan Crosland, Jr. | Robert Bloch | Susan Harrison jako Susan Harper, Henry Brandt jako zamaskowany mężczyzna | 16 maja 1961 | |
Samotna uczennica liceum Susan Harper (Harrison) udaje, że została zaatakowana przez zamaskowanego mężczyznę, aby zwrócić na siebie uwagę. Odnosi sukcesy, ale kiedy społeczność przechodzi do kolejnych ważnych wiadomości, dusi najpopularniejszą dziewczynę w szkole, aby wyglądało na to, że „mężczyzna w masce” jest odpowiedzialny. Susan cieszy się, że znów ma znaczenie, ale jej działania zainspirowały naśladowcę w masce, który ją atakuje i dusi. | |||||||
223 | 32 | "Samoobrona" | Paweł Henreid | John T. Kelley | George Nader jako Gerald Clark, Audrey Totter jako pani Philips | 23 maja 1961 | |
Gerald Clark (Nader) to były żołnierz z zespołem stresu pourazowego . Kiedy młody złodziej trzyma go na muszce, strzela do chłopca, zabijając go. Chociaż Gerald zostaje oczyszczony z zarzutów przez policję, matka chłopca, pani Philips (Trotter), konfrontuje Geralda z pistoletem, żądając wyjaśnienia, dlaczego oddał trzy zabójcze strzały z rzędu. Po impasie pani Philips odkłada broń, ale Gerald zostaje wyzwolony przez jej broń i strzela do niej wielokrotnie. | |||||||
224 | 33 | „Sekretne życie” | Don Weis |
Historia przez : Nicholas Monsarrat teleplay przez : Jerry Sohl |
Ronald Howard jako James, Mary Murphy , Patricia Donahue jako Marjorie | 31 maja 1961 | |
James (Howard) chce się rozwieść z żoną Marjorie (Donahue), ale nie ma ku temu podstaw. Niechętnie zatrudnia prywatnego detektywa, który tropi Marjorie, i jest zszokowany słysząc, że jego żona urządza przyjęcia i ma aktora jako kochanka. James jest zazdrosny i godzi się z Marjorie, ale później dowiaduje się, że detektyw śledził niewłaściwą kobietę, aktorkę bardzo podobną do Marjorie. | |||||||
225 | 34 | „Problem sługi” | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Jo Van Fleet jako Molly Drake, John Emery jako Kerwin Drake | 6 czerwca 1961 | |
Odnoszący sukcesy pisarz Kerwin Drake (Emery) otrzymuje niespodziewaną wizytę Molly (Fleet), żony, z którą odszedł 22 lata temu. Kerwin stworzył dla siebie nowe życie i odmawia uznania Molly; zamiast tego mówi swoim przyjaciołom, że jest jego kucharką. Później Kerwin odwiedza Molly w jej mieszkaniu i po kłótni dusi ją na śmierć. Świadkiem morderstwa jest jeden z przyjaciół Kerwina, który był w mieszkaniu, by zatrudnić Molly jako kucharkę. | |||||||
226 | 35 | "Wracać do domu" | Alf Kjelli | Henryk Slesar | Crahan Denton jako Harry Beggs, Jeanette Nolan jako Edith Beggs | 13 czerwca 1961 | |
Harry Beggs (Denton) opuszcza więzienie z ponad 1600 dolarów zaległego wynagrodzenia za 20 lat pracy w więziennych obozach pracy. Zatrzymuje się w barze i zostaje oszukany przez młodą kobietę o imieniu Angela do upicia się, a wszystkie jego pieniądze zostają skradzione. Później Harry udaje się do domu swojej żony Edith (Nolan) na spotkanie i jest przerażony spotkaniem tam z Angelą — jest jego córką. | |||||||
227 | 36 | „Ostateczne ustalenia” | Gordon Hessler |
Tekst : Lawrence A. Page Teleplay : Robert Arthur |
Martin Balsam jako Leonard Thompson, Vivian Nathan jako Elise Thompson, Slim Pickens | 20 czerwca 1961 | |
Leonard Thompson (Balsam) jest zmęczony utknięciem ze swoją niepełnosprawną żoną Elise (Nathan) i tęskni za przygodą gdziekolwiek indziej. Kupuje truciznę i hojnie organizuje dom pogrzebowy, ale to nie dla niej — zamiast tego Leonard popełnia samobójstwo. | |||||||
228 | 37 | „Uczyń moje łoże śmierci” | Artur Hiller |
Story : Babs H. Deal teleplay przez : Henry A. Cogge |
Diana Van der Vlis jako Elise Taylor, James Best jako Bish Darby | 27 czerwca 1961 | |
Zamężna Elise Taylor (der Vlis) ma romans z żonatym Bish Darby (Best). Podczas gdy żona Bisha wyjechała, mąż Elise wchodzi do pary i strzela do Bish. Kiedy policja dzwoni do żony Bisha, przyznaje się do morderstwa, sądząc, że Bish wypił jej zatrutą sacharynę . | |||||||
229 | 38 | "Ambicja" | Paweł Henreid |
Historia przez : Charles Boeckman teleplay przez : Joel Murcott |
Leslie Nielsen jako Rudy Cox, Harold J. Stone jako Marc Davis | 4 lipca 1961 r | |
Prokurator okręgowy Rudy Cox (Nielsen) ukrywał swój związek z haraczem Markiem Davisem (Stone), który przed laty uratował mu życie podczas wojny. Davis potajemnie spotyka Coxa, aby powiedzieć mu, że idzie prosto i odejdzie z firmy. Jednak następnego dnia ginie kluczowy świadek, a jedynym alibi Davisa jest to, że był z Coxem w czasie morderstwa, ale Cox odmawia uznania Davisa. |
Sezon 7 (1961-62)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
230 | 1 | „Pudełko na kapelusze” | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Paul Ford jako pan Jarvis, Billy Gray jako Perry Hatch | 10 października 1961 | |
Profesor Jarvis jest nauczycielem anatomii, który odkrywa, że jeden z jego uczniów, Perry Hatch, oszukuje na egzaminie. Perry błaga o wybaczenie, ale Jarvis grozi, że powie ojcu Perry'ego. Później Perry odwiedza Jarvisa, aby nakłonić go do zmiany zdania. W domu Jarvisa Perry widzi profesora pozbywającego się starego pudła na kapelusze. Wiedząc, że żona Jarvisa, Margaret, od jakiegoś czasu nie była widziana, zaczyna podejrzewać nieczystą grę. Bada pudło na kapelusze i odkrywa zupełnie nowy kapelusz, który najprawdopodobniej nie zostanie wyrzucony. Perry informuje inspektora policji o nazwisku Roman, który przesłuchuje Jarvisa. Jarvis twierdzi, że on i jego żona są w separacji i zaprzecza, jakoby doszło do jakichkolwiek wykroczeń. Roman akceptuje historię Jarvisa i zwraca kapelusz swojej żonie. Jarvis zabiera kapelusz do swojego gabinetu. Kładzie kapelusz na wiszącym tam szkielecie i mówi "Dobranoc Margaret". | |||||||
231 | 2 | „Bug! Nie żyjesz” | Alfreda Hitchcocka |
Tekst : Margery Vosper Teleplay autorstwa : Harold Swanton |
Bill Mumy jako Jackie Chester | 17 października 1961 | |
Sześcioletni Jackie Chester jest zachwycony, gdy jego wujek Rick przyjeżdża z Afryki z prezentem-niespodzianką. Nie mogąc czekać, aż Rick się rozpakuje, Jackie przegląda torby wuja i znajduje broń i amunicję. Jackie myśli, że to zabawka, prezent obiecany przez wuja. Wychodzi na zewnątrz, żeby się z nim bawić. Rodzice Jackie i wujek Rick odkrywają, że Jackie jest na wolności z naładowaną bronią i gorączkowo wyruszają, by go odnaleźć. Po wycelowaniu i nie wystrzeleniu broni w różne osoby, Jackie wraca do domu i prosi pokojówkę, aby się z nim pobawiła. Kiedy mówi, że jest zbyt zajęta, Jackie celuje z pistoletu i strzela w nią. Wujek Rick i rodzice przybywają w samą porę, by odbić strzał. | |||||||
232 | 3 | „Maria” | Borys Sagal |
Tekst : John Wyndham Teleplay : John Collier |
Nita Talbot jako Carol Torbey, Norman Lloyd jako Leo Torbey | 24 października 1961 | |
Leo Torbey pracuje na karnawale i budzi się pewnego dnia po nocy picia, by odkryć, że kupił dziwną małpę na swój pokaz. Małpa to w rzeczywistości krasnolud o imieniu Maria, który w przebraniu małpy rysuje portrety ludzi. Maria zakochuje się w Leo, co powoduje problemy z żoną Leona, Carol. Gdy Leo wyjeżdża, El Magnifico próbuje uwieść Carol. Maria rysuje obrazek przedstawiający Carol i El Magnifico w objęciach. Widząc zdjęcie, Leo oskarża Carol o zdradę. Wyrzuca ją po gniewnym zaprzeczeniu. Wreszcie mając Leo dla siebie, Maria wyznaje Leo swoją miłość. Ze złością Leo odrzuca jej uczucia i sprzedaje ją innemu carny o imieniu Benny. Leo pisze do swojej żony błagając ją o powrót. Niestety, Leo zostaje zabity przez wściekłego Benny'ego, który wpadł w morderczą wściekłość po tym, jak zobaczył rysunek Marii przedstawiający Leo i żonę Benny'ego w romantycznym uścisku. | |||||||
233 | 4 | „Gliniarz na jeden dzień” | Paweł Henreid | Henryk Slesar | Walter Matthau jako Phil | 31 października 1961 | |
Phil i Davey to dwaj napastnicy, którzy wpadają w kłopoty, gdy Davey strzela do posłańca bankowego podczas napadu. Jest świadek zbrodni, a kiedy posłaniec umiera, Phil zdaje sobie sprawę, że teraz postawiono im zarzut morderstwa. Jest zdecydowany wyeliminować świadka. Opracowuje plan, ale nie chce powiedzieć o nim Daveyowi. Phil przebiera się za policjanta i udaje mu się ominąć strażników w mieszkaniu świadka. Zabija świadka i udaje się uciec. Później, kiedy wraca do swojej kryjówki, zostaje zastrzelony przez Daveya, który myli go z prawdziwym gliną, który chce go aresztować. | |||||||
234 | 5 | "Dotrzymaj mi towarzystwa" | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Anne Francis jako Julia Reddy | 7 listopada 1961 | |
Kiedy jej mąż Marco mówi jej, że znowu pracuje do późna z bratem, Julia Reddy jest zła. Później, gdy słyszy hałas, dzwoni na policję. Policja uważa, że to fałszywy alarm, ale ona wpada na pomysł. Dzwoni do detektywa i prosi go, by odnalazł pancernika. Kiedy detektyw przybywa, próbuje go uwieść. Marco przybywa, ale kiedy widzi parę, nie jest zazdrosny. Próbuje uciec. Detektyw zatrzymuje Marco i Julie odkrywa, że Marco i jego brat nocą rabują magazyny. Jej nieświadoma sztuczka na męża doprowadziła go do aresztowania. | |||||||
235 | 6 | „Delta Gamma Beta” | Alan Crosland, Jr. | Calvin Clements | Burt Brinckerhoff jako Alan, Barbara Steele | 14 listopada 1961 | |
Mark i Alan to chłopcy z bractwa. Podczas imprezy w akademiku przy plaży Mark wyzywa Alana na konkurs picia. Alan wypija pełny dzban piwa, ale Mark odmawia tego samego. Alan wpada w złość, ale on i Mark w końcu tracą przytomność. Bracia z bractwa Alana postanawiają zrobić z niego żart, wstrzykując Markowi substancję, która sprawia, że wygląda na martwego. Wkładają zakrwawioną broń do ręki Alana, mając nadzieję, że kiedy się obudzi, pomyśli, że zabił Marka. Psoty idą zgodnie z planem, dopóki Alan nie zdecyduje się ukryć „morderstwa”. Zakopuje ciało Marka na plaży. Kiedy dowcip zostaje mu wyjawiony, desperacko wraca na plażę. Niestety przypływ zmył wszelkie ślady grobu Marka. | |||||||
236 | 7 | „Nie możesz być małą dziewczynką przez całe życie” | Normana Lloyda |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay autorstwa : Helen Nielsen |
Dick York jako Tom Barton | 21 listopada 1961 | |
Podczas nieobecności męża Julie Barton zostaje zaatakowana w swoim domu przez intruza. Nie przygląda mu się dobrze, ale udaje jej się z nim walczyć. W trakcie walki rozrywa jedną ze skórzanych rękawic intruza. Julie jest przerażona. Kiedy idzie zidentyfikować intruza w składzie policji, nosi ciemne okulary przeciwsłoneczne. Identyfikuje jednego z mężczyzn, a jej mąż Tom go atakuje. Niestety Tom łamie sobie nogę. Później, gdy Tom przygotowuje się do pójścia do lekarza, Julie zauważa w jego posiadaniu podartą skórzaną rękawiczkę. Tom ujawnia, że presja pracy spowodowała u niego załamanie. Przyznaje, że pękł i był mężczyzną, który ją zaatakował. Julie idzie na policję i mówi im, że trafili na niewłaściwego mężczyznę. | |||||||
237 | 8 | „Stary zawodowiec” | Paweł Henreid |
Tekst : H. A. De Rosso Teleplay : Calvin Clements |
Richard Conte jako Frank Burns | 28 listopada 1961 | |
Loretta Burns ma mylne wrażenie, że jej mąż Frank jest w rzeczywistości byłym inżynierem. Frank jest w rzeczywistości emerytowanym płatnym zabójcą. Kiedy mężczyzna grozi, że powie Loretcie o przeszłości Franka, Frank zabija go i jego partnera. Słysząc tę wiadomość, były szef Franka nalega, by Frank wrócił do pracy. Mówi Frankowi, że jeśli tego nie zrobi, jego żona może skończyć z wymazaniem. | |||||||
238 | 9 | "Szpieguję" | Normana Lloyda |
Tekst : John Mortimer Teleplay autorstwa : John Collier |
Kay Walsh jako Pani Morgan, William Kendall jako Frute | 5 grudnia 1961 | |
Prywatny detektyw Frute zostaje zatrudniony przez mężczyznę o imieniu Captain Morgan w celu szpiegowania swojej żony. Morgan jest przekonany, że żona go zdradza. Gdy Frute zaczyna podążać za panią Morgan, zaczyna się w niej zakochiwać. Obaj rozpoczynają romans, chociaż pani Morgan nie wie, że został zatrudniony do jej szpiegowania. Później kapitan Morgan żąda dowodów niewierności żony. Frute daje mu szczegółowe opisy własnych spotkań z panią Morgan. Rozzłoszczony Morgan występuje o rozwód i w ten sposób toruje drogę do związku między Frute i panią Morgan. | |||||||
239 | 10 | „Świadczone usługi” | Paweł Henreid | Richard Levinson i William Link | Hugh Marlowe jako człowiek cierpiący na amnezję | 12 grudnia 1961 | |
Podczas przechodzenia przez plac budowy młody mężczyzna zostaje uderzony w głowę i dostaje amnezji. Nie pamięta, kim jest ani dokąd jechał. Jedyne wskazówki, jakie znajduje w portfelu: tysiąc dolarów i nazwisko doktora Ralpha Mannixa. Odwiedza Mannixa, ale lekarz go nie poznaje. Lekarz sugeruje, że coś znajomego może wywołać powrót jego wspomnień. Widzi zdjęcie żony lekarza i zastanawia się, czy ma własną żonę. Później wraca mu pamięć. Zdaje sobie sprawę, że tysiąc dolarów pochodziło od żony lekarza. Jest płatnym zabójcą, a ona wynajęła go, żeby zabił jej męża. Po raz kolejny odwiedza lekarza i wywiązuje się z kontraktu. | |||||||
240 | 11 | „Właściwy rodzaj medycyny” | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Robert Redford jako Charlie Pugh, Joby Baker jako Dr. Vogel | 19 grudnia 1961 | |
Charlie Pugh to włamywacz, który pewnego dnia zabija policjanta w strzelaninie. Niestety jest świadek i sam Charlie zostaje ranny. Charlie odwiedza doktora Vogla, który przepisuje środki przeciwbólowe. Kiedy idzie do apteki, słyszy w aptecznym radiu własny opis. Farmaceuta, pan Fletcher, nie zdaje sobie sprawy, że Charlie jest morderstwem i daje mu środki przeciwbólowe. Później Charlie wraca do swojego mieszkania, ale nie bierze środków przeciwbólowych. Chce zachować czujność na wypadek, gdyby musiał uciekać. Postanawia opuścić miasto i kieruje się na dworzec autobusowy. Idąc na dworzec autobusowy, widzi Vernona, sprzedawcę w drogerii. Myśląc, że Vernon wie, że jest przestępcą, zabija go i odchodzi. Pan Fletcher zostaje wezwany do identyfikacji ciała Vernona. Kiedy przybywa, ujawnia, że wysłał Vernona do Charliego, ponieważ popełnił błąd w swojej recepcie. Zamiast podawać mu środki przeciwbólowe, dał mu butelkę trucizny. | |||||||
241 | 12 | „ Jury rówieśników ” | Robert Florey |
Historia przez : Susan Glaspell teleplay przez : James Cavanagh |
Ann Harding jako Millie Wright | 26 grudnia 1961 | |
Millie Wright zostaje aresztowana za zabójstwo męża. Zostaje później zwolniona z braku dowodów. Sąsiadka Millie, Sarah Hale, i żona szeryfa, Mary Peters, postanawiają samodzielnie przeprowadzić śledztwo. Znajdują dowody na to, że Millie jest morderczynią, ale odkryli również, że mąż Millie był brutalnym brutalem, który prawdopodobnie zasłużył na to, co dostał. Zamiast oddać dowody, oboje postanawiają nic nie mówić. | |||||||
242 | 13 | „Jedwabna halka” | John Newland |
Historia przez : Joseph Ścinanie teleplay przez : Halsted Welles & Norman Ginsbury |
Michael Rennie jako Humphrey J. Orford, Antoinette Bower jako Elisa Minden-Orford | 2 stycznia 1962 | |
Elisa Minden zaczyna mieć wątpliwości co do poślubienia Sir Humphreya J. Orforda. Ma takie wątpliwości, ponieważ zabrał ją do grobu swojej żony i mówił o torturach jako sposobie oczyszczenia winnych niewierności. Po jej ślubie najgorsze obawy Elisy spełniają się, gdy Humphrey zostaje znaleziony zasztyletowany przez pierwszą żonę Humphreya, która nie umarła. Została zamknięta w jego gabinecie i przetrzymywana tam przez lata. Jest teraz szalona i nie może wezwać pomocy, ponieważ Humphrey odciął jej język za cudzołóstwo. | |||||||
243 | 14 | „Zły aktor” | John Newland |
Tekst : Max Franklin Teleplay autorstwa : Robert Bloch |
Robert Duvall jako Bart Conway, William Schallert jako Jerry Lane | 9 stycznia 1962 | |
Bart Conway to walczący aktor, który ma zły humor i ma problem z piciem. Odkrywa, że rywalizuje z innym aktorem Jerrym Lane o rolę dusiciela w nadchodzącej tajemnicy. Zaprasza Jerry'ego do swojego mieszkania na małą próbę. Bart trochę za bardzo nabiera charakteru i dusi Jerry'ego na śmierć. Aby ukryć swoją zbrodnię, sieka ciało i rozpuszcza większość w kwasie, ale przerywa mu. Porucznik policji zatrzymuje się, by zapytać go o zniknięcie Jerry'ego, ale początkowo nie widzi nic złego. Wychodząc, zauważa wiadro z lodem Barta, w którym znajduje się nierozpuszczona głowa Jerry'ego. | |||||||
244 | 15 | „Drzwi bez klucza” | Herschel Córka |
Tekst : Norman Daniels Teleplay autorstwa : Irving Elman |
Claude Rains jako sierżant Shaw, Bill Mumy jako chłopiec | 16 stycznia 1962 | |
Sierżant Shaw pracuje na nocnej zmianie na posterunku policji, kiedy podchodzi do niego staruszek cierpiący na amnezję. Wtedy pojawia się zagubiony chłopiec. Shaw próbuje wysłać mężczyznę do szpitala, a chłopca do domu. Obaj jednak odmawiają wyjazdu. W końcu przybywa więcej osób. Każdy przegrał w taki czy inny sposób. W końcu Shawowi udaje się usunąć wszystkich oprócz chłopca i starca. Chłopak wyjawia, że ojciec zostawił go na posterunku policji, aby odesłać go do domu. Kiedy to słyszy, pamięć staruszka powraca. Jest bogaty i stracił rodzinę. Mieszka sam w ogromnej rezydencji. Shaw namawia staruszka, aby adoptował chłopca, aby oboje mogli mieć rodzinę. | |||||||
245 | 16 | „Sprawa MJH” | Alan Crosland, Jr. | Henryk Slesar | Barbara Baxley jako Maude Sheridan, Robert Loggia jako Jimmy French | 23 stycznia 1962 | |
Psychiatra dr Cooper zatrudnia Maude Sheridan, która zakochuje się w oszustu o imieniu Jimmy French. French przekonuje ją, by pozwoliła mu przeglądać prywatne akta doktora Coopera. Chce szantażować jednego ze swoich pacjentów. French wybiera akta MJ Harrisona. Odkrywa, że Harrison miał romans z kobietą o imieniu Diana. Francuz podchodzi do Harrisona i żąda pieniędzy. Harrison zgadza się, ale zamiast tego zabija Francuza. Dr Cooper przekazuje Maude złe wieści o francuskim. Następnie ujawnia, że Harrison nigdy nie miał romansu. To wszystko było wytworem jego niespokojnego umysłu. Tak mocno wierzył w złudzenie, że był gotów zabić, aby je chronić. | |||||||
246 | 17 | „Wiara Aarona Menefee” | Normana Lloyda |
Tekst : Stanley Ellin Teleplay autorstwa : Ray Bradbury |
Andrew Prine jako Aaron Menefee, Olan Soule jako Otis Jones | 30 stycznia 1962 r | |
Wielebny Otis Jones jest uzdrowicielem wiary, który zatrzymuje się na stacji benzynowej, aby naprawić swój samochód. Właściciel stacji Aaron Menefee to uczciwy człowiek, który tak zaimponował księdzu, że zgadza się wyleczyć wrzód. Aaronowi podoba się Emily, córka wielebnego Jonesa. Rezygnuje z pracy i dołącza do programu odnowy duchownego. Aaron chce poślubić Emily, ale wielebny nie wyraża na to zgody. Wielebny nie wierzy, że wiara Aarona w niego jest wystarczająco silna, by mógł poślubić swoją córkę. Później przebudzenie powraca do miasta Aarona. Aaron odkrywa, że miejskiego lekarza przetrzymują dwaj chuligani, z których jeden jest ranny. Aaron wierzy, że jest to test wiary. Wzywa wielebnego Jonesa, aby wyleczył rannego mężczyznę. Oszuści ostrzegają, że Jones zostanie zabity, jeśli jego uzdrowienie wiarą nie zadziała. Wynik końcowy nigdy nie został pokazany, ale Aaron wygrywa tak czy inaczej. Albo uzdrawianie wiarą działa i wiara Aarona zostaje zademonstrowana, albo uzdrawianie wiarą zawodzi i Jones zostaje zabity. W obu przypadkach wydaje się, że Aaron będzie mógł poślubić Emily. | |||||||
247 | 18 | „Kobieta, która chciała żyć” | Alan Crosland, Jr. | Bryce Walton | Lola Albright jako Lisa, Charles Bronson jako Ray Bardon | 6 lutego 1962 | |
Po zabiciu pracownika stacji benzynowej w próbie napadu ranny Ray Bardon zatrzymuje dziewczynę o imieniu Lisa i żąda odprowadzenia w bezpieczne miejsce. Lisa, zdając sobie sprawę, że jej życie jest w niebezpieczeństwie, zgadza się. Gdy prowadzi, Ray zasypia. Nagle samochód łapie gumę. Zamiast uciekać, Lisa zmienia oponę. Później zatrzymają się w hotelu. Ray zastanawia się nad lojalnością dziewczyny i pyta, dlaczego nie uciekła i nie poszła na policję. Gdy mówi, Lisa udaje się zdobyć broń. Wyjawia, że pracownik stacji benzynowej był jej narzeczoną i że nie wyszła, ponieważ czekała na okazję do zabicia Raya. | |||||||
248 | 19 | „Dziwny cud” | Normana Lloyda |
Tekst : George Langelaan Teleplay autorstwa : Halsted Welles |
Eduardo Ciannelli jako Pedro Sicueros, Míriam Colón jako Maria | 13 lutego 1962 | |
Pedro Sicueros udaje paraliż po katastrofie pociągu, aby wyegzekwować ogromną sumę ubezpieczeniową. Po zebraniu pieniędzy nie chce pozostać na wózku inwalidzkim. Spotyka młodą dziewczynę o imieniu Maria, która jest naprawdę sparaliżowana. Odkrywa, że od lat chodzi do pobliskiego świętego sanktuarium, licząc na lekarstwo. Pedro wpada na pomysł. Odwiedza sanktuarium i zaczyna się modlić. W piątym dniu modlitwy wstaje i udaje, że został uzdrowiony. Gdy wstaje, jego nogi się załamują. Odkrywa, że jest teraz naprawdę sparaliżowany. W tym samym czasie, w pewnej odległości, Maria zostaje uzdrowiona. | |||||||
249 | 20 | „Test” | Borys Sagal | Henryk Slesar | Brian Keith jako Vernon Wedge, Eduardo Ciannelli jako pan Marino | 20 lutego 1962 | |
Vernon Wedge jest prawnikiem, do którego podchodzi ojciec Benjy'ego Marino. Benjy zostaje oskarżony o dźgnięcie nożem innego chłopca. Vernon postanawia wziąć sprawę, ale jego obrona wydaje się beznadziejna, dopóki nie odkryje specjalnego testu, który może określić, czy ostrze noża kiedykolwiek miało na sobie krew. Próbuje przeprowadzić test w sądzie, ale prokuratura stawia opór. Jednak nawet bez testu Vernonowi udaje się wyciągnąć Benjy'ego. Później Vernon postanawia przeprowadzić test, aby ustalić, czy Benjy był naprawdę niewinny. Zanim będzie mógł przeprowadzić test, pojawia się ojciec Benjy'ego i tnie się narzędziem zbrodni. W ten sposób uniemożliwia Vernonowi poznanie prawdy o sprawie. | |||||||
250 | 21 | „Dowód włamania” | John Newland | Henryk Slesar | Robert Webber jako Harrison Fell, Whit Bissell jako Sammy Morrisey | 27 lutego 1962 | |
Harrison Fell jest dyrektorem ds. reklamy, który musi opracować kampanię reklamową, aby sprzedać sejf 801 antywłamaniowy. Harrison zaprasza prasę i znanego łamacza sejfów Sammy'ego Morriseya na uroczysty bal. Wyzywa Sammy'ego, aby otworzył sejf w niecałe trzy godziny. Jeśli Sammy może to zrobić, może zachować kopertę zawierającą 50 000 dolarów, która jest przechowywana w sejfie. Jeśli nie, to dostaje nagrodę pocieszenia. Początkowo Sammy jest niechętny. Zrezygnował z włamywania się do sejfów i próbuje nowego zawodu. W końcu się zgadza. Na przyjęciu Harrison wkłada kopertę do sejfu i zamyka ją. Sammy dostaje trzy godziny, ale nie otwiera sejfu. Otrzymuje nagrodę pocieszenia. Harrison jest zadowolony, ponieważ jego plan reklamowy zakończył się sukcesem. Później jednak otwiera sejf i odkrywa, że koperta zawiera bezwartościowy papier i nie ma pieniędzy. Sammy pociągnął za przełącznik. Jego nowy zawód to kieszonkowiec. | |||||||
251 | 22 | „Wielki wynik” | Borys Sagal |
Opowiadanie : Sam Merwin , Jr. Teleplay autorstwa : Bryce Walton |
Evans Evans jako Mike | 6 marca 1962 | |
Dora opiekuje się dzieckiem zamożnego F. Huberta Fellowesa. Planuje go obrabować ze swoim chłopakiem Mikem i jego kumplem Gino. Cała trójka dokonuje napadu, ale gdy już mają opuścić Fellowes wraca i próbuje ich powstrzymać. Został postrzelony i zabity. Cała trójka kończy z 32 000 $. Morderca o imieniu Murphy tropi ich i zabija. Fellowes był wielkim gangsterem, a tłum wysłał zabójcę z zemsty. | |||||||
252 | 23 | „Plan podziału zysków” | Bernard Girard | Richard Levinson i William Link | Henry Jones jako Miles Cheever | 13 marca 1962 | |
Ostatniego dnia pracy Milesa Cheevera urządza przyjęcie pożegnalne. Kiedy wraca do domu, żona mówi mu, że przez piętnaście lat zasługiwał na więcej. Miles zgadza się i tej nocy idzie do biura i okrada sejf. Zamierzając opuścić żonę, udaje się na lotnisko, gdzie spotyka go jego dziewczyna. Stewardesa jednak każe Milesowi schować walizkę do tylnego schowka. Chociaż w walizce znajdują się pieniądze z biura, Miles niechętnie się zgadza. Później, gdy czeka w samolocie, dowiaduje się, że wezwano zagrożenie bombowe. Ponieważ policja przeszukuje torby, martwi się, że zostanie złapany. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że jego żona wezwała zagrożenie bombowe. Wiedziała, że ma romans, i wezwała groźbę, żeby go złapać. | |||||||
253 | 24 | "Wierzchołek" | Alan Crosland, Jr. |
Tekst : James Workman Teleplay autorstwa : John T. Kelley |
Patricia Breslin, Mark Miller | 20 marca 1962 | |
Claude zdradza swoją żonę Clarę z najlepszą przyjaciółką Clary, Margo. Ponieważ Clara ma problemy z Claude, Clara prosi Margo o radę. Zastanawia się, czy powinna mianować Claude'a prezesem firmy, którą zna. Klara mówi Claude'owi, że jego żona zamierza się z nim rozwieść. Ponieważ po rozwodzie pozostanie spłukany, Margo sugeruje, by Claude zabił jego żonę. Claude próbuje, ale ma wątpliwości. Później mówi Margo, że zatrudni do tego kogoś. Margo postanawia sama zabić Clarę. Podaje Klarze zatrutą, sznurowaną herbatę. Clara pije i umiera. Pojawia się mężczyzna o imieniu Weeks, a Margo udaje Clarę, aby się go pozbyć. Mężczyzna mówi, że przyszedł odebrać kopertę z dwoma tysiącami dolarów. Dostaje kopertę, a on zabija Margo, myśląc, że jest Clarą. Weeks był zabójcą wynajętym przez Claude'a do zabicia swojej żony. Dwa tysiące dolarów to jego zapłata. | |||||||
254 | 25 | „Ostatnie szczątki” | Leonard Róg | Henryk Slesar | Ed Gardner, John Fiedler | 27 marca 1962 | |
Marvin Foley próbuje zorganizować pogrzeb dla swojego zmarłego partnera. Podchodzi do zakładu pogrzebowego Amosa Duffa i prosi o radę. Ponieważ biznes Amosa potrzebuje pieniędzy, poleca on kosztowną usługę klasy A. Marvin jednak odrzuca pomysł preferowania kremacji bez zabiegu klasy A. Później Amos odkrywa oznaki nieczystej gry w śmierci partnera Marvina. Podchodzi do Marvina, który zgadza się kupić pogrzeb klasy A, jeśli Amos trzyma język za zębami. Po kremacji Marvin odmawia zapłaty i mówi Amosowi, że nic nie można zrobić, ponieważ wszystkie dowody zostały właśnie zniszczone. Amos zachował jednak jeden kluczowy dowód: ognioodporny łobuz myśliwski Marvin, którego Marvin popełnił morderstwo. | |||||||
255 | 26 | „Tygrys o dziesiątej godzinie” | Bernard Girard | William Fay | Frankie Darro , Robert Keith | 3 kwietnia 1962 | |
Menadżer boksu Arthur Duffy otrzymuje potężny lek od podejrzanej postaci o imieniu Boots Murphy. Boots mówi mu, że jest to lek stosowany w koniach wyścigowych, który zmienia przegranych w zwycięzców. Arthur postanawia użyć narkotyku na jednym ze swoich wyrzuconych na ziemię wojowników o imieniu Soldier Fresno. Żołnierz po wstrzyknięciu narkotyku zaczyna wygrywać. Artur i Butek zaczynają zbierać pieniądze. Wkrótce Żołnierz wdaje się w walkę z mistrzem. Jednak przed walką Butek mówi Arthurowi, że ma jeszcze tylko dwie dawki leku. Zdeterminowany, aby wygrać walkę, Arthur wstrzykuje Żołnierzowi obie dawki. Niestety przedawkowanie powoduje, że Żołnierz wierzy, że jest już na ringu. Zrywa się i zaczyna walczyć. Bije Artura na śmierć. | |||||||
256 | 27 | „Akt Wiary” | Bernard Girard | Eric Ambler | George Grizzard, Dennis King | 10 kwietnia 1962 | |
Alan Chatterton, pisarz, który nie odniósł sukcesu, wysyła odnoszący sukcesy pisarz Ralston Temple list wraz z trzema przykładowymi rozdziałami ze swojej powieści w toku. Alice, sekretarka Temple, przekonuje swojego szefa, że rozdziały są dobre i że powinien spotkać się z pisarzem i być może dać mu pieniądze na dokończenie książki. Temple zgadza się na spotkanie z Chattertonem, ale uważa go za nieznośnego chama. Mimo to daje mu pożyczkę na sześć miesięcy. Sześć miesięcy później Temple nadal finansuje Chattertona, mimo że książka nie jest ukończona. Chatterton pojawia się ponownie i prosi o tysiąc dolarów, aby mógł się ożenić. Temple ulega prośbie, ale później zastaje Chattertona imprezującego w drogiej restauracji. Temple konfrontuje się z Chattertonem i niszczy ich umowę. Następnie wyjeżdża na wakacje. Później Alice mówi Temple, że Chatterton skończył swoją książkę. Jest bestsellerem i zostanie nakręcony na film. Temple pojawia się w sklepie, w którym Chatterton podpisuje swoją książkę. Ku zaskoczeniu Temple'a Chatterton daje mu kopię książki z autografem oraz wszystkie pieniądze, które był mu winien z odsetkami. | |||||||
257 | 28 | „Kerry niebieski” | Paweł Henreid | Henryk Slesar | Carmen Mathews, Gene Evans | 17 kwietnia 1962 | |
Ned Malley kocha Annie swojego starego psa, Kerry Blue . Żona Neda, Thelma, jest zazdrosna. Chociaż lubi psa, uważa, że miłość męża do niego jest niezdrowa. Pewnego dnia Annie umiera. Ned oskarża żonę o morderstwo. Wsypuje jej przedawkowanie tabletek nasennych do jej gorącej czekolady. Gdy traci przytomność, Ned słyszy znajome szczekanie. Idzie do zbadania, ale potknięcia na śmiertelnie rani się. Sąsiad dzwoni na policję, która przyjeżdża i ożywia Thelmę. Kiedy jej zmarły mąż jest zabierany, zastanawia się, czy nie powinna była kupić mu nowego Kerry Blue. | |||||||
258 | 29 | „Dopasowana perła” | Bernard Girard | Henryk Slesar | John Ireland , Ernest Truex | 24 kwietnia 1962 | |
Jubiler sprzedaje czarną perłę o wartości 5000 dolarów, którą zostawił mu kapitan McCabe. Następnie oszukuje McCabe'a z części należnych mu pieniędzy. Hubert Wilkens, nabywca pereł, prosi jubilera o drugą dopasowaną perłę. Jubiler wraca do McCabe. McCabe może go zapewnić, ale ponieważ został oszukany, żąda więcej pieniędzy. Dochodząc do wniosku, że może obciążyć Wilkensa znacznie większą kwotą, jubiler się zgadza. Niestety jubiler odkrywa, że został oszukany. McCabe i Wilkens pracowali razem. Jubiler dwukrotnie kupił tę samą perłę. | |||||||
259 | 30 | – Co cię przestraszyło, Fred? | Paweł Henreid |
Opowiadanie : Jack Ritchie Teleplay autorstwa : Joel Murcott |
Edward Asner , R.G. Armstrong | 1 maja 1962 | |
Fred Riordan jest niedawnym zwolnieniem warunkowym, który wdaje się w bójkę w barze i zostaje wrzucony z powrotem do więzienia. Naczelnik więzienia, który również kandyduje na gubernatora, oraz lekarz więzienny wierzą, że Fred po prostu boi się radzić sobie ze światem zewnętrznym. Próbują dowiedzieć się dlaczego. Fred mówi im, że kiedy wyszedł z więzienia, poszedł do swojej starej dzielnicy i zdał sobie sprawę, że nikt go nie chciał. Mówi im, że skontaktował się z nim gangster Tony Wando, który chciał, żeby zabił swojego współpracownika. Fred mówi im, że udawał, że się z tym zgadza, ale zaaranżował powrót do więzienia, aby wyjść z umowy. Naczelnik Bragen współczuje Fredowi i organizuje mu wygodną pracę przy biurku w biurze naczelnika po miesiącu prania i dobrego zachowania. To jest idealne dla Freda, ponieważ to Warden Bragen w rzeczywistości został zakontraktowany, by uderzyć. | |||||||
260 | 31 | "Największa szansa na sukces" | Richard Whorf | Henryk Slesar | Joanna Moore , Howard Morris | 8 maja 1962 | |
Na studiach Dave Sumner został wybrany na największe szanse na sukces. Obecnie jednak miał pecha. Przyjmuje pracę od Stanley Towers, podejrzanego biznesmena. Sprawa Stanleya jest badana przez rząd. Jednak na spotkaniu z IRS Stanley jest zszokowany odkryciem, że Dave jest naprawdę tajnym agentem Departamentu Skarbu. Udawał tylko, że nie ma szczęścia, żeby zdobyć towar na podejrzane interesy Stanleya. | |||||||
261 | 32 | „Ofiara czwarta” | Paweł Henreid | Talmage Powell | Peggy Ann Garner, John Lupton | 15 maja 1962 | |
Podczas podróży poślubnej Joe i Madeline Drake ulegają wypadkowi, w wyniku którego ma chorą nogę, a ona bolesny ból głowy. Później Joe odkrywa, że stary chłopak Madeline, Ralph Morrow, przysłał jej drogi prezent ślubny. Kiedy Ralph pojawia się w ich domu, Joe popada w paranoję. Martwi się, że Ralph jest odpowiedzialny za kilka morderstw z nożem rzeźniczym, które miały miejsce w ich sąsiedztwie. Joe wyrusza na poszukiwanie żony, podobnie jak Ralph. Tymczasem Madeline wraca do domu. Słyszy kogoś za sobą. Ona schyla się w zaułek, ale jest śledzona. Joe pojawia się na scenie tylko po to, by odkryć Madeline stojącą nad zakrwawionymi zwłokami Ralpha. Wyznaje mężowi, że myślała, że ktoś ją śledzi i zabił, aby się chronić. Następnie przyznaje, że zdarzyło się to już trzy razy, kiedy uderzyły ją bóle głowy. | |||||||
262 | 33 | "Okazja" | Robert Florey |
Historia przez : J. W. Aaron teleplay przez : Bryce Walton & Henry Slesar |
Richard Long , Coleen Gray | 22 maja 1962 | |
APaul Devore jest nieszczęśliwie żonatym kierownikiem domu towarowego. Kiedy przyłapuje Lois Callen na kradzieży w sklepie, wpada na pomysł. Mówi Lois, że nie wyda jej, jeśli zgodzi się być częścią jego planu. Paul chce rozwodu, ale jego żona odmawia mu rozwodu, ponieważ nie chce, aby zabrał połowę wszystkiego, co mają. Kiedy jego żona wychodzi z domu, zaprasza Lois do siebie. Lois przybywa i odkrywa, że dom został włamany. Jednak włamanie to tak naprawdę sprawa Paula. Ma nadzieję, że jego żona Kate rozwiedzie się z nim teraz, gdy jej cenny dobytek zniknął. Paul prosi Lois, żeby go związała. Robi to i odchodzi. Później pojawia się Kate i mówi Paulowi, jakie ma szczęście, że włamywacze go nie zabili. Jednak zamiast uwolnić męża, wykorzystuje okazję, by go zabić. | |||||||
263 | 34 | „Dwunastogodzinny kapar” | John Newland |
Historia przez : Mike marmer teleplay przez : Harold Swanton |
Dick York | 29 maja 1962 | |
Herbert J. Wiggam pracuje w firmie inwestycyjnej Sylwestra Tuppera. Tupper traktuje swoich pracowników jak niewolników. Wiedząc, że niedługo dotrze kaucja w wysokości 565 000 dolarów, Herbert i dwóch innych niezadowolonych pracowników postanawiają ją ukraść. Plan ukrycia obligacji w śmietniku do czasu wyjazdu policji. Plan się jednak nie udaje, gdy jeden z policjantów przewraca kosz na śmieci. Fabuła nie jest jednak udaremniana. Stara sprzątaczka przybywa w samą porę, by zebrać papiery i wynieść je ze śmieciami. Później Herbert przybywa na lotnisko. Udaje się do Ameryki Południowej. Przyjeżdża ze sprzątaczką, która w rzeczywistości jest jego matką. | |||||||
264 | 35 | „Dzieci Aldy Nuova” | Robert Florey | Robert Wallsten | Jack Carson, Christopher Dark | 5 czerwca 1962 | |
Frankie Fane to amerykański gangster ukrywający się przed organami ścigania Stanów Zjednoczonych we Włoszech. Jest poszukiwany przez urzędników amerykańskich, ponieważ sprzedawał narkotyki uczniom. Na sugestię amerykańskiego turysty o imieniu Ainsley Crowder, Frankie odwiedza kilka atrakcji turystycznych poza Rzymem, w tym stare etruskie miasto o nazwie Alda Antica. Podczas wycieczki dzieci z wioski pod Alda Antica okradają go. Następnie wrzucają go do głębokiego dołu, aby powoli umierał. Departament Sprawiedliwości wyśledził Fane'a do Rzymu i prosi włoską policję o zlokalizowanie zbiega. Włoski detektyw korzysta z pomocy Crowdera i udaje im się namierzyć Frankiego w wiosce. Kiedy odkrywają, że zniknął, postanawiają zrezygnować z poszukiwań, myśląc, że sprawiedliwość nie została wymierzona. | |||||||
265 | 36 | „Miesiąc miodowy pierwszej klasy” | Don Weis | Henryk Slesar | Robert Webber , Jeremy Slate | 12 czerwca 1962 | |
Edward Gibson, niedawny rozwód, musi co miesiąc płacić alimenty w wysokości 2000 dolarów. Pewnego dnia właściciel galerii sztuki przybywa do jego domu, aby zaprezentować mu portret byłej żony, który wcześniej zamówiła za 2500 dolarów. Edward wyrzuca go bez płacenia mu, ale zatrzymuje obraz. Później przybywa Carl Seabrook i mówi Edwardowi, że poślubi swoją byłą żonę, z którą romansował, jeśli Edward da mu 10 000 $. Jeśli Gloria jest mężatką, Edward nie będzie musiał płacić alimentów. Edward przyjmuje ofertę i płaci Carlowi 5000 dolarów z góry. Później tego samego dnia Edward udaje się do domu swojej byłej żony. Chce dać jej obraz w prezencie ślubnym. W kamienicy swojej byłej żony dowiaduje się, że zmarła tego ranka na atak serca i że Carl był z nią w tym czasie. Dopiero po śmierci byłej żony Gibsona Carl zwrócił się do niego ze swoją ofertą. Oszukany na 5000 dolarów, Edward ze złością dzwoni do Carla tylko po to, by mu powiedzieć, że opuścił miasto i udał się na miesiąc miodowy pierwszej klasy ze swoją własną, wspaniałą nową żoną. | |||||||
266 | 37 | „Wielki kopniak” | Alan Crosland, Jr. | Robert Bloch | Anne Helm, Wayne Rogers | 19 czerwca 1962 | |
Mitch i Judy są bezrobotnymi beatnikami, którzy potrzebują pieniędzy. Na przyjęciu zorganizowanym przez jednego z przyjaciół Mitcha, Bruce'a, Judy spotyka starszego mężczyznę o imieniu Kenneth. Kenneth nie jest beatnikiem, ale lubi chodzić na ich imprezy. Zaprasza Judy na randkę. Mitch zachęca Judy do randkowania z Kennethem, ponieważ wydaje się, że ma pieniądze. Kenneth daje Judy diamentową bransoletkę, którą Mitch zabiera i próbuje sprzedać jubilerowi. Jubiler aresztował Mitcha. Wygląda na to, że bransoletka, którą Kenneth dał Judy, została w rzeczywistości skradziona. Z Mitchem w więzieniu, Kenneth, który w rzeczywistości jest nienawidzącym beatników, wbija Judy na śmierć w jej mieszkaniu. | |||||||
267 | 38 | „Gdzie leży piękno” | Robert Florey |
Tekst : Henry Farrell Teleplay autorstwa : James Cavanagh |
Cloris Leachman , George Nader | 26 czerwca 1962 | |
Caroline Hardy prowadzi dom dla swojego słynnego brata, aktora Collina Hardy'ego. Rozczarowana własnym życiem, szuka ucieczki, zwiększając swoje zaangażowanie w karierę brata. Kiedy Caroline dowiaduje się podstępem, że dziewczyna Collina dołączy do niego w pozamiejskich próbach ich trupy aktorskiej, Caroline w gniewie zazdrości knuje spisek. Efektem tej wściekłości jest eksplozja płynów do malowania domów, które sprawiają, że Collin traci wzrok. Caroline próbuje odgrywać rolę pocieszyciela, zachęcając również brata, aby nie rozwodził się nad rzekomą utratą urody. | |||||||
268 | 39 | „ Uczeń czarnoksiężnika ” | Józef Lejtes | Robert Bloch | Brandon deWilde , Diana Dors | Niewyemitowany w trybie sieciowym | |
Hugo jest upośledzonym umysłowo chłopcem bez domu. Zostaje przygarnięty przez miłego czarodzieja karnawałowego Sadiniego. Zwodnicza żona Sadiniego, Irena, występuje w akcie męża jako kobieta, której ciało podobno jest przepiłowane na pół. Irene manipuluje Hugo, by zabił jej męża. Mówi, że chce rozpocząć nowy akt z Hugo i przekonuje go, że może wykonać piłowanie kobiety na pół, ponieważ magia jest w różdżce. Hugo zabija dla niej Sadiniego, ale potem wycofuje się z obietnicy. Hugo nokautuje Irenę w walce. Następnie postanawia spróbować sztuczki i ostatecznie przecina Irene na pół. |
Sezon 8 (1962-63)
Począwszy od tego sezonu program został rozszerzony do godziny i ponownie zatytułowany The Alfred Hitchcock Hour .
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
269 | 1 | „Kawałek akcji” | Bernard Girard | Alfreda Hayesa | Gig Young , Robert Redford , Martha Hyer , Gene Evans | 20 września 1962 | |
Hazardzista naraża swoje życie, gdy wygrywa 30 000 $ od byłego kaptura. | |||||||
270 | 2 | „Nie patrz za siebie” | Jan Brahm | Barre Lyndon | Vera Miles , Jeffrey Hunter , Dick Sargent | 27 września 1962 | |
Studentka medycyny na kampusie uniwersyteckim myśli, że padnie ofiarą rytualnego morderstwa. | |||||||
271 | 3 | „Noc sowy” | Alan Crosland, Jr. | Andrzej Garve | Brian Keith , Patricia Breslin | 4 października 1962 r | |
Mężczyzna szantażuje parę, aby opowiedzieć adoptowanej córce o swoich biologicznych rodzicach. | |||||||
272 | 4 | „Widziałem całość” | Alfreda Hitchcocka |
Henry Cecil (historia) Henry Slesar ( teleplay ) |
John Forsythe , Evans Evans | 11 października 1962 r | |
Powieściopisarz zostaje oskarżony o przejechanie przez znak stopu, a następnie uderzenie w młodego motocyklistę. | |||||||
273 | 5 | „Zniewolona publiczność” | Alf Kjelli |
John Bingham (powieść) Richard Levinson , William Link (teleplay) |
James Mason , Angie Dickinson | 18 października 1962 | |
Wydawca podejrzewa, że najnowsza książka znanego autora kryminałów jest aż nazbyt realna. | |||||||
274 | 6 | „Ślub Ostateczny” | Normana Lloyda | Henryk Slesar | Carol Lynley , Clu Gulager , RG Armstrong | 25 października 1962 | |
Zakonnica-uczennica tropi złodzieja, który ukradł bezcenną figurkę, którą powierzono jej przywieźć do klasztoru. | |||||||
275 | 7 | Annabel | Paweł Henreid |
Robert Bloch (teleplay) Patricia Highsmith (powieść) |
Dean Stockwell , Susan Oliver | 1 listopada 1962 | |
Chemik pożąda zamężnej kobiety. | |||||||
276 | 8 | "Gość domowy" | Alan Crosland, Jr. | Andrzej Garve | Macdonald Carey , Robert Sterling | 8 listopada 1962 | |
Mężczyzna dostaje więcej, niż się spodziewał, kiedy oferuje młodszemu nowy początek. | |||||||
277 | 9 | „Czarna kurtyna” | Sydney Pollack | Cornell Woolrich (powieść) | Richard Basehart , Lola Albright | 15 listopada 1962 r | |
Były cierpiący na amnezję odkrywa, że jest oskarżonym o zabójcę i że jest ścigany zarówno przez policję, jak i zabójcę. | |||||||
278 | 10 | "Dzień rozrachunku" | Jerry Hopper | Richard Levinson , William Link | Barry Sullivan , Claude Akins | 22 listopada 1962 | |
Dżentelmen nie jest w stanie nikogo przekonać, że zamordował swoją zdradzającą żonę. | |||||||
279 | 11 | „Przejedź koszmar” | Bernard Girard | Richard Matheson (powieść) | Hugh O'Brian , Gena Rowlands | 29 listopada 1962 | |
Starszy mężczyzna wplątuje młodszego w szantaż, porwanie i morderstwo. | |||||||
280 | 12 | "Kac" | Bernard Girard | Charles Runyon (krótka historia) | Tony Randall , Jayne Mansfield | 6 grudnia 1962 | |
Mężczyzna budzi się z kacem i orientuje się, że jego żona zaginęła, podczas gdy inna kobieta jest w jego pokoju. | |||||||
281 | 13 | "Ognisko" | Joseph Pevney | William D. Gordon , Alfred Hayes | Peter Falk , Dina Merrill | 13 grudnia 1962 | |
Kaznodzieja gotów jest popełnić morderstwo, aby zdobyć kobiecą posiadłość dla swojego kościoła. | |||||||
282 | 14 | „Czuły truciciel” | Leonard J. Horn |
Lukas Heller (teleplay) John Bingham (powieść) |
Dan Dailey , Jan Sterling , Howard Duff | 20 grudnia 1962 | |
Dwóch biznesmenów konkuruje o uczucia pięknej kobiety. | |||||||
283 | 15 | „Trzydziesty pierwszy lutego” | Alf Kjelli |
Julian Symons (powieść) Richard Matheson (serial) |
David Wayne , William Conrad , Bob Crane , Elizabeth Allen | 4 stycznia 1963 r | |
Seria wydarzeń po śmierci żony doprowadza wdowca do szaleństwa. | |||||||
284 | 16 | „Co naprawdę się wydarzyło” | Jack Smight |
Marie Belloc Lowndes (powieść) Henry Slesar ( teleplay ) |
Anna Franciszek , Ruth Roman | 11 stycznia 1963 | |
Gospodyni morduje swojego szefa, ale o popełnienie przestępstwa zostaje oskarżona jego żona. | |||||||
285 | 17 | „Prognoza: niskie chmury i przybrzeżna mgła” | Charles F. Haas | Lee Erwin | Inger Stevens , Dan O'Herlihy | 18 stycznia 1963 | |
Kobieta ponosi konsekwencje odmowy udzielenia pomocy dżentelmenowi i jego pobitej dziewczynie. | |||||||
286 | 18 | „Zaplątana sieć” | Alf Kjelli |
Nicholas Blake (powieść) James Bridges (teleplay) |
Robert Redford , Zohra Lampert , Barry Morse | 25 stycznia 1963 | |
Żonaty, kryminalny mężczyzna staje przed sądem za morderstwo. | |||||||
287 | 19 | „Złapać motyla” | David Lowell Rich | Richard Fielder | Bradford Dillman , Ed Asner | 2 lutego 1963 | |
Małżonkowie uważają, że chłopiec z ich sąsiedztwa zamierza ich zabić. | |||||||
288 | 20 | „Wzorcowy” | Jack Smight |
Alfred Hayes (serial) Rebecca West (historia) |
Gary Merrill , Joan Fontaine | 9 lutego 1963 | |
Mężczyzna wymyśla rozwiązanie, jak poradzić sobie ze swoją zimną żoną. | |||||||
289 | 21 | „Będę sędzią-ja będę ławą przysięgłych” | James Sheldon |
Elizabeth Hely (powieść) Lukas Heller (serial) |
Peter Graves , Rodolfo Hoyos, Jr. , Albert Salmi | 15 lutego 1963 | |
Miesiąc miodowy w Meksyku kończy się morderstwem żony i tropieniem przez męża zabójcy. | |||||||
290 | 22 | „Diagnoza: niebezpieczeństwo” | Sydney Pollack | Roland Kibbee | Michael Parks | 1 marca 1963 | |
Podczas gdy urzędnicy Departamentu Zdrowia próbują powstrzymać epidemię wąglika, policja próbuje zidentyfikować człowieka, który zmarł na tę chorobę. | |||||||
291 | 23 | „Samotne godziny” | Jack Smight |
Celia Fremlin (powieść) William D. Morgan (historia) |
Nancy Kelly , Gena Rowlands | 8 marca 1963 | |
Matka trójki dzieci, której mąż jest poza miastem, zaczyna się martwić, gdy lokator przywiązuje się do jej małego synka. | |||||||
292 | 24 | „Gwiazdowy juror” | Herschel Córka | Mosty Jamesa | Dziekan Jagger , Betty Field | 15 marca 1963 | |
Zabójca pełni funkcję ławy przysięgłych w procesie mężczyzny, który został oskarżony o jego zbrodnię. | |||||||
293 | 25 | „Długa cisza” | Robert Douglas |
Charles Beaumont , William D. Gordon (teleplay) Hilda Lawrence (historia „Kompozycja na cztery ręce”) |
Michael Rennie , Phyllis Thaxter | 22 marca 1963 | |
Kobieta zostaje sparaliżowana w reakcji na wiadomość, że jej najstarszy syn najwyraźniej popełnił samobójstwo. | |||||||
294 | 26 | „Wyjście po Oscara” | Bernard Girard | Henry Kane (powieść) David Goodis (serial) |
Henry Silva , Linda Christian , Larry Storch | 5 kwietnia 1963 | |
Kasjer bankowy planuje zbrodnię doskonałą, aby pozbyć się swojej niewiernej żony i jej kochanka. | |||||||
295 | 27 | „Śmierć i radosna kobieta” | Jan Brahm |
Ellis Peters (powieść) James Bridges (teleplay) |
Gilbert Roland , Laraine Day , Don Galloway | 12 kwietnia 1963 | |
Mężczyzna traci życie po wygraniu zakładu ze swoim wydziedziczonym dzieckiem. | |||||||
296 | 28 | „Ostatni widziany w niebieskich dżinsach” | Alan Crosland, Jr. | Amber Dean (powieść) Lou Rambeau (serial) |
Michael Wilding , Anna Lee , Randy Boone | 19 kwietnia 1963 | |
Młodociana uczennica jest świadkiem morderstwa i staje się kolejnym celem zabójców. | |||||||
297 | 29 | „Mroczny basen” | Jack Smight |
Alec Coppel (historia) William D. Gordon (teleplay) |
Lois Nettleton , Anthony George | 3 maja 1963 | |
Kobieta jest szantażowana po utonięciu jej dziecka. | |||||||
298 | 30 | „Drogi wujku George” | Józefa M. Newmana |
James Bridges (teleplay) Richard Levinson , William Link (historia i teleplay) |
Gene Barry , John Larkin , Dabney Coleman | 10 maja 1963 | |
Dziennikarz porad stara się doradzić sobie, jak poradzić sobie ze swoją niewierną żoną. | |||||||
299 | 31 | „Biegnij po zagładę” | Bernard Girard |
James Bridges (teleplay) Henry Kane (powieść) |
John Gavin , Diana Dors , Scott Brady | 17 maja 1963 | |
Lekarka planuje poślubić solistkę, mimo że wszyscy jej trzej poprzedni mężowie ponieśli makabryczną śmierć. | |||||||
300 | 32 | „Śmierć policjanta” | Józefa M. Newmana |
Leigh Brackett (teleplay) Douglas Warner (powieść) |
Victor Jory , Peter Brown , Richard Jaeckel | 24 maja 1963 | |
Policjant knuje ukaranie zabójcy jego syna. |
Sezon 9 (1963-64)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
301 | 1 | „Dom z dala od domu” | Herschel Córka | Robert Bloch | Ray Milland | 27 września 1963 | |
Pacjent szpitala psychiatrycznego dokonuje odwrócenia ról poprzez uwięzienie lekarzy. | |||||||
302 | 2 | „Miły dotyk” | Joseph Pevney | Mann Rubin | Anne Baxter , George Segal | 4 października 1963 r | |
Kobieta zostaje złapana między swojego pijanego męża a zdeterminowanego kochanka. | |||||||
303 | 3 | „Terror w Northfield” | Harvey Hart |
Leigh Brackett (teleplay) Ellery Queen (historia) |
Dick York , Jacqueline Scott , R.G. Armstrong | 11 października 1963 r | |
Mieszkańcy małego miasteczka domagają się śledztwa w sprawie śmierci chłopca. | |||||||
304 | 4 | „Będziesz śmiercią mnie” | Robert Douglas |
William D. Gordon (teleplay) Anthony Gilbert (historia) |
Robert Loggia | 18 października 1963 | |
Nowożeńcy nabierają podejrzeń wobec swojego męża, gdy znajduje guzik należący do młodej kobiety, która zmarła niedaleko ich górskiej chaty. | |||||||
305 | 5 | „Okazja krwi” | Bernard Girard | Henryk Slesar | Richard Kiley , Richard Long , Anne Francis | 25 października 1963 | |
Zabójca kontraktowy spotyka niepełnosprawną żonę swojego celu. | |||||||
306 | 6 | „Nic się nigdy nie dzieje w Linvale” | Herschel Córka | Richard Levinson , William Link | Gary Merrill , Phyllis Thaxter , Fess Parker | 8 listopada 1963 | |
Wdowa próbuje przekonać policjanta, że jej sąsiad zamordował jego żonę. | |||||||
307 | 7 | „W roli głównej w obronie” | Joseph Pevney | Henryk Slesar | Richard Basehart | 15 listopada 1963 | |
Były aktor broni syna pod zarzutem morderstwa. | |||||||
308 | 8 | „Zwłoki” | Alf Kjelli | Mosty Jamesa | Michael Parks , Joby Baker | 29 listopada 1963 | |
Student medycyny próbuje nakłonić współlokatora do zaprzestania picia, przekonując go, że zabił dziewczynę. | |||||||
309 | 9 | „Ściana dzieląca” | Bernard Girard | Joel Murcott ( serial ) | James Gregory , Katharine Ross | 6 grudnia 1963 | |
Włamywacz zostaje wystawiony na działanie radioaktywnej kapsuły. | |||||||
310 | 10 | „Żegnaj, George” | Robert Stevens | William Fay | Robert Culp , Stubby Kaye | 13 grudnia 1963 | |
Aktorkę filmową odwiedza jej były mąż-skazaniec, o którym przypuszczała, że nie żyje. | |||||||
311 | 11 | „Jak pozbyć się żony” | Alf Kjelli | Robert Gould | Bob Newhart , Jane Withers | 20 grudnia 1963 | |
Dżentelmen i jego żona planują morderstwo drugiego. | |||||||
312 | 12 | „Trzy żony za dużo” | Józefa M. Newmana |
Kenneth Fearing (opowiadanie) Arthur A. Ross (teleplay) |
Teresa Wright , Dan Duryea | 3 stycznia 1964 r | |
Kobieta dowiaduje się, że jej mąż ma jeszcze trzy żony. | |||||||
313 | 13 | „Magiczny sklep” | Robert Stevens |
H. G. Wells (historia) John Collier (teleplay) |
Leslie Nielsen , Peggy McCay | 10 stycznia 1964 r | |
Chłopiec zyskuje władzę umysłu nad materią. | |||||||
314 | 14 | „Za Morzem Śmierci” | Alf Kjelli |
Miriam Allen DeFord (opowiadanie) William D. Gordon i Alfred Hayes (teleplay) |
Mildred Dunnock , Diana Hyland | 24 stycznia 1964 | |
Spadkobierczyni kończy małżeństwo z poszukiwaczem fortun. | |||||||
315 | 15 | „Nocny rozmówca” | Alf Kjelli | Robert Westerby (telegra) | Bruce Dern , Felicia Farr | 31 stycznia 1964 r | |
Młody mężczyzna i seria zastraszających telefonów doprowadza kobietę do szaleństwa. | |||||||
316 | 16 | „Zło Adelaide Winters” | Laslo Benedek | Arthur A. Ross | Kim Hunter , John Larkin | 7 lutego 1964 | |
Skazana artystka twierdzi, że może nawiązać kontakt ze zmarłymi. | |||||||
317 | 17 | „ Słoik ” | Normana Lloyda |
Ray Bradbury (opowiadanie) James Bridges (teleplay) |
Collin Wilcox , Pat Buttram , George Lindsey , Slim Pickens | 14 lutego 1964 r | |
Pan kupuje słoik, w którym jest coś dziwnego. | |||||||
318 | 18 | „Ostateczna ucieczka” | William Witney |
Thomas H. Cannan, Jr. , Randall Hood (historia) John Resko (teleplay) |
Stephen McNally , Robert Keith , Edd Byrnes | 21 lutego 1964 | |
Więzień stara się uciec z więzienia o zaostrzonym rygorze ze swoim opiekunem. | |||||||
319 | 19 | „Sprawa o morderstwo” | Jan Brahm | Mosty Jamesa | John Cassavetes , Gena Rowlands | 6 marca 1964 | |
Amerykańska aktorka i jej były kochanek planują zamordowanie jej bogatego brytyjskiego męża. | |||||||
320 | 20 | "Ktoś do morderstwa?" | Leo Penn | Jack Ritchie (krótka historia) | Barry Nelson , Patricia Breslin , Richard Dawson | 13 marca 1964 r | |
Psycholog planuje zamach, aby wydostać się z nędznego małżeństwa. | |||||||
321 | 21 | „ Bestia na widoku ” | Józefa M. Newmana |
Margaret Millar (powieść) James Bridges (teleplay) |
Joan Hackett , Kevin McCarthy | 20 marca 1964 r | |
Kobieta myśli, że były narzeczony jej brata próbuje ją zabić. | |||||||
322 | 22 | „Za zamkniętymi drzwiami” | Robert Douglas | Joel Murcott ( serial ) | Gloria Swanson , James MacArthur | 27 marca 1964 r. | |
Matka mówi kobiecie, że zostanie odcięta od swojego spadku, jeśli nie rozwiedzie się z mężem, o którym matka twierdzi, że jest poszukiwaczem złota. | |||||||
323 | 23 | „Sprawa morderstwa” | David Lowell Rich | Borys Sobelman | Darren McGavin , Patricia Crowley , Telly Savalas | 3 kwietnia 1964 | |
Złodziej samochodowy kradnie Rolls Royce'a z martwym ciałem w środku. | |||||||
324 | 24 | „Dżentelmen dzwoniący” | Józefa M. Newmana | Mosty Jamesa | Roddy McDowall , Ruth McDevitt | 10 kwietnia 1964 r | |
Para ukrywa skradzione pieniądze w wieżowcu starej kobiety, a ich plan, aby popełniła odwrotny skutek, gdy zostanie wezwana policja. | |||||||
325 | 25 | „Próba pani Snow” | Robert Stevens | Alvin Sargent | Patricia Collinge , Jessica Walter | 17 kwietnia 1964 | |
Mężczyzna knuje spisek, który ma na celu powstrzymanie bogatej ciotki jego żony przed zdemaskowaniem go. | |||||||
326 | 26 | „Dziesięć minut od teraz” | Alf Kjelli |
Arthur A. Ross (teleplay) Jack Ritchie (opowiadanie) |
Donnelly Rhodes , Lou Jacobi | 1 maja 1964 r | |
Wykonawca jest podejrzany o groźby bombowe pod adresem urzędnika. | |||||||
327 | 27 | „Znak Szatana” | Robert Douglas | Barre Lyndon | Christopher Lee , Gia Scala | 8 maja 1964 r | |
Główny aktor w horrorze myśli, że kult wyznawców diabła chce go zabić. | |||||||
328 | 28 | „Kto potrzebuje wroga?” | Harry'ego Morgana | Arthur A. Ross | Richard Anderson , Steven Hill , Joanna Moore | 15 maja 1964 r | |
Nieuczciwy człowiek znajduje sposób na uniknięcie oskarżenia. | |||||||
329 | 29 | "Łóżko róż" | Filip Leacock | Mosty Jamesa | Patrick O'Neal , Kathie Browne | 22 maja 1964 r. | |
Nowożeńcy ma randkę ze swoją dziewczyną, która zamienia się w koszmar. | |||||||
330 | 30 | „Drugi werdykt” | Lewis Teague | Alfred Hayes ( teleplay ) Henry Slesar (historia) |
Martin Landau , Frank Gorshin , Nancy Kovack | 29 maja 1964 r | |
Prawnik odkrywa, że jego uniewinniony klient był naprawdę winny morderstwa i może ponownie spróbować zabić. | |||||||
331 | 31 | "Brunatnożółty" | Alf Kjelli | William Fay (teleplay) SB Hough (powieść) Henry Slesar ( teleplay ) |
Bradford Dillman , Barbara Barrie | 5 czerwca 1964 r | |
Były skazaniec poślubia kobietę, która kazała go zamknąć w więzieniu. | |||||||
332 | 32 | „Ciało w stodole” | Józefa M. Newmana | Harold Swanton | Lillian Gish , Maggie McNamara | 3 lipca 1964 r | |
Stara kobieta tropi mordercę swojego męża. |
Sezon 10 (1964-65)
Nr w serii |
Nr w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Gwiazdy | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
333 | 1 | „Powrót skrajnych podobieństw” | Arnolda Lavena |
James Bridges (teleplay) Davis Grubb (historia) |
Peter Fonda , Robert Emhardt | 5 października 1964 r | |
Verge Likens to rolnik, którego ojciec został zabity przez nieuczciwego polityka o nazwisku Riley McGrath. Verge wraca do domu, by pomścić śmierć ojca. Udaje mu się zbliżyć do Rileya, zostając zatrudnionym jako asystent w zakładzie fryzjerskim. Po poproszeniu fryzjera o załatwienie sprawy, Verge zostaje sam na sam z Riley i zaczyna namydlić mordercę polityka w celu ogolenia. Verge żywo opisuje, jak planuje poderżnąć Rileyowi gardło. Kiedy fryzjer wraca do fryzjera, zastaje zamknięte drzwi. Dostaje policję, która wyłamuje drzwi. Wewnątrz znajdują Verge stojącego nad martwym ciałem Riley. Berge pomścił śmierć ojca i nie jest winny zbrodni. Riley zmarł na atak serca. | |||||||
334 | 2 | "Zmiana adresu" | David Friedkin |
Andrew Benedict (historia) Morton S. Fine , David Friedkin (teleplay) |
Arthur Kennedy , Phyllis Thaxter | 12 października 1964 r | |
Po protestach żony Elsy Keith Hollin wynajmuje domek na plaży. Elsa nie lubi domu i niepokoi ją wykopanie przez męża podobnej do grobu dziury w piwnicy. Jest jeszcze bardziej zaniepokojona, gdy dowiaduje się, że Keith spotyka się z miejscową dziewczyną o imieniu Rachel. Kiedy Keith mówi Elsie, że chce kupić dom, postanawia udaremnić jego plan, kontaktując się z żoną obecnego właściciela, aby powiedzieć jej, żeby nie sprzedawała. Keith jednak wpada w złość i zabija Elsę. Zakopuje jej ciało w piwnicy, ale jest zaskoczony, gdy przyjeżdża policja. Policja nosi łopaty i chce rozkopać piwnicę. Policja informuje Keitha, że Elsa odkryła zaginięcie żony właściciela domu. Zawiadomiła policję i rozpoczęli śledztwo. Wezwali na przesłuchanie właściciela domu, który przyznał się do zamordowania żony. Powiedział im, że pochował swoją żonę w piwnicy domku na plaży. Policja jest w domku na plaży, aby wykopać piwnicę, aby znaleźć ciało. | |||||||
335 | 3 | „Skraj wody” | Bernard Girard |
Robert Bloch (opowiadanie) Alfred Hayes (teleplay) |
Ann Sothern , John Cassavetes | 19 października 1964 | |
Rusty Connors to oszust, który właśnie wyszedł z więzienia. Odszukuje żonę swojego zmarłego byłego współwięźnia, rabusia i mordercy, Mike'a Krause'a. Zanim został uwięziony, Krause ukradł znaczną sumę pieniędzy i zabił swojego partnera. Pieniądze i ciało jednak nigdy się nie pojawiły. Connors rozmawia z żoną Krause Helen i ma nadzieję, że wie, gdzie są pieniądze. Ona jednak nie ma pojęcia. W końcu jednak dowiadują się, że pieniądze są przechowywane w opuszczonej hangarze, który jest teraz zarażony szczurami. W hangarze znajdują pieniądze i szkielet partnera Krausego. Kiedy Connors widzi pieniądze, ogarnia go chciwość i próbuje zamordować Helen. Udaje jej się go znokautować. Kiedy Connors się budzi, zostaje związany, zakneblowany i wyśmiewany przez Helen. Wstaje, aby wyjść z pieniędzmi, ale zostaje potknięta przez Connorsa i zostaje nadziana na hak. Gdy umiera, zapach jej krwi przyciąga szczury. Ponieważ Connors jest związany; wszystko, co może zrobić, to słuchać z przerażeniem, jak zbliżają się do niego szczury, aby go zabić, zjadając go żywcem. | |||||||
336 | 4 | „Dzieło życia Juana Diaza” | Normana Lloyda | Ray Bradbury (historia) | Alejandro Rey , Frank Silvera | 26 października 1964 | |
Juan Diaz umiera i jest bez grosza. Jego ostatnim życzeniem jest zapewnienie rodzinie bezpieczeństwa finansowego. Mniej więcej rok później grabarz Alejandro ekshumuje zwłoki Juana, aby zrobić miejsce na cmentarzu. Zmumifikował ją i przechowuje w krypcie wraz z kilkoma innymi mumiami. Żona Juana, Maria, odkrywa plan Alejandro i kradnie ciało Juana. Wiesza go w domu i mówi turystom, że to autentyczna meksykańska mumia. Pieniądze od turystów pozwalają na zakup jedzenia i odzieży dla Marii i jej trójki dzieci. W końcu jednak Marię ogarnia upiorność tego, co zrobiła. Błaga o wybaczenie, ale błysk w oku ciała trupa pokazuje, że Juan aprobuje to, co zrobiła. | |||||||
337 | 5 | „Zobacz taniec małp” | Józefa M. Newmana | Lewis Davidson | Roddy McDowall , Efrem Zimbalist Jr. | 9 listopada 1964 | |
Podczas gdy George zmierza do swojej dziewczyny, spotyka tajemniczego, kulejącego nieznajomego, który sprawia, że George boi się o swoje życie. George dowiaduje się, że nieznajomy jest zazdrosnym mężem swojej dziewczyny i że jego dziewczyna zaaranżowała spotkanie między nimi w nadziei, że jej mąż zabije George'a. Nieznajomy mówi George'owi, że robiła już takie rzeczy wcześniej i że próbował zabić ostatniego kochanka swojej żony, ale mu się to nie udało. Nieznajomy przekonuje George'a do zemsty i każe mu manipulować przy kierowaniu samochodem żony. George robi to, co sugeruje nieznajomy, a jego dziewczyna umiera. George odkrywa jednak ku swojemu przerażeniu, że kulejący nieznajomy był w rzeczywistości byłym kochankiem jego dziewczyny i że wykorzystał George'a, by się na niej zemścić. | |||||||
338 | 6 | "Samotne miejsce" | Harvey Hart | Franciszek Gwaltney | Teresa Wright , Pat Buttram , Bruce Dern | 16 listopada 1964 | |
Stella jest żoną tchórzliwego farmera brzoskwini imieniem Emory i przygarnia przechodzącego włóczęgę o imieniu Jesse. Zatrudnia go, aby pomógł jej mężowi zebrać plony brzoskwini. Niestety dziwne zachowanie Jessego i fascynacja nożem, który nosi, zaczyna ją przerażać. Emory jednak nie chce jej uwierzyć. Stella próbuje uciec, ale zostaje złapana przez Jessego. Grozi, że ją dźgnie, ale ona go odpiera. Ucieka ciężarówką męża i wraca do domu. Tam budzi Emory'ego i opowiada mu o Jesse. Emory wyznaje jednak, że słyszał jej krzyki, ale za bardzo się bał, żeby cokolwiek zrobić. Stella ze złością dźga męża i zabija go. Następnie dzwoni na policję i obwinia o morderstwo uciekającego Jessego. | |||||||
339 | 7 | „Sprawa McGregora” | David Friedkin | David Friedkin | Elsa Lanchester , Andrew Duggan | 23 listopada 1964 | |
Edynburg, Szkocja, 1827. John McGregor musi zaopiekować się swoją żoną alkoholiczką Aggie. Pracuje dla doktora Knoxa i musi taszczyć duże pudła beczki do swojej akademii medycznej. Kiedy John dowiaduje się, że pudełka faktycznie zawierają zamordowane ofiary dwóch porywaczy ciał o imionach Burke i Hare, postanawia pozbyć się swojej żony, upijając ją i zostawiając ją na progu porywaczy ciał. Plan się udaje, ale Johna ogarniają wyrzuty sumienia. Niestety, staje się następną ofiarą Burke'a i Hare'a. | |||||||
340 | 8 | "Nieszczęśliwy wypadek" | Józefa M. Newmana | Lewis Davidson | Barry Nelson , Lola Albright , George Kennedy | 7 grudnia 1964 r | |
Outsider zaprzyjaźnia się z kobietą, która chce zamordować swojego męża. | |||||||
341 | 9 | "Zwycięstwo" | Harvey Hart | Arthur A. Ross | Ed Begley , Jeanette Nolan | 14 grudnia 1964 r | |
Kobieta staje między fałszywym misjonarzem medycznym a jego partnerem. | |||||||
342 | 10 | „ Notatki z czyśćca ” | Joseph Pevney | Harlana Ellisona | James Caan , Tony Musante , Walter Koenig | 21 grudnia 1964 | |
Młody pisarz dołącza do gangu, by zebrać materiały do swojej najnowszej książki. | |||||||
343 | 11 | „ Rozważ jej sposoby ” | Robert Stevens | Oscar Millard | Barbara Barrie , Gladys Cooper | 28 grudnia 1964 | |
Lekarz stara się nie dopuścić do urzeczywistnienia swojej wizji społeczeństwa wyłącznie kobiecego. | |||||||
344 | 12 | „Karmazynowy świadek” | David Friedkin | David Friedkin | Peter Lawford , Martha Hyer , Julie Londyn | 4 stycznia 1965 | |
Playboy traci wszystko na rzecz znienawidzonego brata, co prowadzi do odtworzenia historii Kaina i Abla. | |||||||
345 | 13 | „Gdzie Woodbine Twineth” | Alf Kjelli | Mosty Jamesa | Margaret Leighton | 11 stycznia 1965 | |
Siostrzenica kobiety twierdzi, że zna „ludzi malutkich”. | |||||||
346 | 14 | „Ostateczny występ” | Jan Brahm | Robert Bloch | Franchot Tone , Roger Perry , Sharon Farrell | 18 stycznia 1965 | |
Narzeczona byłego wodewilu planuje uciec od niego. | |||||||
347 | 15 | "Hotel Pałac Tanatos" | Laslo Benedek | Arthur A. Ross | Angie Dickinson , Steven Hill | 1 lutego 1965 | |
Mężczyzna samobójca melduje się w hotelu, który obsługuje ludzi takich jak on. | |||||||
348 | 16 | „Jeden z rodziny” | Joseph Pevney | Oscar Millard | Jeremy Slate , Lilia Skala | 8 lutego 1965 | |
Rodzina odkrywa, że pielęgniarka, którą wynajęli do opieki nad dzieckiem, jest poszukiwanym zabójcą dzieci. | |||||||
349 | 17 | „Odblokowane okno” | Józefa M. Newmana | Mosty Jamesa | Dana Wynter , T. C. Jones , Louise Latham , John Kerr | 15 lutego 1965 | |
Trzy pielęgniarki opiekują się pacjentem w dworku, w którym zginęły poprzednie pielęgniarki. | |||||||
350 | 18 | "Pułapka" | Jan Brahm | Lee Kalcheim | Anna Franciszek , Robert Strauss | 22 lutego 1965 | |
Kobieta planuje zamordować swojego męża i poślubić jednego z jego pracowników. | |||||||
351 | 19 | „Wally Broda” | James H. Brown | Arthur A. Ross | Larry Blyden , Kathie Browne | 1 marca 1965 | |
Mężczyzna dostaje więcej, niż się spodziewał, kiedy nabywa perukę i brodę. | |||||||
352 | 20 | „Scena śmierci” | Harvey Hart | Mosty Jamesa | Vera Miles , John Carradine , James Farentino | 8 marca 1965 | |
Aspirujący do bycia aktorem mechanik pisze scenariusz dla córki byłego reżysera. Nakręcony w dawnej posiadłości Marion Davies, która została również wykorzystana jako miejsce kręcenia filmów The Godfather (serial filmowy) (1972) i The Bodyguard (1992). | |||||||
353 | 21 | „Fotograf i grabarz” | Alex Marzec | James Holding (historia) Alfred Hayes teleplay |
Jack Cassidy , Harry Townes | 15 marca 1965 | |
Fotograf i przedsiębiorca pogrzebowy to zabójcy, którzy zostali przydzieleni do zabicia drugiego. | |||||||
354 | 22 | „Wciąż Nieudana Oblubienica” | David Friedkin |
Avram Davidson (historia) Morton S. Fine , David Friedkin |
Ron Randell , David Carradine , Sally Kellerman | 22 marca 1965 | |
Funkcjonariusz policji podejrzewa, że jego zaginiona narzeczona została zabita. | |||||||
355 | 23 | „Całkowicie niezawodny” | Alf Kjelli | Antoniego Terpiloffa | J. D. Cannon , Patricia Barry | 29 marca 1965 | |
Kobieta planuje zamordować swojego bogatego, zdradzającego męża. | |||||||
356 | 24 | "Pełnomocnictwo" | Harvey Hart | James Bridges (teleplay) | Richard Johnson , Geraldine Fitzgerald | 5 kwietnia 1965 | |
Oszust oszukuje zamożne kobiety. | |||||||
357 | 25 | „Najstarszy motyw świata” | Harry'ego Morgana | Lewis Davidson | Henry Jones , Linda Lawson , Robert Loggia , Kathleen Freeman | 12 kwietnia 1965 | |
Żonaty mężczyzna ma szansę poślubić swoją dziewczynę, gdy ktoś z zewnątrz proponuje zabić jego żonę. | |||||||
358 | 26 | „ Łapa małpy — opowieść” | Robert Stevens |
Morton S. Fine , David Friedkin , Anthony Terpiloff ( teleplay ) W. W. Jacobs (historia) |
Leif Erickson , Jane Wyatt , Lee Majors | 19 kwietnia 1965 | |
Mężczyzna zdobywa łapę małpy, która spełnia trzy życzenia – ze śmiertelnymi konsekwencjami. | |||||||
359 | 27 | „Druga żona” | Józefa M. Newmana |
Robert Bloch (teleplay) Richard Deming (historia) |
Czerwiec Lockhart , John Anderson | 26 kwietnia 1965 | |
Młoda kobieta myśli, że jej mąż zabił swoją poprzednią żonę. | |||||||
360 | 28 | "Gorączka nocy" | Herberta Colemana |
Gilbert Ralston (teleplay) Clark Howard (opowiadanie) |
Colleen Dewhurst | 3 maja 1965 | |
Ranny przestępca wykorzystuje współczucie pielęgniarki, aby uciec ze szpitala. | |||||||
361 | 29 | "Poza sezonem" | William Friedkin |
Robert Bloch (teleplay) Edward D. Hoch (opowiadanie) |
John Gavin , Richard Jaeckel | 10 maja 1965 | |
Gliniarz, który nie może się doczekać spustu, zostaje zwolniony z policji i dostaje pracę w biurze szeryfa z małego miasteczka. |