Lista odcinków Mostów Nasha —List of Nash Bridges episodes

Nash udaje tajnego kupca chipów komputerowych, aby rozbić siatkę przestępczą na czarnym rynku, która niedawno ukradła chipy o wartości 2 milionów dolarów.

Bezwzględny gang atakujący dom brutalnie atakuje chińską rodzinę, zabijając ojca, co dezorientuje Nasha i SIU.

Nash i zespół SIU odpowiadają na groźbę zamachu bombowego na burmistrz Bobbie Werksman. W kamienicy znajdują bombę, ale przypadkowo uruchamiają zegar.

Podczas śledztwa w sprawie strzelaniny gangów Nash odkrywa, że ​​bronią użytą do tej pracy jest niedawno zaginiony wojskowy, przenośny, przeciwpancerny system: Javelin.

Występują gościnnie : RuPaul , Geraldine Leer, Mary Mara , Clarence Clemons

W drodze do tajnego zakupu ciężkiego sprzętu przemysłowego od niektórych rosyjskich gangsterów i przewożenia 300 000 dolarów z pieniędzy miasta, inspektor Harvey Leek znika, a pieniądze znikają razem z nim.

Sprawa o wysokim priorytecie rozpoczyna się w dniu, w którym Nash planuje odbyć spóźnioną podróż poślubną z Kelly, naprowadzając go na trop najbardziej znanego bukmachera i renegata FBI z San Francisco, numer 9 na liście najbardziej poszukiwanych osób.

W roli głównej : Daniel Roebuck jako Rick Bettina

Występują gościnnie : Clarence Clemons

Lisa jest świadkiem morderstwa, ale później nie ma dowodów na to, co widziała.

Gościnnie : William Atherton

Nash i SIU ścigają zbuntowanych gliniarzy z wydziału wewnętrznego po tym, jak nieświadomie wszcząli jedno ze swoich śledztw.

Gościnnie : Angela Dohrmann

Joe zostaje wystawiony na działanie niebezpiecznego wirusa w laboratorium biologicznym, które jest miejscem przestępstwa kradzieży narkotyków, w której złodziej również został zdemaskowany, zagrażając całemu miastu. SIU musi znaleźć złodzieja, który również ma lekarstwo na wirusa.

Nash musi wytropić dwóch uciekinierów z porwanego autobusu pełnego więźniów San Quentin, z których jeden jest działaczem paramilitarnym, który szuka gorzkiej zemsty na Nash.

Podczas gdy zawodowy złodziej i jego załoga najeżdżają San Francisco i przeprowadzają serię przestępstw, Nash wciela się w rolę prywatnego detektywa, polując na zaginiony samochód San Fran Giant.

Znany na całym świecie płatny zabójca został zatrudniony do zabicia głównego świadka w dalekosiężnym postępowaniu w sprawie narkotyków. Jednak ten człowiek jest przyjacielem Nasha z dzieciństwa, który się pomylił.

Nash i Joe tropią dwóch braci, którzy są spadkobiercami rodziny mafijnej; co gorsza, jeden z nich był kiedyś związany z Kelly.

W drodze do domu Nash i jego koledzy z SIU zostają złapani w środku niezwykle niebezpiecznego napadu na pociąg.

Podczas gdy Joe działa pod przykrywką, by schwytać dilera narkotyków, Nash staje łeb w łeb ze znanym seryjnym mordercą z San Fran: Zodiac , który nie pojawił się od dwudziestu lat.

Nash utknął z jedenastoletnim przestępcą, który ma związek z rozbiciem narkotykowego barona , podczas gdy Joe spotyka się z własnym synem, JJ

Nash i Joe dochodzą do porozumienia z piorącym pieniądze z gangu Carlosem Casasem, oferując mu wolność w zamian za zeznania.

Gościnnie : Caroline Lagerfelt

Gość specjalny : Tracey Walter jako Angel

Nash i Joe muszą pomóc i podążać za uciekinierem z policji, Davidem Chungiem, który szuka gorzkiej zemsty po zamordowaniu jego rodziców.

Zespół SIU zostaje uwięziony w biurze w Wigilię, gdy kończy śledztwo w sprawie morderstwa i prostytucji. Joe szaleje, gdy skradziono Cuda Nasha, podczas gdy on robi to szczegółowo.

Nash i Joe zdają sobie sprawę, że zespół prokuratorski ma przeciek, gdy eskortują kluczowego świadka, który dołączył do Programu Ochrony Świadków do San Fran, podczas gdy Cassidy postanawia umówić się z JJ ( Stephen Berra )

Joe udaje się pod przykrywką do więzienia stanowego, aby rozprawić się z bezwzględnym przywódcą meksykańskiego gangu, który zaatakował (zza krat) tajnego gliniarza z SFPD, który przeniknął do meksykańskiej mafii . Nash prowadzi śledztwo na zewnątrz, mając nadzieję, że spełni obietnicę złożoną wdowie po zmarłym, łapiąc cyngla. Oczywiście będzie musiał przezwyciężyć rozproszenie spowodowane przez Nicka, składając w całość swoją wolę, która odkrywa dawno zapomniane bogactwo.

Nash i SIU odkrywają grupę fałszerzy, w której pieniądze są najwyższej jakości Supernotes. Wkraczając, by rozwalić grupę, odkrywają fałszywy gang SIU podszywający się pod policję. Współpraca staje się napięta, gdy pojawiają się podejrzenia, komu i czemu ufać. W międzyczasie, gdy Nick przewraca się finansowo z kosztami konia, Nash niechętnie zgadza się współpracować z Joe w sprawie po służbie w poszukiwaniu pierścionka na Super Bowl. Jednak Nash i Joe wkrótce podszywają się pod parę gejów, ponieważ sprawa rozwija się inaczej niż oczekiwał Nash.

Gościnnie występują : Patrick Fischler , Sherman Howard , John Diehl i Stephen Lee jako Tony B.

Nash aresztuje hakera/rabusi Andy'ego i odkrywa, że ​​Andy popełnił przestępstwo, ponieważ jego żona została porwana. Ekipa złodziei chce hakerskich umiejętności Andy'ego jako okupu. SIU musi pracować, aby uratować kobietę i zniszczyć załogę, zanim ich śmiały napad w ciągu dnia zakończy się sukcesem. Tymczasem Nash i Whitney w końcu skonsumują swój związek.

Siostra Nasha, Stacy ( Angela Dohrmann ), zostaje okradziona, zmuszając ją do wyjścia z szafy jako lesbijka. Nash przeżywa swój własny sekretny romans z pielęgniarką Nicka, Whitney. Skutki tych rodzinnych rewelacji mają miejsce, gdy Nash tropi perwersyjną parę odpowiedzialną za napady.

Gościnnie : Angela Dohrmann , z Robertem Carradinem i Kate Vernon jako Whitney Thomas

Kiedy Cassidy zostaje postrzelony w szkole przez zabłąkaną kulę, Nash i Joe polują na dilera, który sprzedaje broń nastolatkom.

James i Lorraine, dzika para, wpada w szał przestępczości, Nash musi ich wytropić, jednocześnie mając do czynienia z półnagim zdjęciem Cassidy, które jest wyświetlane w całym mieście na plakacie bezpiecznego seksu.

Dawny wróg Nasha z SIU, Rick Bettina ( Daniel Roebuck ), teraz łowca nagród, powraca i rywalizuje z Nashem, gdy oboje próbują wyśledzić gangstera Raya Goetza ( Louis Mandylor ), którego Bettina chce w sprawie napadu i pobicia Vegas i Nash są podejrzani o „uderzenie” szefa mafii wysokiego szczebla. Tymczasem Joe obawia się reperkusji ze strony Ingera po utracie obrączki.

Występują gościnnie : Tim Ransom, John Kapelos, Ed O'Ross, Shannon Whirry, z Caroline Lagerfelt i Daniel Roebuck jako Rick Bettina

Nash rozwiązuje sprawę morderstw w Chinatown i pomaga staremu przyjacielowi, Cedrickowi Hawksowi, zawodowemu hazardziście, który przebywa w San Francisco, aby spłacić nieściągalny dług.

Występują gościnnie : Meat Loaf , James Pax, Don Stroud i Tommy Chong jako Barry Chen

Nash i Joe ścierają się z przywódcą zespołu Urban Commandos, który został wynajęty do ochrony społeczności w śródmieściu. W oczekiwaniu na narodziny nowego dziecka Joe szuka rodzinnej łóżeczka, które pożyczył Nashowi siedemnaście lat temu.

Gościnnie : Caroline Lagerfelt , Douglas Hiszpania i Karmin Murcelo

Nash i Joe pomagają agentowi specjalnemu FBI Katzowi odzyskać skradzioną broń FBI. Joe umawia Nasha na randkę w ciemno ze swoją nianią.

Willie Nelson gra Earla Dobbsa, skazanego, który dostaje urlop z San Quentin, by pomóc Nashowi i Joemu złapać swojego byłego wspólnika.

Nash i Joe tropią byłego zastępcę mafii, który morduje przestępców z San Francisco. Tymczasem Inger musi wyjechać z miasta, zostawiając Nasha i Joe z dzieckiem.

Gościnnie : Patrick Fischler i Caroline Lagerfelt

Gość specjalny : Louis Mandylor

Nash i Joe podążają tropem chorego psychicznie chorego, który wierzy, że jest wrogiem Sherlocka Holmesa. Joe zatrudnia pielęgniarkę, która przejmuje jego życie.

Nash, bliski zamknięcia sprawy pod przykrywką, ledwo unika śmierci w eksplozji, tracąc w rezultacie tygodniową pamięć. Z pomocą Joe musi odtworzyć swoje kroki, rozwiązać sprawę i poradzić sobie z różnymi osobistymi kłopotami wynikającymi z utraty pamięci. Michelle Chan (w tej roli Kelly Hu) dołącza do SIU.

Cassidy znajduje się w samym środku sprawy SIU, kiedy pada ofiarą złodzieja klejnotów, który wspina się wysoko, a Nash zaczyna zbliżać się do podejrzanego: jej nowego chłopaka. Stacy martwi się, że Nick został zamieniony w szczura laboratoryjnego na uniwersytecie, gdzie zgłosił się na ochotnika do badań naukowych

Snajper terroryzuje San Francisco w Halloween, gdy występująca w całym mieście niebieska grypa zmusza naszych detektywów z SIU do przejęcia obowiązków policyjnych. W trakcie tego Michelle mogła zabić niewinną osobę. Joe wyszukuje trudny do znalezienia kostium na Halloween dla Lucii.

Gościnnie : Patrick Fischler i Kelly Hu jako Michelle Chan

Kiedy reporter zostaje zamordowany podczas relacjonowania nowego „French Connection”, Nash staje twarzą w twarz z zaskakującym odkryciem – jego brat, wietnamski MSW, uważany za zmarłego przez ostatnie 24 lata, może żyć i przebywać w San Francisco. Tymczasem siostra Lisy, Lynette, przybywa do domu Lisy na czas nieokreślony.

Występują gościnnie : Suki Kaiser, Petri Hawkins-Byrd , Z Kelly Hu jako Michelle Chan i Jan Michael Vincent jako Bobby Chase

Ponury przestępca i była dziewczyna Nasha, Tamara VanZant (Donna Scott), powraca, tym razem jako gracz w spisku na sprzedaż skradzionego plutonu. Joe planuje zrobić miętę, sprzedając salsę według sekretnego przepisu, która jest w jego rodzinie od pokoleń.

Rick Bettina powraca jako szef SIU, gdy Joe zostaje oskarżony o kradzież 3 milionów dolarów podejrzanemu. Harvey ma gorący romans z kobietą, którą kiedyś aresztował.

Milionowa nagroda za głowę Nasha wywołuje atak serii najlepszych wojowników. Michelle spotyka „Pana Właściwego” podczas obserwacji, próbując wyśledzić internetowego gwałciciela. Nash jest przekonany, że nowy chłopak Cassidy jest gejem.

Podczas picia z parą młodych motocyklistów, napój Nasha jest doprawiony LSD w tym samym czasie, kiedy Geraldo Rivera przychodzi na wywiad z nim i Joe.

Nash jest zmuszony wziąć 10 miesięcy i 13 dni urlopu pod dowództwem Ricka Bettiny, który wykorzystuje swoje nowe stanowisko, by wprowadzić chaos w biurze SIU.

Nash i Joe łączą siły z nieustępliwym nowojorskim detektywem ds. przestępstw specjalnych ( Penny Marshall ), aby wytropić śmiertelnie groźnego prześladowcę słynnej modelki. Tymczasem Harvey pomaga Evanowi odnaleźć zagubioną odznakę, zanim Nash się o tym dowie. Zakupy nie układają się tak, jak zaplanowali Nick i Lynette.

Występują gościnnie : Suki Kaiser, Stephanie Romanov

Nash i Joe prowadzą śledztwo w sprawie kilku brutalnych morderstw gangów związanych z narkotykami i podążają skomplikowanym szlakiem wskazówek do zaskakującego podejrzanego – Bruce’a Sutcliffe’a, multimilionera z szanowanej rodziny z San Francisco. Kiedy Nash odkrywa, że ​​Sutcliffe od lat jest głównym narkotykowym bossem, ryzykuje swoją pracą i życiem, aby ujawnić sekretne życie magnata. Tymczasem Evan i Bettina udają się pod przykrywką na transseksualny konkurs piękności, by złapać szantażującą morderczynię, która udaje mężczyznę podszywającego się pod kobietę.

Bettina zostaje oskarżona o zabicie wysokiej klasy dziewczyny na telefon. Tylko Nash może pomóc Rickowi dowiedzieć się, kto wrobił go w morderstwo. Tymczasem mężczyzna udający Joe stał się główną romantyczną postacią w mieście (z kartami kredytowymi Joe), ku rozczarowaniu Inger.

Nash i Joe są na tropie bezwzględnego gangu złodziei grożącego uwolnieniem śmiercionośnego gazu paraliżującego nad centrum San Francisco, chyba że teren zostanie ewakuowany. Gdy teren zostanie oczyszczony z ludzi, przestępcy planują wkroczyć i obrabować banki w okolicy. Ścigając się z czasem, aby schwytać kryminalnego geniusza tego planu, Nash ze zdziwieniem odkrywa, że ​​przywódcą gangu jest Pamela Smith, piękna, błyskotliwa chemiczka, która stworzyła zabójczy gaz. Tymczasem pojawia się tajemnicza kobieta, która twierdzi, że jest córką Joe z studenckiego eksperymentu płodności, w którym brał udział wiele lat wcześniej.

Nash musi chronić Lynette przed bezwzględnymi gangsterami z Hongkongu, gdy nieświadomie wplątuje się w azjatycką szajkę fałszerską. Kiedy dawny ukochany Lynette, Brian, wysyła jej nieskazitelną fałszywą tablicę za 100 dolarów, Nash musi chronić ją przed brutalnymi gangsterami z Hongkongu, którym tablica została skradziona. Kiedy Brian niespodziewanie pojawia się w drzwiach Lynette, ich atrakcyjność ponownie się rozpala, ale wkrótce staje się głównym podejrzanym w śledztwie Nasha dotyczącym kręgu fałszerstw, prowadzonego przez azjatycki syndykat przestępczy. Tymczasem odwiedzający go ojciec Joe (Ismael Carlo), szeryf z Nowego Meksyku, doprowadza Joego do szaleństwa swoim wtrącaniem się, dopóki nie używa własnej marki detektywa Dzikiego Zachodu, aby zdemaskować mordercę w bloku Joego.

Kiedy Nash i Joe badają tajemnicze zniknięcie kilku opancerzonych samochodów i ich kierowców, odkrywają zaawansowaną technologicznie, tajną operację przestępczą prowadzoną przez byłą marynarkę wojenną. Kiedy złodzieje porywają Evana, Nash musi wywabić ich z ukrycia, organizując dostawę opancerzonego samochodu. Tymczasem sprawa po służbie sprawia, że ​​Nash i Joe szukają wymarzonej dziewczyny gwiazdy futbolu, którą zauważył na stadionie wypełnionym 65 000 fanów, ale nie wie. Ponadto relacje między Evanem i Cassidym nasilają się, gdy starają się utrzymać swój romans w tajemnicy przed Nashem.

Harvey zastrzelony przez deathmetalowych rockmanów; Stacy i Nash poznają dawno zaginioną miłość Nicka; Joe znajduje Evana i Cassidy w kompromitującej sytuacji.

Nash odkrywa, że ​​jakiś finansowy chusteczka z udziałem starego miłośnika spalił oszczędności jego życia.

Nash i Joe są celami poręczyciela, który ratuje drobnych bandytów i wykorzystuje ich jako zabójców. Nash i Joe otwierają również nową agencję detektywistyczną; Bridges & Dominguez – – ich pierwszym przypadkiem jest odnalezienie skradzionej peruki naśladowcy Cher. Przyjaźń Harveya i Evana zostaje wystawiona na próbę, gdy Evan sprzedaje Harveyowi wadliwą pralkę.

Nash i Joe tropią prowlera, który terroryzuje San Francisco i informuje o swoich zbrodniach w Internecie. W międzyczasie, gdy Nick wskakuje na kolację do hawajskiej restauracji, syn Joego, JJ, odłamuje sobie ząb na kawałku poi, co skłania Joe i Nicka do spisku, aby uzyskać ugodę z restauracji.

Niewinny człowiek jest przeznaczony na egzekucję. Nash, który zajmuje się całą sprawą z 'Cuda, musi postawić prawdziwego zabójcę przed sądem przed północą. Znęcanie się Lucii nad koleżanką szkolną zmusza Joego i Inger do udziału w terapii rozwiązywania konfliktów, co tylko prowadzi do kolejnych konfliktów.

Nash i Joe zostają aresztowani za zabójstwo trzech śledczych SFPD. Opowiedziane w nieliniowym stylu, powoli odkrywamy spisek próbujący wrobić Nasha i Joego.

Występują gościnnie : Meagen Fay, Carlton Wilborn, Pat Skipper, Michael Wiseman, Kimberly Quinnm i Daniel Roebuck jako Rick Bettina

Nash i Joe są na tropie słynnego zabójcy, który przybył do San Francisco, by zabić agenta specjalnego FBI Davida Katza. Lisa Bridges wraca z Paryża i ogłasza, że ​​jest zaręczona, by poślubić słynnego francuskiego szefa kuchni o imieniu Henri, ale pojawia się problem; Rozwód Nasha i Lisy nigdy nie został sfinalizowany — nadal są małżeństwem. Wprowadzenie nowego SIU.

Nash i Caitlin działają pod przykrywką jako swingersi, by rozbić drużynę damsko-męską, która żeruje na bogatych swingujących parach. Joe i Boz pomagają Nickowi odzyskać zwłoki starego przyjaciela, któremu Nick obiecał w czasie wojny.

Gościnnie : Christian J. Meoli jako Boz Bishop

Nash staje się celem najemników kontrolowanych przez singapurskiego miliardera i jego amerykańskiego odpowiednika, którzy toczą walkę o zdobycie nawzajem swoich najcenniejszych dóbr. Bettina chce, żeby Joe i Evan zbadali domniemany romans jego narzeczonej.

Nash ściga śmiertelnego podpalacza, który podpala kościół, a jedynym świadkiem jest Angel ( Tracey Walter ). Caitlin prowadzi śledztwo w sprawie Evana o brutalność policji, badając jego przeszłość. Przyjaciele i rodzina Nasha planują dla niego urodziny niespodzianki.

Nash i Joe muszą opiekować się Mickeyem Trippem ( Paul Gleason ), oszołomionym usta, po tym, jak noszący kamizelkę kuloodporną zabójca próbuje go zabić. Ich poszukiwania zabójcy potęguje fakt, że Nick wynajął ich do sprawy po służbie, aby znaleźć gwiazdę miotacza swojej drużyny softballowej – salwadorskiego uciekiniera imieniem Chus ( Jose Canseco ), który ucieka z INS. Caitlin opiekuje się dziećmi swojej współlokatorki.

Nash staje w obronie Caitlin, która jest głównym podejrzanym w sprawie zamordowanego agenta CIA związanego z jej tajemniczą przeszłością. Joe zaczyna ćwiczyć z trenerem z piekła rodem. Cassidy i Nick biorą udział w konkursie tańca tanga.

Nash zostaje przypadkowo postrzelony w tyłek przez Caitlin, pozostawiając Ricka Bettinę na czele. Rick zostaje oszukany przez fałszywych agentów FBI, którzy próbują wyłudzić pół miliona pieniędzy. Cassidy jest śledzony przez brutalnego kolegę z klasy.

Harvey tropi dwóch nastoletnich chłopców, którzy są zabójczymi snajperami. Joe ma problem ze szczurami w domu Nasha, co powoduje spór między właścicielem a najemcą. Evan proponuje Cassidy'emu małżeństwo; Cassidy bierze udział w śmiertelnym wypadku samochodowym. Przypadek błędnej tożsamości sprawia, że ​​Nash myśli, że Cassidy został zabity.

Nash i spółka wraz z marginalnym gliniarzem Jake'em Cage'em ( Stone Cold Steve Austin ) tropią popychaczy zabójczego sterydu, który sprawia, że ​​kulturyści stają się bardzo agresywni. Cassidy prześladuje śmierć jej przyjaciela z wypadku samochodowego.

Nash i SIU potajemnie badają spisek dotyczący zaginionego, żonatego gubernatora Kalifornii, który zakochał się w byłej prostytutce. Joe utknął z obrazem, gdy licytuje kogoś innego na aukcji charytatywnej swojej córki przedszkolnej.

Bayside Killer powraca po czteroletniej nieobecności, a Nash wreszcie odkrywa tożsamość Angela. Była żona Harveya, Bonnie, wpada z wizytą. Joe i Caitlin są trenerami rywalizujących drużyn piłkarskich dziewcząt, a jej asystentem jest nowy chłopak Caitlin.

Nash i spółka udaremniają plan porwania rosyjskiego gangstera, który ma naprawić mecz hokeja. Inger chce kolejnego dziecka; Evan wysadza dziurę w dachu samochodu dowódcy straży.

Oskarżona była policjantka Caitlin wychodzi z więzienia i terroryzuje ją. Harvey ma romans z kobietą, którą poznał pod przykrywką. Joe uprawia pilny seks z owulującą Inger.

Nash i spółka odkrywają gang rabusiów z banków, które planują wydostać swoich mężów z więzienia. Nick planuje przenieść się do dawnego domu starców dla kobiet. Caitlin przygotowuje swój negatywny raport na temat SIU, ku konsternacji Nasha.

SIU zostaje rozwiązane przez MCD: Nash i Joe zostają przydzieleni do Park Detail, Harvey do wydziału zabójstw, Evan do Traffic, a Caitlin do Vice. Mimo to Nashowi udaje się rozwiązać morderstwo z udziałem córki szefa MCD i dilera narkotyków. Evan i Cassidy ogłaszają datę ślubu; drużba Harvey urządza wieczór kawalerski, ale dowiaduje się, że striptizerką jest Anna. Nash mówi Caitlin, że ją kocha, ale ona przyjmuje pracę w Bostonie.

Nash i spółka wraz z Jake'em Cage'em łapią trzech zbiegłych skazańców, aby uratować SIU. Harvey spłodził dziecko z Anną; Evan zdradza Cassidy'ego; Nash i Caitlin w końcu skonsumują swój związek.

Występują gościnnie : Michael Hagerty, z Amandą Foreman i Cliffem De Youngiem

Kiedy kontrowersyjna latynoska aktorka zostaje postrzelona i zabita, podejrzenie pada najpierw na jej byłego kochanka, a potem na szalonego prześladowcę. Evan wraca do pracy po operacji, ale Cassidy nie chce mieć z nim nic wspólnego. Caitlin wprowadza się do Nasha i powoduje kłótnie między nią a Nickiem.

Nash i spółka udaremniają plan porwania nieudanego restauratora, aby wykupić dziecko jego niani. Nick uprawia seks z Bridget, nieudolną pokojówką Caitlin. Inger wraca z wizytą, ale ponownie wyjeżdża do Szwecji. Cassidy ma przyjaciela, który próbuje popełnić samobójstwo, ponieważ nie może się z nią umówić.

Nash i spółka udaremniają pierścień napadu na biżuterię, udając strażaków. Nash uderza przechodnia i zostaje pozwany. Ale Caitlin zgubiła rachunek za ubezpieczenie samochodu Nasha i obwinia Caitlin.

Cassidy znajduje mieszkanie, ale myli się z poprzednim najemcą, który ukradł pieniądze handlarzom narkotyków. Lonely Joe kontynuuje romans online, ale drugą „kobietą” okazuje się Pepe. Evan dochodzi do dna w swoim zerwanym związku z Cassidy

Jake Cage i Caitlin działają pod przykrywką, aby złapać międzynarodowego uciekiniera, który wraca do domu na ślub swojej córki. Nash i Joe kradną skrzypce dla klientów korporacyjnych, ale jeden z detektywów Joego ponownie kradnie skrzypce. Evan nawiązuje współpracę z uliczną prostytutką.

Malwersant z bliźniakiem, wraz z nieudolnym Rickiem Bettiną, utrudniają wysiłki Nasha i SIU w odzyskaniu skradzionych miejskich funduszy. Caitlin wyrzuca piłkę baseballową Nasha przez okno po tym, jak spóźniają się na lot na Jamajkę.

Występują gościnnie : Leslie Hardy, JC Wendel, z Nadine Stenovitch i Daniel Roebuck jako Rick Bettina

Evan naraża się na podejrzenia po tym, jak podczas napadu zabiera 40 000 dolarów z pieniędzy na narkotyki; Nash i SIU likwidują dilera narkotyków. Nash i Joe pilnują szympansa, a Jake Cage działa pod przykrywką jako zwierzęcy ekstremista.

Gościnnie : Susan Gibney

Niewielki kierowca ucieczki zakłada dwa gangi rabusiów, aby obrabować się nawzajem, podczas gdy odchodzi z łupem i całkowitym immunitetem. Evan zostaje postawiony przed kolejną szansą w sprawie Joe po służbie dotyczącej porwanego syna, który doznał zmiany płci. Kaptur „Cuda” jest pomalowany graffiti, a Nash włącza do sprawy Boza Bishopa.

Nash działa pod przykrywką jako zabójca kartelu narkotykowego. Kumple Nicka od pokera planują napad na bank; Inger wraca ze Szwecji z matką; Evan odbiera pierścionek zaręczynowy od Cassidy'ego.

Mężatka zostaje zamordowana przez kochanka i jego żonę. Evan zostaje pobity, gdy próbuje uwolnić swoją dziewczynę/prostytutkę ze szponów alfonsa. Joe zabiera Evana, ale Evan próbuje popełnić samobójstwo. Boz Bishop prosi o awans w agencji detektywistycznej.

Frankie Dwyer powraca ponownie, podpisując kontrakt na życie Nasha, przemycając heroinę w pojemnikach z tofu. Relacja Nasha i Caitlin jest napięta; Inger umawia Nicka z matką Ullą; Evan rodzi się na nowo podczas chrztu.

Gang więźniarek ucieka w poszukiwaniu pięciu milionów dolarów w obligacjach na okaziciela, a Nash pomaga kobiecie wrobić w kradzież obligacji. Joe ma kłopoty z kurierem, a Cassidy rozważa karierę w CIA.

Naczelnik policji zostaje zamordowany, a między San Francisco a Las Vegas powstaje operacja prania pieniędzy. Nieuczciwy agent DEA i zabójca szukają pół miliarda dolarów w gotówce, a Nash i Joe podążają za nimi do Las Vegas. Nash znajduje zagubione skrzydła Angela; a Nash odbiera Nickowi telefon komórkowy.

Po podążaniu za zdrajcą agentem DEA do Las Vegas, Nash działa pod przykrywką jako „Tommy Malone”, aby wypłoszyć Jimmy'ego Z. Nash wzywa Evana i Harveya, aby przybyli do Vegas, aby pomóc mu złapać poplecznika Jimmy'ego Z, McNaira, który uciekł z aresztu. Cassidy idzie za nim i oświadcza się Evanowi. Akceptuje, ale zostaje zabity podczas pościgu za McNairem. Po schwytaniu Jimmy'ego Z i jego szefa Nash idzie przekazać Cassidy'emu złe wieści. Caitlin Cross mówi Nashowi o swojej decyzji opuszczenia SIU i przeprowadzce do Waszyngtonu

Stary wróg Nasha ucieka z więzienia. Joe znajduje nowy dom za pośrednictwem Ulli, robi niesamowity interes, ale okazuje się to katastrofą. Nowy partner Harveya, Antwon Babcock, dołącza do SIU.

Nash ściera się ze swoim nowym rywalem, zastępcą szefa Maxa Pettitem, który wyznaczył Cassidy'ego do niebezpiecznego tajnego występu z udziałem przemytników syntetycznych diamentów i zabójczego zabójcy pracującego dla południowoafrykańskiego kartelu diamentowego. Joe próbuje wycofać się z zakupu domu; Cassidy i jej nowa partnerka Rachel McCabe dołączają do SIU

Nash ściga starą miłość, która jest związana z handlarzem bronią; Joe bierze prywatną sprawę detektywistyczną, aby dowiedzieć się, czy dyrygent symfonii ma romans; Cassidy stara się zapomnieć o Evan, kiedy zostaje zaproszona na randkę.

Nash i Joe są na tropie głośnej szajki rabunkowej, której celem są ludzie z San Francisco. Nash wpada na Angela, gdy Belinda Cruz zatrudnia go, by udowodnił, że ciąża jej siostry (jest zakonnicą) nie jest dziewiczym porodem. Joe prosi Nicka o zbudowanie progu zwalniającego przed jego domem.

Gang narkotykowy przewraca magazyn dowodów DEA i okazuje się nieuchwytny dla członków zespołu; Antwon ma atak podczas pościgu za przywódcą gangu.

Nash i Joe odkrywają, że ktoś używa nazwy ich agencji detektywistycznej, aby rozkręcić interesy i że jeden z klientów oszusta zamierza zabić Nasha; Uważa się, że student college'u zapił się na śmierć, ale Cassidy podejrzewa, że ​​faktycznie został zamordowany; Hank interweniuje, gdy jego sąsiedzi są zbyt awanturniczy.

Nash próbuje powstrzymać śmiertelną grę, w której uczestnicy strzelają i zabijają się nawzajem, dopóki przy życiu nie pozostanie tylko jeden; Ogrodnik zamożnej rodziny zostaje zamordowany, a Nash zaczyna się zakochiwać w nowym, pięknym śledczym prowadzącym sprawę.

Gościnnie : Christian J. Meoli jako Boz Bishop

Nash musi wytropić Ricka Bettinę, który ucieka z aresztu podczas przesłuchania w sprawie zwolnienia warunkowego, i odzyskać ukradzione przez niego 2,5 miliona dolarów emerytury. Joe gra współczesnego Cyrano, gdy romans Dova i Amy nagle się kończy, co zagraża jego przebudowie.

Szaleniec strzela do windy z pięciu osób, ale pozostawia przy życiu młodego reportera. Niestety, jest tak samo zainteresowana zrelacjonowaniem tej historii, jak złapaniem zabójcy. Ponadto: kobieta kradnie samochód Joe i przy jego użyciu dokonuje napadu.

Nash musi wskrzesić Tony'ego B., który udaje własną śmierć, aby uciec przed szefem mafii, tylko po to, by odkryć, że Tony oszukał faceta i ma dobry powód, by chcieć umrzeć. Przeszłość byłej żony Nasha powraca, by go prześladować, gdy wyjawia, że ​​jego były spotykał się kiedyś z szefem mafii.

Rachel zostaje oskarżona o zamordowanie mężczyzny, który pomagał policji w śledztwie dotyczącym korupcji w firmie księgowej, ale Nash jest przekonany, że została wrobiona; Joe próbuje znaleźć rozmówcę, który będzie reprezentował departament w zawodach siłowania się na rękę (i ostatecznie znajduje Rulona Gardnera ).

Była kochanka Nasha, Tamara Van Zant, wykuwa jego imię na licencji małżeństwa i twierdzi, że jest jego żoną, aby uchronić się przed zbirem, który chciał ją zabić; Nick udaje, że jest uczuciowo związany z przyjaciółką lesbijką, aby odwrócić podejrzenia od syna kobiety, znanego gangstera z Filadelfii w stanie Pensylwania.

Nash i federalny marszałek zostają zakładnikami przez barona narkotykowego z Miami, który chce ich wymienić na świadka, który ma zeznawać przeciwko niemu w sądzie; Joe próbuje uniknąć kontroli przez IRS.

Gościnnie : Patrick Fischler

Nash jest podejrzliwy w związku z udziałem nastolatka w brutalnej zasadzce, której celem była para prawników, w wyniku której jeden z nich został podziurawiony kulami, a ocalały ledwo ranny. Tymczasem Joe jest obciążony niechcianym współlokatorem, a Cassidy zaczyna spotykać się z Rachel na randce w ciemno.

Nash poszukuje strażnika, który twierdzi, że pomaga rozwiązywać zbrodnie, mordując śmiertelnych przestępców, w tym seryjnego gwałciciela; Daleki i ekscentryczny kuzyn Nasha, który również jest policjantem, przyjeżdża ze Szkocji.

Nash staje przeciwko gangowi bezwzględnych techno-geeków, którzy projektują roboty do napadów. Joe przez pomyłkę sprzedaje obraz zawierający Deklarację Niepodległości na tej wyprzedaży i zdaje sobie sprawę, że musi zrobić wszystko, aby go odzyskać. Nick wierzy, że wkrótce umrze.

Harveya pociąga kolega „Deadhead”, tajemnicza kobieta, która jest celem morderczego prześladowcy; Joe zostaje awansowany na porucznika, ale odkrywa, że ​​jego nowe obowiązki obejmują głównie papierkową robotę; Nick rani sobie nogę i utrudnia życie Nashowi i Cassidy'emu, którzy po prostu próbują się nim zaopiekować.

Gościnnie : Caroline Lagerfelt , Suzanne Krull, Kellita Smith jako Regina Adams

Cassidy zostaje zawieszona po tym, jak zastrzeliła przechodnia podczas napadu na bank i staje się celem kolegów z departamentu, którzy chcą wykorzystać ją do pozbycia się Nasha.

Występują gościnnie : Suzanne Krull, Ned Vaughn, Claire Yarlett, Matt Gallini , John Haymes Newton

Napad w Filmore podczas koncertu Phila Lesha skłania Nasha do zbadania trenera piłki nożnej i jego córki, skradzionego motocykla i producenta płyt.

Gościnnie : Suzanne Krull, Tommy „Tiny” Lister jako Mr. Switch, Christian J. Meoli jako Boz Bishop i Kool Moe Dee jako Masta Blasta

Seryjny morderca, który zabiera pasażerów taksówką, a następnie ich morduje, krąży po mieście; Cassidy zastanawia się, czy nadal chce zostać policjantką.

Występują gościnnie : James Remar , Suzanne Krull, Marco Rodriguez