Lista odcinków Oz -List of Oz episodes

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego HBO Oz . Każdy odcinek dotyczy określonego tematu, który jest poruszany w narracjach Augustusa Hilla , a także w różnych momentach samego odcinka. Podczas pierwszych sześciu odcinków sezonu 6 Hill dzieli się narracją z innym więźniem. W odcinku 5 sezonu „Variety” narracje zostają zastąpione krótkimi piosenkami śpiewanymi przez bohaterów serialu, w formacie programu variety.

Przegląd serii

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatnio wyemitowany
1 8 12 lipca 1997 r. ( 1997-07-12 ) 25 sierpnia 1997 r. ( 25.08.1997 )
2 8 11 lipca 1998 r. ( 1998-07-11 ) 31 sierpnia 1998 ( 1998-08-31 )
3 8 14 lipca 1999 r. ( 1999-07-14 ) 1 września 1999 r. ( 1999-09-01 )
4 16 8 12 lipca 2000 r. ( 2000-07-12 ) 30 sierpnia 2000 r. ( 2000-08-30 )
8 7 stycznia 2001 ( 2001-01-07 ) 25 lutego 2001 ( 2001-02-25 )
5 8 6 stycznia 2002 r. ( 2002-01-06 ) 24 lutego 2002 r. ( 2002-02-24 )
6 8 5 stycznia 2003 r. ( 05.01.2003 ) 23 lutego 2003 r. ( 2003-02-23 )

Odcinki

Sezon 1 (1997)

W pierwszym sezonie Oz występują Ernie Hudson jako Strażnik Leo Glynn , Terry Kinney jako kierownik jednostki Emerald City Tim McManus , Harold Perrineau jako więzień i narrator Augustus Hill oraz Eamonn Walker jako nowy więzień i pobożny muzułmanin Kareem Saïd .

Występują również Kirk Acevedo jako latynoski więzień Miguel Alvarez , Edie Falco jako więzień Diane Whittlesey , Rita Moreno jako doradca więzienny Siostra Peter Marie Reimondo , Tony Musante jako więzień i szef mafii Nino Schibetta , Leon Robinson jako więzień Jefferson Keane , JK Simmons jako więzień lider Bractwa Aryjskiego Vernon Schillinger , Lee Tergesen jako nowy więzień Tobias Beecher , Sean Whitesell jako kanibalista Donald Groves , Dean Winters jako manipulujący irlandzki więzień Ryan O'Reily i BD Wong jako kapelan więzienny ojciec Ray Mukada .

Wśród powracających gościnnie wystąpili Adewale Akinnuoye-Agbaje jako więzień i lider gangu Homeboys Simon Adebisi , Rick Fox jako więzień i była gwiazda koszykówki Jackson Vahue, Goodfella Mike G jako więzień i prawa ręka Schibetty Joey D'Angelo , Stephen Gevedon jako więzień motocyklista Scott Ross , Craig mama Granta jako więzień Arnold „Poet” Jackson , Željko Ivanek jako gubernator James Devlin , Tim McAdams jako więzień Homeboys Johnny Post , George Morfogen jako długoletni więzień Bob Rebadow , Steve Ryan jako skorumpowany oficer Mike Healy , Lauren Vélez jako więzienie doktor Gloria Nathan i JD Williams jako więzień Homeboys Kenny Wangler .

Sezon 1 był kroniką duchowych i politycznych podróży wielu bohaterów, którzy popadają w szaleństwo, wznoszą się i upadają politycznie i szukają odkupienia. Sezon pokazał, jak różne gangi walczą ze sobą, a także z systemem więziennym, czego kulminacją są zamieszki, w których więźniowie przejmują Emerald City.

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Temat
1 1 Rutyna Darnell Martin Tom Fontana 12 lipca 1997 r. ( 1997-07-12 ) Więzienie Oswalda o zaostrzonym rygorze
W więzieniu Oswald Maximum Security Penitentiary („Oz”) naczelnik Leo Glynn i kierownik jednostki Tim McManus przewodniczą „Emerald City”, eksperymentalnemu blokowi więziennemu zaprojektowanemu w celu promowania rehabilitacji wśród wybranej grupy więźniów. Tobias Beecher , były prawnik skazany za zabicie dziecka podczas jazdy pod wpływem alkoholu , zostaje wysłany do Oz i ma trudności z przystosowaniem się do życia w więzieniu. Po zakwaterowaniu z jednym z najniebezpieczniejszych więźniów, Simonem Adebisim , Beecher zostaje „uratowany” przez aryjskiego więźnia Vernona Schillingera – tylko po to, by stwierdzić, że sprawy przybierają zły obrót . Przybywa muzułmanin Kareem Said i deklaruje, że teraz kieruje Oz. Inny więzień, Dino Ortolani , przyspiesza wrogów i kończy się spaleniem żywcem, w ruchu popełnionym przez długoletniego irlandzkiego więźnia Ryana O'Reily'ego .
2 2 „Wizyty małżeńskie i inne” Nick Gomez Tom Fontana 14 lipca 1997 r. ( 1997-07-14 ) Seks
Śmierć Dino Ortolaniego wywołuje liczne wybuchy ze strony Włochów i gangsterów. Beecher odwiedza małżeńską żonę, ale najpierw musi poprosić Schillingera o pozwolenie. Jefferson Keane chce się ożenić; Kapelan więzienny, ojciec Ray Mukada, z pomocą dziadka doradza Miguelowi Alvarezowi w sprawie przybycia nienarodzonego dziecka. Nino Schibetta znajduje zabójcę Ortalaniego, który jest jednym z popleczników Keane'a, Johnny'ego Posta, a gubernator kończy wizyty małżeńskie.
3 3 „Boże chłodzenie” Jean de Segonzac Tom Fontana 21 lipca 1997 r. ( 1997-07-21 ) Religia
Intensywność między gangsterami a mądrymi facetami następuje po śmierci Johnny'ego Posta. Glynn ostrzega Schibettę, Keane'a i Saida, aby zachowali pokój, albo zamknie więzienie. Keane znajduje ukojenie u Saida, a O'Reily próbuje go zamknąć dla ochrony. Alvarez czuje, że Bóg go karze, dając dziecku chorą wątrobę; w rezultacie postanawia się pociąć.
4 4 „Kapitał P” Darnell Martin Tom Fontana 28 lipca 1997 r. ( 1997-07-28 ) Kara śmierci
Gubernator Devlin przywraca karę śmierci; Keane jest pierwszym straconym człowiekiem. Tobias Beecher próbuje się odkupić, próbując apelować w imieniu Keane'a, ale Schillinger zmusza go do zaprzestania. O'Reily gra podwójnego agenta, będąc lojalnym wobec obu stron, aby ukryć swój brudny interes. Alvarez odnajduje smutek i spokój po śmierci syna. Siostra Peter Marie zostaje zwolniona za protest przeciwko karze śmierci, ale zostaje ponownie zatrudniona.
5 5 „Proste życie” Leslie Libman i Larry Williams Tom Fontana 4 sierpnia 1997 r. ( 1997-08-04 ) Leki
Epidemia narkotykowa narasta, gdy wysiłki personelu, by ją powstrzymać, kończą się niepowodzeniem. Schibetta staje po stronie gangsterów i proponuje im układ, ale okazuje się, że jeden z nich nie jest tym, za kogo się podaje. Diane Whittlesey spotyka starego przyjaciela i dołącza do niego w przemycie papierosów, aby związać koniec z końcem. Said ma zdiagnozowane nadciśnienie, ale odmawia przyjmowania leków. Anonimowa wskazówka prowadzi do aresztowania jednego z funkcjonariuszy za przemyt narkotyków do krainy Oz. McManus i siostra Pete odkrywają, że Beecher znalazł nowy nałóg, który ma zabić jego ból; Siostra Pete próbuje namówić go na terapię, ale bez powodzenia. Schillinger postanawia go przerobić.
6 6 "Za Twoje zdrowie" Alan Taylor Tom Fontana 11 sierpnia 1997 r. ( 1997-08-11 ) Zdrowie
Pracownicy zdają sobie sprawę, że nie radzą sobie zbyt dobrze ze starszymi więźniami, więc decydują się dać im oddział dla seniorów, bez powodzenia. McManus zaczyna się dziwnie zachowywać i jest na stałe związany z Em City. Rebadow postanawia odejść z Bożą pomocą, ale się nie udaje. Ricardo Alvarez ma Alzheimera, a Mukada i siostra Pete zastanawiają się, czy powinien zostać zwolniony. Schillinger jest zmęczony Beecherem i postanawia się go pozbyć. O'Reily daje Beecherowi PCP, a Beecher staje przeciwko Schillingerowi. O'Reily i Adebisi wiedzą, że Schibetta wbija między nich klin, więc obmyślają plan, jak go zabić. Gwiazda koszykówki Jackson Vahue przyjeżdża do Oz. Jest wzorem do naśladowania dla Augustusa Hilla, a Hill stara się zdobyć jego szacunek, ale Vahue zmusza Hilla do zażywania narkotyków, aby udowodnić swoją lojalność. Said ulega zawałowi serca, a Huseni Mershah, który nie podziela entuzjazmu Saida, postanawia pozwolić mu umrzeć.
7 7 "Plan B" Darnell Martin Tom Fontana 18 sierpnia 1997 r. ( 18.08.1997 ) Nieplanowane wydarzenia
Po ataku serca Said wygnał Huseniego Mershaha, ale Mershah mówi Glynnowi i McManusowi o planach Saida, by wszcząć zamieszki. Po próbie przejęcia Mershah zostaje przeniesiony z Em City, gdzie zostaje nazwany wyrzutkiem, a później popełnia samobójstwo. Donald Groves, który chce podążać za Saidem, postanawia zabić Glynna, ale przez przypadek zabija oficera w tym procesie. Podczas gdy Groves czeka na egzekucję, strażnicy w odwecie brutalnie biją więźniów. Hill podziwia wiolonczelistę Eugene Dobbinsa i dzięki temu postanawia znaleźć wzór do naśladowania inny niż Vahue. O'Reily i Adebisi pokonują Schibettę. Beecherowi udaje się przeciwstawić Schillingerowi, atakując go na siłowni i wypróżniając się na twarz.
8 8 „Gra w warcaby” Jean de Segonzac Tom Fontana 25 sierpnia 1997 r. ( 25.08.1997 ) Rewolucja
Po miesiącach napięć w Em City wybuchają zamieszki, wywołane przez dwóch więźniów grających w warcaby. McManus zamienia się za kilku rannych zakładników, a gubernator postanawia siłą odbić Em City.

Sezon 2 (1998)

W drugim sezonie Oz wystąpił Kirk Acevedo jako latynoski więzień Miguel Alvarez , Ernie Hudson jako strażnik Leo Glynn , Terry Kinney jako kierownik Emerald City Unit Tim McManus , Rita Moreno jako doradca więzienny Siostra Peter Marie Reimondo , Harold Perrineau jako więzień i narrator Augustus Hill , JK Simmons jako zreformowany więzień Bractwa Aryjskiego Vernon Schillinger , Lee Tergesen jako niestabilny psychicznie więzień Tobias Beecher , Eamonn Walker jako więzień i pobożny przywódca muzułmański Kareem Saïd oraz Dean Winters jako manipulujący irlandzko-amerykański więzień Ryan O'Reily .

W filmie zagrali także Adewale Akinnuoye-Agbaje jako więzień i lider gangu Homeboys Simon Adebisi , Edie Falco jako oficer poprawczy Diane Whittlesey , George Morfogen jako długoletni więzień Bob Rebadow , Lauren Vélez jako lekarz więzienny Gloria Nathan i BD Wong jako kapelan więzienny Ojciec Ray Mukada .

Wśród pojawiających się gościnnie wystąpili Bryan Callen jako chrześcijański więzień Jonathan Coushaine , Kathryn Erbe jako więźniarka z celi śmierci Shirley Bellinger , Bill Fagerbakke jako oficer ds. Korupcji Karl Metzger , Rick Fox jako więzień i była gwiazda koszykówki Jackson Vahue, Craig mama Grant jako więzień Arnold „Poeta”. Jackson , Luis Guzmán jako nowy więzień i lider gangu latynoskiego Raoul „El Cid” Hernandez , Željko Ivanek jako gubernator James Devlin , Jordan Lage jako więzień homoseksualny Richie Hanlon , Eddie Malavarca jako więzień i nowy przywódca mafii Peter Schibetta, Tom Mardirosian jako więzień Agamemnon „The Mole” Busmalis , Mark Margolis jako ojciec chrzestny Petera Schibetty i nowy więzień Antonio Nappa , Christopher Meloni jako nowy więzień Chris Keller , Austin Pendleton jako więzień i pacjent z chorobą Alzheimera William Giles , Evan Seinfeld jako nowy współwięzień motocyklista Jaz Hoyt, JD Williams jako ziomek więzień Kenny Wangler i Scott William Winters jako brat Ryana O'Reily'ego, Cyril O'Reily . Tony Masters grany przez Stevena Wishnoffa , Fionę Zonioni i Kiki Dowling zostaje przedstawiony jako The Gays, gdy Emerald City ponownie otwiera się w odcinku 2.

Drugi sezon Oz nadal pokazywał następstwa zamieszek i lekcje, jakich nauczyła się z nich każda postać. W trakcie sezonu każda główna postać była zmuszona do konfrontacji z własnymi demonami, a niektóre zwyciężyły, podczas gdy inne upadały.

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Temat
9 1 "Napiwek" Nick Gomez Tom Fontana 11 lipca 1998 r. ( 1998-07-11 ) Obwiniać/Kłamać
W następstwie zamieszek Devlin rozpoczyna dochodzenie w celu zbadania przyczyn zamieszek. Devlin zatrudnia dziekana szkoły prawniczej Alvah Case, aby poprowadził śledztwo. Podczas śledztwa Case odkrywa, że ​​jeden z więźniów, Scott Ross, mógł zostać zamordowany umyślnie, za co odpowiedzialny jest Whittlesey.
10 2 „Starożytne plemiona” Uli Edel Tekst  : Tom Fontana
Teleplay  : Tom Fontana i Sean Jablonski
20 lipca 1998 r. ( 1998-07-20 ) Wymuszone postrzeganie
Dziesięć miesięcy po zamieszkach Em City ponownie się otwiera, a McManus ustanawia nowe podstawowe zasady, które mają sprawić, że wszyscy będą żyć lepiej. Zaczyna od stworzenia programu nauczania w szkole średniej. Peter Schibetta, syn zmarłego szefa mafii Nino Schibetty, postanawia odnaleźć osobę odpowiedzialną za śmierć ojca, O'Reily postanawia zrezygnować z Adebisi, aby się chronić. Schibetta zna sekret Glynna, dotyczący jego brata. Schillinger ubiega się o zwolnienie warunkowe, ale Beecher robi wszystko, aby go powstrzymać. Córka Glynna zostaje brutalnie zgwałcona, a Glynn wyładowuje swoją frustrację na Alvarezie. O'Reily dowiaduje się, że ma raka piersi.
11 3 „Wielcy ludzie” Bob Bałaban Tekst  : Tom Fontana
Teleplay  : Tom Fontana i Sean Jablonski
27 lipca 1998 r. ( 1998-07-27 ) Wpływ historyczny
Alvarez dowiaduje się, kto zgwałcił córkę Glynna, ale odmawia współpracy. Starszy więzień, Agamemnon Busmalis, postanawia wykopać sobie drogę z krainy Oz. Kenny Wangler uczy się czytać, ale Adebisi każe mu przestać. Obłąkany więzień William Giles zaczyna w dziwny sposób rozmawiać z siostrą Peterem Marie. Said, który czytał na temat sporu sądowego, postanawia pomóc Hillowi, gdy zostanie potwierdzone, że sędzia prowadzący proces Hilla mógł wziąć łapówkę, tak jak zrobił to w przypadku innych procesów, którym przewodniczył. Ryana O'Reily'ego odwiedza jego upośledzony umysłowo brat Cyril, po czym przechodzi operację raka piersi na koszt więzienia. Tymczasem Schillinger postanawia przestać być miłym i bierze sprawy w swoje ręce. Shirley Bellinger, która utopiła swoją córkę, jest pierwszą kobietą wysłaną do Death Row.
12 4 „Tracę swój urok” Próbki Keitha Tekst  : Tom Fontana
Teleplay  : Tom Fontana i Bradford Winters
3 sierpnia 1998 ( 1998-08-03 ) Miłość
Bractwo Aryjskie powraca z pełną mocą i zmusza jednego z więźniów do wzięcia na siebie odpowiedzialności za popełnione przez Bractwo morderstwo. Na rozprawie Hilla sędzia decyduje, że jego skazanie nie było niesprawiedliwe. McManus postanawia rozsławić jednego ze swoich uczniów, Poetę. Po operacji O'Reily zaczyna rozwijać uczucia do doktora Nathana. Schibetta postanawia zemścić się na Adebisim, zatrudniając Alvareza, podczas gdy Adebisi próbuje zawrzeć umowę z Alvarezem, który odmawia. Beecher dostaje nowego kolegę z celi, Chrisa Kellera, który faktycznie pracuje z Schillingerem.
13 5 "Biznesy Rodzinne" Kathy Bates Tekst  : Tom Fontana
Teleplay  : Tom Fontana i Bradford Winters
10 sierpnia 1998 ( 1998-08-10 ) Rodzina
Program liceum kończy się na stałe po maturze. Poeta, którego wiersze zostały opublikowane, zostaje wydany. McManus odkrywa prawdę o morderstwie Rossa. Hill chce dołączyć do ucieczki Busmalisa. Glynn daje swojego brata, aby powstrzymać Schibettę przed przejęciem nad nim władzy. Związek Beechera i Kellera pogłębia się, gdy żona Beechera popełnia samobójstwo. Siostra Pete dowiaduje się, że to, co mówi Giles, ma coś wspólnego ze śmiercią jej męża. O'Reily chce udowodnić swoją miłość do doktora Nathana, każąc bratu zabić jej męża.
14 6 „Dziwni towarzysze” Alan Taylor Tom Fontana 17 sierpnia 1998 ( 1998-08-17 ) Konsekwencje
Said reprezentuje Schillingera. Whittlesey kłamie na temat śmierci Rossa, podobnie jak McManus. Bellinger zaczyna otrzymywać listy miłosne od anonimowej osoby. Schibetta próbuje udowodnić swoją zdolność do przewodzenia, pokonując Adebisi, ale kończy się to utratą przywództwa. Alvarez traci przywództwo w El Norte, gdy przybywa Raoul „El Cid” Hernandez. Nowy więzień Jiggy Walker przybywa z tajemnicą dotyczącą gubernatora Devlina, która okazuje się fałszywa. Siostra Pete dowiaduje się, że Giles zabił mężczyznę, który zabił jej męża i nagradza go za jego wysiłki. Cyril O'Reily zostaje uwięziony za zabójstwo męża doktora Nathana. Beecher wyznaje swoją miłość do Kellera, co skutkuje wysłaniem Kellera do dziury, a Beecher topi swoje smutki w alkoholu.
15 7 "Farma zwierząt" Mary Harron Historia przez  : Tom Fontana
teleplay przez  : Tom Fontana i Debbie Sarjeant
24 sierpnia 1998 ( 24.08.1998 ) Zwierząt
Samotny Beecher nadal pije, tęskniąc za Kellerem. Schillinger skupia się na Cyrylu, a Ryan próbuje odciągnąć go od Schillingera. McManus stawia warunek, że O'Reily musi najpierw przyznać się do zamordowania Prestona Nathana. Senat uchwala prawo, które wymaga od przestępców seksualnych zarejestrowania się w ich społeczności; Robert Sippel, były ksiądz uwięziony za molestowanie 14-letniego chłopca, zostaje zwolniony po 10 latach, ku przerażeniu społeczności. Hill próbuje znaleźć sposób na ucieczkę z krainy Oz. Po odrzuceniu przez Bellingera, Adebisi kontynuuje regularne używanie. Szef mafii Antonio Nappa przybywa, by zemścić się na Adebisi, organizując losowe testy narkotykowe. Inny nowy więzień, Kipkeme Jara, jest zniesmaczony Adebisi, która zaczyna mieć złudzenia co do Jary. Rebadow dowiaduje się, że jego wnuk umiera na białaczkę i chce pojechać do Disney World . Jeden z więźniów, Jaz Hoyt, nakłania większość więźniów w Em City do przekazania pieniędzy wnukowi Rebadowa. Hernandez pozwala Alvarezowi udowodnić swoją lojalność wobec niego, oślepiając dowódcę i byłego rywala z gangu, Eugene'a Riverę. McManus, czując się winny kłamstwa na temat morderstwa Rossa, zrywa z Whittlesey, przenosząc ją z Em City. Poeta zostaje odesłany do Oz za morderstwo i narkotyki.
16 8 „Ucieczka z krainy Oz” Jean de Segonzac Tom Fontana 31 sierpnia 1998 ( 1998-08-31 ) Ucieczka z więzienia
Więzień aryjski, Mark Mack, znajduje tunel Busmalisa i organizuje Karla Metzgera, nowego nadzorcę CO potajemnie pracującego z Bractwem, by przeniósł go i jego współwięźnia do celi Rebadow i Busmalisa. Mack i jego kolega z celi giną, gdy zawala się na nich tunel. Hill wymyśla sposób na ucieczkę. Sippel ma trudności z przystosowaniem się do życia na zewnątrz; wraca do Oz, aby pracować dla Mukady i spotkać człowieka, którego molestował 10 lat temu. Schillinger jest zniesmaczony Sipplem i krzyżuje go na środku sali gimnastycznej. Alvarez oślepia Riverę i zdaje sobie sprawę, że nie będzie w stanie przystosować się do Samotności. Grupa krwi Ryana O'Reily'ego jest jedynym odpowiednikiem grupy krwi Rivery, który desperacko potrzebuje transfuzji krwi. O'Reily pomoże tylko pod warunkiem, że Cyril zostanie przeniesiony do Em City. Następnie wyznaje swój udział w morderstwie Prestona Nathana. Keller zostaje uwolniony z dziury i zrywa ją z Beecherem, a on i Schillinger wraz z Metzgerem łamią serce Beecherowi i inne rzeczy w tym procesie. Adebisi nadal cierpi na złudzenia i znajduje spokój, co Nappa widzi jako okazję do zebrania innych gangsterów i wrobienia Adebisi w zamordowanie Jary. W rezultacie Adebisi zostaje wysłany na oddział psychiatryczny. Devlin oferuje Saidowi łaskę, w wyniku czego inni muzułmańscy więźniowie są zazdrośni. Said upokarza Devlina, ujawniając prawdę o swoich działaniach po zamieszkach i odrzucając ułaskawienie. Hill zgadza się ze swoim planem ucieczki.

Sezon 3 (1999)

W trzecim sezonie Oz wystąpił Kirk Acevedo jako latynoski więzień Miguel Alvarez , Adewale Akinnuoye-Agbaje jako więzień Simon Adebisi , Ernie Hudson jako naczelnik Leo Glynn , Terry Kinney jako kierownik Emerald City Unit Tim McManus , Rita Moreno jako doradca więzienny Sister Peter Marie , Harold Perrineau jako więzień i narrator Augustus Hill , JK Simmons jako zreformowany więzień Bractwa Aryjskiego Vernon Schillinger , Lee Tergesen jako niestabilny psychicznie więzień Tobias Beecher , Eamonn Walker jako więzień i pobożny przywódca muzułmański Kareem Saïd oraz Dean Winters jako manipulujący irlandzki więzień Ryan O' Reily .

W filmie zagrała także Kathryn Erbe jako więźniarka z celi śmierci Shirley Bellinger , Edie Falco jako więzień Diane Whittlesey , Luis Guzmán jako więzień i lider gangu latynoskiego Raoul „El Cid” Hernandez , Mark Margolis jako więzień i włoski przywódca gangu Antonio Nappa , Christopher Meloni jako więzień Chris Keller , George Morfogen jako długoletni więzień Robert 'Bob' Rebadow , Lauren Vélez jako lekarz więzienny Gloria Nathan i BD Wong jako kapelan więzienny Ojciec Ray Mukada , Granville Adams jako muzułmański więzień Zahir Arif , Arija Bareikis jako Tricia Ross , siostra martwy więzień Scott Ross, Philip Casnoff jako nowy rosyjski więzień Nikolai Stanislofsky , Robert Clohessy jako nowy szef dyrektora generalnego Emerald City Sean Murphy , Seth Gilliam jako nowy dowódca Clayton Hughes , Tom Mardirosian jako więzień Agamemnon „The Mole” Busmalis , Craig muMs Grant jako więzień Arnold „Poet” Jackson, Kristin Rohde jako nowy dowódca Claire Howell , JD Williams jako więzień i przywódca gangu Homeboy Kenny Wangler oraz Scott William Winters jako więzień Cyril O'Reily .

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Temat
17 1 „Prawda i nic, ale...” Nick Gomez Tom Fontana 14 lipca 1999 r. ( 1999-07-14 ) Prawda
Więzienie zostaje przemianowane na Poziom 4. Stanowy Zakład Karny Oswalda. Gubernator Devlin zawiera umowę z Weigart, korporacją farmaceutyczną, aby obniżyć koszty zarządu medycznego więzienia stanowego. Powoduje to, że Alvarez, który ma skłonności samobójcze, odrzuca lekarstwo i nie jest karmiony w odwecie za oślepienie Rivery. Wangler, który nazywa siebie „Brickz”, bierze pod swoje skrzydła nowego więźnia Malcolma Coyle'a. Nappa, który podejrzewa, że ​​jest tajny, postanawia, by Wangler udowodnił mu swoją lojalność. Adebisi zostaje zwolniony z oddziału psychiatrycznego i postanawia nie walczyć. Zatrudniony zostaje Clayton Hughes, bliski przyjaciel Glynna, którego ojciec zginął w trakcie akcji. Kolejna nowa CO, Claire Howell, skupia się na McManusie. O'Reily chce zemścić się na Schillingerze, powodując kłopoty między Schillingerem a motocyklistami. Richie Hanlon zostaje wysłany do celi śmierci, a Bellinger uważa go za intrygującego. Said spotyka siostrę Scotta Rossa, aby przekonać ją do przyłączenia się do procesu; podczas tego spotkania zaczyna okazywać jej uczucia. McManus poznaje prawdę o Metzgerze i próbuje skłonić Beechera do złożenia zeznań o tym, co się z nim stało. Beecher odmawia. Keller zaczyna czuć się winny ze swojej strony i chce udowodnić swoją miłość Beecherowi, więc wyznaje prawdę McManusowi. Beecher mści się na Metzgerze.
18 2 „Części kości Napoleona” Matt Dillon Tom Fontana 21 lipca 1999 r. ( 1999-07-21 ) Napoleon Bonaparte
Po śmierci Metzgera McManus powołuje przyjaciela z dzieciństwa, Seana Murphy'ego, aby został przełożonym. Z pomocą Murphy'ego McManus organizuje turniej bokserski. Coyle, który pracuje w zakładzie fryzjerskim, wyznaje Hillowi dziwną historię, która niezbyt dobrze przyjmuje wiadomości. Przeciwko państwu toczy się pozew. Said, który nie chce, aby jego osąd o swojej wierze był zaciemniony, postanawia pościć. Związek McManusa i Howella zmienia się na gorsze. Hughes czuje, że nie ma tego, czego potrzeba, by być synem dowódcy Schillingera, który został aresztowany za posiadanie narkotyków. Keller zostaje odesłany do Em City, ale Schillinger dokonuje na nim zemsty. Adebisi rzekomo chce pracować na oddziale AIDS w nadziei, że dowie się o chorobie, ale jego prawdziwe motywy stają się jasne, gdy dokonuje zemsty na Nappa. Alvarez nadal wykazuje oznaki wzburzenia. Dr Fredrick Garvey, który kieruje organizacją administrującą opieką zdrowotną w Oz, daje doktorowi Nathanowi dwutygodniowe wypowiedzenie, że się z nim nie zgadza. Mukada próbuje pocieszyć Alvareza, dając mu jedzenie. Kiedy Alvarez odmawia jedzenia, CO po raz kolejny wyładowują na nim swoją frustrację. Siostra Pete postanawia rozpocząć program ofiara/przestępca; Mukada chce, aby pierwsza sesja odbyła się pomiędzy Alvarezem i Riverą. Glynn nie zgadza się, a Alvarez próbuje zakończyć swój ból w jedyny sposób, jaki wie.
19 3 „Nogi” Próbki Keitha Tom Fontana 28 lipca 1999 r. ( 1999-07-28 ) Bieganie
Po próbie samobójczej Alvareza dr Nathan postanawia zdemaskować Garveya. Devlin zamiast tego ujawnia przeszłość Garveya pod warunkiem, że Weigart zrewiduje swoją politykę. Hill jest w areszcie ochronnym za ujawnienie morderstwa rodziny przez Coyle'a. Said i inni przywódcy chcą chronić Hilla, ale Nappa bierze sprawy w swoje ręce. Wysiłki Saida, by praktykować swoją religię, przybierają inny obrót, gdy on i inni muzułmańscy więźniowie rozpoczynają strajk głodowy. McManus i Glynn nie mają wyboru, muszą się poddać, pozwalając Saidowi mieć jedzenie w celi. Howell próbuje przeprosić McManusa za swoje czyny. Jednak McManus nadal chce z nią zerwać. Po zaatakowaniu więźnia Howell zostaje zwolniony. Rozpoczyna się turniej bokserski, w którym Pancamo i Cyril wygrywają swoje pierwsze mecze. O'Reily naprawia walkę Cryila, aby nie doznał większych obrażeń. Rebadow ma cukrzycę. Po omdleniu postanawia spotkać się z synem i wnukiem, których nigdy nie spotkał i którzy nie wiedzieli o jego istnieniu w Oz. Nappa odkrywa, że ​​jest nosicielem wirusa HIV i zostaje przeniesiony z Em City. Keller nadal próbuje załagodzić sytuację z Beecherem. Przybycie syna Schillingera do Em City daje Beecherowi nową nadzieję, że będzie mógł zemścić się na Schillingerze.
20 4 „Nienaturalne katastrofy” Chazz Palminteri Tom Fontana i Bradford Winters 4 sierpnia 1999 r. ( 1999-08-04 ) wola Boża
Beecher zaprzyjaźnia się z synem Schillingera, aby odzyskać Schillingera. Howell pozywa McManusa za molestowanie seksualne i zostaje przywrócony do pracy. Said nie może walczyć ze swoimi uczuciami do Patricii Ross. Keller manipuluje siostrą Pete po odkryciu, dlaczego została zakonnicą. Rivera zgadza się spotkać z Alvarezem. Alvarez zostaje zwolniony z Samotni. Po raz kolejny O'Reily używa swoich sztuczek, aby naprawić walkę. Hughes stara się zdobyć szacunek na swój sposób, co kosztuje go jego pozycję w Em City. Hughes zostaje przeniesiony do biblioteki. Wyrok Hanlona za morderstwo zostaje unieważniony. Nikołaj Stanislofsky mści się, ale podcina niewłaściwe gardło. Nappa postanawia wyznać wszystko, co zrobił w ciągu swojego życia. Adebisi werbuje Latynosów, by spróbowali brać udział w handlu narkotykami Sycylijczyków. Wangler dostaje niepokojącą wiadomość, że jego syn może być ranny, i prosi towarzyszy, aby zajęli się sprawą.
21 5 „Mężczyzna USA” Steve Buscemi Tom Fontana i Bradford Winters 11 sierpnia 1999 r. ( 1999-08-11 ) Poczta amerykańska
Hamid Khan pokonuje Wanglera w finałowym meczu bokserskim pierwszej rundy. W akcie zemsty za Homeboys, Poeta dostarcza wiersz atakujący Saida. Muzułmanie Saida również potępiają go za kontynuowanie spotkań z Patricią Ross. Said ma z nimi ostrą konfrontację, kiedy dowiaduje się, że Ross otrzymał groźby, w których żąda się, by zerwała z nim kontakt. Nowy więzień Jurij Kosygin, rosyjski gangster, wzbudza niechęć między Sycylijczykami a Rosjanami, gdy odrzuca propozycję przyjaźni Nappy. Wangler dowiaduje się, że jego umowa została wykonana, a jego żona i jej kochanek nie żyją. Podczas gdy Wangler uczestniczy w ich pogrzebie, Adebisi poważnie rani Pierce'a i Poeta, próbując odzyskać kontrolę nad Homeboys. Adebisi wraca do swojego dawnego ja. McManus przygotowuje się do procesu o molestowanie seksualne i jest wściekły, gdy dr Nathan nie zgadza się od razu służyć jako świadek . Oficer Hughes rozpoczyna śledztwo w sprawie morderstwa swojego ojca i staje się agresywny podczas przesłuchiwania Rebadowa. Ojciec Mukada jest świadkiem incydentu i oferuje Hughesowi wsparcie emocjonalne, ale Hughes odmawia. Beecher pociesza i nawiązuje więź z Andrew Schillingerem, gdy porzuca narkotyki i przechodzi odwyk . Beecher wykorzystuje swój wpływ na Andrew, by drwić i grozić Vernowi Schillingerowi. Vern próbuje poprawić swoje relacje z synem, ale Andrew odrzuca go i białą supremację . Po zaatakowaniu Verna, Andrew zostaje umieszczony w odosobnieniu, gdzie Vern testuje go, przekazując mu narkotyki przez funkcjonariusza Lopresti. Andrew nie może się oprzeć lekom i cierpi na śmiertelne przedawkowanie .
22 6 „Okrutne i niezwykłe kary” Terry Kinney Tom Fontana 18 sierpnia 1999 ( 18.08.1999 ) Kara
William Cudney, który kradł hydrat chloralu dla Ryana O'Reily'ego, zdaje sobie sprawę, że O'Reily używał go do odurzania niektórych zawodników boksu, naprawiając mecze. Aby ocalić własną duszę, Cudney planuje oddać O'Reily'ego, ale O'Reily wynajmuje Kosygina, aby go "uratował". Z pomocą brata Cyril O'Reily pokonuje Pancamo w następnym meczu. Stanislofsky próbuje sprowadzić Kosygina w dół, mówiąc Pancamo, że Kosygin naprawia mecze bokserskie. Kosygin atakuje Stanislofsky'ego, prawie go zabijając, ale zostaje zatrzymany i zabrany do dziury. Nappa postanawia napisać pamiętnik z pomocą swojego nowego współwięźnia, Nata Ginzburga. Pancamo dowiaduje się o tym i postanawia, że ​​należy powstrzymać Nappę, ponieważ w jego pamiętnikach mogą znajdować się zeznania dotyczące innych Włochów. Zgodnie z sugestią McManusa, Wangler zapisuje się do programu rodzicielskiego i ma wizytę ze swoim małym synkiem, ale ucieka, gdy dziecko wydaje się nieswojo w jego towarzystwie. Adebisi, która trzyma Wanglera związanego na noc, planuje obalić McManusa. Ojciec Mukada podejmuje śledztwo w sprawie śmierci ojca Hughesa, przeprowadzając wywiad z Gilesem, który mówi mu, że to Glynn był zabójcą. Keller próbuje naprawić swój związek z Beecherem, ale Beecher nadal go odrzuca. Beecher udaje się do Saida po poradę duchową. Khan nie zgadza się z decyzją Saida o włączeniu Beechera do ich grupy; odrzuca Saida i przejmuje przywództwo muzułmanów.
23 7 „Tajne tożsamości” Adam Bernstein Tom Fontana i Sunil Nayar 25 sierpnia 1999 r. ( 1999-08-25 ) Czyjejś prawdziwej tożsamości
Alvarez spotyka się z Riverą i jego żoną, ale kiedy pytają go, dlaczego okaleczył Riverę, nie wyjaśnia w pełni swoich powodów. Siostra Pete stwierdza, że ​​Keller nią manipuluje, próbując zasłużyć na jej przychylność, aby przekonać Beechera, by mu wybaczył. Zdając sobie sprawę, że pociąga ją seksualnie Keller, postanawia opuścić klasztor. Carlo Ricardo, którego rodzina odwiedza go odkąd przybył do Oz i zaczął słabnąć, zostaje osadzony w izolatce za odmowę współpracy w śledztwie dotyczącym handlu narkotykami w Oz; to powoduje, że opuszcza swoją ostatnią wizytę u swojej siostry, która wyprowadza się. Po tym, jak ojciec Mukada rozmawia z Glynnem w sprawie morderstwa ojca Hughesa, Glynn w końcu mówi Hughesowi, co się stało, wyznając, że jego własne głupie zachowanie z więźniami doprowadziło do śmiertelnego pobicia. Nappa kończy pamiętnik, ale Ginzburg potajemnie spiskuje z Pancamo, zabijając Nappę i niszcząc pamiętnik. McManus mówi Whittleseyowi, że wciąż coś do niej czuje; całuje go przed Claire Howell. Problemy prawne McManusa pogarszają się, gdy Wangler twierdzi, że McManus go obmacywał, a Adebisi angażuje media w tę historię. Ostateczna apelacja Bellingera zostaje odrzucona, a po zasięgnięciu porady McManusa na temat metod egzekucji, postanawia powiesić . Jednak wkrótce potem badanie ujawnia, że ​​jest w ciąży. W ostatnim półfinałowym pojedynku bokserskim Khan pokonuje Cramer przez niejednolitą decyzję. Beecher kontynuuje eksplorację islamu z Saidem, który zaleca wybaczenie Kellerowi i Schillingerowi. Beecher i Keller godzą się, ale Schillinger odmawia wybaczenia Beecherowi i zamiast tego atakuje go; Said i Keller interweniują, rozpoczynając bójkę między muzułmanami i Aryjczykami, w której Beecher i Schillinger zostają zadźgani.
24 8 „Poza czasem” Barbara Kopple Tom Fontana 1 września 1999 r. ( 1999-09-01 ) Nowy rok, koniec tysiąclecia
Po odmowie powiedzenia Glynnowi, który zgwałcił jego córkę po zakończeniu spotkania z Riverą, Alvarez zostaje wyrzucony i zaatakowany przez innych Latynosów, ale broni się, zabijając Ricardo. Następnie mówi Glynnowi, że Ricardo był odpowiedzialny za gwałt na Ardith Glynn. Po wysłuchaniu opowieści Bellingera o jej córce opętanej przez szatana , siostra Pete postanawia, że ​​Bellinger jest chory psychicznie i przekonuje gubernatora Devlina, by złagodził jej wyrok. To rozwściecza Bellingera, który wyraził chęć egzekucji. Ryan O'Reily zostaje złapany i zmuszony do zaprzestania naprawiania walk bokserskich za pomocą hydratu chloralu, ale wciąż udaje mu się dać Cyrylowi przewagę w meczu finałowym, manipulując Cyrylem myślami o ich agresywnym ojcu. Cyryl jest tak wściekły, że jego nokautujący cios powoduje śmierć mózgu przeciwnika Khana . Cyryl, który czuje się winny z powodu tego, co się stało, atakuje O'Reily, ale załamuje się. Wdowa po Khanie chce, aby jej mąż został usunięty z aparatury podtrzymującej życie, ale odmawiają. Następnie grozi pozwaniem więzienia za zaniedbanie. W sylwestra wśród więźniów i personelu narastają napięcia na tle rasowym; Schillinger próbuje zebrać białych więźniów pomimo ich różnic, podczas gdy Adebisi robi to samo z czarnymi więźniami. Hughes zaczyna przyjmować poglądy Adebisiego na temat rasy, a kiedy wyraża te poglądy Glynnowi, Glynn go zwalnia. Hill stara się trzymać z dala od konfliktu rasowego, ale kiedy zostaje umieszczony w izolatce za przeciwstawienie się Murphy'emu, więźniowie stają się bardziej wyzywający. Jako nowe tysiąclecie przybywa, Glynn stawia więzienie na Lockdown , a Adebisi znajdzie broń w swoim łóżku.

Sezon 4 (2000-01)

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Temat
25 1 „Historia koguta i kulek” Adam Bernstein Tom Fontana 12 lipca 2000 r. ( 2000-07-12 ) Amerykański system więziennictwa
Blokada się kończy. Khan zostaje wyłączony z podtrzymywania życia , a Arif przejmuje przywództwo nad muzułmanami. Cyril O'Reily czuje się winny z powodu Khana i powracają koszmary o dwóch zabitych przez niego mężczyznach. Siostra Pete próbuje pomóc, organizując spotkanie ofiara/przestępca między dr Nathanem i braćmi O'Reily, ale Nathan odmawia udziału. W czasie wypoczynku dla więźniów w odosobnieniu Giles podsłuchuje, jak Alvarez mówi, że Louie Bevilacqua był prawdziwym sprawcą gwałtu na Ardith Glynn; Giles dźga obu więźniów, zabijając Bevilacquę, ale raniąc Alvareza. Beecher nie przestaje prosić Schillingera o przebaczenie i postanawia, wbrew woli Kellera, pomóc Schillingerowi w odnalezieniu drugiego syna Hanka. Prowadzi to do napięcia i ostatecznej walki na pięści między Beecherem a Kellerem. Bellinger wraca do celi śmierci po poronieniu w podejrzanych okolicznościach. Menedżer kampanii gubernatora Devlina zaprasza Glynna do kandydowania na gubernatora wicegubernatora u boku Devlina. McManus jest zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Whittlesey podczas wakacji zaręczył się i nie wróci do Oz. Do Emerald City wkraczają trzej nowi więźniowie, jeden z nich, John Basil, tajny policjant badający więzienny handel narkotykami. Inny nowy więzień, Guillaume Tarrant, jest zastraszany przez Wanglera, Poetę i Pierce'a, gdy wracają do Emerald City. O'Reily radzi Tarrantowi, aby stanął w obronie samego siebie, jeśli będzie miał okazję; wkrótce potem Tarrant znajduje w swoim łóżku broń dokładnie taką jak Adebisi. Kiedy Homeboys ponownie go nękają, Tarrant otwiera ogień do wspólnego obszaru, strzelając do Wanglera, Pierce'a, Kellera i oficera, po czym strzela do siebie.
26 2 „Nekrologi” Kenneth Fink Tom Fontana 19 lipca 2000 r. ( 2000-07-19 ) Nekrologi prasowe
Po strzelaninie, w której zginęli Wangler, Pierce i dwóch innych, Glynn jest zmuszony zwolnić McManusa, aby umocnić swoją kandydaturę na gubernatora porucznika. Keller jest w szpitalu po tym, jak został ranny w strzelaninie; Beecher potwierdza swoją miłość do Kellera, pomimo nalegań Saida, że ​​homoseksualizm jest grzeszny. Beecherowi udaje się również zorganizować wizytę Schillingera i jego syna Hanka. Basil, tajny agent, ma wizytę ze swoim partnerem; kiedy Hill mówi, że partner wygląda znajomo, Basil martwi się, że zostanie zdemaskowany. Proces Saida jest w toku, a on ponownie spotyka się z Patricią Ross, która przyznaje, że ją pociąga. Kiedy przychodzi czas, aby Said zeznawał, odmawia noszenia pomarańczowego kombinezonu, który jest wymagany, aby mógł stawić się w sądzie. Beecher zamiast tego zeznaje, obawiając się, że Said może chcieć, aby proces się nie powiódł, aby mógł nadal oskarżać system prawny Stanów Zjednoczonych. Jason Cramer odkrywa, że ​​jego proces mógł być pod wpływem antygejowskich uprzedzeń wśród ławy przysięgłych i prosi Saida o pomoc prawną. Ryan O'Reily dowiaduje się, że Stanislofsky ma telefon komórkowy i próbuje go zdobyć. Stanislofsky opiera się O'Reily'emu i każe zabić jednego z nowych więźniów, Gulino, aby chronić swój sekret, ale ostatecznie zgadza się współpracować z O'Reily'm. Hernandez i Latynosi nadal próbują zabić Alvareza, ale zamiast tego Alvarez ucieka z Busmalisem przez swój nowo ukończony tunel.
27 3 „Rachunek niesprawiedliwości” Goran Gajić Tom Fontana 26 lipca 2000 ( 2000-07-26 ) Karta Praw
Po ich ucieczce Busmalis zostaje zatrzymany, ale Alvarez pozostaje na wolności. Nowy więzień Enrique Morales przejmuje kontrolę nad Latynosami, zmuszając Rebadowa do zabicia Hernandeza. Jednak przed śmiercią Hernandez mówi Glynnowi, że oficer Hughes był odpowiedzialny za przekazanie Adebisiemu broni użytej w ostatniej strzelaninie. Hughes przyznaje się do tego, a Glynn go aresztuje. Glynn jest również zajęty swoją kampanią na gubernatora porucznika; postanawia zatrudnić Afroamerykanina do pracy w mieście Em, aby zdobyć sympatię wyborców w społeczności. Basil zaczyna zażywać narkotyki, próbując dostać się do więziennego handlu narkotykami. Bellinger mówi swojemu byłemu mężowi, że jego ojciec ją zgwałcił, a córka, którą zamordowała, była produktem tego gwałtu. Said żegna się z Patricią Ross, która planuje wyprowadzić się poza stan po zakończeniu procesu o zamieszki w więzieniu; udaje mu się również uzyskać nowy proces Cramer. Po trudnej interakcji ofiara/przestępca między Nathanami i braćmi O'Reily, dr Nathan zostaje zgwałcony. Schillinger dowiaduje się, że jego wizytę u syna Hanka zaaranżował Beecher; zakładając, że Beecher próbuje nim manipulować, Hank porywa dzieci Beechera.
28 4 „Dzieła miłosierdzia” Adam Bernstein Tom Fontana 2 sierpnia 2000 ( 2000-08-02 ) Łaska
Trwają poszukiwania dzieci Beechera i Beecher jest przekonany, że za porwaniem stoi Schillinger. Sytuacja pogarsza się, gdy Schillinger każe synowi wysłać Beecherowi paczkę zawierającą odciętą dłoń dziecka. Keller wraca ze szpitala przygnębiony po otarciu się o śmierć; on i Beecher pocieszają się nawzajem, ale siostra Pete nadal nie chce go widzieć. Basil robi postępy w zdobywaniu zaufania Adebisiego, Pancamo i Moralesa, ale zostaje mu wyznaczony ostatni test, jakim jest popełnienie morderstwa. Said zapewnia pomoc prawną Cramerowi, ale ma wątpliwości, kiedy wydaje się, że wyrok Cramera może zostać uchylony. Said wycofuje się ze sprawy, ponieważ wierzy, że Cramer jest winny, ale mimo to Cramer otrzymuje wyrok uniewinniający i zostaje zwolniony. Nowy menedżer Emerald City, Martin Quens, mówi Adebisiemu, że przymknie oko na handel narkotykami, o ile nie będzie przemocy. Hughes, wypuszczony za kaucją przed rozpoczęciem procesu, prowadzi kampanię przeciwko Devlinowi i Glynnowi. McManus powraca, a Glynn zatrudnia go do prowadzenia Jednostki B. Dr Nathan również wraca do pracy i konfrontuje się z Ryanem O'Reily, oskarżając go o zlecenie jej gwałtu. Chociaż przyjmuje odpowiedzialność i drwi z Nathana, doprowadzając ją do wściekłości, siostra Pete wierzy, że jest niewinny, a później wskazuje, że w rzeczywistości nie był w to zamieszany. Bellinger zostaje stracony; przed śmiercią mówi Glynnowi, że uprawiała seks z Lopresti, ale to nie on ją zapłodnił. Daje ojcu Mukadzie wskazówkę co do tożsamości tej osoby.
29 5 "Szare komórki" Brian Cox Tom Fontana 9 sierpnia 2000 r. ( 2000-08-09 ) Ludzki mózg
Basil spotyka starego towarzysza Bruno Gergana, który grozi ujawnieniem swojej tożsamości, Basil postanawia uczynić go swoją ofiarą z niespodziewaną pomocą Hilla. Wiadomość o wyroku na brata Glynna, ale Devlin postanawia wykorzystać to i gwałt na jego córce, by zdobyć przewagę w wyborach. Próba Quernsa w jednostce bez przemocy polega na tym, że przenosi więźniów Aryjczyków i motocyklistów i czyni powierników Adebisi, Pancamo i Morales. O'Reily spotyka osobę odpowiedzialną za gwałt na doktorze Nathana i udaje mu się zdobyć telefon komórkowy od Stanislofsky'ego. Rebadow staje się innym człowiekiem, gdy prosi Moralesa, by kogoś zabił. Beecher i FBI uważają, że Keller jest odpowiedzialny za porwanie dzieci Beechera i śmierć jego syna; powoduje to kolejny riff między Beecherem a Kellerem tylko po to, by Schillinger zaskoczył wszystkich, kiedy Mukada mówi Schillingerowi prawdę, że oszczędza córkę Beechera.
30 6 „Słowo do mądrych” Próbki Keitha Tom Fontana 16 sierpnia 2000 r. ( 2000-08-16 ) Liczby mowy
Ponieważ coraz więcej białych więźniów zostaje przeniesionych z Em City, Said zaczyna wykazywać zaniepokojenie polityką Quens. Arif postrzega Kevina Ketchuma, czyli Najwyższego Allaha, jako zagrożenie, ale Adebisi widzi w nim sojusznika. McManus sprowadza swoich byłych kumpli z Em City do Jednostki B. Nathaniel Ginzburg postanawia pogodzić się ze swoim losem i chce zostać stracony tak szybko, jak to możliwe, tylko po to, by umrzeć w dniu egzekucji. Próba zamknięcia handlu narkotykami przez Basila kończy się niepowodzeniem, gdy wyznaje siostrze Pete o swoim nowym nałogu. Po tym, jak Beecher odkrywa, że ​​to Schillingowie porwali jego dzieci, ponownie próbuje wybaczyć Kellerowi, ale Keller całkowicie go odcina i wyznaje Mukadzie o swojej przeszłości, w której Mukada mówi, że musi przyznać się policji, zanim zostanie rozgrzeszony, Tymczasem Beecher próbuje znaleźć nową miłość z nowym współwięźnia. Rebadow decyduje, kogo chce zabić, tylko po to, by mu się to odwróciło. O'Reily udowadnia swoją miłość do doktora Nathana, zabijając Patricka Keenana, po czym postanawia wziąć urlop na chwilę.
31 7 „Miasto bez litości” J. Miller Tobin Tom Fontana 23 sierpnia 2000 ( 2000-08-23 ) Ekonomia więzienna
O'Reily znajduje nową bratnią duszę w Claire Howell i zmusza ją do załatwienia pewnych spraw. Keller dokonuje zemsty na tym, który okłamał Beechera tylko po to, by zginął w dziwacznych okolicznościach. Kiedy Hank Schillinger zaczyna interesować się sprawą porwania dzieci Beechera, chce zemścić się na Schillingerze, więc zatrudnia kogoś, kto zabije Hanka. Rebadow słyszy w głowie dziwne głosy. Basil nadal podąża ścieżką narkotyków. Arif postanawia pozwolić Saidowi odzyskać przywództwo, aby powstrzymać Adebisiego. Wysiłki Adebisiego, by przeciągnąć Saida na swoją stronę, wydają się skuteczne. A Hughes składa oświadczenie, eliminując Devlina.
32 8 „Postawisz swoje życie” Adam Bernstein Tom Fontana 30 sierpnia 2000 r. ( 2000-08-30 ) Hazard
Po zamachu na Devlina Glynn postanawia wycofać się z wyborów. Basil zostaje zmuszony do wyznania, że ​​zabił Gergana, co kończy wszelką nadzieję na wyeliminowanie handlu narkotykami. Siostra Pete w końcu dochodzi do pokoju po tym, jak Keller wmanipulował ją w to, kim była. W Death Row, Moses Deyell ma dość swojego sąsiada, Marka Milesa i ucisza go. Schillinger odwiedza dziwna kobieta, żona Hanka. Keller i O'Reily postanawiają pomóc wyeliminować pomysł Adebisiego o utopii. Said kończy marzenia Adebisi i oboje walczą na śmierć i życie.
33 9 "Średnio krwisty" Alex Zakrzewski Opowieść  : Tom Fontana i Sunil Nayar
Teleplay autorstwa  : Tom Fontana
7 stycznia 2001 ( 2001-01-07 ) Wiadomości i media
Po śmierci Adebisiego ekipa telewizyjna przyjeżdża, by nakręcić film dokumentalny o życiu w więzieniu. Martwiąc się, że mogą odkryć prawdę o Adebisi, McManus nalega, aby poszli za Quens. Rozpoczynając śledzenie nowego więźnia, Omar White, prezenter wiadomości, Jack Eldridge, spędza noc w celi z Cyrilem O'Reily, którego poznał wiele lat temu i otrzymuje niewielką rekompensatę.
34 10 „Konwersje” Adam Bernstein Tom Fontana 14 stycznia 2001 ( 2001-01-14 ) Konwersja
McManus ustala nowe zasady w Em City. Miguel Alvarez zostaje złapany i sprowadzony z powrotem do więzienia, a Guerra bierze go na cel, ale bezskutecznie. Howell nadal śledzi Ryana O'Reily'ego, dr Nathan wraca do Oz, aby dowiedzieć się więcej o tym, dlaczego O'Reily zabił Patricka Keenana. Devlin zostaje zainaugurowany na drugą kadencję, a Glynn otrzymuje nową sekretarkę, gdy zmaga się z separacją. Busmalis oświadcza się Normie Clarke i planuje uciec z Oz z Rebadow, aby ją poślubić. Leroy Tidd chce „nawrócić się” na islam, ale Said, który doświadcza nagłej wściekłości, odrzuca go. Schillinger znajduje ratunek u byłego teleewangelisty Jeremiaha Cloutiera. Beecher sprawia, że ​​Keller jest zazdrosny, sypiając z jego nowym współwięźnia, Ronaldem Barlogiem, którego Keller znał wiele lat temu. Burr Redding próbuje przejąć kontrolę nad domowymi chłopcami, ale przybycie chińskich imigrantów podsuwa Pancamo i Moralesowi pomysł, by go powstrzymać.
35 11 "Zemsta jest słodka" Goran Gajić Tom Fontana 21 stycznia 2001 ( 2001-01-21 ) Zemsta
Glynn wypuszcza Alvareza pod warunkiem, że zostanie jego informatorem, Morales daje mu szansę na powrót, jeśli zabije Redding. Dr Nathan wprowadza nowy lek, który sprawi, że więzień starzeje się o tyle samo lat, ile służy. O'Reilys próbują się uwolnić. Jackson Vayhue ubiega się o zwolnienie warunkowe, ale Hill stara się, aby kobieta, która omal nie została zgwałcona przez Vayhue, nie wypuściła go na wolność. William Giles zostaje skazany na śmierć, Said w końcu akceptuje Tidda, który pracuje z Aryjczykami, by zabić Saida przy pierwszej nadarzającej się okazji. Beecher i Schillinger spotykają się w interakcji, w której Schillinger cytuje Biblię. Robson i Hoyt widzą Cloutier jako zagrożenie, podczas gdy Timmy Kirk próbuje uwieść Cloutier. Podczas gdy Busmalis przygotowuje się do ślubu, zostaje odkryty jego najnowszy tunel. Glynn przenosi Hughesa do Jednostki J, jednostki, w której umieścili skorumpowanych gliniarzy tam, gdzie przebywa Basil. FBI zawiera układ z Barlogiem, aby skrócić jego karę, jeśli zeznaje przeciwko Kellerowi, Keller postanawia go uciszyć.
36 12 „Tnie jak nóż” Steve Buscemi Tom Fontana 28 stycznia 2001 ( 2001-01-28 ) Shank
Alvarez postanawia na chwilę zamknąć się w odosobnieniu, gdzie eksperymentuje z płynami ustrojowymi. Rebadow przemawia w imieniu Busmalisa, któremu Glynn pozwala się ożenić. Cyryl zaczyna wykazywać efekty starzejącej się pigułki, w wyniku czego umiera inny więzień. Tidd nadal zbliża się do Saida po tym, jak miał okazję zabić Saida, zmienił zdanie. White postanawia dać znać wszystkim, że się go boją, dźgając McManusa. Hughes uważa, że ​​jest więźniem politycznym. Zanim imigranci zostaną odesłani z powrotem do Chin , jeden z nich spotyka Jia Kenmin i zawiera umowę, by zabić Moralesa za zabicie jednego z imigrantów. Najwyższy Allah zostaje uwolniony i zawiera układ z Pancamo i Moralesem, aby zabić Reddinga. Redding wyjaśnia Hillowi, że wydał go gliniarzom wiele lat temu. Ojciec Mukada powraca i jest rozczarowany, że Kirk przeszedł na protestantyzm. Schillinger dowiaduje się o śmierci Hanka i podejrzewa, że ​​Beecher jest w to zamieszany. Beecher oferuje śmierć, ale Keller składa za niego ofiarę, która przenosi go z krainy Oz.
37 13 „Zamieć '01” Leslie Libman Tom Fontana 4 lutego 2001 ( 2004-02-04 ) Śnieg
Wraz z nadejściem śnieżycy dr Nathan zostaje pozwany przez Radę Etyki za niewłaściwe postępowanie w procesie dotyczącym pigułek na starzenie się. O'Reily spotyka Suzanne Fitzgerald, kobietę, która twierdzi, że jest jego matką. Hughes nadal sprawia kłopoty w Jednostce J. Gdy zbliża się data ślubu Busmalisa, zostawia go stojącego przy ołtarzu. Mukada i Cloutier toczą spór, aby zobaczyć, kto ocali najwięcej dusz w Oz, ale decydują się na nabożeństwo ekumeniczne. Carrie, żona Hanka, zaczyna rodzić na wieść o jego śmierci. Beecher ubiega się o zwolnienie warunkowe i może zostać zwolniony na podstawie okoliczności związanych z jego dwiema niedawnymi stratami. Vayhue postanawia przestać brać narkotyki, myśląc o swoich korzeniach. Redding idzie na wojnę, ale Hill wyznaje niebezpieczeństwo dowódcom na podstawie tego, jak Redding go wychował. Giles postanawia zostać stracony przez ukamienowanie, co jest okrutną i niezwykłą karą, podczas gdy Deyell postanawia oddać swoje organy. Robson postanawia wykończyć Saida na swój sposób, co kosztuje Tidda życie. Oceny: 6,9 mln widzów [1]
38 14 „Orfeusz Zstępujący” Gloria Muzio Tom Fontana & Sunil Nayar & Sean Whitesell 11 lutego 2001 ( 2001-02-11 ) Orfeusz
McManus wraca i każe Reddingowi i Moralesowi ogłosić rozejm. Najwyższy Allah nakazuje Hillowi zabić Redding, którego Redding się wyrzeka. Hughes jasno pokazuje, że należy się go bać, eliminując Basila. Beecher rozmawia z Kellerem, co kończy się smutkiem. Schillinger dowiaduje się, że jego wnuk może nie być spokrewniony. Cloutier rozmawia z człowiekiem, który zabił Tidda, aby ocalić jego duszę. McManus organizuje najlepszy mecz koszykówki 2 z 3 przeciwko Jacksonowi Vayhue, w którym McManus łączy siły z Davem Brassem przeciwko Vayhue i Busmalisowi, w którym Vayhue i Busmalis wygrywają pierwszy mecz. Mojżesz próbuje uciec kosztem życia. Przybywa kibic IRA, Parig Connelly i zwraca na siebie uwagę O'Reily'ego. Po znokautowaniu Jii Kenmin personel kłóci się o wysłanie Cyryla do zakładu dla obłąkanych, ale O'Reily przekonuje doktora Nathana, by spróbował pomóc im w ucieczce.
39 15 „Nawet wynik” J. Miller Tobin Tom Fontana & Sunil Nayar & Sean Whitesell 18 lutego 2001 ( 18.02.2001 ) Sporty
Próby McManusa, by pomóc Omarowi White'owi, wydają się beznadziejne, ale on upiera się, że nie zrezygnuje z niego. Beecher rozmawia z rodzicami Kathy Rockwell o tym, jak się czują i dlaczego został zwolniony warunkowo. Hughes akceptuje swój los i prosi o egzekucję za zamordowanie Bazylego, ale Glynn odmawia. Said nadal walczy ze swoimi demonami, ale nie może znaleźć żadnego pocieszenia z powodu ataku na Robsona. Schillinger dowiaduje się, że jego synowa Carrie była prostytutką, a wnuczka może wcale nie być jego wnuczką. Dowódcy dają McManusowi i Brassowi przewagę w następnym meczu koszykówki. Skaut wierzy, że Brass ma wszystko, czego potrzeba, aby grać zawodowo, ale Morales przekreśla jego marzenia. Najwyższy Allah i Tug Daniels współpracują, aby przejąć handel narkotykami, ale Daniels jest sądzony przed sądem Redding, a rezultatem jest jego własne życie. Devlin postanawia zawiesić wyrok śmierci Williama Gilesa i zawiesza karę śmierci, dopóki nie zostanie uznana za okrutną i niezwykłą. Cloutier wygnał Kirka za użycie siły fizycznej na tych, którzy nie chcą się nawrócić. O'Reily w końcu zdobywa przewagę nad Howellem i pracuje z Connelly nad tym, co jego zdaniem jest dobre dla Irlandii. Oceny: 3,722 mln widzów [2]
40 16 "Znane ostatnie słowa" Adam Bernstein Tom Fontana i Sean Whitesell 25 lutego 2001 ( 2001-02-25 ) Ostatnie słowa
Próbując wrócić do Najwyższego Allaha i uratować Redding, Hill obmyśla plan pozbycia się Oza Najwyższego Allaha. Morales przeżył trafienie w niego. Cloutier zostaje zmuszony do rezygnacji z funkcji ministra i traci poparcie wśród swoich zwolenników. Aby zdobyć ich szacunek, proponuje im pomoc w pracy, ale zostaje zamurowany za ścianą. Hughes próbuje nakłonić więźniów z Samotni do powstania, ale próba zabicia Glynna kosztuje Hughesa własne życie. McManus i Murphy przegrywają ostatni mecz z Vayhue i Busmalisem; a po nieudanej próbie pomocy White zaczyna się zastanawiać, czy on i Glynn są w stanie pokierować Oz. Schillinger dowiaduje się o zwolnieniu warunkowym Beechera i przysięga, że ​​powstrzyma go przed uwolnieniem, podczas gdy Beecher marzy o tym, jak by to było być wolnym. Gdy odmówiono mu zwolnienia warunkowego, a Schillinger jest zadowolony z dalszej interakcji, Said czuje ducha Adebisiego i pokonuje Schillingera i Robsona. Plan Connelly'ego wysadzenia Em City jest prawie realizowany, dopóki O'Reily nie zmieni zdania. Bomba okazuje się niewypałem, ale Oz jest wstrząśnięty niepowiązaną eksplozją.

Sezon 5 (2002)

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Temat
41 1 "Wizytacja" Alex Zakrzewski Tom Fontana 6 stycznia 2002 r. ( 2002-01-06 ) Postacie historyczne i więzienie
Oz ponownie otwiera się po remoncie. Komplikacje pozostawiają na jakiś czas więźniów Samotnych w Gen Pop. Ryan robi to, co robi najlepiej, komplikując śledztwo w sprawie morderstwa Keenana. Martin Montgomery twierdzi, że widział, jak Henry Stanton (z którym Cyril zaprzyjaźnił się w areszcie) morduje Keenana. Beecher, Said i Schillinger zgadzają się na sesje interakcji. Autobusy odwiedzających Oz zjeżdżają z drogi i wielu ginie, zanim zobaczy swoich bliskich.
42 2 „Prawa grawitacji” Rob Morrow Tom Fontana i Sean Whitesell 13 stycznia 2002 r. ( 2002-01-13 ) Trzy Prawa
Rebadow daje Alvarezowi kilka rad, jak zdobyć szacunek. Wnuk Rebadowa umiera, rozpaczliwie potrzebuje dawcy szpiku kostnego , ale podczas prowadzenia badań Rebadow odkrywa, że ​​może istnieć sposób, aby go uratować. Suzanne Fitzgerald rozpoczyna działalność społeczną nauczając muzyki w Oz. Montgomery grozi ujawnieniem oszustwa Ryana, ale Ryan planuje wyjście, wolne od Montgomery'ego. Devlin nawiązuje kontakt ze stanem, w którym jego asystentka, Elanor O'Conner, będzie zajmować się skargami; okazuje się, że jest byłą żoną McManusa. McManus daje Saidowi nowy projekt: Omar. Morderca, który zabił Hanka Schillingera, porzuca Pancamo, a Schillinger się zemści. Wielebny Cloutier nadal wywiera wpływ na swoich wyznawców ze swojego łóżka szpitalnego.
43 3 „Śnij mały sen o mnie” Adam Bernstein Tom Fontana i Sean Whitesell 20 stycznia 2002 r. ( 2002-01-20 ) Marzenia
Po tym, jak Alvarez został dźgnięty nożem, jeden z więźniów widzi go jako światło przewodnie, ale Alvarez daje mu zadanie zabicia Guerry. Brass próbuje dowiedzieć się, kto przeciął jego ścięgno, podejrzewając, że jest w to zamieszany Morales. Jia Kenmin powraca i nie podejmie odwetu na O'Reilych. Redding i Morales zawiązują niełatwy sojusz obronny, w ramach którego Sycylijczycy szybko zostają zastąpieni, gdy Schibetta próbuje zemścić się na Schillingerze, by znów zostać zgwałconą. Keller wraca, by dowiedzieć się, że FBI wie, że jest on odpowiedzialny za morderstwo, które popełnił lata temu; tajemnica Cloutier pogłębia się, gdy Hoyt próbuje zabić Kirka i wyznaje wszystkie popełnione przez siebie zbrodnie.
44 4 „Następny przystanek, Valhalla” J. Miller Tobin Tom Fontana i Sunil Nayar 27 stycznia 2002 r. ( 2002-01-27 ) Mitologia nordycka
Velez nie udaje się zabić Guerry. Zorganizowana zostaje klasa szkoleniowa psów przewodników dla niewidomych i rejestracja Alvarez, Hill i Penders. Szkolne podwórko panny Sally zostaje anulowane i zastąpione przez Sallycize. Schillinger grozi Schibetcie. Beecher sponsoruje przyjaciela rodziny, Adama Gunzela, który siedzi w więzieniu za zgwałcenie dziewczyny, podczas gdy jego przyjaciel, Franklin Winthrop, staje się nowym pragem Schillingera. Bracia O'Reily łączą siły, by chronić Suzanne Fitzgerald, gdy Cyryl morduje Li Chen i zostaje wysłany do Samotni. Gloria atakuje Martineza, gdy ten ją obmacuje, gdy ona leczy go w odosobnieniu. Aryjczycy atakują Lalar. Augustus Hill nie może przestać myśleć o śmierci matki.
45 5 "Koło fortuny" Terry Kinney Tom Fontana i Sunil Nayar 3 lutego 2002 r. ( 2002-02-03 ) Wróżki
Said i Arif udają się do Strażnika Glynna w sprawie morderstwa Lalara. Wściekły i wściekły Said konfrontuje się z White'em w sprawie przepuszczania narkotyków. Niezadowolony z odpowiedzi białych, Said ostro bije białe, przez co Said zostaje wrzucony do dziury. Robson wywołuje kłopoty. Pancamo rozwija infekcję gronkowcem. Na rozkaz Schillingera Winthrop wdaje się w bójkę z Guenzelem. Schillinger udaje się do Beechera, aby zdobyć przychylność, tylko on zamierza, aby Beecher przekazał mu Guenzel jako jego „niewolnika”. Guenzel nie chce być widziana z „pedałem” Beecherem. Keller odkrywa, że ​​federalni mają przekonujące dowody łączące go z jednym z wcześniejszych morderstw. Tymczasem Howell zmusza ją do ataku na Kellera. Oficer Brass ucieka z wygranym losem na loterię Rebadow o wartości 2 milionów dolarów; Przypływa statek Rebadowa dla kogoś innego. Hill ciężko choruje. Redding przysięga dowiedzieć się, kto odzyskał Hilla po narkotykach. Morales radzi sobie ze śmiercią siostry, bijąc do krwi szwagra w pokoju odwiedzin i zostaje wrzucony do dziury. Kirk zostaje przeniesiony z powrotem do Oz z Benchley Memorial i błaga ojca Raya, aby pozwolił mu wrócić do kościoła, podczas gdy Hoyt zostaje przeniesiony do celi śmierci. O'Reily stara się pokryć koszty prawne Cyryla i organizuje spotkanie rodzinne. McClain zaleca, aby O'Reily zatrudnił dla Cyryla znanego prawnika.
46 6 "Różnorodność" Rogera Reesa Tom Fontana i Bradford Winters 10 lutego 2002 r. ( 2002-02-10 ) Pokaz różnorodności
Pokaz odmiany więziennej nabiera kształtów z ojcem Mukadą jako MC i White jako wykonawcą oraz z Omarem Whitem jako finałem. Said wraca z dziury gotowy, by przeprosić White'a, a oboje zmieniają nowy rozdział w swoim związku. Bolesne zęby Robsona zmuszają go do wizyty u dentysty, czego potajemnie się boi. Dentysta zaleca operację wymiany dziąseł. Alvarez chce oddać swojego psa Eugene'owi Rivera (strażnikowi Oz, którego oślepił). Zbliża się próba Cyryla i zaczyna się niepomyślnie zimny start. Ryan jest zmartwiony i zawiera umowę, która powoduje wyłączenie Shupe'a. Redding kontynuuje poszukiwania sprawcy, który podał Hillowi narkotyki. Poeta, próbując ukryć prawdę przed Redding, przekonuje Busmalisa, by powiedział Reddingowi, że jeden z Włochów dokonał tego czynu. Powoduje to, że Redding otruł DeSantosa. Stan Chucky'ego się pogarsza i ze strachu wzywa siostrę Pete po pomoc duchową. Dr Nathan doradza Peterowi Schibetcie. Siostra Pete zaczyna szukać napastników Schibetty, tylko ci trzej, którzy o tym wiedzą (Said, Beecher, Schillinger) odmawiają ujawnienia. Napięcia między Mukadą i Kirkiem dochodzą do wrzenia, gdy Mukada przekonuje Hoyta, by poinformował go. W zamian za fellatio Timmy Kirk każe Clarence'owi sprowadzić kogoś do spalenia kościoła i plebanii księdza Mukady. Jest ciężko ranny, umiera dwóch innych księży. Beecher i Keller irytują McClaina, który wychodzi. Howell daje Kellerowi darmową wycieczkę do Benchley Memorial. Beecher akceptuje umowę Schillingera: przejmuje pracę pocztową, a Adam zostaje przeniesiony do jednostki B.
47 7 "Dobre intencje" Adam Bernstein Tom Fontana i Bradford Winters 17 lutego 2002 r. ( 17.02.2002 ) Dobre intencje poszły źle
Hill wraca z Benchley Memorial, ale nie chce powiedzieć McManusowi, kto dał mu narkotyki. Cyryl zostaje uznany za winnego, a Ryan informuje Catherine i siostrę Pete, że nie poprosi o ułaskawienie. Mówi Cyrylowi, że zostanie uwolniony. Za plecami Ryana Siostra Pete, Suzanne, Catherine i ojciec Meehan rozpoczynają pracę nad prasą, aby upewnić się, że opinia publiczna nie pozwoli na egzekucję Cyryla. Ryan odpłaca się Latynosom za amputację prawej ręki Shupe'a, prowokując Jię do bójki. Kiedy funkcjonariusz Lopresti zastrasza Pendersa, ten każe swojemu psu zaatakować. Dobrze wytresowany pies wdziera się Lopresti do gardła. Penders zostaje wysłany do izolatki, pozostawiając Miguela jako ostatniego z trzech trenerów psów. Czując się winny za swój udział w upadku Brassa i kradzieży losu na loterię, Tim pomaga Bobowi Rebadowowi wyśledzić mecz do przeszczepu jego wnuka. Kiedy to się nie udaje, znajduje inny sposób, uzdrowienie wiary, tylko po to, by zostać odrzuconym przez rodzinę. Keller złapał ten sam autobus, który zabrał Hill z powrotem do Oz, tylko Keller ma trwały ubytek słuchu w prawym uchu. Siostra Pete na próżno próbuje mu pomóc. Tymczasem dręczony poczuciem winy Beecher przyznaje się do swojego zachowania Saidowi, który mówi mu, że musi ukarać siebie, nie spotykając się z Kellerem, jeśli naprawdę chce odpokutować. Beecher zgadza się. Vern następnie organizuje Adamowi „ucieczkę”, co prowadzi do porażenia prądem Adama na ogrodzeniu z drutu kolczastego przy bramie. Beecher, jak zawsze, ma poczucie winy.
48 8 "Impotencja" Alex Zakrzewski Tom Fontana 24 lutego 2002 r. ( 2002-02-24 ) Zaburzenie erekcji
Robson radzi sobie z odrzuceniem przez Bractwo, odcinając sobie dziąsła żyletką. McManus organizuje dla Miguela przesłuchanie w sprawie zwolnienia warunkowego. Glynn jest oburzony i mówi zarządowi o wielu występkach Miguela. Miguel próbuje, ale osiąga swoje granice z nienawistnym inkwizytorem i bije go do krwi, powodując jego 50. podróż z powrotem do samotności. Poczucie winy Glorii z powodu Pancamo rośnie, gdy zapada w śpiączkę. McManus próbuje ją pocieszyć, mówiąc jej, że nawet zrobienie jednej dobrej rzeczy, tak jak zrobił to z Omarem, nadrabia wszystkie błędy. Omar grozi Cutlerowi w schowku, co prowadzi do bójki i Omar prawie go zabija. Zdradzony, wściekły McManus odsyła Omara z powrotem do izolatki. Poczucie winy Beechera skłania go do ujawnienia wiadomości o tym, że Vern zgwałcił Winthropa i Guenzel, wysyłając Verna do izolatki z pomocą potwierdzających świadków i dowodów. Beecher następnie przeciwstawia się Saidowi i wraca w ramiona Kellera (przez kraty celi). Keller zostaje uznany za winnego morderstwa i skazany na śmierć. Rebadow opuszcza Oz po raz pierwszy od ponad 35 lat, aby odwiedzić swojego bliskiego śmierci wnuka. Cyryl zostaje przeniesiony do celi śmierci i bije kilku strażników (za zachętą Kellera), gdy zdaje sobie sprawę, że umrze. Jest nieco pocieszony, gdy siostra Pete przynosi mu pacynkę. Ojciec Meehan dowiaduje się, że Ryan O'Reily ma mroczny sekret związany z jego młodą siostrą, która zmarła wiele lat temu. Morales przekonuje domyślnie sycylijskiego przywódcę Urbano, by zabił Redding. Urbano przecina mu drogę, przygotowując się, by go dźgnąć, ale Hill krąży przed postacią swojego ojca, ostrze wbija się w niego.

Sezon 6 (2003)

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Widzowie w USA
(w milionach)
Temat
49 1 „Umarły mówiący człowiek” Adam Bernstein Tom Fontana 5 stycznia 2003 r. ( 05.01.2003 ) 3,86 Śmierć i życie pozagrobowe
Augustus napisał wspomnienia przed śmiercią, a McManus przekazuje je Saidowi i żałosnemu Reddingowi. Suzanne proponuje produkcję Makbeta zamiast pokazu talentów; Meehan dostaje tę rolę przed śmiercią z przyczyn naturalnych. Burmistrz staje przed sądem za podwójne morderstwo na tle rasowym i wzrost napięć na tle rasowym. Alvarez i Guerra próbują zawrzeć pokój po tym, jak Alvarez zostaje zwolniony z izolatki z powodu przeludnienia, pod warunkiem ciągłego dobrego zachowania. Schillinger i Stanton zostają zwolnieni z izolatki. Timmy Kirk zostaje wysłany do celi śmierci, podczas gdy Mukada wraca do pracy, Kirk czuje, że jest opętany przez szatana i potrzebuje jego pomocy, ale go odrzuca. Przybywa wikariusz generalny mówiąc, że molestował Kirka iw rezultacie zostaje zawieszony. Winthrop wyrywa się z bycia pragą i wkracza do bractwa, zabijając ojca Beechera.
50 2 „Nie widzę zła, nie słyszę zła, nie czuję zła” Marc Klasfeld Tom Fontana i Sunil Nayar 12 stycznia 2003 r. ( 2003-01-12 ) 2,64 Rozsądek
Beecher w końcu dostaje zwolnienie warunkowe. Rekonstrukcja kończy się samotnymi chorobami więźniów. Telemarketing pojawia się w Oz; Burr uważa to za idealną alternatywę dla handlu narkotykami i werbuje ziomków. Sesja w magazynie skutkuje tym, że Hoyt zabija Kirka i Mukadę, zostaje przywrócona, twierdząc, że jego modlitwy zostały wysłuchane. Alvarez próbuje nawiązać kontakt ze swoją starą dziewczyną Maritzą. Schibetta próbuje przekląć O'Reily, ale Ryan ma własne moce. Pancamo próbuje zemścić się na Robsonie za to, że prawie go zabił, a on udaje się do Cutlera po ochronę, ale musi za to zapłacić wysoką cenę.
51 3 „Sonata da Oz” Judy Dennis Tom Fontana i Sunil Nayar 19 stycznia 2003 ( 2003-01-19 ) Nie dotyczy Muzyka
Beecher opuszcza Oz. Burmistrz został zamordowany przez nieznaną osobę. Cyril rozpoczyna terapię elektrowstrząsową, aby zwalczyć ciężką depresję i schizofrenię. Glynn spotyka się z prasą o samotnych zatruciach, podczas gdy Brass mści się na Morales. Said próbuje założyć firmę introligatorską i spotyka się z reporterem z niespodzianką w rękawie.
52 4 „Brak komunikacji” David Von Ancken Tom Fontana i Bradford Winters 26 stycznia 2003 ( 2003-01-26 ) 3,09 Komunikacja
Ryan rozpacza po nieudanym apelu Cyryla, gdy przyjaciel z radykalnych dni Suzanne przybywa do krainy Oz. Beecher wraca do Oz jako gość i usuwa Kellera z celi śmierci. Arif niechętnie przejmuje kontrolę nad muzułmanami i introligatorskim biznesem, ponieważ Burr ma problemy z utrzymaniem ziomków w telemarketingu. Martinez nie zmarł z powodu zatrucia, został zamordowany. Penders grozi, że pozwie o warunki panujące w izolatce, a Omar zgadza się tego nie robić w zamian za bilet powrotny do Em City. Robson wymyśla sposób na wydostanie się z bycia „pragą” Cutlera.
53 5 "4 dawanie" John Henry Davis Tom Fontana i Bradford Winters 2 lutego 2003 r. ( 2003-02-02 ) 3.20 Przebaczenie
Zbliża się data egzekucji Cyryla, a Hoyt zostaje uznany za szaleńca i jest przygotowywany do wysłania do instytucji. Muzułmanie walczą, by poradzić sobie bez Saida i prowadzić jego introligatorską firmę. Alvarez jest zdumiony, gdy odkrywa, że ​​Cutler zostawił mu cały swój dobytek. Robson powraca do Bractwa. Glynn prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa burmistrza. Busmalis odwiedza Normę i dziecko i ponownie się zaręczają. Keller zdradza Beechera, aby sprowadzić go z powrotem do Oz.
54 6 „Dzień w śmierci...” Daniel Loflin Tom Fontana & Sunil Nayar & Bradford Winters 9 lutego 2003 r. ( 2003-02-09 ) 3.68 Przyczyny śmierci
Keller zostaje odrzucony przez Beechera i zawiera sojusz z Schillingerem. Idzik zostaje przeniesiony do Em City, gdzie ma niezwykłą prośbę dla Omara. Glynn zbliża się do tego, kto zamordował burmistrza Loewena, gdy federalni wydają się tracić zainteresowanie. Jeden z pracowników ambulatorium ma podejrzaną historię zgonów. Wdowa Cutlera ponownie odwiedza Alvareza. Redding ma plan wyrwania chłopaków z introligatorstwa i powrotu pod jego kontrolę. Ustalono datę egzekucji Cyryla.
55 7 „Złomowisko” Teodor Bogosian Tom Fontana i Chuck Schweitzer 16 lutego 2003 r. ( 2003-02-16 ) 3,27 Graty
Do Oz przybywają dwaj nowi handlarze narkotyków, którzy próbują wyrwać rynek między Sycylijczykami a ziomkami, z dwoma różnymi rezultatami. Keller przysięga lojalność zarówno Beecherowi, jak i Schillingerowi, całując każdego z nich. McManus ma ostatnią szansę na uratowanie Omara. Ryan zachowuje wiarę, gdy zbliża się egzekucja Cyryla. Alvarez próbuje naprawić zło i prowadzić proste życie. Glynn nadal zagłębia się w sieć morderstwa burmistrza, ale jego śledztwo dobiegnie końca, w taki czy inny sposób.
56 8 „Wygnany Omnes” Alex Zakrzewski Tom Fontana 23 lutego 2003 r. ( 2003-02-23 ) 3,71 Prawdziwe fakty
Devlin jest oskarżony o udział w śmierci między innymi burmistrza Lowena i Glynna. Przed trwającym śledztwem zwalnia McManusa z Em City. Quens zastępuje Glynna na stanowisku naczelnika i oczywiście planuje wywołać fale. Brass szaleje i próbuje zabić Jacksona Vayhue (teraz zwolnionego warunkowo i ponownie grającego w piłkę) po tym, jak Vayhue go zlekceważył. Zostaje aresztowany i odesłany. Ojciec Mukada dowiaduje się, że bogaci rodzice Hoyta adoptowali go zaraz po urodzeniu. Mukada odnajduje swoją matkę i dzielą kochające, czułe spotkanie. Ponieważ jest również odcięty od żony Cutlera, Miguel wpada w uwodzicielskie ramiona i narkotyki swojego współwięźnia, Torquemady. Rebadow i Stella ponownie się spotykają. Pablo dźga innego więźnia i idzie do Dziury (gdzie więzień jest teraz rozebrany do naga i trzymany na krześle do krępowania). Vern zostaje dźgnięty w brzuch przez Beechera. Chociaż Gloria stara się go pocieszyć najlepiej, jak potrafi, Ryan ledwo radzi sobie bez Cyryla w swoim życiu. Ryan wybacza ojcu dawne grzechy i postanawiają zacząć od nowa. Keller skacze z balkonu w Em City, zabijając się, ale sprawiając wrażenie, jakby Beecher go popchnął, tym samym fałszywie go wplątując. Wcześniej Keller powiedział Beecherowi, że zaopiekował się Aryjczykami, a te tajemnicze słowa spełniają się, gdy tajemnicza przesyłka dociera na pocztę. Zawartość to trujący proszek, który natychmiast zabija wszystkich Aryjczyków. W ostatnich chwilach Oz każda sekcja więzienia jest ewakuowana, McManus słyszy, jak mówi: „Przeprowadzka jest tymczasowa, kiedyś wrócimy”, a każda ostatnia postać wsiada do autobusu; podczas gdy w Oz echa ostatnich lat wciąż tkwią w pustych celach i pokojach rekreacyjnych, co mocno sugeruje, że nigdy nie wróciły, a Oz jest teraz miastem duchów.

Bibliografia

Zewnętrzne linki