Lista postaci z The Cleveland Show -List of The Cleveland Show characters

To jest lista postaci z serialu telewizji Fox The Cleveland Show .

Główne postacie

Cleveland Brown

Cleveland Brown (głos Mike'a Henry'ego ) jest bohaterem serii. Jest korpulentnym 46-letnim Afroamerykaninem, który jest bardzo uprzejmy dla wszystkich i ma wyjątkowy śmiech. Był wcześniej jednym z najlepszych przyjaciół Petera Griffina w Family Guy, a także był właścicielem i prowadził delikatesy. W " Pilocie " przenosi się do miasteczka Stoolbend w stanie Wirginia, aby pokazać synowi, gdzie dorastał (mimo że Cleveland był zakochany w Donnie, ale byli tylko przyjaciółmi, a ona o tym nie wiedziała). W końcu ponownie rozniecają jego związek z nią, żenią się, a on i jego syn wprowadzają się do niej i jej dwójki dzieci. Cleveland jest zwykle przedstawiany jako niezwykle łagodny i cierpliwy i tylko w rzadkich przypadkach znany jest z tego, że traci panowanie nad sobą i ucieka się do przemocy. Jednak Cleveland wyraźnie denerwuje rasistowskie zachowanie. Często występuje jako głos ostrzeżenia, gdy inne postacie wymyślają zwariowane intrygi. Mowa Clevelanda jest powolna i prawie wydłużona w Family Guy , ale w The Cleveland Show jego głos jest bardzo zróżnicowany. Różne retrospekcje dają sprzeczne historie jego wzorców mowy. Jest pokazany jako bardziej seksualna, głupia i brutalna postać w nowej formie niż pierwotnie. Po tym, jak serial nie został przedłużony na piąty sezon, Cleveland został ponownie dodany do Family Guy wraz ze swoją rodziną.

Donna Tubbs-Brown

Donna Tubbs-Brown
The Cleveland Show / Family Guy charakter
Pierwsze pojawienie się " Pilot " (2009)
Stworzone przez Seth MacFarlane
Mike Henry
Richard Appel
Wyrażone przez Sanaa Lathan
Informacje we wszechświecie
Pełne imię i nazwisko Donna Lou Retton Tubbs-Brown
Przezwisko przywdziewać
Zawód Sekretarka w Stoolbend High School
Rodzina Dorothy „DeeDee” Retton (mama)
Wujek Kevin / Mama ciocia
Janet Retton (siostra)
Współmałżonek Robert (rozwiedziony)
Cleveland Brown
Dzieci Roberta , Rallo

Donna Tubbs Brown , której głosu użyczyła Sanaa Lathan , jest drugą żoną Clevelanda Browna, która ma 46 lat i pracuje jako sekretarka dyrektora w Stoolbend High School. Ma dwoje biologicznych dzieci z poprzedniego związku z Robertem (nazwisko nieznane, co jest żartem w dalszej części serialu), Robertę i Rallo, i zachowała swoje panieńskie nazwisko (widoczne w „Pilocie”, Cleveland mówi: „Z powrotem w liceum, oddałbym wszystko, żeby spędzić noc w domu Donny Tubbs."). W wyniku małżeństwa z Cleveland adoptowała trzecie dziecko, jego syna Clevelanda Browna Jr.

Donna i Cleveland byli początkowo najlepszymi przyjaciółkami w liceum, chociaż Cleveland wyraźnie żywił do niej romantyczne uczucia. Donna niestety była w większości nieświadoma jego uczuć i zamiast tego umawiała się z nieoficjalnym rywalem Cleveland, Robertem. Pomimo prób Clevelanda, aby Donna zobaczyła Roberta takim, jakim naprawdę był (skoncentrowanym na sobie, nieodpowiedzialnym palantem), Donna poślubiła Roberta wkrótce po ukończeniu studiów. Nie widząc powodu, by pozostać, Cleveland zostawił Stoolbend i Donnę.

Pomimo wielu prób, aby ich małżeństwo działało, Donna i Robert rozstali się z powodu ciężkiego picia i nadużywania narkotyków przez Roberta, pozostawiając Donnę samotnie wychowywanie dzieci. Robert odwiedzał go od czasu do czasu, ale bardziej z samolubnego pragnienia niż z rodzinnych powodów. Po latach przerwy Donna była oczywiście zachwycona, widząc ponownie swojego najlepszego przyjaciela, Clevelanda. Cleveland i jego syn, którzy przejeżdżali przez Stoolbend jadąc do Kalifornii, zatrzymali się przy liceum, aby prześledzić dawne nawiedzone tereny Cleveland. Donna zaprasza Brownów do swojego domu, co powoduje odrodzenie ich przyjaźni, która wkrótce przeradza się w pełny romans. Oboje wkrótce się pobierają, a kilka miesięcy później spędzają miesiąc miodowy w Nowym Jorku.

Będąc przyjaciółmi przez lata przed ślubem, Cleveland i Donna mają bliskie relacje zarówno pod względem seksualnym, jak i platonicznym. Donna jest o wiele bardziej cierpliwa i wyrozumiała niż pierwsza żona Clevelanda, Loretta, a także zwraca na niego większą uwagę. Tymczasem jej relacje z dziećmi są nieco bardziej niepewne, ponieważ oboje jej dzieci są wynikiem rozbitego domu i zaniedbania ojca. Donna robi wszystko, co w jej mocy, aby utrzymać swoje dzieci pod kontrolą, ale zdaje sobie sprawę, że czasami potrzebują figury ojca. Jednak pomimo wszelkich problemów, jakie mają ona i jej dzieci, jasne jest, że troszczą się o siebie nawzajem. W międzyczasie relacje Donny z Clevelandem Jr. są jeszcze słabo rozwinięte, z wyjątkiem faktu, że Cleveland Jr. szybko robi wszystko, co w jego mocy, aby spełnić życzenia Donny z obawy przed kolejnym rozwodem. Sugeruje się również, że widzi Donnę jako postać matki, którą powinna była być Loretta. Jednak pokazała, że ​​jest gotowa ochronić go przed niebezpieczeństwem, na przykład wtedy, gdy uratowała go przed władającym toporem Donnym w „ Koszmarze z Grace Street ”, rzucając mu w głowę kieliszkiem wina.

Zajmuje się dorywczymi pracami, asystując dyrektorowi Wally'emu, gdy jest niedysponowany, i służy jako swego rodzaju sekretarka (potrafi pisać 85 słów na minutę).

Pokazana jest z niezwykle dużym tyłem, o którym często żartuje się w serialu.

Ma tendencję do picia dużej ilości wina do tego stopnia, że ​​może być alkoholiczką.

Jest utalentowaną i dumną nagrywarką i nosi perukę, która ukrywa jej siwe włosy.

Jest porywcza.

W „ Mama Drama ” ujawniono, że jej matką jest Dee Dee Tubbs, która była częścią zespołu w latach 60., dopóki nie opuściła Donny z wujkiem Kevinem. Obaj zjednoczyli się pod koniec odcinka.

Cleveland Brown Jr.

Cleveland Brown Jr. , określany również jako Junior, a także Cleveland Raj Rerun Dwayne Brown (głos Mike Henry w „Family Guy”, Kevin Michael Richardson w „The Cleveland Show”), jest otyłym 14-letnim biologicznym synem Clevelanda Browna i jego byłej żony Loretty. Zadebiutował w odcinku 2 sezonu „ Love Thy Trophy ” w animowanym programie telewizyjnym Family Guy . Podczas swojego pobytu w Family Guy okazał się chudy, nadpobudliwy i wysportowany. Prawdopodobnie został zabrany pod opiekę Loretty po tym, jak rozwiodła się z Cleveland w „ The Cleveland-Loretta Quagmire ” i od tego czasu stał się poważnie otyły. Cierpi na łagodne epizody podobne do napadów, które nazywa „burzami mózgów” i przyjmuje leki, aby je kontrolować. W odcinku „ Huragan! ” ujawniono , że „nie wierzy w Boga”, chociaż twierdzi, że nie jest też ateistą , co nazywa „inną religią”.

Roberta Tubbs

Roberta Tubbs
Pierwsze pojawienie się " Pilot " (2009)
Stworzone przez Seth MacFarlane
Mike Henry
Richard Appel
Wyrażone przez Nia Long (2009-2010)
Reagan Gomez-Preston (2010-2013)
Informacje we wszechświecie
Pełne imię i nazwisko Roberta Coretta Tubbs
Krewni Rodzina biologiczna: Rallo, Donna i Robert
Stepfamily: Cleveland i Cleveland Jr.

Roberta Coretta Tubbs (czasami Roberta Benigni Tubbs ) jest 15-letnią biologiczną córką Donny i jej byłego męża Roberta. Spogląda na Tyrę Banks , mając nadzieję, że pewnego dnia zostanie jej współgospodynią. Stosunkowo popularna dziewczyna w szkole, Roberta często spotyka się z przyjaciółmi, zarówno osobiście, jak i za pomocą telefonów lub serwisów społecznościowych. Umawia się z mniej niż szanowanym chłopcem o imieniu Federline Jones, którego Donna nie aprobuje, ale którego Clevelandowi udało się zmusić do uległości. Podobnie jak w przypadku wielu popularnych studentów, Roberta często zachowuje się jak tyran i egocentryczna postać, nawet wobec członków własnej rodziny.

Ani Roberta, ani jej brat Rallo nie są początkowo zadowoleni z przybycia Clevelanda i Clevelanda Browna Jr., choć oboje wydają się akceptować małżeństwo matki z Clevelandem bez większych problemów. W rzeczywistości Roberta i Cleveland wydają się popadać w dość stereotypową relację ojca z córką, a Roberta jest zawstydzona zachowaniem ojczyma, gdy uczęszcza na imprezy towarzyskie w jej szkole. W końcu akceptuje Clevelanda jako swojego ojca.

Wydaje się, że Roberta łączy miłość i nienawiść ze swoim bratem Rallo. W pierwszym odcinku Roberta wyrzeka się odpowiedzialności za opiekę nad nim, aby wyjść z przyjaciółmi. Wydaje się jednak, że jest w stanie prowadzić wiele dowcipnych dialogów ze swoim bratem, najwyraźniej postrzegając go jako kogoś równego intelektualnie, pomimo jego wieku. Relacja Roberty z Clevelandem Jr. okazała się obiecująca, że ​​będzie przyzwoicie opiekuńcza, pomimo niepewnego początku. Początkowo zarówno Roberta, jak i Rallo są zaniepokojeni tym, jak czysty i uważny jest Cleveland Jr. w odniesieniu do rodzicielskich próśb Donny. Początkowo zirytowane tym, że sprawiał, że wyglądali źle i robili wszystko, co w ich mocy, aby był nieszczęśliwy, stają się współczujące, gdy zdają sobie sprawę, że nigdy nie zaakceptował rozwodu rodziców i okazywał urazę do własnej matki za jej cudzołożny romans i robił wszystko, co mógł aby uniknąć poddania się jego smutkowi. Razem Rallo i Roberta robią wszystko, co w ich mocy, aby pomóc Clevelandowi Jr. wypuścić jego uczucia, a jednocześnie akceptują go jako swojego brata. Jednak pomimo jej okazjonalnej życzliwości wobec niego, Roberta regularnie zaniedbuje i dystansuje się od Juniora, a nawet zastrasza go z innymi popularnymi uczniami z egoizmu i / lub w imieniu własnej struktury społecznej i celów, nawet oskarżając go o kradzież batonika czekoladowego nad Rallo. Potrafi też mówić jak Robert, chociaż wydaje się nieco urażona jego niepowodzeniami jako rodzica w porównaniu z poczuciem uwielbienia dla bohatera, jakie czuje do niego Rallo. Wygląda na to, że Roberta ma arcyrywala w Lacey Stapleton. Jako strój zwykle nosi jasnozieloną/limonkowo-zieloną bandeau, parę niebieskich dżinsów i białe trampki z szarymi znaczeniami. Jeśli chodzi o akcesoria, jej biżuteria składa się z kolczyków i bransoletki na prawym nadgarstku. Do makijażu używa różowej szminki.

Rallo Tubbs

Rallo Tubbs
The Cleveland Show / Family Guy charakter
Pierwsze pojawienie się " Pilot " (2009)
Stworzone przez Seth MacFarlane
Mike Henry
Richard Appel
Wyrażone przez Mike Henry
Informacje we wszechświecie
Pełne imię i nazwisko Montclair Tubbs
Przezwisko Rallo
Rodzina Rodzina biologiczna: Siostra: Roberta Matka: Donna i Ojciec: Robert
Step Rodzina: Cleveland i Cleveland Jr .

Montclair „Rallo” Tubbs to 5-letni biologiczny syn Donny i jej byłego męża Roberta. Ma jedną biologiczną siostrę, Robertę. W wyniku poślubienia matki Cleveland, Rallo zyskał Cleveland Brown Jr. jako przyrodniego brata, Rallo ma jasnoniebieską koszulę z ciemnoniebieskimi spodenkami i czerwonymi tenisówkami i ma na sobie czarne Afro. Jego najlepszymi przyjaciółmi są Julius i Walt.

Pomimo swojego wieku i faktu, że jego ojciec był w większości nieobecny przez większość swojego życia, Rallo zachowuje się podobnie do Roberta, zachowując się czasami bardzo elokwentnie, ale jednocześnie naładowany hormonami. Wydaje się, że całkiem dobrze dogaduje się ze swoją matką Donną i ma normalną relację miłości/nienawiści z Robertą, która czasami wydaje się go zaniedbywać, ale czasami rozmawia z nim jak z równym intelektualistą.

Rallo często załatwia sprawy dla swojej matki, ale nigdy nie pamięta o wydaniu reszty. W rezultacie jest w stanie zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy, aby kupić w serwisie eBay Mustanga z 1967 roku . Jego dziecinny opór i nadpobudliwe psoty, gdy był opiekowany przez Robertę, były tak ekstremalne (w tym podekscytowane wycieranie się, ciągnąc nagie pośladki po podłodze), że odstraszyło ją od seksu, aby nie ryzykowała stworzenia czegoś takiego jak on. Fakt, że Rallo jest jakimś cudownym dzieckiem, czyni go odpowiednikiem byłego sąsiada Clevelanda, Stewiego Griffina .

Wraz z nowymi przybyszami Cleveland i Cleveland Jr., Rallo wykazał początkową niechęć do zaakceptowania obu w swoim życiu, aktywnie obrażając ich, na przykład żartując z ich wagi. Jednak rozgrzewa się przed Clevelandem, któremu udaje się nauczyć go, jak radzić sobie z sprawdzaniem dziewczyn w jego przedszkolu. Kiedy Cleveland nieumyślnie zabija psa rodzinnego, Rallo jest zdruzgotany stratą, ale zaczyna szanować Clevelanda za całą pracę, jaką wykonał, próbując go „znaleźć”, gdy Rallo myślał, że psa po prostu zaginęło, a także za wysiłek, w jaki Cleveland włożył staram się być dobrym rodzicem dla Roberty.

Pomimo tego, że jest młodszy od swojego nowego przyrodniego brata Clevelanda Jr. Rallo wydaje się brać bardziej agresywną rękę w ich interakcji, otwarcie obrażając Juniora. Wydaje się jednak, że jest to po prostu sposób, w jaki Rallo zwraca się do ludzi w ogóle, a nie robi to z celową złośliwością. W „Narodzinach komiwojażera” zarówno Roberta, jak i Rallo są zaniepokojeni tym, jak czysty i uważny Cleveland Jr. jest w odniesieniu do rodzicielskich próśb Donny. Początkowo zirytowane tym, że źle wyglądały, stają się współczujące, gdy zdają sobie sprawę, że nigdy nie przyjął rozwodu swoich rodziców i robi wszystko, co w jego mocy, aby nie dać się ponieść smutkowi. Razem Rallo i Roberta robią wszystko, co w ich mocy, aby pomóc Clevelandowi Jr. wypuścić jego uczucia, a jednocześnie akceptują go jako swojego brata.

Rallo wydaje się doceniać czystość i etykietę od gości w domu, o czym świadczy jego oburzona reakcja na Clevelanda i Clevelanda Jr.

Był antysemitą , jak odkryto w „Nocy kobiet”. Po tym, jak zaprzyjaźnił się z żydowskim starszym obywatelem w „ Murray Christmas ”, a nawet posunął się do świętowania z nim Chanuki, wydaje się, że już go nie ma. Jego antysemityzmowi przeczy przywiązanie do stereotypowej żydowskiej nauczycielki, pani Hadassah Lowenstein, której oświadczył: „Masz na myśli świat dla mnie. Świat dla mnie!”.

W jednym odcinku staje się rasistą wobec białych po zapoznaniu się z historią niewolnictwa w Stanach Zjednoczonych. Rallo następnie idzie na tyrady, aby zabijać i krzywdzić białych ludzi, ale zmienia swoje stanowisko, gdy widzi, że rodzina Krinklesac nie jest rasistami, nie jest odpowiedzialna za posiadanie niewolników i faktycznie cieszy się wieloma takimi samymi zajęciami i jedzeniem jak on sam.

Jego ulubione danie składa się z paluszków rybnych i Tater Tots i zanim ojczym się wprowadził, usiadł u szczytu stołu.

Donna wspomina w „Brotherly Love”, że Rallo bierze lek na biegunkę.

W odcinku „American Pranksters” Cleveland pyta Donnę, dlaczego nazywa się Rallo. Donna odpowiada na to pytanie, stwierdzając, że pochodzi od „Tego gościa z Sanford and Son ” (odnosi się do Rollo Larsona ).

Krewni Brown/Tubbs

  • Evelyn „Cookie” Brown (głos Frances Callier ) – Evelyn jest matką Clevelanda, która ma 70 lat. Jej pierwszy występ był w odcinku „Brązowe Święto Dziękczynienia”. Jest hiperkrytyczna wobec Donny, ponieważ nigdy jej nie wybaczyła, że ​​odrzuciła Cleveland na rzecz Roberta w liceum. Cleveland jest zupełnie nieświadomy trudnych relacji między matką a Donną.
  • LeVar „Pociąg towarowy” Brown (głos Craig Robinson ) – LeVar jest ojcem Clevelanda, który ma 71 lat. Jest obraźliwy w stosunku do Clevelanda, któremu nigdy nie wybaczył, że upokorzył go, przegrywając dla niego teleturniej i wycieczkę do Orlando, i zmuszając go do ukrywania się w domu ze wstydem tak długo, że stracił zarówno pracę, jak i szansę na wypróbowanie z Washington Redskins i ma długą historię, a następnie opuszcza zgrupowanie z żoną, Cookie, który jest nieświadomy, że ma więcej niż tuzin innych synów różnych grup wiekowych i ras jak widać w odcinku „Jesteś najlepszym człowiekiem, Cleveland Brown ”. LeVar wydaje się być blisko rodziny Griffina, gdzie nazywa Rallo Tubbsa „Czarnym Stewiem ”. Wydaje się przypominać Jima Browna . W „Who Done Did It” okazuje się, że LeVar pisze powieści kryminalne pod pseudonimem Jocelyn Elderwood. W „Kto to zrobił?” ucząc Rallo i Clevelanda Jr. o pisaniu powieści kryminalnych, prowadzi ich do udowodnienia niewinności Clevelanda, kiedy kończy się w więzieniu, gdy Lydia Waterman umiera z powodu tego, co wydawało się być od jajka do głowy, tylko po to, aby było to spowodowane alergią na orzeszki ziemne autorstwa Lloyda Watermana i koronera.
  • Broderick Brown - młodszy brat Cleveland, który jest lekarzem, który po raz pierwszy pojawia się w Family Guy epizod jest zbyt sexy dla jego tłuszczu . Wcześniej pracował jako chirurg plastyczny w Quahog, a przed zaciągnięciem się do marynarki wojennej. Pojawia się w odcinku „Our Gang”, w którym ratuje Clevelanda i Clevelanda Jr. przed gangiem narkotykowym, handlując afgańską heroiną z gangiem za ich wolność.
  • Robert (głos Corey Holcomb ) – Robert jest pierwszym mężem Donny i biologicznym ojcem Roberty i Rallo. Na początku serialu zaniedbał status swoich dzieci, nie znając nawet ich imion, co przekonało Donnę do zaakceptowania Cleveland jako swojej prawdziwej miłości. Przysięgając zemstę na Cleveland, Robert wyszedł z Joan, zwierzakiem Tubbów . Chociaż od czasu pilota jego zamiary zemsty wydawały się być zapomniane. Podobnie jak Cleveland, sąsiedzi Donny nie lubią Roberta ze względu na jego arogancki sposób, w jaki ukradł dobrą zapalniczkę Lestera (taką Bic), zepsuł Game Boya Holta, a nawet uprawiał seks z żoną Tima, Arianną (jak widać w „Cleveland Live!”). Obecnie jest bezrobotnym włóczęgą, podczas gdy Rallo myśli, że najpierw jest agentem FBI, a potem Świętym Mikołajem . Jego relacje z Robertą z biegiem czasu pozornie się pogorszyły, ale jego relacje z Rallo przynajmniej pozostały niezmiennie przyzwoite.
  • Ciocia Mama (głos Kym Whitley jako kobieta, Kevin Michael Richardson jako mężczyzna) – Ciocia Mama jest troskliwą, kochaną, ekscentryczną ciotką Donny. Jest dużą, grubą kobietą, której wygląd i maniery są parodią Madei, postaci Tylera Perry'ego . Powtarzającym się gagiem jest to, że za każdym razem, gdy ciocia mama pokazuje wzdęcia , mówi „Jestem oburzająca!”. Ciocia Mama była pierwotnie wujkiem Donny Kevinem , a kiedy Donna była młodsza, jej rodziców nigdy nie było w pobliżu. Tak więc wujek Kevin staje się ciocią mamą poprzez zmianę płci (choć wciąż utrzymując penisa), aby zapewnić Donnie silny kobiecy wpływ w jej życiu. Donna bardzo ją lubi, ale nie zdaje sobie sprawy, że kiedyś była mężczyzną. Kiedy Cleveland się dowiaduje, ukrywa to przed nią, aby zachować ich związek. Ciocia Mama uprawia seks z LeVarem Brownem, a on nie zdaje sobie sprawy z penisa. LeVar zareagował na to wymiotami, kiedy Cleveland powiedział mu o tym na zewnątrz domu. W „Mama Drama” Cleveland poprosił ciocię Mamę, aby pomogła mu znaleźć Dee Dee Tubbs. W retrospekcji przypomnianej przez Dee Dee Tubbs pokazujemy, jak wygląda wujek Kevin, gdy Dee Dee zostawia mu małą Donnę. Pod koniec odcinka Dee Dee dowiaduje się, że ciocia mama była wujkiem Kevinem po zmianie płci.
  • Loretta Brown (głos Roberta Taylor ) – Loretta jest byłą żoną Clevelanda i matką Clevelanda Jr. Lubiła krykieta i program telewizyjny Friends . Na początku serialu Loretta miała minimalną liczbę linijek, z których większość to „Mm-hmm!” Traktuje Clevelanda surowo i ostatecznie zdradza go z Glennem Quagmire'em, prowadząc Brownów do rozwodu. W odcinku " Love, Blactually " okazuje się, że Loretta żałuje swoich działań i chce odzyskać Clevelanda, ale on odmawia jej zalotów. Cleveland informuje ją, że musi iść dalej i radzi jej, aby zrobiła to samo. Podczas rozwodu zabiera dom Clevelanda i wystawia go na sprzedaż, ale najwyraźniej nadal tam mieszka kilka miesięcy później. W „Przeminęło z wiatrem” Loretta ginie w wypadku, w którym Peter upuszcza szkielet Apatozaura, który Brian wykopał w jej domu, gdy ona siedzi w wannie na piętrze, powodując, że przechodzi przez ten sam knebel wannowy, przez który przechodzi Cleveland. nie przeżyć. Quagmire w końcu zawiózł jej ciało do Stoolbend na pogrzeb.
  • Dee Dee Tubbs (głos Phylicia Rashād ) – Dawno niewidziana matka Donny Tubbs, która ma 65 lat. Ze względu na karierę muzyczną jako członek grupy muzycznej „The Towlettes”, Dee Dee musiała zostawić małą Donnę z wujkiem Kevinem. Wiele lat później, jak widać w „Mama Drama”, Dee Dee Tubbs pojawia się ponownie, gdzie Shirley (aktorka, którą Cleveland i ciocia Momma wynajęli, by zagrać Dee Dee, gdy nie mogli jej znaleźć) umiera, a ona konfrontuje się z Clevelandem w sprawie aktu zgonu, który spowodował jej wszelkiego rodzaju problemy z kredytem hipotecznym i członkostwem w klubie fitness. Cleveland chce przedstawić ją Donnie, ale Dee Dee upiera się, że wszystko, czego chce, to wyprostować swoje życie i wyjaśnia, że ​​zbyt wiele żałuje. Cleveland oferuje, że pokaże ją Donnie, tak aby nikt tego nie zauważył, na co Dee Dee się zgadza. Cleveland organizuje wypadek, a Donna zostaje przedstawiona matce jako niewinna ofiara. Po dowiedzeniu się, dlaczego Dee Dee zostawiła ją z wujkiem Kevinem, Donna mówi, że nie będzie nazywać Dee Dee „mamą”, tylko „mamą”. Kiedy Donna pyta Dee Dee o wujka Kevina, Dee Dee była zaskoczona, że ​​przez te wszystkie lata wujek Kevin przebierał się za ciocię mamy. W odcinku Family GuyCandy, Quahog Marshmallow ”, Cleveland ujawnia, że ​​Dee Dee zmarł w wyniku samobójstwa.

Sąsiedzi

Wiele postaci z serialu mieszka na tej samej ulicy, co rodzina Brown. Wszyscy byli widziani na ślubie Clevelanda i Donny Brown.

Rodzina niedźwiedzi

  • Tim (głos Seth MacFarlane z sezonu 1–3, Jess Harnell z sezonu 3–4) – Tim jest jednym z sąsiadów Clevelanda i Donny w Stoolbend, który akurat jest antropomorficznym niedźwiedziem . Ma 4 lata (jak mówi "I'm 4" w odcinku 3 sezonu " Skip Day (The Cleveland Show) ") i mieszka z żoną Arianną i synem Raymondem. Ma głębokie przekonania religijne (często uczęszcza do kościoła Stoolbend Community Church i spędza miesiąc miodowy w Izraelu). Pracuje jako telemarketer w firmie Waterman Cable. Zostaje kumplem od picia Clevelanda w The Broken Stool, gdzie rozmawia również z Holtem i Lesterem. Najwyraźniej pali w tajemnicy, ponieważ prosi Clevelanda, aby nie mówił o tym jego żonie. Mówi z głębokim akcentem wschodnioeuropejskim , ma kłopoty z amerykańskimi eufemizmami i ma tendencję do częstego jąkania się. Uważa za rasistowskie, gdy ktoś krzyczy, bo jest niedźwiedziem. Poza tym często przypadkowo tnie rzeczy pazurami, czego bardzo się wstydzi. W „Brown History Month” Cleveland stwierdził, że ojciec Tima był czarnym niedźwiedziem, a jego matka była kangurem , co w rzeczywistości czyni go hybrydą między gatunkami, a nie tylko niedźwiedziem. Tim często napomykał o swoim pociągu do Donny, podobnie jak przywiązanie Quagmire'a do Lois w Family Guy . Seth MacFarlane przestał głosić rolę po odcinku S3EP10, aby skupić się na rozwijaniu swojego filmu Ted , więc Jess Harnell przejął rolę w pozostałej części serii.
  • Arianna (głos Arianna Huffington ) – Arianna jest żoną Tima i jedną z sąsiadek Clevelanda i Donny w Stoolbend. Arianna ma syna o imieniu Raymond. Podobnie jak jej syn i mąż, Arianna jest niedźwiedziem. Nie zdaje sobie sprawy, że Tim pali, ponieważ celowo utrzymuje to przed nią w tajemnicy. Wygląda na normalną, stereotypową gospodynię domową. Nie jest przeciwna kupowaniu wystawnych rzeczy; sklep z zagranicznymi kawami ma w aktach jej kartę kredytową. Podobnie jak jej mąż, mówi z głębokim akcentem wschodnioeuropejskim. Mówi również po włosku, co dodatkowo wspiera jej radość z zagranicznych rzeczy. Jednak sama robi konfetti, co sugeruje, że może nadrobić swój kosztowny gust w kawie, obniżając koszty gdzie indziej. W odcinku 21 pierwszego sezonu okazuje się, że Arianna była z ojcem Tima, zanim poszła z nim. Arianna jest surowa i bardzo poważnie traktuje religię, będąc znacznie bardziej asertywną w swoich przekonaniach niż jej mąż. Często może krytykować sposób, w jaki Donna kieruje swoim życiem: zanim Cleveland poślubił Donnę, Arianna nie wpuściła sąsiada do swojego domu, patrząc z góry na jej status samotnej matki. Omówiła również rodzaje ubrań, które Donna pozwala nosić Roberta. Na miesiąc miodowy dla niej i Tima pojechali do Izraela. Nie pochwala Raymonda całującego chłopców i dziewczynki ani żydowskiej pani Lowenstein prowadzącej bożonarodzeniowy program.
  • Raymond (głos Nat Faxon ) – 17-letni syn Tima i Arianny oraz sąsiedzi z Clevelandem i Donną w Stoolbend. Pojawia się na krótko w pilocie na weselu Cleveland i Donny. Ojciec Raymonda uważa, że ​​przydaje się do wykonywania prac domowych, których nie chce robić. Raymond jest również uważany za popularny w liceum, ponieważ spotyka się z Robertą, Federline i Oliverem, jak widać w odcinku „Od łóżka do gorszego”. Jednak Raymond jest również sprytny i milszy niż jego przyjaciele i pomaga w organizacjach charytatywnych, takich jak spędzanie Święta Dziękczynienia z rodziną, pomagając nakarmić biednych w odcinku „Brązowe Święto Dziękczynienia”. W „Field of Streams” okazuje się, że jest częstym użytkownikiem marihuany i gorliwie słucha płyt Pink Floyd . W przeciwieństwie do swoich rodziców, którzy są Europejczykami, Raymond mówi z amerykańskim akcentem.

Rodzina Krinklesac

  • Lester Krinklesac (głos Kevin Michael Richardson ) – Jeden z sąsiadów Clevelanda i Donny w Stoolbend, Lester to 48-letni wieśniak z dużym bebechem piwnym . Najwyraźniej jest w przyjaznych stosunkach ze swoją sąsiadką Donną, początkowo obawiając się, że Cleveland ją śledzi, ale natychmiast ją przeprasza, gdy zdaje sobie sprawę, że Cleveland był zaproszonym gościem. Staje się kumplem od picia Clevelanda w The Broken Stool, rozmawiając z Timem i Holtem, Cleveland nawet pomógł Lesterowi odzyskać syna z rodziny zastępczej, która ma obsesję na punkcie pieniędzy. Uważano go za neokonfederata , ale okazało się, że nie ma o tym żadnego pojęcia, gdy ogłasza, że marynarka wojenna zdobiąca jego dom jest „ flagą Dukes of Hazzard ”. W finale sezonu 1 okazuje się, że Lester ma siostrę, która jest striptizerką. Wydaje się również, że jest bardzo dobry w tworzeniu samochodów wyścigowych.
  • Kendra Krystal Krinklesac (głos Aseem Batra ) – Jest żoną wieśniaka Lestera. Kendra jest również wieśniakiem z wysokim głosem i prawdopodobnie jest niepełnosprawna. Jest chorobliwie otyła (dla Lestera, który ma rozdęty brzuch), kompulsywnie jedząca, ma cukrzycę typu 2 i nawet raz powiedziano jej, że ma cholesterol, którego nie można zmierzyć, i nosi worek kolostomiczny . Po raz pierwszy pojawiła się w odcinku pilotażowym na ślubie Cleveland i Donny. Kendra pojawiła się także w " Da Doggone Daddy-Caughter Dinner Dance " w swoim domu z Lesterem. Często widuje się ją prowadzącą skuter elektryczny Rascal , chociaż przynajmniej w jednym odcinku jest tak wściekła, że ​​słabo wstaje ze skutera i przechodzi krótki dystans. W odcinku „ Once Upon a Tyne in New York ” jej mąż jeździ limuzyną, której tablica rejestracyjna brzmi „ Virginia / IFKNDRA”, która po odpowiednim wydłużeniu brzmi „I fuck Kendra”. W " Cleveland's Angels " okazuje się , że jest genialna w liczeniu kart, kiedyś była gorąca i chuda, i ma 68 lat. Okazuje się również, że wcześniej była żoną barona . Jednak te dwie ostatnie rewelacje mogą nie być prawdziwe, ponieważ Cleveland odrzucił je jako „głupie historie”. W " Ain't Nothin' But Mutton Bustin' " zasugerowano, że ona i Lester mogą być przyrodnim rodzeństwem z drugiej rodziny ojca, ale w " To Live and Die in VA " okazuje się, że był z nią od drugiego roku liceum, kiedy była jego doradcą zawodowym. Między innymi okazuje się, że Kendra jest oddaną fanką Alana Aldy .
  • Ernie Krinklesac (głos Glenn Howerton ) – Ernie jest 17-letnim synem Lestera i Kendry oraz najlepszego przyjaciela Clevelanda Jr. Ernie po raz pierwszy pojawił się w odcinku „Pilot” na weselu Clevelanda i Donny. Ernie pojawił się także w odcinku „The One About Friends”, w którym Ernie zaprzyjaźnił się z Clevelandem Jr. i posunął się do tego, że chciał się z nim zamieszkać. Ten odcinek pokazał również, że domostwo Krinklesac nie było miejscem do wychowywania Erniego i został zabrany przez opiekę nad dziećmi . Ernie i jego ojciec nawiązują więź, gdy odkrywają, że jedynym powodem, dla którego nie chcieli mieszkać razem, było to, że myśleli, że inni nie, a Lester jest w stanie sprowadzić Erniego z powrotem do domu. Po odwiedzeniu Dziwki Arnolda w "Cleveland Jr's Cherry Bomb", Ernie najwyraźniej poślubił dziwkę znaną jako "Dwa Vergine" Merline. Ernie wydaje się również pracować w rzeźni. Najwyraźniej jest bardzo utalentowany w stolarni (właściwie buduje Zegar Dziadka, który służy jako portal do świata fantasy). Wydaje się przypominać Clevelanda Jr., zanim stał się otyły. Cleveland uważa Erniego za „dziwnego”, w którym kiedyś powiedział Lesterowi „Trzymaj swojego dziwnego syna z dala od mojego dziwnego syna”.
  • ( Unnamed Sister ) – nienazwana siostra Lestera, która jest striptizerką.
  • Księżniczka - pet Krinklesac rodziny opos .

Rodzina Richterów

  • Holt Richter (głos Jason Sudeikis ) – Holt to 42-letni chłopak z bractwa, który chce zostać. Holt stara się być uprzejmym, popkulturowym bratem, który odwołuje się do popkultury, ale efekt jest podważany przez jego niski wzrost (jest wystarczająco niski, aby można go było pomylić z dzieckiem, co Kendra czasami nazywała „mężczyzną” ), a także fakt, że nadal mieszka z matką. Lubi Game Boya i Entourage i często widuje się go grającego lub ćwiczącego golfa . Jeździ Chryslerem Crossfire o nazwie Appolonia. Holt ma na piersi tatuaż przedstawiający Jeremy'ego Pivena . Jest trenerem personalnym w lokalnej siłowni.
  • Pani Richter (głos Fergie ) – Nienazwana i niewidzialna matka Holta, która mieszka z nim i nadal traktuje go jak dziecko.
  • Generał Richter (głos Will Arnett ) – surowy ojciec Holta, który pracuje w wojsku.

Rodzina Choni

  • Choni (głos Rosie Perez ) – Choni to kobieta, która jest ciotką Cecylii i matką Marco. Jest właścicielką Choni's Cantina (restauracji meksykańskiej). Kiedy Lester wzywa imigrację, aby Cecilia pojawiła się w Stanach Zjednoczonych bez Zielonej Karty, Choni obwinia Clevelanda, że ​​Cleveland Jr. i Cecilia uciekają. W „Idzie El Neighborhood” Choni i jej rodzina przeprowadzają się do dzielnicy Cleveland. Wciąż była w sprzeczności z Clevelandem po tym, co prawie stało się z jej siostrzenicą i prosi go, aby zaopiekował się jej synem Marco, aby sprawdzić, czy jest ignorantem w jej kulturze. W „The Wide World of Cleveland Brown” ujawniono, że Choni jest spokrewniona z Sofią Vergarą . W odcinku „Y Tu Junior Tambien” okazuje się, że poszła do college'u w Puetro Rico, a akcent jest jedyną rzeczą, której się nauczyła i ma córkę o imieniu Flora, która przedstawiła Cleveland Jr. Cecilii.
  • Cecilia Moreno-Brown (głos Elia Saldana ) – 16-letnia siostrzenica Choni i żona Clevelanda Jr., która pracuje w restauracji swojej ciotki. Cleveland Jr. zakochuje się w niej podczas pierwszego występu. Kiedy Lester wzywa imigrację, aby Cecilia pojawiła się w Stanach Zjednoczonych bez Zielonej Karty, Choni obwinia Clevelanda, że ​​Cleveland Jr. i Cecilia uciekają. Cleveland Jr. i Cecilia musieli się zaręczyć, aby Cecilia pozostała w USA i pobrali się tego samego dnia. Pod koniec odcinka „Y Tu Junior Tambien” chciała zakończyć swoje małżeństwo z Clevelandem Jr., ponieważ powiedziała, że ​​jest za słodki i za młody, aby się ożenić, ale wymyślił sposób, aby Cecilia mogła pozostać w Stany Zjednoczone. Powiedział, że pozostaną w związku małżeńskim, ale ona będzie mieszkała z ciotką, a on zostanie z tatą i macochą, a potem za kilka lat zakochują się w sobie i pobiorą na serio, a ona nie zostanie deportowana, chyba że przekroczy jego. W „There Goes El Neighborhood” Cecilia była z Choni, gdy wraz z rodziną przeprowadziła się do dzielnicy Cleveland.
  • Marco – młody syn Choni i kuzyn Cecylii. Jest pokazany tylko w odcinku „There Goes El Neighborhood”, kiedy Choni prosi Clevelanda o opiekę nad nim, gdy wychodzi.

Postacie z innych lokalizacji

Kabel Watermana

  • Lloyd Waterman (głos Bruce'a McGilla ) – Jest szefem firmy Waterman Cable, która zatrudnia Clevelanda jako sprzedawcę. Jego pracownikami są Terry i Niedźwiedź Tim. Kiedyś był rasistą (podawany z powodu nauczania jego matki), ale zmienił zdanie po obejrzeniu sprzedaży Clevelanda. Wykazano, że jest homoseksualistą, co można zobaczyć w odcinku „Narodziny sprzedawcy”, kiedy Cleveland ma zostać zwolniony i szpieguje kubek „ Seks w wielkim mieście” oraz kolekcję homoerotycznych zdjęć Terry'ego na ścianie pana Watermana. Podkochuje się w Terry. Jest jednak żonaty z Lydią Waterman, która zdaje sobie sprawę, że jest gejem. W odcinku bożonarodzeniowym, kiedy pan Waterman popisuje się swoim reniferem, Roberta prosi żonę, „aby po prostu trzymał to biedactwo w zamknięciu, a potem przynosi je i pokazuje w Boże Narodzenie jako rekwizyt”. odpowiada: „Tak. Nie wyobrażam sobie, jak to jest”. W „Who Done Did It” Waterman i koroner zabili Lydię, dodając do zupy olej arachidowy Jasmine (ponieważ Lydia ma śmiertelną alergię na orzeszki ziemne), aby mogli być razem. jajko). Ich spisek został ujawniony przez LeVara „Pociąg towarowy” Browna, Clevelanda Jr., Rallo i Donnę, a teraz spędzają resztę życia w więzieniu (mimo że wyciągnięcie Clevelanda z więzienia zajęło rok). Z powodu jego aresztowania i skazania sugeruje się, że jego firma zbankrutowała, co prawdopodobnie spowodowało decyzję Clevelanda o powrocie do Quahog.
  • Terry Kimple (głos Jason Sudeikis ) – Terry jest licealnym przyjacielem Cleveland, który kiedyś wziął za niego upadek, gdy obaj zostali złapani za palenie marihuany. Z powodu takich chwil wydaje się, że troszczy się o niego i szanuje go wraz z innymi. Ma bardzo wyluzowaną postawę. Instaluje kabel, ale prawie traci pracę, gdy rozbija furgonetkę Waterman Cable na czymś, co byłoby jego trzecim pojazdem pod wpływem. Pan Waterman potajemnie podkochuje się w Terrym i ma jego zdjęcia na ścianie. Cleveland ostatecznie pracuje u boku Terry'ego jako kablowiec. Bierze udział w planach Cleveland, takich jak odzyskanie jego koszulki lub pomoc w uratowaniu przyjaciela. Okazuje się, że ma córkę, której nie widział od półtora roku w "Polu strumieni", a w "Terry Unmarried" ujawnia, że ​​jest biseksualny ("Byłem z wieloma gorącymi kobietami, i byłem z kilkoma gorącymi kolesiami.") później poślubiając swojego chłopaka Paula (głos Justina Timberlake'a ) w Vermont. Ma syna imieniem Terry Jr. („Ain't Nothin' But Mutton Bustin'”) i córkę, której nie widział od lat („Field of Streams”).
  • Arch (głos Mike Henry ) – Pracownik firmy Waterman Cable. Wydaje się być bardzo poważny, będąc dość pedantem, jeśli chodzi o etykietę biurową.
  • Aaron (głos Alec Sulkin ) – Jeden ze współpracowników Clevelanda. Kiedyś pomógł Clevelandowi wygrać rekonstrukcję „Bitwa pod Stoolbend” z czasów wojny secesyjnej przeciwko B. Emersonowi Plunkettowi V.
  • Florence (głos Mike Henry ) – Florence jest asystentką Lloyda Watermana, która wydaje się być bardziej uprzywilejowana niż pozostali pracownicy.
  • Jane (głos Fergie ) – Jest pracownikiem firmy Waterman Cable. Wykazano, że Jane kocha koty, ponieważ w jej mieszkaniu jest ich wiele, z których jeden najwyraźniej potrafi korzystać z automatycznej sekretarki. Po raz pierwszy pojawia się w „Buried Pleasure”, kiedy Holt spotyka ją online. Początkowo łączyło ich wspólne zamiłowanie do muzyki, ale związek staje się niebezpieczny pod koniec Holta, kiedy Jane staje się wobec niego agresywna i zaczyna go regularnie bić. Kiedy Cleveland, Tim, Lester i Terry próbują ją powstrzymać, ona również ich wszystkich bije, wiedząc, że nie uderzą jej w plecy za bycie kobietą. W końcu zostaje wypędzona i zmuszona do zakończenia swojego związku z Holtem po przegranej bójce z Donną, która walczy z nią ze złości za zranienie Clevelanda (i fizyczne asysty Arianny i Kendry za zranienie ich mężów z pewnością nie bolą). Pojawia się epizodycznie na weselu LeVara i Evelyn w „Jesteś drużbą, Cleveland Brown” (chociaż dlaczego tam była, jest niewytłumaczalne, biorąc pod uwagę, że była w kiepskich stosunkach z większością postaci).
  • Tori (głos Rutina Wesley ) – Tori jest pracownikiem, który po raz pierwszy pojawia się w „Ataku Frapp”. Nawiązała dobry związek z Cleveland, co sprawiło, że Donna była zazdrosna. W „Brownsized” Tori wystąpiła na zgromadzeniu, gdy Lloyd Waterman ogłasza zwolnienie firmy.

Liceum Stoolbend

  • Dyrektor Wally Farquhare (głos Will Forte ) – dyrektor Stoolbend High i były kolega z liceum w Cleveland's. Nienawidzi zarówno Clevelanda, jak i Terry'ego, ponieważ zastraszali go w szkole średniej. Kiedy zagroził, że powie dyrektorowi o tym, jak grupa Clevelanda odpija się, gdy byli studentami, Cleveland gonił go, by spróbował go pobić, sprawiając, że upadł, a następnie oddał mocz na siebie, mocząc sobie uda i zawartość kieszeni. Po raz pierwszy pojawił się w „Ladies Night”, gdzie Cleveland Jr. startuje w wyborach na stanowisko Prezydenta Studentów. Ma maniery nastolatka. W „Field of Streams” próbuje zemścić się na Cleveland, podpalając koszulkę Clevelanda, ale został zatrzymany przez Clevelanda Jr. pulchny przegrany. Jednak po tym, jak Cleveland pokonuje dyrektora Wally'ego, ponownie oddaje mocz w spodnie, które moczą mu uda i zawartość kieszeni, ku uciesze Clevelanda. W „American Prankster” pokazano, że dyrektor Wally jest przywódcą skautów, których częścią jest Cleveland Brown Jr. Imię Farquhare może nawiązywać do hrabstwa Fauquier w północnej Wirginii, a jego postać jest opisywana jako „zniewieściały Will Forte”.
  • Gabriel Friedman (głos Jamiego Kennedy'ego ) – bardziej znany jako Federline Jones , jest żydowskim kolegą z klasy i chłopakiem Roberty. Jest nawiązaniem do rapera Kevina Federline'a/"K-Fed". W odcinku pilotażowym Cleveland upewnił się, że Federline przywiózł Robertę do domu dokładnie o 22:00. Cleveland od tego czasu rozluźnił tę godzinę policyjną, zgadzając się, aby Roberta wróciła do domu o północy w zamian za pomoc Federline Clevelandowi Jr. z kobietami. W „The One About Friends” Roberta pomyślała, że ​​jeśli Ernie może wprowadzić się do domu Tubbs-Brownów, Federline również powinna się wprowadzić. Federline wydaje się spotykać z Robertą tylko dla jej ciała, nie dbając o to, czy jest mądra, o ile jest atrakcyjna fizycznie. Spędza z nią „Brązowe Święto Dziękczynienia”, ale dwóch włóczęgów kradnie jego kordelas i udaje mu się go odzyskać w kuchni, gdzie dowiaduje się, że rodzina jest najważniejsza ze wszystkich. Dalej nawiązując do Kevina Federline'a, Federline lubi rap i hip-hop, a Cleveland opisuje go jako kulawego, wywróconego na lewą stronę Oreo, ogólnie stereotypowego głupka . Jego hasło polega na tym, że rymuje coś z „flip”, na przykład „skrypt”, po czym następuje wysoki dźwięk podobny do syreny. Co do jego umiejętności rapowania – zostaje pobity w TGI Cheney's za odtworzenie jednego ze swoich nagrań. Mimo to wydał co najmniej jedną płytę „Fireman Killer”. Jego rodzice, obaj profesorowie, wydają się wspierać, ale za tą fasadą kryje się głęboka pogarda. Jego prawdziwe imię zostało ujawnione jako Gabriel Friedman w "Brotherly Love". W "Love Rollercoaster" przyznaje, że umawia się z Robertą tylko dla jej ciała; mimo tego, że Roberta o tym wie, nadal się z nim umawia. Jednak zerwała, a następnie pogodziła się z nim w „Jak rozwiązujesz problem jak Roberta?”, a następnie w „Koszmar na ulicy Grace” ściga Edwina Mullinsa i Caleba, podczas gdy Federline uczy się do egzaminów SAT. Rodzice Federline, Sarah i Saul Friedman ( Bebe Neuwirth , Jason Alexander ), uczą w State College; w „BMOC” wpadają na Federline i Robertę i oprowadzają ich, będąc pod wrażeniem założenia, że ​​Roberta przekonała Federline do uczęszczania do college'u (w rzeczywistości próbowali uciec z Cleveland). Federline i jego ojciec siedzą w The Broken Stool planując Święto Dziękczynienia w "Turkey Pot Die" i jest niewytłumaczalnie ubrany podobnie do Abrahama Lincolna podczas "Anny the Musical" w "A Vas Deferens Between Men & Women".
  • Oliver Wilkerson (głos Mike Henry ) – Jest popularnym głuchym sportowcem i szkolnym tyranem w Stoolbend High School. Jest kapitanem szkolnej drużyny piłkarskiej i często dokucza i dręczy Cleveland Jr. Prowadzi popularne dzieci w swojej szkole, a jego najbliższymi przyjaciółmi są najwyraźniej Derek, Laine i Reggie, chociaż często widuje się ich bez niego.
  • Derek (głos Julius Sharpe) – Jeden z przyjaciół Olivera w Stoolbend High School. Jest też prawdopodobnie jego prawą ręką i podobnie jak Oliver nosi kurtkę listonosza i jest w szkolnej drużynie softballowej i prawdopodobnie także w drużynie piłkarskiej. Kiedy próbuje dołączyć do innych w wyśmiewaniu innych uczniów (zwłaszcza z Cleveland Jr.), posuwa się o wiele za daleko, często robiąc niewiarygodnie niestosowne komentarze, ku złości Laine'a.
  • Laine (głos Alec Sulkin ) – Jeden z przyjaciół Olivera w Stoolbend High School. Jest najwyraźniej najbardziej inteligentnym z głównej grupy przyjaciół Olivera.
  • Reggie (głos Clarence Livingston) – Jeden z przyjaciół Olivera w Stoolbend High School. Jest najprawdopodobniej najbardziej zabawnym z gangu Olivera. Jego hasłem jest „Whoa!” i ujawnia na początku serii, że ma raka jąder .
  • Kenny West (głos Kanye Westa ) – Zręczny raper z Stoolbend High. Po raz pierwszy pojawia się w „Braterskiej miłości”. Cleveland Jr. i Kenny walczą z rapem, by zaimponować dziewczynie. Potem pojawił się ponownie w pierwszym odcinku sezonu 2, w którym Cleveland Brown pomógł w rozpoczęciu muzycznej kariery Kenny'ego. Ma córkę o imieniu Candace, która jest w tym samym wieku co Rallo.

Harper Szkoła Podstawowa

  • Pani Hadassah Lowenstein (głos Alex Borstein ) – nauczycielka w przedszkolu Rallo w Harper Elementary School. W odcinku pilotażowym wyrzuciła Rallo ze szkoły za ściągnięcie spodni, ale Cleveland przekonał ją, by dała mu kolejną szansę. Jest stereotypową Żydówką; kiedy Cleveland pyta, czy może nazwać ją Hadassah, mówi „Ochay”, nawiązując do stereotypowego dźwięku „ch” słyszanego w języku hebrajskim i jidysz .
  • Julius Nemeth (głos Kevina Michaela Richardsona ) – Jeden z najlepszych przyjaciół Rallo, wraz z Waltem, który uczęszcza do Harper Elementary School.
  • Walt Fuller (głos Al Thompson ) – Jeden z najlepszych przyjaciół Rallo, wraz z Juliusem, który uczęszcza do Harper Elementary School.
  • Theodore Parker Jr. III (głos T-Pain ) – Jeden z przyjaciół Rallo w Harper Elementary School. Jest dobrym przyjacielem Bernarda.
  • Bernard Bernard (głos will.i.am ) – Jeden z przyjaciół Rallo w Harper Elementary School. Jest dobrym przyjacielem Teodora.
  • Hot Wheels (głos Mike Henry ) – Jedno z dzieci w Harper Elementary School. Nosi rolki. Mimo że jest w przedszkolu, już wykazuje oznaki bycia częścią „alternatywnego stylu życia”. Przypomina byłego zawodnika American Idol Adama Lamberta .

Inni

  • Trener Charles McFall (głos Mike Henry ) – Pracował jako trener baseballu podczas licealnych dni Cleveland w Stoolbend High School. Kiedy Cleveland chciał ponownie założyć Waterman Yards, Cleveland znalazł trenera McFalla pracującego jako woźny w Broken Stool. Cierpi na wyraźnego raka jamy ustnej z powodu wieloletniego żucia tytoniu (jak widać z brakiem części jego prawego policzka, podobnie jak blizna widziana u Jonaha Hexa ) i najwyraźniej jest bezdomny. W "Once Upon a Tyne in New York" okazuje się, że kiedyś umawiał się z Tyne Daly .
  • Gus (głos David Lynch ) – Barman w Broken Stool, przed którym studiował dramat na Northwestern University . Gus wydaje się być w dobrych stosunkach z Clevelandem i jego przyjaciółmi, dając im drinki za darmo. Jednak może być po prostu nieinteligentny, ponieważ nie spłaca kredytu hipotecznego w barze i uczy się sporo barmaństwa od Clevelanda Jr. Gus jest również bardzo niedbały, zatrudniając Clevelanda Jr. do pracy w swoim barze i pozwalając ludziom prawie naciskać go wokół. W „Koszmarze z Grace Street” okazuje się, że używa części ludzkich zwłok jako mięsa w kanapkach serwowanych w jego barze, być może, aby zaoszczędzić pieniądze na prawdziwym mięsie. W "Escape from Goochland" okazuje się, że Gus ma 117 lat. W "The Hangover Part Tubbs" okazuje się, że Gus prowadzi również restaurację o nazwie Gustavo's na drugim piętrze, nad Zepsutym Stołkiem.
  • Larry the Leopard – Larry to wypchany lampart zabawkowy Clevelanda Jr. Cleveland jest skrępowany faktem, że jego syn ma za przyjaciela wypchanego zwierzaka w jego wieku. Gdy Cleveland opisuje to Donnie, mówi: „Chłopiec ma czternaście lat i nadal rozmawia z pluszakami. Co gorsza, też ich słucha! A potem zmienia zdanie na podstawie tego, co mu powiedzieli!”
  • Murray (głos Carl Reiner ) – Murray jest żydowskim seniorem, którego Rallo spotyka w domu starców w okresie świątecznym. Uczy Rallo o żydowskim święcie Chanuka . W odcinku „Sex and the Biddy” ma dziewczynę o imieniu Hazel, ale nie wie, dopóki się z nią nie poślubi, że jest poszukiwaczką złota . Pod koniec odcinka Murray i Rallo mszczą się na niej, wypełniając jej mieszkanie kotami, aby wyglądało na to, że straciła rozum i została zmuszona do pójścia do szpitala psychiatrycznego .
  • Angus (głos Alec Sulkin ) – Prowadzący audycje radiowe i okazjonalnie komentator sportowy oraz jeden z licealnych przyjaciół Clevelanda.
    • Gordy (głos Johna Vienera ) – spiker radiowy, który jest współprowadzącym i najlepszym przyjacielem Angusa oraz jednym z licealnych przyjaciół Clevelanda.
  • Dr Fist (głos Setha MacFarlane'a w sezonie 1-2, Tom Kenny w sezonie 3, Bryan Cranston w sezonie 4) – lekarz pracujący w szpitalu Stoolbend. Ze względu na to, że Seth MacFarlane pracował nad filmem Ted , Tom Kenny musiał kryć Setha, wypowiadając głos Dr. Fist, zaczynając od „Skip Day”. W „Pięść i wściekli” ujawniono, że dr Fist początkowo nazywał się Green-Jarvis Ben-Ellis (na podstawie BenJarvusa Green-Ellisa ) prowadził prywatną praktykę, dopóki nie zwrócili się do niego członkowie nowojorskiej mafii, aby uratować jednego swoich kolegów po wielu ranach kłutych. Następnie FBI zwróciło się do niego o znieczulenie mafijnego dona na tyle, by zapadł w śpiączkę, aby mógł zostać objęty ochroną świadków. Cleveland dowiaduje się o tym, gdy są ścigani przez członków nowojorskiej mafii. Został później zastrzelony przez Clevelanda, gdy nowojorska mafia nie wykonała swojej pracy. Cleveland był w stanie uratować życie doktora Pięści, robiąc to w stylu Operacji . Trzy miesiące później dr Fist postanawia zostać w Stoolbend teraz, gdy nowojorska mafia uważa, że ​​nie żyje.
  • Donny (głos Danny'ego Smitha ) - Dawniej noszący garnitury rekreacyjny patron Broken Stool i były znajomy Clevelanda, Donny po raz pierwszy widziano w " How Cleveland Got His Groove Back ", kiedy Cleveland tymczasowo szukał nowego kręgu przyjaciół, aby uniknąć wstydu przed stawieniem czoła swoim obecnym kumplom od picia po tym, jak Lester pobił go w baseball. Jednak szybko zirytowała go tendencja Donny'ego do częstego opowiadania kiepskich dowcipów i zaczął traktować go dość słabo. Bardziej znany występ Donny'ego pojawił się w " Koszmarze z Grace Street ", kiedy Cleveland nadal traktował go lekceważąco z czystej irytacji na niego (i były wskazówki, że działo się to na długo przed wydarzeniami z odcinka). Powtarzające się odrzucenia spowodowały u niego załamanie psychotyczne i planował zamordowanie Clevelanda w swoim domu siekierą w Halloween. Kiedy okazało się, że nie ma go w domu, zdecydował się zabić Donnę i Clevelanda Jr., czekając na swój główny cel. W końcu po prostu wziął ich do niewoli, dopóki Cleveland nie wrócił do domu z Rallo, w którym to momencie próbował również ich zabić. Został zabity w samoobronie w ostatecznym starciu z Clevelandem (z asystą Rallo), a jego ciało zostało zabrane przez Gus'a, aby użyć go do kanapki w Zepsutym Stołku.
  • Dwayne Meighan (głos Mike'a Henry'ego ) – Dwayne jest lokalnym prezenterem telewizyjnym Stoolbend.
  • Fern Stapleton (głos Kristen Wiig w pierwszym występie, Beth Littleford w późniejszych występach) – Fern jest matką Lacey Stapleton i Kyle'a Stapletona.
  • Mike (głos Brandon Richardson) – lider zespołu, który pomaga Clevelandowi Brownowi i Kenny'emu Westowi znaleźć jego uliczne uznanie.
  • Burmistrz Larry Box (głos Johna Slattery'ego ) – Burmistrz Stoolbend, który jest lekko wulgarny.
  • Mr. Flippers (głos Mike Henry ) – magiczny latający mors , który uratuje bohaterów podczas części "Scene Missing".
  • Wielebny Jenkins (głos Kevin Michael Richardson ) – Wielebny, który pracuje w Stoolbend Community Church. Po raz pierwszy pojawił się w „Przeminęło z wiatrem”, gdzie przystąpił do pogrzebu Loretty Brown.
  • Sarah Friedman (głos Bebe Neuwirth ) – Sarah Friedman jest matką Gabriela i pracuje jako profesor uniwersytecki u boku swojego męża Saula.
  • Saul Friedman (głos Jason Alexander ) – Saul Friedman jest ojcem Gabriela i pracuje jako profesor uniwersytecki u boku swojej żony Sarah. Pozwala synowi promować swoją płytę w swoim domu. Saul był obecny na ślubie LeVara i Cookie.
  • Yvette (głos Rutina Wesley ) – Jest najlepszą przyjaciółką Donny Tubbs . Po raz pierwszy pojawia się w odcinku „ Noc kobiet ”. Zrobiła drugi występ w odcinku „Braterska miłość”.
  • Rock Hudson – jest optymistycznym bichon frisé, który pierwotnie należał do Lloyda Watermana. W „Hustle 'N' Bros.” Rallo i Cleveland Jr. tropią go, aby wygrać nagrodę w wysokości 5000 $, podczas której Rallo staje się do niego przywiązany. Po ustąpieniu i podjęciu decyzji o powrocie do domu, jego właściciel przyznaje im nagrodę, ale odmawia przyjęcia psa z powrotem, ponieważ uważa go za denerwującego. W rezultacie Rock Hudson zostaje wciągnięty przez Browns i pojawia się kilka razy przez resztę czwartego sezonu. Pomimo tego, że pod koniec serialu znajduje się pod ich opieką, Rock Hudson nigdy więcej nie jest widziany po tym, jak rodzina przenosi się do Quahog i dołącza do obsady Family Guy .

Zobacz też

Bibliografia

W chwili tej edycji w tym artykule użyto treści z „Donna Tubbs-Brown” , która jest licencjonowana w sposób umożliwiający ponowne wykorzystanie na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License , ale nie na licencji GFDL . Należy przestrzegać wszystkich odpowiednich warunków.

  1. ^ Kevin Biggins, Travis Bowe (pisarzy) i Phil Allora (reżyser) (1 kwietnia 2012). „Atak Frappów!”. Pokaz w Cleveland . Sezon 3. Odcinek 16. Lis .
  2. ^ B Dave Jeser , Matt Silverstein (autorzy) i Jack Perkins (Director) (20 listopada 2011). „Pomiń dzień”. Pokaz w Cleveland . Sezon 3. Odcinek 4. Lis .

Zewnętrzne linki