Lista motta stanów i terytoriów USA - List of U.S. state and territory mottos

Crossroads of America, motto Indiany w dzielnicy stanowej
Karolina Południowa ma dwa motto stanowe

Większość z 50 stanów Stanów Zjednoczonych ma swoje motto , podobnie jak Dystrykt Kolumbii i 3 terytoria USA . Motto to wyrażenie mające formalnie opisać ogólną motywację lub zamiar organizacji. Motto państwowe można czasem znaleźć na pieczęciach państwowych lub flagach państwowych . Niektóre stany oficjalnie wyznaczyły motto stanowe aktem stanowej legislatury , podczas gdy inne stany mają motto tylko jako element pieczęci. Motto samych Stanów Zjednoczonych to In God We Trust , ogłoszone przez Kongres i podpisane przez prezydenta Dwighta D. Eisenhowera 30 lipca 1956 r. Motto E Pluribus Unum (łac. „Jeden z wielu”) zostało zatwierdzone do użytku na Wielkiej Pieczęci Stanów Zjednoczonych w 1782 r., ale nigdy nie została przyjęta jako narodowe motto poprzez działania legislacyjne.

Karolina Południowa ma dwa oficjalne motta, z których oba są po łacinie. Kentucky , North Dakota i Vermont również mają dwa motto, jedno po łacinie, a drugie po angielsku. Wszystkie inne stany i terytoria mają tylko jedno motto, z wyjątkiem Guam i Marianów Północnych, które nie mają żadnych motta. Angielski i łacina to najczęściej używane języki haseł państwowych, z których każdy jest używany przez 25 stanów i terytoriów. Siedem stanów i terytoriów używa innego języka, z których każdy jest używany tylko raz. Osiem stanów i dwa terytoria mają swoje motto na swojej dzielnicy stanowej ; trzydzieści osiem stanów i cztery terytoria mają swoje motto na swoich pieczęciach stanowych.

Podane daty są, o ile to możliwe, najwcześniejszą datą, w której motto zostało użyte w oficjalnym znaczeniu. Niektóre motta państwowe nie są oficjalne, ale znajdują się na oficjalnej pieczęci państwowej; w tych przypadkach podaje się datę przyjęcia pieczęci. Najwcześniejsze zastosowanie aktualnego motta to Portoryko , Johannes est nomen ejus , przyznane wyspie przez Hiszpanów w 1511 roku.

Motto stanu, okręgu federalnego i terytorium

Stanowy
okręg federalny
lub terytorium
Motto angielskie tłumaczenie Język Data Numer(y)
 Alabama Audemus jura nostra obrońca Ośmielamy się bronić naszych praw łacina 1923
 Alaska Północ do przyszłości język angielski 1967
 Samoa Amerykańskie Samoa, Muamua Le Atua Samoa, niech Bóg będzie pierwszy samoański 1973
 Arizona Ditat Deus Bóg wzbogaca łacina 1863
 Arkansas Regnat populus Ludzie rządzą łacina 1907
 Kalifornia Eureka (Εὕρηκα) znalazłem to grecki 1849
 Kolorado zero sinus numine Nic bez opatrzności łacina 6 listopada 1861
 Connecticut Qui transtulit sustinet Ten, który przeszczepił, podtrzymuje łacina 9 października 1662 r
 Delaware Wolność i niezależność język angielski 1847
 Dystrykt Kolumbii Justitia omnibus Sprawiedliwość dla wszystkich łacina 3 sierpnia 1871 r.
 Floryda Ufamy Bogu język angielski 1868
 Gruzja Mądrość, sprawiedliwość, umiar język angielski 1798
 Guam
 Hawaje Ua mau ke ea o ka āina i ka pono Życie na ziemi trwa w prawości hawajski 31 lipca 1843 r
 Idaho Esto wieczne Niech to będzie wieczne łacina 1890
 Illinois Suwerenność państwa, unia narodowa język angielski 1819
 Indiana Rozdroża Ameryki język angielski 1937
 Iowa Nasze wolności cenimy, a nasze prawa będziemy zachowywać język angielski 1847
 Kansas Ad astra per aspera Do gwiazd przez trudności łacina 1861
 Kentucky Zjednoczeni stoimy, podzieleni upadamy
Deo gratiam habeamus
Bądźmy wdzięczni Bogu angielski
łacina
1942
2002
 Luizjana Unia, sprawiedliwość, zaufanie język angielski 1902
 Maine Dirigo ja prowadzę łacina 1820
 Maryland Fatti maschi, zwolnienie warunkowe dla kobiet Mocne uczynki, łagodne słowa Włoski 1874
 Massachusetts Ense petit placidam sub libertate quietem Mieczem szukamy pokoju, ale pokoju tylko pod wolnością łacina 1775
 Michigan Si quaeris półwysep amoenam circumspice Jeśli szukasz przyjemnego półwyspu, rozejrzyj się wokół siebie łacina 2 czerwca 1835
 Minnesota L'étoile du Nord Gwiazda Północy Francuski 1861
 Missisipi Virtute et armis Męstwem i bronią łacina 7 lutego 1894 r
 Missouri Salus populi suprema lex esto Niech dobro ludzi będzie najwyższym prawem! łacina 11 stycznia 1822 r
 Montana Oro y plata Złoto i srebro hiszpański 9 lutego 1865
 Nebraska Równość wobec prawa język angielski 1867
 Nevada Wszystko dla naszego kraju język angielski 24 lutego 1866 r
 New Hampshire Żyj wolny lub giń język angielski 1945
 New Jersey Wolność i dobrobyt język angielski 26 marca 1928
 Nowy Meksyk Crescit eundo Rośnie jak idzie łacina 1887
 Nowy Jork Wełna drzewna Zawsze w górę łacina 1778
 Karolina Północna Esse quam videri Być, a nie wyglądać łacina 1893
 Północna Dakota Wolność i zjednoczenie, teraz i na wieki, jedno i nierozłączne
Serit ut alteri saeclo prosit
Jeden sieje na korzyść innego wieku angielski
łacina
3 stycznia 1863
11 marca 2011

 Mariany Północne
 Ohio Z Bogiem wszystkie rzeczy są możliwe język angielski 1 października 1959
 Oklahoma Poród omnia vincit Praca zwycięża wszystko łacina 10 marca 1893 r.
 Oregon Alis volat propriis Ona lata na swoich własnych skrzydłach łacina 1854
 Pensylwania Cnota, wolność i niezależność język angielski 1875
 Portoryko Joannes Est Nomen Ejus John to jego imię łacina 1511
 Rhode Island Mieć nadzieję język angielski 4 maja 1664 r
 Karolina Południowa Dum spiro spero
Animis opibusque parati
Podczas gdy oddycham, mam nadzieję, że
Gotowy w duszy i zasobach
łacina 22 maja 1777
 Południowa Dakota Pod rządami Boga ludzie rządzą język angielski 1885
 Tennessee Rolnictwo i handel język angielski 24 maja 1802 r
 Teksas Przyjaźń język angielski 1930
 Utah Przemysł język angielski 3 maja 1896 r
 Vermont Wolność i jedność
Stella quarta decima fulgeat
Niech czternasta gwiazda świeci jasno angielski
łacina
20 lutego 1779
10 kwietnia 2015
 Wirginia Sic semper tyrannis Tak zawsze do tyranów łacina 1776
 Wyspy Dziewicze Zjednoczeni w dumie i nadziei język angielski 1 stycznia 1991
 Waszyngton Al-ki lub Alki (nieoficjalny) Wkrótce żargon chinook
 Wirginia Zachodnia Montani semper liberi Alpiniści są zawsze wolni łacina 26 września 1863 r
 Wisconsin Do przodu język angielski 1851
 Wyoming Równouprawnienie język angielski 1893

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki