Lista wysp Tajwanu - List of islands of Taiwan

Ten artykuł dotyczy wysp znajdujących się pod jurysdykcją Republiki Chińskiej, powszechnie znanych jako Tajwan. Aby zapoznać się z wyspami kontrolowanymi przez Chińską Republikę Ludową, patrz Lista wysp Chin .

Do wyspy wchodzące w skład Taiwan Obszaru pod jurysdykcją Republiki Chińskiej (ROC) są klasyfikowane do różnych grup wysp. Wyspa Tajwan , znany również jako Formosa, jest największą wyspą a głównym składnikiem ROC kontrolowanych terytoriów. Wyspy, które są przedmiotem roszczeń ROC, ale nie są administrowane, w tym te znajdujące się pod kontrolą Chińskiej Republiki Ludowej oraz te będące przedmiotem sporu z innymi krajami, takimi jak wyspy Senkaku i większość wysp na Morzu Południowochińskim , są wyłączone z tej listy.

Po przyjęciu dodatkowych artykułów Konstytucji Republiki Chińskiej w latach 90., wyspy te wspólnie tworzą „Wolny Obszar Republiki Chińskiej” lub znany alternatywnie jako „Obszar Tajwanu”, który prawnie określa zasięg terytorialny w ramach faktycznego kontrola rządu ROC.

Niektóre tajwańskie wyspy mają różne tłumaczenia w języku angielskim ze względu na różne systemy latynizacji w języku chińskim lub pochodzenie o różnym pochodzeniu językowym od mandaryńskiego, hokkienskiego, języków tubylczych lub innych języków obcych. Niektóre wyspy mają również różne nazwy wywodzące się z poszczególnych okresów historycznych, które pozostają w użyciu do dnia dzisiejszego.

Archipelagi Tajwanu

W sumie jest 166 wysp, wyspy te można podzielić na następujące jednostki geograficzne:

Nazwa chiński mandaryński
( pinyin )		 tajwański
( Pe̍h-ōe-jī )		 Hakka
( Pha̍k-fa-sṳ )		 Inna nazwa Liczba wysp Główne wyspy Podział
Tajwan 臺灣 Tajwan Tâi-oân Thòi-van Formosa 22 Tajwan , Orchidea , Zielony , Lamay , Guishan Wiele
Penghu 澎湖 Penghú Pheⁿ-ô Phang-fù Pescadores 90 Penghu, Xiyu , Baisha , Cimei , Wang'an Hrabstwo Penghu
Kinmen 金門 Jīnmen Kim-mn̂g Kîm-mùn Quemoy liczny Kinmen, Lieyu , Dadan , Erdan Hrabstwo Kinmen
Matsu 馬祖 Mǎzǔ Má-cho͘ Ma-chú 36 Nangan , Beigan , Dongyin, Xiyin , Dongju, Xiju Hrabstwo Lienchiang
Wuqiu 烏坵 Wūqiū O͘-khiu Vû-hiu Ockseu 2 Daqiu, Xiaoqiu Hrabstwo Kinmen
Tungsza/Dongsza 東 沙 Dōngsha Tang-soa Tûng-sâ Pratas 1 Wyspa Pratas Gmina Kaohsiung
Nansha 南沙 Nansha Lâm-soa Nam-sa Spratly 2 Wyspa Taiping , rafa Zhongzhou Gmina Kaohsiung

Uwaga: „Tajwan” ma wiele znaczeń, które mogą odnosić się do: 1. Nazwa zwyczajowa państwa oficjalnie zwanego Republiką Chińską, zawiera wszystkie 166 wysp, 2. Właściwy region Tajwanu (本島地區), zawiera 22 wyspy w geograficznym jednostka, z wyłączeniem peryferyjnych grup wysp Kinmen, Matsu, Wuqiu i wysp Morza Południowochińskiego, 3. Wyspa Tajwan, oznacza największą wyspę w jednostce geograficznej i stanie.

Lista głównych wysp według obszaru

Lista tajwańskich wysp o powierzchni ponad 5 km 2 .

Zamówienie Nazwa chiński Tajwański Hakka Jednostka geograficzna Wydział Administracyjny Powierzchnia (km²)
1 Tajwan Główna wyspa / Formosa 臺灣 本 島 Tâi-oân pún-tó Thòi-van pún-tó Tajwan wiele 35 807,82
2 Główna wyspa Kinmen 金門 本 島 Kim-mn̂g pún-tó Kîm-mùn pún-tó Kinmen 4 miasteczka Kinmen 134,25
3 Główna wyspa Penghu 澎湖 本 島 Phêⁿ-ô pún-tó Phang-fù pún-tó Penghu Magong , Huxi Penghu 65,41
4 Wyspa Orchidei 蘭嶼 Lan-s Lan-yí Tajwan Lanyu Taitung 46,82
5 Wyspa Xiyu 西 嶼 Sai-s Su-yí Penghu Xiju Penghu 17.84
–
 Ławica na Waisand 外 傘 頂 洲 Gōa-sòaⁿ-téng-chiu Ngoi-san tang-chû Tajwan Kouhu Yunlin 17.22
6 Zielona wyspa 綠島 Le̍k-tó Liu̍k-tó Tajwan Ludao Taitung 15.09
7 Wyspa Lesser Kinmen (Lieyu) 小 金門 島 Sió-kim-mn̂g-tó Séu-kîm-mùn-tó Kinmen Lieyu Kinmen 14,85
8 Wyspa Baisha 白沙 島 Pe̍h-soa-tó Pha̍k-sâ-tó Penghu Baisha Penghu 13.88
9 Wyspa Nangan (Matsu) 南竿 島 Lâm-kan-tó Nàm-kôn-tó Matsu Nangan Lienchiang 10.43
10 Wyspa Cimei/Qimei 七美 嶼 Chhit-bí-tó Chhit-mî-yí Penghu Cimei Penghu 7,59
11 Wyspa Lamay 琉球 嶼 Liû-khiû-sū Liù-khiù-yí Tajwan Liuqiu Pingtung 6.80
12 Wyspa Wang'an 望安 島 Bang-oah-tó Mong-ôn-tó Penghu Wang’an Penghu 6,74
13 Wyspa Beigan 北竿 島 Pak-kan-tó Pet-kôn-tó Matsu Beigan Lienchiang 6,44

Lista wysp według jednostki geograficznej

Tajwan właściwy

Mapa lokalizacji peryferyjnych wysp zarządzanych przez Tajwan
Wyspy Penghu

Penghu/Pescadores

  • Wyspy Penghu (Pescadores;澎湖群島) (Hrabstwo Penghu)
    • Penghu (澎湖島)
    • Wyspa Hujing (wysepka Hujing, wyspa Huching ;虎井嶼)
    • Wyspa Tongpan (桶盤嶼)
    • Baisha (白沙島)
    • Siyu (Yuwong, Yu-weng Tao, Gyoō-tō;西嶼, 漁翁島)
      • Xiaomen Yu (Siaomen Wysepka, Hsiao-men hsü, Sho-mon-sho; 小門嶼)
      • Rafa Haiqian (海墘礁)
    • Cimei ( Qimei ;七美嶼)
    • Wang-an (望安島)
      • Wysepka Hua (花嶼)
      • Wysepki Mau (貓嶼)
      • Wysepka Cau (草嶼)
      • Nan Yun (南塭/南𥔋)
      • Wysepka Maanshan (馬鞍山嶼)
      • Wysepka Jiangjyunao (Chiang-chün-ao hsü, Shōgunō-sho;將軍澳嶼)
      • Rafa Chuanfanyu (船帆嶼礁)
      • Toujin (頭巾)
      • Tiejhen (鐵砧)
      • Wysepka Zachodnia ( Hsi-hsü-p'ing, Sei-sūpin;西嶼平)
      • Wschodnia Wysepka ( Tung-hsü-p'ing , Tō-sūpin;東嶼平)
      • Siji Wysepka (Hsi-chi hsü, Saikichi-sho;西吉嶼)
      • Wysepka Chutou (鋤頭嶼)
      • Wyspa Dongji ( Wysepka Dongji , Tung-chi hsü , Tō-kichi-sho;東吉嶼)

Kinmen/Quemoy

Hrabstwo Kinmen

Wyspy Matsu

Hrabstwo Lienchiang (Wyspy Matsu)

Wuqiu/Ockseu

  • Wuqiu (Ockseu, Wuchiu, Wuciou;烏坵)
    • Daqiu (Tachiu, Taciou;大坵)
    • Xiaoqiu (Hsiaochiu;小坵)

Wyspy na Morzu Południowochińskim

Mapa różnych krajów zajmujących Wyspy Spratly
  • Wyspy Morza Południowochińskiego (南海諸島) (administracja w okręgu Cijin, gmina Kaohsiung; tylko wymienione poniżej wyspy są kontrolowane przez ROC)
    • Wyspa Pratas (Tungsha, Dong-sha;東沙群島)
    • Wyspy Spratly (Nansha, Nan-sha;南沙群島; sporne z kilkoma krajami Azji Południowo-Wschodniej i Chinami)

Sporne wyspy

Wysoce kontrowersyjne spory o suwerenność zarówno nad kontrolowanymi przez Japonię Wyspami Senkaku, jak i Wyspami Morza Południowochińskiego (które są kwestionowane i kontrolowane przez kilka krajów) są złożone ze spornym statusem obu Tajwanu (terytoria określone w Traktacie z San Francisco z 1951 r. ) oraz Republiką Chińską (ROC), która kontroluje Tajwan. Ponieważ RKP i Chińska Republika Ludowa (ChRL) nadal rywalizują o swoje roszczenia de iure jako jedyny legalny rząd całych Chin, w rzeczywistości roszczą sobie roszczenia do tego samego rozmiaru wysp, w tym wysp Morza Południowochińskiego i Senkaku, pośród innych. To sprawia, że ​​spory te są wielowarstwowe, a zatem praktycznie niemożliwe do rozwiązania zgodnie z wytycznymi prawa międzynarodowego .

ROC podtrzymuje swoje historyczne roszczenia do wszystkich Wysp na Morzu Południowochińskim. Wnosi o nie również pięciu innych powodów, a mianowicie ChRL, Wietnam , Filipiny , Malezja i Brunei . Wyspy w obrębie wysp Pratas i Spratly, które pozostają pod kontrolą RKP , są przypisane do dystryktu Cijin w mieście Kaohsiung , co technicznie definiuje te wyspy jako część „ obszaru Tajwanu ”. ONZ uważa Morze Południowochińskie się „ wody międzynarodowe ” i nie uznają żadnej z South China Sea Islands jako „prawdziwych wysp”. Uznanie tych wysp za „prawdziwe wyspy” ma kluczowe znaczenie, ponieważ definicja „wysp” uzasadniałaby utworzenie wokół nich wyłącznej strefy ekonomicznej , która może być wykorzystana do odcięcia międzynarodowych szlaków żeglugowych i pozyskiwania zasobów naturalnych, takich jak ropa, która leżą pod oceanem.

Tymczasem Japończycy kontrolowanych Wyspy Senkaku są zgłaszane przez ROC jako „Wyspy” w ramach Diaoyutai Toucheng Township , Yilan County i są uważane za część geograficznego i wojewódzkim Tajwanie przez ROC. Wyspy Senkaku leżą około 186 kilometrów od północno-wschodniej części Tajwanu i około 330 kilometrów na wschód od Chin kontynentalnych. Stanowią najbardziej wysunięty na zachód kraniec „ Wysp Ryukyu ”, którymi Japonia zarządza jako Prefektura Okinawa . ChRL twierdzi również, że Wyspy Senkaku są „Wyspami Diaoyu” jako część swojej „ Prowincji Tajwanu ”.

ChRL uznaje wyspy Tajwan i Penghu za część swojej 23. prowincji Tajwan , wraz z kontrolowanymi przez Japonię Wyspami Senkaku (zwanymi „Wyspami Diaoyudao”), które są również uznawane przez RKP za część jego własnej prowincji Tajwan . ChRL twierdzi, że Kinmen (Quemoy) jest hrabstwem miasta Quanzhou na poziomie prefektury w prowincji Fujian . Matsu jest uważane za część hrabstwa Lianjiang , część Fuzhou , w prowincji Fujian . Wyspy Wuqiu są częścią dystryktu Xiuyu, dzielnicy miasta Putian na poziomie prefektury , w prowincji Fujian . Wyspa Pratas jest uważana za część Chengqu w prowincji Shanwei (Swabue) Guangdong . Na Wyspy Nansha kontrolowane przez ROC, tj Taiping wyspie i Zhongzhou Koralowej , są zgłaszane jako część Sansha , w prowincji Hainan . ChRL twierdzi zatem, że wyspy kontrolowane przez ROC są częścią jej własnej prowincji Tajwan (Tajwan i Penghu), prowincji Fujian (Kinmen, Matsu i Wuqiu), prowincji Guangdong (Dongsha) i prowincji Hainan (Nansha).

Zobacz też

Bibliografia