Dzielnica Tower Hamlets w Londynie - London Borough of Tower Hamlets

Wieżowce
Herb Tower Hamlets
Oficjalne logo Tower Hamlets
Motto(a): 
Od wielkich rzeczy do większych
Tower Hamlets pokazane w Wielkim Londynie
Tower Hamlets pokazane w Wielkim Londynie
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy Anglia
Region Londyn
Okręg ceremonialny Większy Londyn
Hrabstwo historyczne Middlesex
Utworzony 1 kwietnia 1965
Siedziba administratora Goździkowy Półksiężyc, Blackwall
Rząd
 • Rodzaj Rada Miejska Londynu
 • Ciało Tower Hamlets Rada Gminy Londynu
 • Przywództwo Burmistrz i gabinet ( praca )
 •  burmistrz wykonawczy John Biggs (praca)
 • Zgromadzenie w Londynie Unmesh Desai (praca) AM dla miasta i wschodu
 •  posłowie Rushanara Ali (praca)
Apsana Begum (praca)
Powierzchnia
 • Całkowity 7,63 mil kwadratowych (19,77 km 2 )
Ranga obszaru 311. (z 309)
Populacja
 (połowa 2019 r. szac.)
 • Całkowity 324,745
 • Ranga 33. (z 309)
 • Gęstość 43 000/milę kwadratową (16 000/km 2 )
 • Pochodzenie etniczne
32% Bangladeszu
31,2% Biali Brytyjczycy
12,4% Inni biali
3,7% Czarni Afrykanie
3,2% Chińczycy
2,1% Czarni Karaibowie
1,1% Czarni Karaibowie i biali
0,6% Czarni Afrykańczycy i biali
1,2% Azjaci i biali
1,2% Inni mieszani
2,7% Hindusi
1% Pakistańczycy
2,3 % Inni Azjaci
1,5% Inni Czarni
1% Arabowie
1,5% Biali Irlandczycy
0,1% Biali Cyganie lub Irlandczycy podróżnicy

1,3% Inni
Strefa czasowa UTC ( GMT )
 • lato (czas letni ) UTC+1 ( BST )
Kody pocztowe
E , WE
Kod ONS 00BG
Kod GSS E09000030
Policja policja metropolitarna
Strona internetowa www .towerhamlets .gov .uk Edytuj to na Wikidata

London Borough of Tower Hamlets jest miasto Londyn obejmujące wiele tradycyjnych East End . Powstał w 1965 roku z połączenia dawnych gmin metropolitalnych w Stepney , Topola i Bethnal Green . Historyczna nazwa nowej władzy nawiązuje do alternatywnego tytułu dla Wydziału Wieży ; obszar południowo-wschodniego Middlesex , skupiony na (ale nie tylko) obszarze nowoczesnej dzielnicy, która zawdzięczała służbę wojskową Tower of London .

Gmina leży w sąsiedztwie wschodniej części londyńskiego City i na północnym brzegu Tamizy . Obejmuje większość przebudowanego regionu Docklands w Londynie, w tym West India Docks i Canary Wharf . Wiele najwyższych budynków w Londynie zajmuje centrum Isle of Dogs na południu dzielnicy. Część Parku Olimpijskiego Królowej Elżbiety znajduje się w Tower Hamlets. Dzielnica zamieszkuje 272 890 mieszkańców, w tym jedną z najwyższych populacji muzułmańskich w kraju i ma ugruntowaną brytyjską społeczność biznesową i mieszkaniową Bangladeszu . Tower Hamlets ma najwyższy odsetek muzułmanów w Anglii, przewyższający liczebnie chrześcijan i ma ponad czterdzieści meczetów i ośrodków islamskich, w tym meczet we wschodnim Londynie , największy meczet w Wielkiej Brytanii. Restauracje na Brick Lane , sąsiadujący targ uliczny i sklepy oferują największy wybór bengalskiej kuchni , wyrobów stolarskich, dywanów i ubrań w Europie. The Lane jest także ważnym ośrodkiem subkultury hipsterów .

Badanie przeprowadzone przez Trust for London and New Policy Institute z 2017 r. wykazało, że Tower Hamlets ma najwyższy wskaźnik ubóstwa, ubóstwa dzieci, bezrobocia i nierówności płacowych w każdej londyńskiej dzielnicy. Ma jednak najniższą lukę w wynikach kształcenia na poziomie średnim. Władza lokalna jest Tower Hamlets London Borough Council . Według stanu na styczeń 2019 r. radnymi są: 42 Partia Pracy , 2 Konserwatyści i 1 Liberalni Demokraci .

Geografia

Geografia fizyczna

Canary Wharf , światowa siedziba wielu dużych banków i firm świadczących usługi profesjonalne

Tower Hamlets znajduje się na północ od Tamizy we wschodnim Londynie. Elementy wodne tworzą granicę z dwóch stron; rzeki Lea na wschodzie i Tamiza , których wpływ nie zrobił tyle kształtować historię dzielnicy, do południa. Pierzeja Tamizy rozciąga się od pozostałości wlotu Tower Dock (zasypanego głównie w latach 50. XX wieku), bezpośrednio na zachód od Tower of London , przez kilka mil dawnych doków, w tym półwysep Isle of Dogs , do ujścia Tamizy i Lea w Blackwall .

City of London położony jest na zachód, London Borough of Hackney na północy, podczas gdy rzeki Lea tworzy granicę z London Borough of Newham na wschodzie. Rzeka Lea stanowi również granicę między tymi częściami regionu Londynu, historycznie w Middlesex i dawniej w Essex . Obszary wzdłuż równin zalewowych Tamizy i Lea były historycznie często zalewane, ale prace takie jak Tamiza Bariera , dalej na wschód, zmniejszyły to ryzyko.

Kanał Regenta wchodzi do gminy z Hackney, aby spotkać Tamizę w Limehouse Basin . Odcinek kanału Hertford Union prowadzi od kanału Regent, w basenie na północ od Mile End , aby połączyć się z rzeką Lea w Old Ford . Kolejny kanał, Limehouse Cut , najstarszy w Londynie, prowadzi od śluz w Bromley-by-Bow do Limehouse Basin. Większość ścieżek holowniczych nad kanałem jest otwarta zarówno dla pieszych, jak i rowerzystów.

Borough obejmuje otwarte przestrzenie, takie jak Victoria Park , King Edward Memorial Park , Mile End Park , Island Gardens i część Parku Olimpijskiego Królowej Elżbiety .

Obszary, transport i punkty orientacyjne
w dzielnicy Tower Hamlets.

Dzielnice w obrębie gminy

Historia

Najwcześniejsze wzmianki o nazwie „Tower Hamlets” pojawiły się w 1554 r., kiedy Rada Tower of London zarządziła zbiórkę „ludzi z wiosek, którzy zawdzięczają swoją służbę wieży”. Wieża Hamlet obejmowała większy obszar niż dzisiejsza dzielnica, a jej wojskowy związek z Wieżą był uważany za kilka wieków wcześniej niż zapis z 1554 roku. W 1605 r. Porucznik Wieży otrzymał prawo do mobilizacji milicji, co doprowadziło do tego, że obszar na wschód od Wieży stał się odrębną jednostką wojskową, oficjalnie nazywaną Wieżą Hamletami (lub Dywizją Wieży) . Hamlets of the Tower zapłacili podatki dla milicji w 1646 roku.

Londyńska dzielnica Tower Hamlets stanowi rdzeń East Endu. Leży na wschód od starożytnego, otoczonego murami City of London i na północ od Tamizy . Używanie terminu „East End” w sensie pejoratywnym rozpoczęło się pod koniec XIX wieku, gdy ekspansja populacji Londynu doprowadziła do skrajnego przeludnienia na całym obszarze i koncentracji biednych ludzi i imigrantów w dzielnicach, które go tworzą. Problemy te nasiliły się wraz z budową St Katharine Docks (1827) i terminali kolejowych w centrum Londynu (1840-1875), które spowodowały oczyszczenie dawnych slumsów i bazarów , a wielu przesiedleńców przeniosło się do tego obszaru. W ciągu stulecia East End stał się synonimem biedy, przeludnienia, chorób i przestępczości.

East End szybko się rozwijał w XIX wieku. Pierwotnie był to obszar charakteryzujący się wioskami skupionymi wokół murów miejskich lub wzdłuż głównych dróg, otoczony polami uprawnymi, z bagnami i małymi społecznościami nad rzeką, służącymi potrzebom żeglugi i Marynarki Królewskiej . Do czasu przybycia formalnych doków, żegluga była zobowiązana do wyładunku towarów w Pool of London , ale przemysł związany z budową, naprawą i zaopatrzeniem statków kwitł na tym obszarze od czasów Tudorów . Obszar ten przyciągnął dużą liczbę ludności wiejskiej poszukującej pracy. Kolejne fale imigracji zagranicznej rozpoczęły się, gdy uchodźcy hugenotów stworzyli w XVII wieku nowe, niestacjonarne przedmieście w Spitalfields . Za nimi podążali irlandzcy tkacze, aszkenazyjscy Żydzi , aw XX wieku Bangladeszowie . Wielu z tych imigrantów pracowało w przemyśle odzieżowym. Obfitość półwykwalifikowanej i niewykwalifikowanej siły roboczej doprowadziła do niskich płac i złych warunków na całym East Endzie. To zwróciło uwagę reformatorów społecznych w połowie XVIII wieku i doprowadziło do powstania związków zawodowych i stowarzyszeń robotniczych pod koniec wieku. Radykalizm East Endu przyczynił się do powstania Partii Pracy i żądań uwłaszczenia kobiet .

Oficjalne próby rozwiązania problemu przepełnionych mieszkań rozpoczęły się na początku XX wieku pod przewodnictwem Rady Hrabstwa Londynu . II wojna światowa zdewastowała znaczną część East Endu, a jej doki, linie kolejowe i przemysł stały się nieustannym celem, prowadząc do rozproszenia ludności na nowe przedmieścia i budowy nowych mieszkań w latach pięćdziesiątych. W czasie wojny w dzielnicach wchodzących w skład Tower Hamlets zginęło łącznie 2221 cywilów, a 7472 zostało rannych, przy czym 46 482 domy zostały zniszczone, a 47 574 uszkodzone. Zamknięcie ostatniego z doków East Endu w Port of London w 1980 roku stworzyło kolejne wyzwania i doprowadziło do prób regeneracji i utworzenia London Docklands Development Corporation . Rozwój Canary Wharf , ulepszona infrastruktura i Park Olimpijski Królowej Elżbiety oznaczają, że East End przechodzi dalsze zmiany, ale w niektórych jego dzielnicach nadal panuje najgorsza bieda w Wielkiej Brytanii.

Herb

Herb nowoczesnej gminy Tower Hamlets został nadany przez College of Arms w 1965 roku i zawiera wiele elementów reprezentujących handel i dziedzictwo regionu, w szczególności związek z handlem morskim i silne powiązania z dawnym dworem oraz Starożytna Parafia Stepney , obszar obejmujący większość lub całość obszaru obecnej gminy. Są one połączone z kościołem św. Dunstana w Stepney, znanym jako Kościół Pełnego Mórz . Dwór i parafia nie miały herbu, ale (mniejsza) późniejsza dzielnica metropolitalna Stepney , i szeroko wykorzystywano elementy tego herbu .

Cechy tarczy:

  • Statek reprezentujący handel morski.
  • Gałązka morwy i czółenek tkacki, reprezentujący jedwab i inne czynności tkackie, niegdyś tak ważne dla gminy. Wielu pracowników rady nosi mundury w kolorze morwy.
  • Kowalskie szczypce ogniowe, symbol św. Dunstana , patrona Stepney, który był blisko związany z tym obszarem. Dunstan słynnie chwycił diabła za nos szczypcami, gdy próbował kusić Dunstana.

Cechy herbu:

Zwolennicy:

Motto: Od wielkich rzeczy do większych, zanglicyzowana wersja łacińskiego motta na herbach Metropolitan Borough of Stepney.

Logo rady jest używane jako alternatywa dla herbu. Zawiera uproszczoną Białą Wieżę, nad stylizowanym przedstawieniem Tamizy w okolicy. Było to rozwinięcie poprzedniego logo Białej Wieży, w kolorze morwowym (bordowym) i przedstawione w formie trójwieżowej, jakby widzianej z pewnych ćwiartek, które zasłaniały najdalszą narożną wieżę - i geograficznie dokładne odwzorowanie lokalnej części Tamiza. Ta starsza wersja jest nadal widoczna na wielu znakach drogowych.

Polityka

Parlament

W wyborach powszechnych w 2017 r . dzielnica została podzielona na dwa okręgi wyborcze :

Do czasu wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej dzielnica była częścią okręgu londyńskiego w wyborach do Parlamentu Europejskiego . Partia Pracy zdominowała wybory krajowe w Tower Hamlets, chociaż inne partie lewicowe zdobyły miejsca, w tym koalicja Respect Unity w 2005 roku w Bethnal Green & Bow.

Zgromadzenie w Londynie

Dzielnica znajduje się w okręgu City and East , jednym z czternastu okręgów, które tworzą Zgromadzenie Londyńskie i jest reprezentowany przez Johna Biggsa z Partii Pracy.

Rada Gminy Londynu

Partia Pracy zdominował politykę w Tower Hamlets ponieważ gmina został stworzony w 1965 roku z wyjątkiem okresu od 1986 do 1994 roku, kiedy SDP-Sojusz Liberalny a następnie Liberalni Demokraci kontrolowane Rady. Brytyjska Partia Narodowa zdobyła pierwsze miejsce w Radzie w 1993 roku, kiedy Derek Beackon został wybrany jako Millwall radnego.

W maju 2010 r. referendum doprowadziło do powołania bezpośrednio wybieranego burmistrza gminy . W następnych wyborach w październiku 2010 roku Lutfur Rahman został wybrany na burmistrza jako kandydat niezależny, stając się pierwszym muzułmańskim burmistrzem w Wielkiej Brytanii . Rahman został wybrany jako kandydat Partii Pracy na burmistrza i był byłym przewodniczącym rady. Jednak przeciwko niemu i jego zwolennikom postawiono zarzuty o nadużycia wyborcze, a przed zamknięciem nominacji został zawieszony w Partii Pracy. Został ponownie wybrany na burmistrza w maju 2014 roku.

W wyborach w maju 2010 r . skład rady składał się z 41 radnych Partii Pracy , 8 Konserwatystów , 1 Respektu i 1 Liberalno-Demokratycznego radnego. Od tego czasu Respect uzyskał mandat z Partii Pracy w wyborach uzupełniających, aw trzech oddzielnych grupach łącznie 8 radnych pracy i jeden konserwatysta przeszedł do niezależnej grupy Lutfura Rahmana.

Ta zmiana przynależności politycznej jest normalna dla Tower Hamlets. Pomiędzy wyborami 2006 i 2010 pięciu radnych Szacunku uciekło do pracy; jeden Szacunek i jeden radny Pracy odszedł do konserwatystów; jeden Liberalny Demokrata przeszedł do Pracy; jeden radny Partii Pracy został zdobyty w wyborach uzupełniających kosztem Liberalnych Demokratów.

W lipcu 2013 r. uchwalono Zarządzenie Tower Hamlets (Zmiany Wyborcze) 2013 , zmniejszając liczebność rady i tworząc nowe obwody wyborcze złożone z dywizji jedno-, dwu- i trzyosobowych.

We wrześniu 2013 roku niezależna grupa Lutfura Rahmana została oficjalnie przemianowana na Tower Hamlets First . W wyborach w maju 2014 r . grupa osiągnęła znaczące zyski, zdobywając 18 z 45 mandatów, co zmniejszyło dotychczasową radę związkową do poziomu „Brak ogólnej kontroli”. Partia Pracy pozostała najliczniejszą grupą, z 22 radnymi, ze stratą netto 14, podczas gdy konserwatyści mieli pięć mandatów, o sześć mniej. Po tych wyborach zarówno Liberalni Demokraci, jak i Partia Szacunku pozostały bez miejsc.

W listopadzie 2014 r. Departament ds. Społeczności i Samorządu Terytorialnego ogłosił, że wyznaczy komisarzy, którzy przejmą niektóre funkcje rady, po raporcie z inspekcji PricewaterhouseCoopers, w którym pojawiły się pewne wątpliwości dotyczące przydziału dotacji. Akcję poparła sekretarka cień Departamentu, Hilary Benn .

23 kwietnia 2015 r. sądy odwołały burmistrza Rahmana z urzędu za oszustwo wyborcze i nakazały przeprowadzenie nowych wyborów. Sześć dni później Komisja Wyborcza oficjalnie wycofała z rejestru wyborców Rahman's Tower Hamlets First, uznając, że partia nie prowadziła odpowiedzialnego systemu finansowego, ani nie prowadziła zgodnie ze swoją pierwotną dokumentacją przedstawioną przy rejestracji. Decyzja sama w sobie nie rozwiązała pierwszej grupy politycznej Tower Hamlets w radzie, ale jej członkowie podzielili się na Niezależną Grupę Tower Hamlets , Sojusz Ludowy Tower Hamlets i wielu niezależnych radnych. W dniu 11 czerwca 2015 r. odbyły się wybory w celu zastąpienia Rahmana, a kandydat Partii Pracy John Biggs został wybrany na burmistrza, a zwycięstwo Partii Pracy w wyborach uzupełniających umożliwiło partii odzyskanie ogólnej kontroli nad radą.

W marcu 2017 r. skład rady składał się z: 22 Partii Pracy, dziewięciu Niezależnych Grup, pięciu Ludowego Przymierza Wieżowych Hamletów (PATH), pięciu Konserwatystów , trzech niezgrupowanych Niezależnych i jednego Liberalno-Demokratycznego . Do maja 2018 roku dziesięciu radnych dołączyło do grupy politycznej o nazwie Aspire .

W wyborach do rady miejskiej Tower Hamlets w Londynie w 2018 r. Partia Pracy zajmowała stanowisko burmistrza, a także zdobyła łącznie dwadzieścia miejsc w radzie, co dało jej kontrolę nad radą. Miała teraz 42 radnych, zajmując wszystkie oprócz jednego mandaty zdobyte przez Tower Hamlets First w 2014 r., a także zabierając mandaty od konserwatystów. Rabina Khan, dawniej z Tower Hamlets First, ale wtedy liderka rywalizującego PATH, zajęła drugie miejsce w wyborach na burmistrza i była jedyną byłą radną Tower Hamlets First, która zajęła miejsce.

Decentralizacja

Od 2014 r. rada przyjęła politykę decentralizacji poprzez tworzenie forów sąsiedzkich. W 2014 r. utworzono East Shoreditch Neighborhood Planning Forum, po którym w 2016 r. wyznaczono Limehouse Community Forum, Isle of Dogs Neighborhood Planning Forum oraz Spitalfields Neighborhood Planning Forum .

Lokalne zabytki

Canary Wharf , widziany z wysokiego chodnika na Tower Bridge

Historyczne zabytki

Nowoczesne zabytki

Kompleks Canary Wharf w Docklands na Wyspie Psów stanowi grupę jednych z najwyższych budynków w Europie . Jeden Canada Square był pierwszym, który został zbudowany i jest drugim najwyższym w Londynie. W pobliżu znajduje się HSBC Tower , Citigroup Centers i One Churchill Place , siedziba Barclays Bank . W tym samym kompleksie mieszczą się biura Heron Quays .

Część Parku Olimpijskiego Królowej Elżbiety , opracowanego na Igrzyska Olimpijskie w Londynie w 2012 roku , leży w granicach Tower Hamlets.

Ambasada Chin w Londynie będzie przenieść do dawnego budynku Royal Mint .

Klimat

Poniższe dane zostały zebrane między 1971 a 2000 rokiem na stacji meteorologicznej w Greenwich , około 1 mili (1,6 km) na południe od ratusza, w Mulberry Place:

Dane klimatyczne dla Greenwich Park , wysokość: 47 m (154 ft), 1981-2010 normalne
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 14,4
(57,9)
19,7
(67,5)
21,7
(71,1)
25,6
(78,1)
30,0
(86,0)
32,8
(91,0)
35,3
(95,5)
37,5
(99,5)
30,0
(86,0)
25,6
(78,1)
18,9
(66,0)
15,0
(59,0)
37,5
(99,5)
Średnia wysoka °C (°F) 8,1
(46,6)
8,6
(47,5)
11,6
(52,9)
14,6
(58,3)
18,1
(64,6)
21,0
(69,8)
23,4
(74,1)
23,1
(73,6)
20,0
(68,0)
15,5
(59,9)
11,3
(52,3)
8,4
(47,1)
15,3
(59,5)
Średnia dzienna °C (°F) 5,6
(42,1)
5,7
(42,3)
8,1
(46,6)
10.3
(50.5)
13,5
(56,3)
16,4
(61,5)
18,6
(65,5)
18,5
(65,3)
15,7
(60,3)
12,2
(54,0)
8,6
(47,5)
5,9
(42,6)
11,6
(52,9)
Średnia niska °C (°F) 3,1
(37,6)
2,7
(36,9)
4,6
(40,3)
5,9
(42,6)
8,9
(48,0)
11,8
(53,2)
13,7
(56,7)
13,8
(56,8)
11,4
(52,5)
8,8
(47,8)
5,8
(42,4)
3,4
(38,1)
7,8
(46,0)
Rekord niski °C (°F) -9,4
(15,1)
-9,4
(15,1)
-7,8
(18,0)
-2,2
(28,0)
-1,1
(30,0)
5.0
(41,0)
7,2
(45,0)
6,1
(43,0)
2,8
(37,0)
-3,3
(26,1)
−5,0
(23,0)
-7,2
(19,0)
-9,4
(15,1)
Średnie opady mm (cale) 41,6
(1,64)
36,3
(1,43)
40,3
(1,59)
40,1
(1,58)
44,9
(1,77)
47,4
(1,87)
34,6
(1,36)
54,3
(2,14)
51,0
(2,01)
61,1
(2,41)
57,5
(2,26)
48,4
(1,91)
557,4
(21,94)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 11,4 8,5 9,8 9,0 9,2 7,4 6,3 8.1 8,6 10,9 10,9 9,5 109,4
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 44,7 65,4 101,7 148,3 170,9 171,4 176,7 186,1 133,9 105,4 59,6 45,8 1410
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Pogoda BBC


Dane demograficzne

Spis ludności
Rok Muzyka pop. ±%
1801 130 871 —    
1811 160 718 +22,8%
1821 195.941 +21,9%
1831 231 534 +18,2%
1841 275 250 +18,9%
1851 330 548 +20,1%
1861 410,101 +24,1%
1871 489 653 +19,4%
1881 569,205 +16,2%
1891 584 936 +2,8%
1901 578,143 -1,2%
1911 571 438 -1,2%
1921 529 114 -7,4%
1931 489,956 -7,4%
1941 337 774 −31,1%
1951 232 860 −31,1%
1961 195.883 -15,9%
1971 164 699 -15,9%
1981 139 989 -15,0%
1991 167 985 +20,0%
2001 196.121 +16,7%
2011 254.096 +29,6%
2016 304 900 +20,0%
Notatka:

W 1891 roku Tower Hamlets – mniej więcej starożytna cywilna parafia Stepney – była już jednym z najbardziej zaludnionych obszarów Londynu. Przez cały XIX wiek miejscowa ludność rosła średnio o 20% co dziesięć lat. Budowa doków zintensyfikowała użytkowanie gruntów i spowodowała osuszenie ostatnich podmokłych terenów na południu parafii na potrzeby budownictwa mieszkaniowego i przemysłowego. W północnej części dzielnicy zatrudnienie dotyczyło głównie tkactwa, małych gałęzi przemysłu domowego, takich jak produkcja obuwia i mebli, oraz nowych przedsiębiorstw przemysłowych, takich jak Bryant i May . Dostępność taniej siły roboczej przyciągnęła wielu pracodawców. Na południu zatrudnienie znajdowało się w dokach i branżach pokrewnych, takich jak produkcja żyrandoli i lin.

W połowie XIX wieku dzielnica uznana obecnie za Tower Hamlets charakteryzowała się przeludnieniem i ubóstwem. Budowa kolei spowodowała, że ​​na tym obszarze osiedliło się znacznie więcej przesiedleńców, a masowy napływ Żydów z Europy Wschodniej w drugiej połowie XIX wieku przyczynił się do wzrostu populacji. Ta migracja osiągnęła szczyt pod koniec tego stulecia, a wzrost liczby ludności wszedł w długi spadek aż do lat 60. XX wieku, gdy ludzie przenieśli się na wschód, do nowszych przedmieść Londynu i Essex . Pod koniec XIX wieku populacja tego obszaru zbliżyła się do 600 tys., ale na początku lat 80. spadła do poniżej 140 tys.

Dzielnice metropolii bardzo ucierpiały podczas II wojny światowej , podczas której znaczna liczba domów została zniszczona lub uszkodzona nie do użytku z powodu ciężkich bombardowań lotniczych . Zbiegło się to ze spadkiem pracy w dokach i zamknięciem wielu tradycyjnych gałęzi przemysłu. Abercrombie Plan for London (1944) rozpoczął się exodus z Londynu wobec nowych miast .

Spadek ten zaczął się odwracać wraz z utworzeniem London Docklands Development Corporation, która wprowadziła nowe gałęzie przemysłu i mieszkania do terenów poprzemysłowych położonych wzdłuż rzeki. Przyczyniła się również do tego nowa imigracja z Azji, począwszy od lat 70. XX wieku. Według brytyjskiego spisu ludności z 2001 r . ludność gminy wynosi około 196 106. Według szacunków ONS populacja wynosi 237 900, począwszy od 2010 roku.

Według danych Metropolitan Police przestępczość w dzielnicy wzrosła o 3,5% od 2009 do 2010 roku, spadając o 24% w latach 2003/04 i 2007/08.

Tower Hamlets ma jedną z najmniejszych populacji białych Brytyjczyków spośród wszystkich władz lokalnych w Wielkiej Brytanii. Żadna grupa etniczna nie stanowi większości populacji; większość mieszkańców to biali (45%), z czego tylko 69% (z łącznej liczby 31% całej populacji) to rdzenni biali Brytyjczycy. Azjaci stanowią 41% populacji, z czego 32% to Bangladesz ; która jest największą mniejszością etniczną w gminie. Niewielki odsetek ma pochodzenie czarnoskóre z Afryki i Karaibów (7%), a Somalijczycy reprezentują drugą co do wielkości grupę etniczną mniejszości. Osoby o mieszanym pochodzeniu etnicznym stanowią 4%, podczas gdy inne grupy etniczne tworzą 2%. W brytyjskim spisie ludności z 2011 r. odsetek ludności rdzennej wyniósł 31,2%, co oznacza spadek z 42,9% w 2001 r.

W 2018 r. Tower Hamlets miało najniższą średnią długość życia i najwyższy wskaźnik chorób serca ze wszystkich londyńskich dzielnic, podobnie jak Newham .

Pochodzenie etniczne

Grupa etniczna 2001 2011
Numer % Numer %
Biały: Brytyjski 84,151 43% 79 231 31%
Biały: Irlandzki 3,823 2% 3863 2%
Biały: cygański lub irlandzki podróżnik 175 0%
Biały: inny 12 825 7% 31.550 12%
Biały: Razem 100 799 51% 114 819 45%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi 3001 2% 6787 3%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy 1486 1% 2442 1%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz 65 553 33% 81,377 32%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chiński 3,573 2% 8109 3%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci 1,767 1% 5786 2%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Razem 75,380 38% 104 501 41%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin 6596 3% 9495 4%
Czarny lub Czarny Brytyjczyk: Karaiby 5,225 3% 5,341 2%
Czarny lub czarny brytyjski: inny czarny 921 0% 3793 1%
Czarny lub Czarny Brytyjczyk: Razem 12 742 6% 18 629 7%
Mieszane: białe i czarne karaibskie 1568 1% 2837 1%
Mieszane: białe i czarne afrykańskie 789 0% 1509 1%
Mieszane: białe i azjatyckie 1,348 1% 2961 1%
Mieszane: Inne mieszane 1168 1% 3053 1%
Mieszane: Razem 4,873 2% 10360 4%
Inne: arabskie 2,573 1%
Inne: dowolna inna grupa etniczna 2312 1% 3214 1%
Inne: Razem 2312 1% 5787 3%
Czarni, Azjaci i mniejszości etniczne: Razem 95,307 49% 139 277 55%
Całkowity 196 106 100,00% 254.096 100,00%

Miejsca kultu religijnego

Meczet we wschodnim Londynie , pierwszy w Europie Zachodniej, któremu zezwolono na używanie głośników do transmisji adhan

Ponieważ Tower Hamlets jest uważana za jedną z najbardziej zróżnicowanych rasowo stref na świecie, mieści się w niej wiele miejsc kultu . Według spisu z 2011 r. 34,5% ludności stanowili muzułmanie , 27,1% chrześcijanie , 1,7% hinduiści , 1,1% buddyści , 1,1% wyznawali inne religie (w tym judaizm, sikhizm i jedi), 19,1% nie było związanych z religią, a 15,4 % nie podało swoich poglądów religijnych.

Istnieje 21 aktywnych kościołów, powiązanych z Kościołem Anglii , w tym Christ Church of Spitalfields , St Paul's Church of Shadwell i St Dunstan's of Stepney, a także kościoły wielu innych wyznań chrześcijańskich.

W Tower Hamlets znajduje się ponad 40 meczetów i ośrodków islamskich. Najsłynniejszym jest Meczet we Wschodnim Londynie , jeden z pierwszych meczetów w Wielkiej Brytanii, które uzyskały zezwolenie na transmisję adhanu i jedno z największych ośrodków islamskich w Europie . Centrum Maryam, będące częścią meczetu, jest największym islamskim centrum kobiet w Europie. Otwarty w 2013 roku, oferuje główną salę modlitewną, ulepszone usługi pogrzebowe, obiekty edukacyjne, centrum fitness i usługi pomocnicze. Meczet we wschodnim Londynie odwiedziło kilka znanych osób, w tym księcia Karola , Borisa Johnsona , wielu zagranicznych urzędników państwowych oraz światowej sławy imamów i uczonych muzułmańskich. Inne ważne meczety to Meczet Brick Lane , Darul Ummah Masjid, Meczet Esha Atul Islam, Markazi Masjid, Meczet Stepney Shahjalal i Centralny Meczet Topola.

Inne godne uwagi budynki religijne to Wielka Synagoga przy Fieldgate Street, Synagoga Kongregacji Jakuba, Londyńskie Centrum Buddyjskie , hinduska świątynia Pragati Sangha i Gurdwara Sikh Sangat. Wielka Synagoga w Londynie , który został zniszczony w czasie II wojny światowej, znajduje się tuż poza granicami gminy, w samym mieście .

Religia w Tower Hamlets od 2011 r.

  Islam (34,5%)
  Chrześcijaństwo (27,1%)
  Hinduizm (1,7%)
  Buddyzm (1,1%)
  Niereligijność (19,1%)
  Nie podano religii (15,4%)
  Inne (1,1%)

Gospodarka

Rynek w Whitechapel

W dzielnicy znajduje się światowa siedziba wielu globalnych firm finansowych, zatrudniających jednych z najlepiej opłacanych pracowników w Londynie, ale ma również wysoki wskaźnik długotrwałych chorób i przedwczesnych zgonów oraz drugą najwyższą stopę bezrobocia w Londynie.

Canary Wharf jest siedzibą światowych lub europejskich siedzib wielu dużych banków i firm świadczących usługi profesjonalne, w tym Barclays , Citigroup , Clifford Chance , Credit Suisse , Infosys , Fitch Ratings , HSBC , JP Morgan , KPMG , MetLife , Morgan Stanley , RBC , Skadden , State Street i Thomson Reuters . Savills , agencja nieruchomości z najwyższej półki, zaleca, aby „ekstremalnie luksusowe” i ultranowoczesne nieruchomości mieszkalne można było znaleźć w Canary Riverside, West India Quay, Pan Peninsula i Neo Bankside.

End Child Poverty koalicja opublikowany że Tower Hamlets ma najwyższy odsetek dzieci żyjących w ubóstwie jakichkolwiek władz lokalnych w Wielkiej Brytanii w 49% (a nawet 54,5% w oddziale Bethnal Green Południowej).

Ankiety i wywiady przeprowadzone przez grupę Child Poverty Action dla rady wykazały, że system Universal Credit był bardzo niepopularny wśród rodzin o niskich dochodach w dzielnicy i że większość skarżących, którzy korzystali z tego systemu, miała trudności ze zrozumieniem i doświadczała częstych błędów płatniczych.

Głoska bezdźwięczna

The East London Advertiser zapewnia lokalne wiadomości w formie drukowanej i online.

Edukacja

Blizard budynku z Queen Mary University of London , mieszkania Instytut Nauk Molekularnych i komórki

Londyńska dzielnica Tower Hamlets jest lokalnym organem edukacyjnym szkół państwowych na terenie gminy. W styczniu 2008 r. do szkół państwowych uczęszczało 19 890 uczniów szkół podstawowych i 15 262 uczniów szkół średnich. Uczniowie szkół niezależnych stanowią 2,4 proc. uczniów w gminie. W 2010 r. 51,8 procent uczniów uzyskało 5 egzaminów A*–C GCSE, w tym matematyki i języka angielskiego – najwyższy wynik w historii gminy – w porównaniu ze średnią krajową wynoszącą 53,4%. Siedemdziesiąt cztery procent uzyskało 5 punktów A*–C GCSE dla wszystkich przedmiotów (taka sama jak średnia angielska); liczba ta w 1997 r. wynosiła 26 proc. Odsetek uczniów korzystających z bezpłatnych posiłków szkolnych w gminie jest najwyższy w Anglii i Walii . W 2007 roku rada odrzuciła propozycje budowy sponsorowanej przez Goldman Sachs akademii .

Szkoły w gminie charakteryzują się wysokim poziomem segregacji rasowej . The Times podał w 2006 roku, że 47 procent szkół średnich było wyłącznie niebiałej rasy, a 33 procent miało białą większość. Około 60 procent uczniów rozpoczynających szkołę podstawową i średnią to Bangladesz. 78% uczniów szkół podstawowych posługuje się językiem angielskim jako drugim językiem .

Whitechapel Idea Store (biblioteka).

Rada prowadzi kilka sklepów Idea Store w dzielnicy, które łączą tradycyjne usługi biblioteczne i komputerowe z innymi zasobami i mają na celu przyciągnięcie bardziej zróżnicowanych członków. Flagowy sklep Whitechapel został zaprojektowany przez Davida Adjaye i kosztował 16 milionów funtów.

Uniwersytety

Kolegia dokształcające

Szkoły i kolegia szóstej klasy

Zgłaszanie się na ochotnika

  • Centrum Wolontariatu Tower Hamlets pomaga mieszkańcom w znalezieniu pracy wolontariackiej i zapewnia wsparcie organizacjom angażującym studenckich wolontariuszy.

Sporty

Mile End Stadium w Mile End Park mieści stadion lekkoatletyczny oraz zaplecze do gry w piłkę nożną i koszykówkę . Swoje siedziby mają tam dwa kluby piłkarskie, Tower Hamlets FC (dawniej Bethnal Green United) i Sporting Bengal United FC , które grają w Essex Senior Football League .

John Orwell Sports Center w Wapping jest bazą Wapping Hockey Club . W 2014 roku klub zabezpieczył ponad 300 000 funtów inwestycji, aby przeznaczyć centrum na obiekt priorytetowy dla hokeja.

Centrum rekreacji z basenem na stadionie Mile End zostało ukończone w 2006 roku. Inne baseny znajdują się w St Georges , Limehouse i York Hall , w Bethnal Green . York Hall jest również miejscem regularnych turniejów bokserskich, aw maju 2007 roku w odrestaurowanych łaźniach tureckich otwarto publiczne spa .

KO Muay Thai Gym i Apolaki Krav Maga & Dirty Boxing Academy. w Bethnal Green są głównymi źródłami treningu sztuk walki i sportów walki w okolicy.

Niezwykły Green Bridge, otwarty w 2000 roku, łączy sekcje Mile End Park, które w przeciwnym razie zostałyby przedzielone Mile End Road. Most zawiera ogrody, fontanny i drzewa wokół ścieżki.

Park Olimpijski Królowej Elżbiety

Tower Hamlets była jedną z pięciu gmin gospodarzy Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 ; Queen Elizabeth Olympic Park został zbudowany w Lea Dolinie . W związku z tym zaangażowanie gminy w Igrzyska Olimpijskie obejmuje:

  • Niewielka część Parku Olimpijskiego znajduje się w Bow , dzielnicy gminy, co sprawia, że ​​gmina jest gminą gospodarza.
  • Centrum energetyczne (King's Yard Energy Centre) Parku Olimpijskiego znajduje się w londyńskiej dzielnicy Tower Hamlets i zapewnia energię wszystkim obiektom, z których żaden nie znajduje się w Tower Hamlets.
  • W dzielnicy znajduje się również World Square i megasklep London 2012. Plac Światowy przeznaczony jest dla widzów, którzy mogą kupić jedzenie lub picie; największy na świecie McDonald's znajduje się na placu w Tower Hamlets.
  • Megasklep London 2012 oferuje oficjalne upominki i pamiątki. High Street, która jest główną drogą prowadzącą do parku olimpijskiego z zachodniego i centralnego Londynu, łączy Whitechapel Road , Mile End Road i Bow Road .
  • Victoria Park w Tower Hamlets jest ważną częścią Igrzysk Olimpijskich, ponieważ widzowie bez biletów mogą oglądać mecze na dużych ekranach (Londyn na żywo 2012); ten park znajduje się mniej niż milę od parku olimpijskiego. Główny park rowerowy dla widzów znajduje się w parku Victoria. Jedno z wejść do parku olimpijskiego znajduje się w Tower Hamlets i nazywa się bramą Wiktorii.
  • Kilka szkół w Tower Hamlets wzięło udział w ceremonii otwarcia i zamknięcia igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich, a także we wszystkich innych gminach goszczących. Część Parku Olimpijskiego w Tower Hamlets zostanie nazwana „Sweetwater”, jedna z 5 nowych dzielnic po igrzyskach. Sweetwater obejmie część Tower Hamlets w Parku Olimpijskim w pobliżu Old Ford .
  • Maraton olimpijski miał przebiegać przez dzielnicę, ale później przebiegał przez City i Westminster . Jednak zawracanie znajdowało się w dzielnicy w pobliżu The Tower of London .
  • Danny Boyle , dyrektor artystyczny ceremonii otwarcia Londyn 2012 , mieszka w Mile End .
  • Duża liczba mieszkańców Tower Hamlets została wolontariuszami olimpijskimi; Tower Hamlets zajmuje drugie miejsce, po sąsiedniej gminie Newham , pod względem liczby ochotników z gminy.

Wypoczynek

Parki w lokalizacji Tower Hamlets

W Tower Hamlets znajduje się ponad sto parków i otwartych przestrzeni, od dużego Victoria Park po liczne małe ogrody i skwery. Drugi co do wielkości, Mile End Park , oddzielony od Victoria Park kanałem, obejmuje The Green Bridge, który prowadzi park przez ruchliwą Mile End Road. Jednym z najmniejszych na 1,19 ha jest ozdobny Grove Hall Park przy Fairfield Road, Bow, który był kiedyś miejscem przytułku dla obłąkanych. Inne parki to Altab Ali Park , Mudchute Park i Grove Hall Park .

Muzea

Transport

Droga

Podobnie jak w przypadku większości sieci transportowej w Tower Hamlets, kilka dróg rozchodzi się promieniście przez dzielnicę z City of London. Trasy wschód-zachód obejmują:

Istnieje kilka tras północ-południe w gminie, w tym:

W gminie znajdują się trzy skrzyżowania drogowe na Tamizie . Od zachodu-wschodu są to:

Szyna

Główne usługi kolejowe rozpoczynają się w mieście przy Fenchurch Street , z jednym przystankiem w Limehouse ; i Liverpool Street , z przystankami w Bethnal Green i Cambridge Heath . Linia East London przechodzi z północy na południe przez Tower Hamlets ze stacjami w Whitechapel, Shadwell i Wapping. Jedno wejście do stacji Shoreditch High Street znajduje się wewnątrz dzielnicy. I North London Line przechodzi bardzo północ w Tower Hamlets z jednym wejściem do Hackney Wick wewnątrz Borough. Dwie stacje Crossrail są obecnie w budowie i mają rozpocząć pracę latem 2021 roku.

Metro

Docklands Light Railway został zbudowany, aby służyć Docklands obszary gminy, z głównej pętli w Banku i Wieża Bramy . Węzeł w Poplar pozwala pociągom jechać na północ do Stratford , na południe przez Canary Wharf w kierunku Lewisham i na wschód przez London City Airport do Woolwich Arsenal lub przez ExCeL London do Beckton .

Przez dzielnicę przecinają trzy linie londyńskiego metra , obsługujące łącznie 8 stacji: linie District oraz Hammersmith and City dzielą tor między Aldgate East i Barking . Linia Central ma stacje w Bethnal Green i Mile End - gdzie znajduje się przesiadka na linię District. Zaproponowano trzecią stację linii centralnej, w Shoreditch , ponieważ linia Central przebiega w pobliżu stacji Shoreditch High Street. Jeśli zostanie wybudowany, będzie znajdował się pomiędzy istniejącymi stacjami w Bethnal Green i Liverpool St. Linia Jubilee ma jeden przystanek w Canary Wharf .

Lista stacji

W marcu 2011 r. głównymi środkami transportu, jakimi mieszkańcy dojeżdżali do pracy były: metro, kolej, 24,0% wszystkich mieszkańców w wieku 16–74 lat; pieszo, 7,5%; autobus, minibus lub autokar, 7,5%; prowadzenie samochodu osobowego lub vana, 6,9%; rower, 4,1%; pociąg, 3,8%; pracują głównie w domu lub w domu, 2,3%.

Rada Gminy Tower Hamlets obsługuje autobusy piesze dla uczniów na ustalonych trasach, niektóre kursują codziennie, a inne raz lub dwa razy w tygodniu, w zależności od liczby zaangażowanych dorosłych wolontariuszy.

Wolność gminy

Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały Wolność Gminy Tower Hamlets.

Osoby fizyczne

Jednostki wojskowe

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Źródła

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 51°31′N 0°03′W / 51,517°N 0,050W / 51.517; -0,050