Akt małżeństwa - Marriage certificate

Akt małżeństwa (czasami: linie małżeństwa ) to oficjalne oświadczenie, że dwie osoby są w związku małżeńskim . W większości jurysdykcji akt małżeństwa jest wystawiany przez urzędnika państwowego dopiero po zarejestrowaniu małżeństwa w stanie cywilnym .

W niektórych jurysdykcjach, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, akt małżeństwa jest oficjalnym zapisem, że dwie osoby podjęły ceremonię ślubną. Obejmuje to jurysdykcje, w których nie istnieją licencje małżeńskie . W innych jurysdykcjach licencja małżeńska służy podwójnemu celowi udzielenia zezwolenia na zawarcie małżeństwa, a następnie zatwierdzenia tego samego dokumentu w celu odnotowania faktu zawarcia małżeństwa.

Akt małżeństwa może być wymagany z wielu powodów. Może być wymagany jako dowód zmiany nazwiska strony, w kwestiach prawowitości dziecka, w trakcie postępowania rozwodowego lub jako część historii genealogicznej, poza innymi celami.

Australia

Chociaż małżeństwo w Australii jest regulowane przez prawo federalne , rejestracja małżeństw odbywa się zgodnie z odpowiednimi przepisami stanowymi lub terytorialnymi , zazwyczaj za pośrednictwem agencji o nazwie „Rejestr Narodzin, Zgonów i Małżeństw” lub podobnej, a akty małżeństwa są wydawane przez te agencje. Zgodnie z prawem federalnym w chwili zawarcia małżeństwa celebrans wydaje zaświadczenie w celu przekazania go do rejestru stanu lub terytorium. Podobny (czasem okrojony) dokument jest często wręczany parze w dniu ślubu, zazwyczaj jest on pisany odręcznie. Chociaż jest prawnie ważny jako dowód małżeństwa, nie jest ogólnie akceptowany jako dokument urzędowy. Jednak stanowy lub terytorialny akt małżeństwa jest uważany za dopuszczalny i bezpieczny drugorzędny dokument tożsamości, zwłaszcza w celu zmiany nazwiska, i należy go uzyskać oddzielnie za opłatą, zazwyczaj jakiś czas po zawarciu małżeństwa. Dokument ten może zostać zweryfikowany elektronicznie przez Prokuratora Generalnego Australijskiej Służby Weryfikacji Dokumentów. Stany i terytoria czasami wprowadzają na rynek pamiątkowe akty małżeństwa, które na ogół nie mają statusu dokumentu urzędowego.

Świadectwa wydawane przez stan i terytorium są na papierze A4 i zawierają: datę i miejsce ślubu, pełne imiona i nazwiska, zawody, adresy, stan cywilny (nieważny związek małżeński, rozwód, wdowa), datę i miejsce urodzenia, wiek, imię ojca, nazwisko matki nazwisko panieńskie każdej pary, celebrans, nazwiska świadków (zazwyczaj dwa), urzędnika urzędu stanu lub terytorium oraz datę rejestracji. Na certyfikacie drukowany/wybijany jest podpis i pieczęć rejestratora wraz z numerem i datą wydania certyfikatu.

Akty małżeństwa nie są zazwyczaj używane w Australii, z wyjątkiem potwierdzenia zmiany nazwiska i dowodu stanu cywilnego na rozprawie rozwodowej. Niektóre kategorie wiz wymagają certyfikatu (gdy partner ma być powiązany z głównym wnioskodawcą), jednak istnieją podobne kategorie wiz partnerskich, które tego nie robią.

Od 2018 roku australijskie prawo federalne uznaje małżeństwa osób tej samej płci . Te małżeństwa podlegają rejestracji i dokumentacji w konwencjonalny sposób.

Zjednoczone Królestwo

Brytyjski konsularny akt małżeństwa wydany przez General Register Office dla Anglii i Walii zgodnie z postanowieniami Foreign Marriage Act 1892 .

Anglia i Walia

Akt małżeństwa otrzymuje para, która zawarła związek małżeński. Odpisy sporządza się w dwóch rejestrach: jeden jest przechowywany przez kościół lub urząd stanu cywilnego; drugi, gdy cały rejestr jest pełny, przesyłany jest do nadinspektora stanu cywilnego okręgu rejestracyjnego. Co kwartał minister lub urzędnik stanu cywilnego przygotowuje kolejną kopię wszystkich aktów małżeństwa i przesyła je do sekretarza generalnego.

Zaświadczenie zawiera datę zawarcia małżeństwa oraz pełne imiona i nazwiska obojga małżonków. Uwzględnia się ich wiek (dopuszcza się również wpisanie „pełny”, czyli wiek, a do 1850 r. tak mówiło 75% świadectw; jeśli na świadectwie jest napisane „niepełnoletni” lub „niepełnoletni”, oznacza to, że do 1929 r. prawo zmieniło się na 16 lat, panna młoda miała od 12 do 20 lat, a pan młody od 14 do 20 lat).

Zaświadczenie nie zawiera konkretnego wpisu dotyczącego planowanego nowego nazwiska (nazwisk), jeśli jeden lub oboje małżonkowie chcą zmienić swoje nazwisko. Jeśli jednak żona chce przyjąć nazwisko męża, wystarczającym dowodem na zmianę jej nazwiska np. na koncie bankowym lub innym dowodem ma być akt małżeństwa uzyskany w Anglii lub Walii zawierający zarówno nazwisko panieńskie, jak i nazwisko męża. Bank w Wielkiej Brytanii, który odrzuca taki akt małżeństwa jako dowód, jest w błędzie.

W akcie stwierdza się również poprzedni stan cywilny obojga małżonków. Ci, którzy wcześniej nie byli małżeństwem, byli „kawalerami” lub „pannami”. W latach 1858-1952 wcześniej rozwiedziony pan młody był wymieniany jako „rozwiedziony mąż…” z nazwiskiem panieńskim swojej byłej żony i odwrotnie dla rozwiedzionej panny młodej. Obecnie używane sformułowanie to „poprzednie małżeństwo rozwiązane” bez podania dalszych szczegółów. 5 września 2005 r. Registrar General w Anglii i Walii oficjalnie zniósł tradycyjne terminy „kawaler” i „spinster” i zastąpił je „wolnym”, aby zbiegło się to z reformą, która wprowadziła związki partnerskie, wyjaśniając: „Słowo wolny będzie używany oznacza parę, która nigdy nie była w związku małżeńskim ani partnerskim”.

Początki systemu

1 lipca 1837 r. w Anglii i Walii wprowadzono rejestrację stanu cywilnego, zapewniając centralny rejestr wszystkich urodzeń, zgonów i małżeństw. Wyznaczono sekretarza generalnego, który odpowiada za ogólną odpowiedzialność, a kraj został podzielony na okręgi rejestracyjne, z których każdy jest kontrolowany przez nadinspektora. W ramach tego systemu wszystkie ceremonie ślubne są poświadczane wystawieniem aktu małżeństwa, którego dane są również przechowywane centralnie. Od tego dnia można było odprawiać śluby i wystawiać zaświadczenia albo przez duchownego Kościoła anglikańskiego , w kościele parafialnym, albo przez urzędnika stanu cywilnego w urzędzie stanu cywilnego. Małżeństwa zawierane zgodnie z ceremoniami kwakrów i Żydów nadal były uznawane za małżeństwa legalne i wystawiano świadectwa.

Rosja

Rosyjski akt małżeństwa wydany w 2014 roku.

Akt małżeństwa jest jedynym prawnie ważnym dokumentem rejestracji małżeństwa w Rosji. Wydawany w poświadczeniu faktu państwowej rejestracji aktu stanu cywilnego, podpisany przez kierownika urzędu stanu cywilnego i opieczętowany jego pieczęcią.

Za państwową rejestrację aktów stanu cywilnego pobierana jest państwowa opłata rejestracyjna w wysokości 350 rubli.

Do zawarcia małżeństwa para musi złożyć wspólne oświadczenie potwierdzające obopólną dobrowolną zgodę na zawarcie związku małżeńskiego, a także brak okoliczności uniemożliwiających zawarcie małżeństwa. Przyszli małżonkowie podpisują wspólne oświadczenie i wskazują datę jego sporządzenia. Równocześnie z wnioskiem należy dostarczyć dokumenty potwierdzające tożsamość przyszłych małżonków; dokumenty potwierdzające zakończenie poprzedniego małżeństwa, jeśli takie istnieją; zgodę na zawarcie małżeństwa przed osiągnięciem wieku uprawniającego do zawarcia małżeństwa, jeżeli osoba (osoba) zawierająca małżeństwo jest małoletnia.

Akt małżeństwa zawiera następujące informacje:

  • Nazwisko (przed i po zawarciu małżeństwa), imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia, obywatelstwo i narodowość (o ile wskazano w akcie zawarcia małżeństwa) każdej z osób pozostających w związku małżeńskim
  • Data ślubu
  • Data sporządzenia i numer aktu aktu małżeństwa
  • Miejsce państwowej rejestracji małżeństwa, a mianowicie nazwa urzędu stanu cywilnego wybranego do woli przez przyszłych małżonków na terytorium Federacji Rosyjskiej
  • Data wystawienia aktu małżeństwa

Stany Zjednoczone

W niektórych częściach Stanów Zjednoczonych akt małżeństwa jest odnotowywany w tym samym dokumencie, co akt małżeństwa lub wniosek o zawarcie małżeństwa. Podczas gdy każdy stan tworzy własny formularz do wykorzystania przy rejestrowaniu małżeństw, większość stanów ma określoną część rejestru, którą musi wypełnić urzędnik przeprowadzający ceremonię.

W niektórych stanach, takich jak Nevada, ta część zawiera również miejsca, w których strony mogą wskazać ewentualną zmianę nazwy. Jeśli tak nie jest, akt małżeństwa może być wykorzystany jako dokumentacja uzasadniająca zmianę nazwiska, ale nie jako dowód, że nastąpiła zmiana nazwiska. Jeśli nie ma miejsca na odnotowanie zmiany nazwiska, nazwisko jest zmieniane zgodnie z żądaniem zawartym w dokumentach rządowych z dowodem zawarcia małżeństwa.

Małżeństwa poufne

W Kalifornii, zgodnie z paragrafem 501 stanowego kodeksu rodzinnego, urzędnik hrabstwa jest upoważniony do wydania poufnego pozwolenia na zawarcie małżeństwa, a następnie wydania poufnego aktu małżeństwa; Artykuł 511 tego samego Kodeksu stanowi, że akta małżeństw zarejestrowanych na podstawie tego przepisu nie są dostępne do wglądu publicznego, chyba że na mocy nakazu sądu. Praktyka ta powstała w 1878 r. i była pierwotnie przeznaczona dla osób pozostających w związku cywilnym, które przedstawiały się jako małżeństwo i chciały uczynić takie małżeństwo oficjalnym. Praktyka zawierania małżeństw poufnych jest unikalna w Kalifornii, a jedynie w stanie Michigan, które oferuje tajne małżeństwa nakazywane przez sąd.

Małżeństwa konsularne

Przed 1989 rokiem Departament Stanu USA oferował świadectwo świadectwa małżeństwa (formularz FS-97) parom, których małżeństwa zostały zawarte w obecności urzędnika konsularnego za granicą. Zostało to zatwierdzone przez 22 USC 4192 pod warunkiem, że strony muszą mieć swobodę zawarcia małżeństwa zgodnie z prawem Dystryktu Kolumbii . 9 listopada 1989 r. to postanowienie Kodeksu Stanów Zjednoczonych zostało uchylone, a Departament zaprzestał wydawania takich zaświadczeń.

Bibliografia

Zewnętrzne linki