Maschenka (1987 film) - Maschenka (1987 film)

Maschenka
W reżyserii	John Goldschmidt
Scenariusz autorstwa	John Mortimer
Oparte na	Mary – Vladimir Nabokov
Wyprodukowany przez	Manfred D. Heid
W roli głównej	Cary Elwes Irina Brook Freddie Jones Michael Gough Lena Stolze Jean-Claude Brialy
Kinematografia	Wolfgang Treu
Edytowany przez	Tanja Schmidbauer
Muzyka stworzona przez	Nick Główny
Dystrybuowane przez	Filmy Goldcrest
Data wydania	1987
Czas trwania	103 minuty
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski

Maschenka (ros Машенька, Maszeńkę; angielski: Mary) to 1987 brytyjski adaptacją debiutanckiej powieści autorstwa Vladimira Nabokova , opublikowana najpierw pod jego pseudonimem W. Sirin w roku 1926. Film został wyreżyserowany przez Johna Goldschmidt podstawie scenariusza przez John Mortimer i gwiazd Cary Elwes jako Ganin i Iriny Brook jako Maschenka.

Działka

Historia, którą Nabokov określił jako na wpół autobiograficzną, dotyczy Lwa Glebovicha Ganina, rosyjskiego emigranta, który został przesiedlony przez rewolucję rosyjską . Mieszka teraz w pensjonacie w Berlinie, Ganin odkrywa, że ​​jego dawno utracona pierwsza miłość, Maschenka, jest żoną niezbyt atrakcyjnego lokatora z sąsiedztwa, Alfyrowa, i jest na dobrej drodze, by dołączyć do męża. Ta wiedza, połączona z nieustannym recytowaniem wspomnień dawnej Rosji przez innego pensjonariusza, Podtyagina, wprowadza go w stan zadumy. Ganin obmyśla skomplikowany plan, aby ponownie połączyć się z Maschenką, który, jak sądzi, nadal go kocha.

Rzucać

Aktor	Rola
Cary Elwes	Ganin
Irina Brook	Maschenka
Sunnyi Melles	Lilli
Jonathan Coy	Alferov
Freddie Jones	Podtyagin
Michael Gough	Vater
Jean-Claude Brialy	Kolin
Lena Stolze	Klara
Vernon Dobtcheff	Jaszaj

Produkcja

Obraz ruch został nakręcony na miejscu w Berlinie , Niemcy Zachodnie , aw Helsinkach i Katajanokka , Finlandia . Do sekwencji ukazującej przyjazd pociągiem Maschenki producenci wynajęli rosyjski pociąg cesarsko-fiński, należący niegdyś do rodziny Romanowów .

Filmowi towarzyszyła katastrofa w Czarnobylu . Aktor Cary Elwes opowiadał później:

Przypominam sobie, że na planie zdjęciowym w miejscu zwanym Katajanokka w Helsinkach zwołano zebranie załogi i powiedziano mi, że nie ma się czego obawiać, ponieważ wiatry sprzyjały nam, a opady prawdopodobnie rozejdą się w innym kierunku . My zostały ostrzegł jednak, że na wszelki wypadek prawdopodobnie nie powinny pić mleko lokalnej. Przynajmniej dopóki nie zostanie uznany za bezpieczny. Jak wielu innych członków załogi wróciłem do pracy, drapiąc się po głowie, zastanawiając się, czy nie powinniśmy traktować całej sprawy bardziej poważnie. W końcu byliśmy tylko osiemset mil od wypadku. Mogę tylko powiedzieć, że wtedy polisy ubezpieczeniowe dla przemysłu filmowego nie były tak wyrafinowane jak obecnie, więc zamknięcie produkcji nie wchodziło w grę. [podkreślenie w oryginale]

Nagrody

Goldschmidt zdobył nagrodę Cine De Luca za reżyserię na festiwalu telewizyjnym w Monte Carlo.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Mashenka w internetowej bazie filmów
• Mashenka w Filmie 4