Melbourne -Melbourne

Melbourne
Narm
Wiktoria
Melburnian Skyline.jpg
Stacja Flindersa i tramwaje.jpg
Sanktuarium Pamięci 1 (przycięte).jpg
Panorama wielkiego finału AFL 2017 podczas hymnu narodowego (przycięty).jpg
Królewski budynek wystawowy tulipany proste (przycięte).jpg
Melbourne Skyline i Princes Bridge - grudzień 2008 (przycięty).jpg
Mapa Melbourne, Australia, do druku i edycji
Mapa Melbourne, Australia, do druku i edycji
Melbourne znajduje się w Australii
Melbourne
Melbourne
Współrzędne 37°48′51″S 144°57′47″E / 37,81417°S 144,96306°E / -37,81417; 144.96306 Współrzędne: 37°48′51″S 144°57′47″E / 37,81417°S 144,96306°E / -37,81417; 144.96306
Populacja 4917750 (2021) ( 2. miejsce )
 • Gęstość 492,119 / km 2 (1274,58 / milę kwadratową)
Przyjęty 30 sierpnia 1835 ; 187 lat temu ( 1835-08-30 )
Podniesienie 31 m (102 stopy)
Obszar 9993 km2 (3858,3 2) (GCCSA )
Strefa czasowa AEST ( UTC+10 )
 • Lato ( DST ) AEDT ( UTC+11 )
Lokalizacja
LGA 31 gmin w całym Wielkim Melbourne
Hrabstwo Grant , Bourke , Mornington
Elektorat stanowy 55 okręgów i regionów wyborczych
Oddziały federalne 23 dywizje
Średnia maksymalna temp Średnia temp. min Roczne opady deszczu
20,2°C
68°F
9,7°C
49°F
515,5 mm
20,3 cala

Melbourne ( / m ɛ l b ər n / ( słuchać ) MEL -bərn ; Boonwurrung / Woiwurrung : Narrm lub Naarm ) jest stolicą i najbardziej zaludnionym miastem australijskiego stanu Victoria , a drugim najbardziej zaludnionym miastem zarówno w Australii i Oceanii . Jego nazwa ogólnie odnosi się do obszaru metropolitalnego o powierzchni 9 993 km 2 (3858 2) znanego jako Greater Melbourne, obejmującego aglomerację miejską składającą się z 31 lokalnych gmin , chociaż nazwa ta jest również używana specjalnie dla lokalnej gminy City of Melbourne , opartej wokół jej centralnej działalności obszar . Metropolia zajmuje większość północnych i wschodnich wybrzeży zatoki Port Phillip i rozciąga się na Półwysep Mornington , część West Gippsland , a także w głąb lądu w kierunku Doliny Yarra , pasm Dandenong i Macedon . Liczy ponad 5 milionów mieszkańców (19% populacji Australii , według spisu z 2021 r. ), Mieszkających głównie po wschodniej stronie centrum miasta, a jego mieszkańców powszechnie nazywa się „Melburnianami”.

Obszar Melbourne jest domem dla Aborygenów wiktoriańskich od ponad 40 000 lat i służy jako ważne miejsce spotkań lokalnych klanów narodowych Kulin . Spośród pięciu ludów narodu Kulin , tradycyjnymi opiekunami ziemi obejmującej Melbourne są ludy Boonwurrung , Wathaurong i Wurundjeri . Krótkotrwała osada karna została zbudowana w Port Phillip, wówczas część brytyjskiej kolonii Nowej Południowej Walii , w 1803 roku, ale dopiero w 1835 roku, wraz z przybyciem wolnych osadników z Ziemi Van Diemena (dzisiejsza Tasmania ), że Melbourne zostało założone. Została włączona jako osada koronna w 1837 roku i nazwana na cześć ówczesnego brytyjskiego premiera Williama Lamba , drugiego wicehrabiego Melbourne . W 1851 roku, cztery lata po tym, jak królowa Wiktoria ogłosiła je miastem, Melbourne stało się stolicą nowej kolonii Wiktorii. Podczas wiktoriańskiej gorączki złota w latach pięćdziesiątych XIX wieku miasto weszło w długi okres rozkwitu, który pod koniec lat osiemdziesiątych XIX wieku przekształcił je w jedną z największych i najbogatszych metropolii świata. Po federacji Australii w 1901 r. służył jako tymczasowa siedziba rządu nowego państwa, aż do czasu, gdy Canberra stała się stałą stolicą w 1927 r. Dziś jest wiodącym centrum finansowym w regionie Azji i Pacyfiku i zajmuje 32. miejsce na świecie w marcu Indeks światowych centrów finansowych 2022 .

W Melbourne znajduje się wiele najbardziej znanych australijskich atrakcji , takich jak boisko do krykieta w Melbourne , Galeria Narodowa Wiktorii i wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Królewski budynek wystawienniczy . Znane ze swojego dziedzictwa kulturowego miasto dało początek australijskiemu futbolowi , australijskiemu impresjonizmowi i australijskiemu kinu , a ostatnio zostało uznane za Miasto Literatury UNESCO i światowe centrum sztuki ulicznej , muzyki na żywo i teatru. Jest gospodarzem głównych corocznych imprez międzynarodowych, takich jak Grand Prix Australii i Australian Open , a także gospodarzem Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1956 roku . Melbourne przez większą część 2010 roku konsekwentnie plasowało się w rankingu najbardziej przyjaznych do życia miast na świecie .

Port lotniczy Melbourne , znany również jako port lotniczy Tullamarine, jest drugim najbardziej ruchliwym portem lotniczym w Australii, a port w Melbourne jest najbardziej ruchliwym portem morskim w kraju. Jej główną stacją końcową kolei metropolitalnej jest stacja Flinders Street , a główną regionalną stacją końcową kolei i autobusów drogowych jest stacja Southern Cross . Posiada również najbardziej rozbudowaną sieć autostrad w Australii i największą miejską sieć tramwajową na świecie .

Historia

Wczesna historia i założenie

Aborygeni Australijczycy mieszkają w rejonie Melbourne od co najmniej 40 000 lat. Kiedy europejscy osadnicy przybyli w XIX wieku, na tym obszarze mieszkało co najmniej 20 000 mieszkańców Kulin z trzech różnych grup językowych - Wurundjeri , Bunurong i Wathaurong . Było to ważne miejsce spotkań klanów sojuszu narodów Kulin oraz ważne źródło pożywienia i wody. W czerwcu 2021 r. Granice między ziemiami dwóch tradycyjnych grup właścicieli , Wurundjeri i Bunurong, zostały uzgodnione po sporządzeniu ich przez Radę Dziedzictwa Aborygenów Wiktoriańskich . Granica biegnie przez miasto z zachodu na wschód, z CBD , Richmond i Hawthorn włączonymi do ziemi Wurundjeri oraz Albert Park , St Kilda i Caulfield na ziemi Bunurong. Jednak ta zmiana granic jest nadal kwestionowana przez ludzi po obu stronach sporu, w tym N'arweet Carolyn Briggs . Nazwa Narrm jest powszechnie używana przez szerszą społeczność Aborygenów w odniesieniu do miasta, wywodząc się z tradycyjnej nazwy zarejestrowanej dla obszaru, na którym zbudowane jest centrum Melbourne. Słowo to jest blisko spokrewnione z Narm-narm , będąc słowem Boonwurrung oznaczającym Zatokę Port Phillip . Narrm oznacza zarośla we wschodnich językach Kulin, co odzwierciedla Historię Stworzenia o tym, jak Zatoka została wypełniona przez stworzenie Birrarung (rzeki Yarra). Wcześniej suchy region Melbourne rozciągał się do Zatoki, a Zatoka była wypełniona zaroślami teatree, w których polowano na boordmul (emu) i marram (kangur).

Pierwsza brytyjska osada w Victorii , wówczas część kolonii karnej Nowej Południowej Walii , została założona przez pułkownika Davida Collinsa w październiku 1803 roku w zatoce Sullivan , niedaleko dzisiejszego Sorrento . W następnym roku, z powodu postrzeganego braku zasobów, osadnicy ci przenieśli się do Ziemi Van Diemena (dzisiejsza Tasmania ) i założyli miasto Hobart . Minęło 30 lat, zanim podjęto kolejną próbę ugody.

Artysta z końca XIX wieku przedstawiający traktat Johna Batmana z grupą starszych Wurundjeri
Lądowanie w Melbourne, 1840; akwarela W. Liardeta (1840)

W maju i czerwcu 1835 roku John Batman , czołowy członek Stowarzyszenia Port Phillip w Ziemi Van Diemena, zbadał okolice Melbourne, a później twierdził, że wynegocjował zakup 2400 km 2 (600 000 akrów) z ośmioma starszymi Wurundjeri. Jednak charakter traktatu był mocno kwestionowany, ponieważ żadna ze stron nie mówiła tym samym językiem, a starsi prawdopodobnie postrzegali go jako część wymiany prezentów, która miała miejsce w ciągu ostatnich kilku dni, co stanowi ceremonię tanderrum, która pozwala tymczasowy, a nie stały, dostęp do gruntu i użytkowanie gruntu. Batman wybrał miejsce na północnym brzegu rzeki Yarra , deklarując, że „to będzie miejsce na wioskę” przed powrotem do Ziemi Van Diemena. W sierpniu 1835 r. Inna grupa osadników z Vandemonii przybyła na te tereny i założyła osadę w miejscu obecnego Muzeum Imigracji w Melbourne . Batman i jego grupa przybyli w następnym miesiącu i ostatecznie obie grupy zgodziły się dzielić osadę, początkowo znaną pod rodzimą nazwą Dootigala.

Traktat Batmana ze starszyzną Aborygenów został unieważniony przez Richarda Bourke , gubernatora Nowej Południowej Walii (który w tym czasie rządził całą wschodnią Australią kontynentalną), z odszkodowaniem wypłaconym członkom stowarzyszenia. W 1836 Bourke ogłosił miasto administracyjną stolicą dystryktu Port Phillip w Nowej Południowej Walii i zlecił wykonanie pierwszego planu jego układu urbanistycznego, Hoddle Grid , w 1837. Znana krótko jako Batmania, osada została nazwana Melbourne 10 kwietnia 1837 przez gubernatora Richarda Bourke na cześć brytyjskiego premiera Williama Lamba, 2. wicehrabiego Melbourne , którego siedziba znajdowała się w Melbourne Hall w mieście targowym Melbourne , Derbyshire . W tym samym roku poczta główna osady została oficjalnie otwarta pod tą nazwą.

W latach 1836-1842 wiktoriańskie grupy Aborygenów zostały w dużej mierze wywłaszczone ze swojej ziemi przez europejskich osadników. W styczniu 1844 roku w nędznych obozach w Melbourne mieszkało podobno 675 Aborygenów. Brytyjskie Biuro Kolonialne wyznaczyło pięciu aborygeńskich protektorów dla Aborygenów Wiktorii, jednak w 1839 r. Ich praca została zniweczona przez politykę gruntową, która faworyzowała dzikich lokatorów , którzy przejmowali ziemie aborygeńskie. Do 1845 roku mniej niż 240 bogatych Europejczyków posiadało wszystkie licencje pasterskie wydane wówczas w Wiktorii i stało się potężną siłą polityczną i gospodarczą w Wiktorii na przyszłe pokolenia.

List patentowy królowej Wiktorii , wydany 25 czerwca 1847 r., ogłosił Melbourne miastem. 1 lipca 1851 r. Dystrykt Port Phillip oddzielił się od Nowej Południowej Walii i stał się Kolonią Wiktorii ze stolicą w Melbourne.

Wiktoriańska gorączka złota

„Canvas Town” w południowym Melbourne zapewniało tymczasowe zakwaterowanie tysiącom migrantów, którzy przybywali co tydzień podczas gorączki złota w latach pięćdziesiątych XIX wieku.
Duży tłum przed wiktoriańskim Sądem Najwyższym, świętujący uwolnienie rebeliantów Eureka w 1855 roku

Odkrycie złota w Victorii w połowie 1851 roku wywołało gorączkę złota , a Melbourne, główny port kolonii, doświadczył szybkiego wzrostu. W ciągu kilku miesięcy populacja miasta prawie się podwoiła z 25 000 do 40 000 mieszkańców. Nastąpił wykładniczy wzrost i do 1865 roku Melbourne wyprzedziło Sydney jako najbardziej zaludnione miasto Australii.

Napływ migrantów międzykolonialnych i międzynarodowych, zwłaszcza z Europy i Chin, spowodował powstanie slumsów, w tym Chinatown i tymczasowego „miasta namiotowego” na południowych brzegach Yarry. W następstwie buntu Eureka z 1854 r. Masowe poparcie społeczne dla trudnej sytuacji górników spowodowało poważne zmiany polityczne w kolonii, w tym poprawę warunków pracy w górnictwie, rolnictwie, produkcji i innych lokalnych gałęziach przemysłu. W buncie wzięło udział co najmniej dwadzieścia narodowości, co wskazuje na ówczesne przepływy imigracyjne.

Wraz z bogactwem przywiezionym z gorączki złota i wynikającą z tego potrzebą budynków publicznych, wkrótce rozpoczął się program wielkiej budowy obywatelskiej. W latach 50. i 60. XIX wieku powstał Parlament , Budynek Skarbu , Stare Więzienie w Melbourne , Koszary Wiktorii , Biblioteka Stanowa , Uniwersytet w Melbourne , Poczta Główna , Urząd Celny , Ratusz w Melbourne , Katedra św. Patryka , choć wiele pozostało niekompletne od dziesięcioleci, a niektóre nadal nie zostały ukończone od 2018 r.

Układ wewnętrznych przedmieść na w dużej mierze jednomilowej siatce, poprzecinanej szerokimi promieniowymi bulwarami i parkami otaczającymi centralne miasto, został w dużej mierze ustalony w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XIX wieku. Obszary te szybko zapełniły się wszechobecnymi domami szeregowymi, a także domami jednorodzinnymi i okazałymi rezydencjami, a niektóre z głównych dróg rozwinęły się w ulice handlowe. Melbourne szybko stało się głównym ośrodkiem finansowym, domem dla kilku banków, Mennicy Królewskiej i (w 1861 r.) pierwszej australijskiej giełdy papierów wartościowych . W 1855 roku Melbourne Cricket Club zapewnił sobie posiadanie swojego słynnego stadionu MCG . Członkowie Melbourne Football Club skodyfikowali futbol australijski w 1859 roku, aw 1861 roku odbył się pierwszy wyścig Melbourne Cup . Melbourne nabyło swój pierwszy publiczny pomnik, pomnik Burke'a i Willsa , w 1864 roku.

Gdy gorączka złota w dużej mierze dobiegła końca do 1860 r., Melbourne nadal rozwijało się dzięki ciągłemu wydobyciu złota, jako główny port eksportujący produkty rolne Wiktorii (zwłaszcza wełny) oraz z rozwijającym się sektorem wytwórczym chronionym wysokimi cłami. Rozległa radialna sieć kolejowa rozprzestrzeniła się na wieś od późnych lat pięćdziesiątych XIX wieku. W latach 60. i 70. XIX wieku rozpoczęto budowę kolejnych głównych budynków publicznych, takich jak Sąd Najwyższy , Dom Rządowy i Rynek Królowej Wiktorii . Centralne miasto wypełniło się sklepami i biurami, warsztatami i magazynami. Duże banki i hotele wychodziły na główne ulice, z pięknymi kamienicami na wschodnim krańcu Collins Street, kontrastującymi z małymi domkami w alejkach w obrębie bloków. Populacja Aborygenów nadal spadała, z szacunkowym całkowitym spadkiem o 80% do 1863 r., Głównie z powodu wprowadzonych chorób (zwłaszcza ospy ), przemocy na pograniczu i wywłaszczenia ich ziem.

Boom i upadek ziemi

Elizabeth Street z budynkami z epoki „Cudownego Melbourne”.

Lata osiemdziesiąte XIX wieku przyniosły niezwykły wzrost: zaufanie konsumentów, łatwy dostęp do kredytu i gwałtowny wzrost cen gruntów doprowadziły do ​​ogromnej liczby budowli. Podczas tego „boomu na ziemię” Melbourne stało się podobno najbogatszym miastem na świecie i drugim co do wielkości (po Londynie) w Imperium Brytyjskim .

Dekada rozpoczęła się Międzynarodową Wystawą w Melbourne w 1880 roku, która odbyła się w specjalnie wybudowanym dużym budynku wystawowym . W tym samym roku powstała centrala telefoniczna i położono podwaliny pod kościół św. Pawła . W 1881 r. Na rynku wschodnim zainstalowano światło elektryczne , a do 1882 r. Działała elektrownia zdolna do zasilania 2000 żarówek. System kolei linowej w Melbourne został otwarty w 1885 r. I stał się jednym z najbardziej rozbudowanych systemów na świecie do 1890 r.

W 1885 roku odwiedzający angielski dziennikarz George Augustus Henry Sala ukuł frazę „Marvellous Melbourne”, która przetrwała długo w XX wieku i zaczęła odnosić się do bogactwa i energii lat osiemdziesiątych XIX wieku, kiedy to duże budynki handlowe, wielkie hotele, banki , w mieście mnożyły się pałace kawowe , domy tarasowe i pałacowe rezydencje. Powstanie zakładu hydraulicznego w 1887 r. umożliwiło lokalną produkcję wind, co zaowocowało budową pierwszych wieżowców. W tym okresie nastąpiła również rozbudowa głównej promieniowej sieci transportowej opartej na kolei.

Boom na ziemie w Melbourne osiągnął szczyt w 1888 roku, kiedy odbywała się tam Wystawa Stulecia. Zuchwały wzrost , który charakteryzował Melbourne w tym czasie, zakończył się na początku lat 90. XIX wieku poważną depresją gospodarczą, wysyłając lokalne branże finansowe i nieruchomości w okres chaosu. Szesnaście małych „banków ziemi” i towarzystw budowlanych upadło, a 133 spółki z ograniczoną odpowiedzialnością postawiono w stan likwidacji. Kryzys finansowy w Melbourne przyczynił się do kryzysu gospodarczego Australii w latach 90. XIX wieku oraz do australijskiego kryzysu bankowego w 1893 r . Skutki depresji dla miasta były głębokie, praktycznie bez nowych konstrukcji aż do późnych lat 90. XIX wieku.

Tymczasowa stolica Australii i II wojny światowej

The Big Picture , otwarcie pierwszego parlamentu Australii 9 maja 1901 r., Namalowany przez Toma Robertsa

W czasie federacji Australii 1 stycznia 1901 Melbourne stało się siedzibą rządu federacyjnej Wspólnoty Australijskiej . Pierwszy parlament federalny zebrał się 9 maja 1901 r. W Royal Exhibition Building , następnie przeniósł się do Victorian Parliament House, gdzie zasiadał do czasu przeniesienia się do Canberry w 1927 r. Gubernator generalny Australii rezydował w Government House w Melbourne do 1930 r. i wiele głównych instytucji krajowych pozostawało w Melbourne aż do XX wieku.

Podczas II wojny światowej miasto gościło amerykańskie siły zbrojne, które walczyły z Cesarstwem Japonii , a rząd zarekwirował Melbourne Cricket Ground do celów wojskowych.

Okres powojenny

Bezpośrednio po drugiej wojnie światowej Melbourne szybko się rozwijało, a jego wzrost był napędzany przez powojenną imigrację do Australii , głównie z Europy Południowej i Morza Śródziemnego . Podczas gdy „Paris End” Collins Street zapoczątkował butikowe zakupy w Melbourne i kulturę kawiarni na świeżym powietrzu , centrum miasta było postrzegane przez wielu jako przestarzałe - ponura domena pracowników biurowych - co wyraził John Brack na swoim słynnym obrazie Collins St., 5 po południu (1955). Aż do XXI wieku Melbourne było uważane za „przemysłowe serce Australii”.

Orica House (dawniej ICI House), symbol nowoczesności w powojennym Melbourne

Ograniczenia wysokości w CBD zostały zniesione w 1958 roku, po wybudowaniu ICI House , zmieniając panoramę miasta wraz z wprowadzeniem drapaczy chmur. Następnie nasiliła się ekspansja podmiejska, obsługiwana przez nowe centra handlowe, poczynając od Chadstone Shopping Center . W okresie powojennym nastąpiła również gruntowna renowacja CBD i St Kilda Road , co znacznie zmodernizowało miasto. Nowe przepisy przeciwpożarowe i przebudowa spowodowały, że większość wyższych przedwojennych budynków CBD została zburzona lub częściowo zachowana w ramach polityki fakadyzmu . Wiele większych podmiejskich rezydencji z epoki boomu również zostało zburzonych lub podzielonych.

Aby przeciwdziałać tendencji do rozwoju podmiejskich mieszkań o niskiej gęstości zaludnienia, rząd rozpoczął serię kontrowersyjnych projektów mieszkaniowych publicznych w centrum miasta przez Komisję Mieszkaniową Wiktorii , co doprowadziło do wyburzenia wielu dzielnic i mnożenia się wieżowców. W późniejszych latach, wraz z szybkim wzrostem liczby posiadaczy pojazdów silnikowych, inwestycje w rozbudowę autostrad i autostrad znacznie przyspieszyły rozrastanie się przedmieść na zewnątrz i spadek liczby ludności w centrach miast. Rząd Bolte starał się szybko przyspieszyć modernizację Melbourne. Główne projekty drogowe, w tym przebudowa St Kilda Junction , poszerzenie Hoddle Street , a następnie obszerny plan transportowy Melbourne z 1969 r., Zmieniły oblicze miasta w środowisko zdominowane przez samochody.

Boom finansowy i wydobywczy Australii w latach 1969 i 1970 zaowocował utworzeniem w mieście siedzib wielu dużych firm ( m.in. BHP i Rio Tinto ). Kwitnąca wówczas gospodarka Nauru zaowocowała kilkoma ambitnymi inwestycjami w Melbourne, takimi jak Nauru House . Melbourne pozostawało głównym centrum biznesowym i finansowym Australii do późnych lat 70., kiedy to zaczęło tracić ten prymat na rzecz Sydney.

Melbourne doświadczyło spowolnienia gospodarczego w latach 1989-1992, po upadku kilku lokalnych instytucji finansowych. W 1992 roku nowo wybrany rząd Kennetta rozpoczął kampanię ożywienia gospodarki od agresywnej kampanii rozwoju robót publicznych połączonej z promocją miasta jako celu turystycznego, z naciskiem na ważne wydarzenia i turystykę sportową. W tym okresie Grand Prix Australii przeniosło się z Adelajdy do Melbourne . Główne projekty obejmowały budowę nowego obiektu dla Melbourne Museum , Federation Square , Melbourne Convention & Exhibition Centre , Crown Casino oraz płatnej autostrady CityLink . Inne strategie obejmowały prywatyzację niektórych usług w Melbourne, w tym energii i transportu publicznego, oraz zmniejszenie finansowania usług publicznych, takich jak zdrowie, edukacja i infrastruktura transportu publicznego.

Współczesne Melbourne

Panoramę Melbourne z Port Melbourne w styczniu 2023 r.

Od połowy lat 90. Melbourne utrzymuje znaczny wzrost liczby ludności i zatrudnienia. Dokonano znacznych międzynarodowych inwestycji w przemysł miasta i rynek nieruchomości. W obszarach takich jak Southbank , Port Melbourne , Melbourne Docklands , a ostatnio w South Wharf , nastąpiła poważna odnowa miejska śródmiejska . Melbourne odnotowało najwyższy wzrost liczby ludności i tempo wzrostu gospodarczego ze wszystkich stolic Australii w latach 2001-2004.

Od 2006 roku rozwój miasta rozszerzył się na „zielone kliny” i poza granice miejskiego rozwoju miasta . Prognozy, że populacja miasta osiągnie 5 milionów ludzi, skłoniły rząd stanowy do przeglądu granicy wzrostu w 2008 roku w ramach strategii Melbourne @ Five Million. W 2009 roku Melbourne zostało mniej dotknięte kryzysem finansowym końca XXI wieku w porównaniu z innymi miastami Australii. W tym czasie w Melbourne powstało więcej nowych miejsc pracy niż w jakimkolwiek innym australijskim mieście - prawie tyle samo, co w dwóch kolejnych najszybciej rozwijających się miastach, Brisbane i Perth razem wziętych, a rynek nieruchomości w Melbourne nadal był bardzo drogi, co skutkowało historycznie wysokimi cenami nieruchomości i powszechnym czynsz wzrasta. W 2020 roku Melbourne zostało sklasyfikowane jako miasto Alpha przez Globalization and World Cities Research Network . Spośród wszystkich głównych australijskich miast Melbourne zostało najbardziej dotknięte pandemią COVID-19 i przez długi czas podlegało restrykcjom, przy czym Melbourne doświadczyło sześciu blokad trwających łącznie 262 dni. Chociaż przyczyniło się to do odpływu migracji netto, powodując nieznaczną redukcję populacji Melbourne w latach 2020-2022, przewiduje się, że Melbourne będzie najszybciej rozwijającą się stolicą Australii w latach 2023-24, wyprzedzając Sydney jako największe miasto w kraju w 2029-30 na nieco ponad 5,9 miliona, przekraczając 6 milionów ludzi w następnym roku. Prognozy te są zgodne pomimo tego, że miasto odnotowuje spadek liczby ludności podczas pandemii COVID-19 .

Panoramiczny widok na Docklands i panoramę miasta z Waterfront City, patrząc na Victoria Harbor

Geografia

Mapa obszarów miejskich Melbourne i Geelong

Melbourne leży w południowo-wschodniej części Australii kontynentalnej, w stanie Wiktoria . Geologicznie jest zbudowany na zbiegu strumieni lawy czwartorzędowej na zachodzie, mułowców syluru na wschodzie i holoceńskiej akumulacji piasku na południowym wschodzie wzdłuż Port Phillip . Południowo-wschodnie przedmieścia położone są na uskoku Selwyn , który przecina Mount Martha i Cranbourne . Zachodnia część obszaru metropolitalnego leży w zbiorowisku roślinności łąk wiktoriańskiej równiny wulkanicznej , a południowy wschód znajduje się w strefie Gippsland Plains Grassy Woodland .

Melbourne rozciąga się wzdłuż rzeki Yarra w kierunku doliny Yarra i pasm Dandenong na wschodzie. Rozciąga się na północ przez pofałdowane doliny buszu dopływów rzeki Yarra — Moonee Ponds Creek (w kierunku lotniska Tullamarine), Merri Creek , Darebin Creek i Plenty River — do zewnętrznych podmiejskich korytarzy wzrostu Craigieburn i Whittlesea .

Miasto sięga na południowy wschód przez Dandenong do korytarza wzrostu Pakenham w kierunku West Gippsland , a na południe przez dolinę Dandenong Creek i miasto Frankston . Na zachodzie rozciąga się wzdłuż rzeki Maribyrnong i jej dopływów na północ w kierunku Sunbury i podnóża pasm Macedońskich oraz wzdłuż płaskiej równiny wulkanicznej w kierunku Melton na zachodzie, Werribee u podnóża granitowego grzbietu You Yangs na południowy zachód od CBD. Mała Rzeka i miasteczko o tej samej nazwie wyznacza granicę między Melbourne a sąsiednim miastem Geelong.

Główne plaże nad zatoką Melbourne znajdują się na różnych przedmieściach wzdłuż brzegów zatoki Port Phillip, w obszarach takich jak Port Melbourne , Albert Park , St Kilda , Elwood , Brighton , Sandringham , Mentone , Frankston , Altona , Williamstown i Werribee South. Najbliższe plaże do surfowania znajdują się 85 km (53 mil) na południe od CBD w Melbourne, na tylnych plażach Rye , Sorrento i Portsea .

Klimat

Burza przechodząca nad Melbourne CBD w sierpniu. Mówi się, że Melbourne ma „cztery pory roku w ciągu jednego dnia” ze względu na zmienną pogodę.

Melbourne ma umiarkowany klimat oceaniczny ( klasyfikacja klimatu Köppena Cfb ) z ciepłymi latami i chłodnymi zimami. Melbourne jest dobrze znane ze zmiennych warunków pogodowych , głównie ze względu na położenie na granicy gorących obszarów śródlądowych i chłodnego południowego oceanu. Ta różnica temperatur jest najbardziej wyraźna w miesiącach wiosennych i letnich i może powodować tworzenie się silnych zimnych frontów . Te zimne fronty mogą być odpowiedzialne za różne formy trudnych warunków pogodowych, od wichur po burze i grad , duże spadki temperatury i ulewne deszcze. Jednak zimy są zwykle bardzo stabilne, ale raczej wilgotne i często pochmurne - choć nie tak pochmurne jak obszary w głębi lądu lub miejsca położone dalej na zachód, jak Warrnambool , ze względu na położenie Melbourne z wiatrem w stosunku do dominujących wiatrów zachodnich, co widać po suchych zimach według południowych standardów wiktoriańskich . Miasto jest jednak narażone na działanie systemów południowych i południowo-zachodnich, co objawia się pochmurnymi, dżdżystymi zimami.

Port Phillip jest często cieplejszy niż otaczające oceany i / lub masa lądowa, szczególnie wiosną i jesienią; może to wywołać „efekt zatoki”, podobny do „ efektu jeziora ” obserwowanego w chłodniejszym klimacie, gdzie ulewy nasilają się po zawietrznej stronie zatoki. Stosunkowo wąskie strumienie ulewnych deszczy mogą często wpływać na te same miejsca (zwykle wschodnie przedmieścia) przez dłuższy czas, podczas gdy reszta Melbourne i okolic pozostaje sucha. Ogólnie rzecz biorąc, obszar wokół Melbourne jest, ze względu na cień opadowy pasm Otway , mimo wszystko bardziej suchy niż średnia dla południowej Wiktorii. W mieście i okolicach opady są bardzo zróżnicowane, od około 425 mm (17 cali) w Little River do 1250 mm (49 cali) na wschodnim skraju w Gembrook . Melbourne otrzymuje 48,6 pogodnych dni rocznie. Temperatury punktu rosy latem wahają się od 9,5 do 11,7 ° C (49,1 do 53,1 ° F).

Melbourne jest również podatne na izolowane deszcze konwekcyjne, które tworzą się, gdy zimny basen przecina stan, zwłaszcza jeśli występuje znaczne ogrzewanie w ciągu dnia. Prysznice te są często ulewne i mogą obejmować grad, szkwały i znaczne spadki temperatury, ale często przechodzą bardzo szybko z tendencją do szybkiego oczyszczania się do słonecznej i względnie spokojnej pogody, a temperatura wraca do poziomu sprzed ulewy. Może to nastąpić w ciągu kilku minut i może być powtarzane wiele razy dziennie, dzięki czemu Melbourne ma reputację „czterech pór roku w ciągu jednego dnia”, co jest częścią lokalnej kultury popularnej . Najniższa zarejestrowana temperatura wynosiła -2,8 ° C (27,0 ° F) w dniu 21 lipca 1869 r. Najwyższa temperatura zarejestrowana w mieście Melbourne wyniosła 46,4 ° C (115,5 ° F) w dniu 7 lutego 2009 r . Chociaż śnieg jest czasami widziany na wyższych wysokościach na obrzeżach miasta, nie odnotowano go w Centralnej Dzielnicy Biznesowej od 1986 roku.

Średnia temperatura morza waha się od 14,6 ° C (58,3 ° F) we wrześniu do 18,8 ° C (65,8 ° F) w lutym; w Port Melbourne średni zakres temperatur morza jest taki sam.

Dane klimatyczne dla lotniska w Melbourne (średnie z lat 1991–2020, skrajne z lat 1970–2022)
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F) 46,0
(114,8)
46,8
(116,2)
40,8
(105,4)
34,5
(94,1)
27,0
(80,6)
21,8
(71,2)
21,3
(70,3)
24,6
(76,3)
30,2
(86,4)
36,0
(96,8)
41,6
(106,9)
44,6
(112,3)
46,8
(116,2)
Średnio wysokie ° C (° F) 27,0
(80,6)
26,7
(80,1)
24,4
(75,9)
20,6
(69,1)
16,7
(62,1)
14,0
(57,2)
13,4
(56,1)
14,7
(58,5)
17,1
(62,8)
20,0
(68,0)
22,6
(72,7)
24,8
(76,6)
20,2
(68,3)
Średnia dzienna °C (°F) 20,6
(69,1)
20,6
(69,1)
18,6
(65,5)
15,4
(59,7)
12,5
(54,5)
10,2
(50,4)
9,6
(49,3)
10,4
(50,7)
12,1
(53,8)
14,3
(57,7)
16,6
(61,9)
18,5
(65,3)
14,9
(58,8)
Średnio niski ° C (° F) 14,2
(57,6)
14,4
(57,9)
12,8
(55,0)
10,1
(50,2)
8,3
(46,9)
6,4
(43,5)
5,8
(42,4)
6,0
(42,8)
7,2
(45,0)
8,7
(47,7)
10,6
(51,1)
12,3
(54,1)
9,7
(49,5)
Rekordowo niskie °C (°F) 6,0
(42,8)
4,8
(40,6)
3,7
(38,7)
1,2
(34,2)
0,6
(33,1)
−0,9
(30,4)
−2,5
(27,5)
−2,5
(27,5)
−1,1
(30,0)
1,0
(33,8)
0,9
(33,6)
3,5
(38,3)
−2,5
(27,5)
Średnie opady mm (cale) 39,3
(1,55)
41,4
(1,63)
37,5
(1,48)
42,1
(1,66)
34,3
(1,35)
41,5
(1,63)
32,8
(1,29)
39,3
(1,55)
46,1
(1,81)
48,5
(1,91)
60,1
(2,37)
52,5
(2,07)
515,5
(20,30)
Dni średniego opadu (≥ 0,2 mm) 8.3 7,5 8.4 9.9 12.0 13.0 14.0 14.8 13,9 12,5 10.8 9.9 135,0
Średnia wilgotność względna po południu (%) 44 45 46 50 59 65 63 57 53 49 47 45 52
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 272,8 231,7 226,3 183,0 142,6 120,0 136,4 167,4 186,0 226,3 225,0 263,5 2381
Procent możliwego nasłonecznienia 61 61 59 56 46 43 45 51 52 56 53 58 53
Źródło:

Struktura miejska

Gęstość zaludnienia Melbourne według bloków oczek (MB), według spisu z 2016 roku
Melbourne CBD widziany z góry Kings Domain
Dom rządowy (po lewej) i drapacze chmur widziane z Królewskich Ogrodów Botanicznych

Obszar miejski Melbourne ma powierzchnię około 2704 km 2 i jest największy w Australii i 33. co do wielkości na świecie. Hoddle Grid , siatka ulic o wymiarach około 1 na 12  mil (1,61 na 0,80 km), tworzy jądro centralnej dzielnicy biznesowej Melbourne (CBD). Południowa krawędź siatki wychodzi na rzekę Yarra. Nowsze inwestycje biurowe, handlowe i publiczne w sąsiednich dzielnicach Southbank i Docklands sprawiły, że obszary te stały się rozszerzeniami CBD pod każdym względem oprócz nazwy. Produktem ubocznym układu CBD jest sieć pasów i pasaży , takich jak Block Arcade i Royal Arcade .

Melbourne stało się najgęściej zaludnionym obszarem Australii, z około 19 500 mieszkańcami na kilometr kwadratowy i jest domem dla większej liczby drapaczy chmur niż jakiekolwiek inne australijskie miasto , z których najwyższym jest Australia 108 , położone w Southbank. Najnowszy planowany wieżowiec w Melbourne, Southbank By Beulah (znany również jako „Green Spine”), został niedawno zatwierdzony do budowy i do 2025 roku będzie najwyższą konstrukcją w Australii.

CBD i okolice zawierają również wiele znaczących budynków historycznych, takich jak Royal Exhibition Building , ratusz w Melbourne i Parlament . Chociaż obszar ten jest opisywany jako centrum , w rzeczywistości nie jest to wcale centrum demograficzne Melbourne, ze względu na rozrastanie się miast na południowym wschodzie, a centrum demograficzne znajduje się w Glen Iris . Melbourne jest typowe dla australijskich stolic, ponieważ po przełomie XIX i XX wieku rozszerzyło się wraz z podstawowym pojęciem „domu i ogrodu o powierzchni ćwierć akra” dla każdej rodziny, często określanego lokalnie jako australijski sen . To, w połączeniu z popularnością prywatnego samochodu po 1945 roku, doprowadziło do powstania autocentrycznej struktury miejskiej, obecnej obecnie na środkowych i zewnętrznych przedmieściach. W związku z tym znaczna część metropolii Melbourne charakteryzuje się rozrostem o małej gęstości zaludnienia, podczas gdy obszary śródmiejskie charakteryzują się głównie formami miejskimi o średniej gęstości zaludnienia, zorientowanymi na tranzyt. Centrum miasta, obszary Docklands, St. Kilda Road i Southbank charakteryzują się gęstą zabudową.

Melbourne jest często nazywane australijskim miastem-ogrodem, a stan Wiktoria był kiedyś znany jako stan-ogród . W Melbourne jest mnóstwo parków i ogrodów , wiele w pobliżu CBD , z różnymi pospolitymi i rzadkimi gatunkami roślin pośród krajobrazowych widoków, ścieżek dla pieszych i wysadzanych drzewami alejek. Parki w Melbourne są często uważane za najlepsze parki publiczne we wszystkich głównych miastach Australii. Istnieje również wiele parków na okolicznych przedmieściach Melbourne, takich jak gminy Stonnington , Boroondara i Port Phillip , na południowy wschód od centralnej dzielnicy biznesowej. Wokół obszaru miejskiego Melbourne wyznaczono kilka parków narodowych , w tym Park Narodowy Półwyspu Mornington , Morski Park Narodowy Port Phillip Heads i Park Narodowy Point Nepean na południowym wschodzie, Park Narodowy Organ Pipes na północy i Park Narodowy Dandenong Ranges na wschodzie . Na obrzeżach Melbourne znajduje się również wiele znaczących parków stanowych. Rozległy obszar objęty miejskim Melbourne jest formalnie podzielony na setki przedmieść (do celów adresowych i pocztowych) i administrowany jako obszary samorządu lokalnego, z których 31 znajduje się w obszarze metropolitalnym.

Mieszkania

Domy szeregowe „Melbourne Style” są powszechne na wewnętrznych przedmieściach i przeszły gentryfikację .

Melbourne ma minimalną liczbę mieszkań publicznych i duży popyt na mieszkania na wynajem, na które niektórzy stają się nieosiągalni. Mieszkalnictwo publiczne jest zarządzane i zapewniane przez Departament ds. Rodzin, Sprawiedliwości i Mieszkalnictwa rządu Wiktorii i działa w ramach umowy mieszkaniowej stanu Commonwealth, na mocy której zarówno rządy federalne, jak i stanowe zapewniają finansowanie mieszkań.

Melbourne przeżywa wysoki wzrost liczby ludności, generując wysoki popyt na mieszkania. Ten boom mieszkaniowy spowodował wzrost cen domów i czynszów, a także dostępność wszystkich rodzajów mieszkań. W zewnętrznych obszarach Melbourne regularnie dochodzi do podziału , a wielu deweloperów oferuje pakiety domów i gruntów. Jednak od czasu wydania Melbourne 2030 w 2002 r. Polityka planowania zachęcała do rozwoju o średniej i dużej gęstości na istniejących obszarach z dobrym dostępem do transportu publicznego i innych usług. W rezultacie na środkowych i zewnętrznych przedmieściach Melbourne nastąpiła znaczna przebudowa terenów poprzemysłowych .

Architektura

Budynki z epoki wiktoriańskiej przy Collins Street , zachowane dzięki odsunięciu drapaczy chmur od ulicy

W okresie gorączki złota w latach pięćdziesiątych XIX wieku i boomu na ziemię w latach osiemdziesiątych XIX wieku Melbourne stało się znane jako jedno z największych miast epoki wiktoriańskiej na świecie, a reputacja ta utrzymuje się dzięki różnorodnej architekturze wiktoriańskiej . Wysokie stężenie dobrze zachowanych budynków z epoki wiktoriańskiej można znaleźć na wewnętrznych przedmieściach, takich jak Carlton , East Melbourne i South Melbourne . Wybitne przykłady wiktoriańskiego dziedzictwa Melbourne obejmują wpisany na listę światowego dziedzictwa Royal Exhibition Building (1880), Pocztę Główną (1867), Hotel Windsor (1884) i Block Arcade (1891). Stosunkowo niewiele pozostałości architektury Melbourne sprzed gorączki złota; Stara katedra św. Jakuba (1839) i kościół św. Franciszka (1845) to jedne z nielicznych przykładów pozostawionych w CBD. Wiele z wiktoriańskich punktów orientacyjnych CBD z czasów boomu zostało również zburzonych w dziesięcioleciach po drugiej wojnie światowej, w tym Federal Coffee Palace (1888) i APA Building (1889), jeden z najwyższych wczesnych drapaczy chmur po ukończeniu. Od tego czasu wprowadzono wykazy dziedzictwa i nakładki dziedzictwa, aby zapobiec dalszym stratom historycznej tkanki miasta.

Zgodnie z ekspansją miasta na początku XX wieku, przedmieścia, takie jak Hawthorn i Camberwell , są w dużej mierze definiowane przez federacyjne i edwardiańskie style architektoniczne. Miejskie Łaźnie , zbudowane w 1903 roku, są wybitnym przykładem tego ostatniego stylu w CBD. Nicholas Building z 1926 roku jest najwspanialszym przykładem stylu szkoły chicagowskiej w mieście , podczas gdy wpływy Art Deco są widoczne w Manchester Unity Building , ukończonym w 1932 roku.

W Melbourne znajduje się 71 drapaczy chmur , z których dwa najwyższe to Australia 108 (po lewej), jedyny na półkuli południowej budynek liczący ponad 100 pięter , oraz Eureka Tower (po prawej).

W mieście znajduje się również Sanktuarium Pamięci , które zostało zbudowane jako pomnik mężczyzn i kobiet Wiktorii, którzy służyli w I wojnie światowej , a teraz jest pomnikiem wszystkich Australijczyków, którzy służyli na wojnie.

Architektura mieszkaniowa nie jest definiowana przez jeden styl architektoniczny, ale raczej eklektyczną mieszankę dużych domów w stylu McMansion (szczególnie na obszarach rozrastających się miast), budynków mieszkalnych, mieszkań własnościowych i kamienic, które ogólnie charakteryzują dzielnice śródmiejskie o średniej gęstości. Wolnostojące mieszkania ze stosunkowo dużymi ogrodami są prawdopodobnie najczęstszym rodzajem mieszkań poza centrum Melbourne. Wiktoriańskie domy szeregowe, kamienice i historyczne włoskie rezydencje , odrodzenie Tudorów i neogruzińskie rezydencje są powszechne w dzielnicach śródmiejskich, takich jak Carlton, Fitzroy, i dalej w podmiejskich enklawach, takich jak Toorak .

Kultura

Założony w East End Theatre District w Melbourne w 1854 roku, Princess Theatre jest najstarszym nieprzerwanie działającym teatrem w Australii kontynentalnej.

Często określane jako kulturalna stolica Australii, Melbourne jest uznawane na całym świecie jako centrum sportu, muzyki, teatru, komedii, sztuki, literatury, filmu i telewizji. Przez większą część 2010 roku zajmowało pierwsze miejsce na liście miast świata najbardziej nadających się do życia , sporządzonej przez The Economist Intelligence Unit , częściowo ze względu na swoje atrybuty kulturowe.

Miasto świętuje szeroką gamę corocznych wydarzeń kulturalnych i festiwali wszelkiego rodzaju, w tym Melbourne International Arts Festival , Melbourne International Comedy Festival , Melbourne Fringe Festival i Moomba , największy bezpłatny festiwal społeczności w Australii.

Biblioteka Stanowa Wiktorii , założona w 1854 roku, jest jedną z najstarszych bezpłatnych bibliotek publicznych na świecie , a od 2018 roku jest czwartą najczęściej odwiedzaną biblioteką na świecie. Między gorączką złota a krachem w 1890 r. Melbourne było literacką stolicą Australii, którą Henry Kendall nazwał „dziką, ponurą Bohemią na południe od Murray ”. W tym czasie pisarze i poeci z Melbourne, Marcus Clarke , Adam Lindsay Gordon i Rolf Boldrewood stworzyli klasyczne wizje kolonialnego życia. Akcja powieści Fergusa Hume'a The Mystery of a Hansom Cab (1886), najszybciej sprzedającej się powieści kryminalnej tamtych czasów, rozgrywa się w Melbourne, podobnie jak najlepiej sprzedający się tomik poezji w Australii, The Songs of a Sentimental Bloke CJ Dennisa (1915 ). Współcześni autorzy z Melbourne, którzy napisali nagradzane książki osadzone w mieście, to Peter Carey , Helen Garner i Christos Tsiolkas . Melbourne ma najszerszą gamę księgarń w Australii, a także największy w kraju sektor wydawniczy. Miasto jest także domem dla Festiwalu Pisarzy w Melbourne i jest gospodarzem nagród literackich Victorian Premier's Literary Awards . W 2008 roku jako drugie miasto otrzymało tytuł Miasta Literatury UNESCO .

Sieć uliczek i pasaży w śródmieściu , znana z barów, sztuki ulicznej i kultury kawowej , jest popularną atrakcją kulturalną.

Akcja sztuki Raya Lawlera Summer of the Seventeenth Doll rozgrywa się w Carlton i zadebiutowała w 1955 roku, w tym samym roku, w którym Edna Everage , gospodyni domowa Barry'ego Humphriesa z Moonee Ponds , po raz pierwszy pojawiła się na scenie, co wzbudziło międzynarodowe zainteresowanie australijskim teatrem. Dzielnica teatralna East End w Melbourne słynie z teatrów z epoki wiktoriańskiej, takich jak Athenaeum , Her Majesty's and the Princess , a także Forum i Regent . Inne teatry wpisane na listę dziedzictwa kulturowego obejmują zabytki w stylu art deco The Capitol i St Kilda's Palais Theatre , największy australijski teatr z miejscami siedzącymi, który może pomieścić 3000 osób. Dzielnica Arts w Southbank jest domem dla Arts Centre Melbourne (w tym State Theatre i Hamer Hall ), a także Melbourne Recital Centre i Southbank Theatre , siedziba Melbourne Theatre Company , najstarszego profesjonalnego zespołu teatralnego w Australii. W dzielnicy znajdują się również Australian Ballet , Opera Australia i Melbourne Symphony Orchestra .

Melbourne zostało nazwane „światową stolicą muzyki na żywo”; jedno badanie wykazało, że ma więcej lokali muzycznych na mieszkańca niż jakiekolwiek inne miasto na świecie, z którego pobrano próbki, z 17,5 milionami wizyt patronów w 553 miejscach w 2016 r. Sidney Myer Music Bowl w Kings Domain gościł największą publiczność na koncercie muzycznym w Australii, kiedy szacunkowo 200 000 uczestników zobaczyło zespół The Seekers z Melbourne w 1967 roku. Emitowany w latach 1974-1987, Melbourne's Countdown pomógł rozpocząć karierę między innymi lokalnymi zespołami Crowded House , Men at Work i Kylie Minogue . Kilka odrębnych scen post-punkowych rozkwitło w Melbourne pod koniec lat 70., w tym scena Little Band z siedzibą w Fitzroy i scena St Kilda skupiona w Crystal Ballroom , która dała początek odpowiednio Dead Can Dance i Nick Cave and the Bad Seeds . Nowsze niezależne zespoły z Melbourne, które zyskały światowe uznanie, to The Avalanches , Gotye and King Gizzard and the Lizard Wizard . Melbourne jest również uważane za centrum EDM , a swoją nazwę zawdzięcza gatunkowi Melbourne Bounce i stylowi tanecznemu Melbourne Shuffle , które wyłoniły się z podziemnej sceny rave w mieście.

Założona w 1861 roku Galeria Narodowa Wiktorii jest najstarszym i największym muzeum sztuki w Australii. Kilka ruchów artystycznych powstało w Melbourne, najsłynniejsza szkoła impresjonistów w Heidelbergu, nazwana na cześć przedmieścia , na którym obozowali, aby malować w plenerze w latach osiemdziesiątych XIX wieku. Podążyli za nim australijscy tonaliści , z których niektórzy założyli Montsalvat , najstarszą zachowaną australijską kolonię artystyczną. Podczas II wojny światowej Angry Penguins , grupa awangardowych artystów, zebrała się na farmie mlecznej Bulleen , obecnie Heide Museum of Modern Art . W mieście znajduje się również Australijskie Centrum Sztuki Współczesnej . W 2000 roku sztuka uliczna w Melbourne stała się znana na całym świecie i była główną atrakcją turystyczną, a „galerie uliczek”, takie jak Hosier Lane , przyciągały więcej hashtagów na Instagramie niż niektóre tradycyjne atrakcje miasta, takie jak zoo w Melbourne .

Ćwierć wieku po egzekucji buszrangera Neda Kelly'ego w Old Melbourne Gaol , wyprodukowana w Melbourne The Story of the Kelly Gang (1906), pierwszy na świecie pełnometrażowy film narracyjny , miała swoją premierę w wyżej wymienionym Athenaeum, co zapoczątkowało pierwszy australijski kinematografię Bum. Melbourne pozostawało światowym liderem w kręceniu filmów do połowy lat 1910-tych, kiedy to kilka czynników, w tym zakaz produkcji filmów buszrangerskich , przyczyniło się do trwającego od dziesięcioleci upadku branży. Godnym uwagi filmem nakręconym i rozgrywającym się w Melbourne podczas tego zastoju był On the Beach (1959). Filmowcy z Melbourne przewodzili australijskiemu odrodzeniu filmowemu dzięki komediom ockerowym , takim jak Stork (1971) i Alvin Purple (1973). Inne filmy kręcone i rozgrywane w Melbourne to Mad Max (1979), Romper Stomper (1992), Chopper (2000) i Animal Kingdom (2010). Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Melbourne rozpoczął się w 1952 roku i jest jednym z najstarszych festiwali filmowych na świecie. W 1958 roku festiwal zainaugurował nagrody AACTA Awards , najważniejsze australijskie nagrody ekranowe. W Melbourne znajduje się także Docklands Studios Melbourne (największy w mieście kompleks studiów filmowych i telewizyjnych), Australian Centre for the Moving Image oraz siedziba Village Roadshow Pictures , największa australijska firma zajmująca się produkcją filmową.

Sport

Statua w MCG założyciela futbolu australijskiego, Toma Willsa, sędziującego mecz piłki nożnej z 1858 roku. Pierwsze gry według zasad australijskich rozegrano w sąsiednich parkach.
Melbourne jest gospodarzem Australian Open , pierwszego z czterech corocznych turniejów tenisowych Wielkiego Szlema .

Melbourne od dawna uważane jest za sportową stolicę Australii ze względu na rolę, jaką odegrało w rozwoju australijskiego sportu, zakres i jakość wydarzeń i obiektów sportowych, a także wysokie wskaźniki oglądalności i uczestnictwa. Miasto jest także domem dla 27 profesjonalnych drużyn sportowych rywalizujących na szczeblu krajowym, najwięcej ze wszystkich australijskich miast. Sportowa reputacja Melbourne została doceniona w 2016 r., Kiedy trzy razy co dwa lata uznano je za najlepsze sportowe miasto na świecie, podczas gali Ultimate Sports City Awards w Szwajcarii nazwano je „Sportowym miastem dekady”.

Miasto było gospodarzem wielu ważnych międzynarodowych wydarzeń sportowych, w szczególności Letnich Igrzysk Olimpijskich 1956 , pierwszych igrzysk olimpijskich odbywających się poza Europą i Stanami Zjednoczonymi. Melbourne było również gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2006 r. , będzie gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2026 r . Wraz z wieloma regionalnymi obszarami Wiktorii i jest domem dla kilku ważnych corocznych wydarzeń międzynarodowych, w tym Australian Open , pierwszego z czterech turniejów tenisowych Wielkiego Szlema . Po raz pierwszy zorganizowany w 1861 roku i ogłoszony świętem państwowym dla wszystkich Melburnian w 1873 roku, Melbourne Cup to najbogatszy na świecie wyścig koni z handicapem i jest znany jako „wyścig, który zatrzymuje naród”. Grand Prix Australii Formuły 1 odbywa się na torze Albert Park Circuit od 1996 roku.

Krykiet był jednym z pierwszych sportów zorganizowanych w Melbourne, a Melbourne Cricket Club powstał w ciągu trzech lat od osiedlenia się. Klub zarządza jednym z największych stadionów na świecie, 100-tysięcznym Melbourne Cricket Ground (MCG). Założona w 1853 roku MCG jest znana jako gospodarz pierwszego meczu testowego i pierwszego One Day International , rozgrywanych między Australią a Anglią odpowiednio w 1877 i 1971 roku. Jest także siedzibą Narodowego Muzeum Sportu i służy jako siedziba drużyny krykieta Wiktorii . Na poziomie Twenty20 Melbourne Stars i Melbourne Renegades rywalizują w Big Bash League .

Futbol australijski , najpopularniejszy australijski sport widowiskowy, wywodzi się z meczów rozgrywanych w parkach obok MCG w 1858 roku. Pierwsze przepisy zostały skodyfikowane w następnym roku przez Melbourne Football Club , również członka założyciela, w 1896 roku, australijskiego Football League (AFL), elitarne zawody zawodowe. Z siedzibą na stadionie Docklands , AFL obejmuje osiem kolejnych klubów z siedzibą w Melbourne: Carlton , Collingwood , Essendon , Hawthorn , North Melbourne , Richmond , St Kilda i Western Bulldogs . Miasto jest gospodarzem do pięciu meczów AFL na rundę w sezonie u siebie i na wyjeździe, przyciągając średnio 40 000 widzów na mecz. Wielki Finał AFL , tradycyjnie odbywający się w MCG, jest największą na świecie imprezą klubową o mistrzostwo świata .

W piłce nożnej Melbourne jest reprezentowane w A-League przez Melbourne Victory , Melbourne City FC i Western United FC . Drużyna ligi rugby Melbourne Storm gra w National Rugby League , aw rugby , Melbourne Rebels i Melbourne Rising rywalizują odpowiednio w rozgrywkach Super Rugby i National Rugby Championship . Sporty północnoamerykańskie również zyskały popularność w Melbourne: drużyny koszykówki South East Melbourne Phoenix i Melbourne United grają w NBL ; Melbourne Ice i Melbourne Mustangs grają w Australian Ice Hockey League ; a Melbourne Aces gra w Australian Baseball League . Wioślarstwo stanowi również część sportowej tożsamości Melbourne, z wieloma klubami zlokalizowanymi nad rzeką Yarra, z których trenowało wielu australijskich olimpijczyków.

Gospodarka

XIX-wieczna Coop's Shot Tower zamknięta w Melbourne Central , jednym z głównych centrów handlowych w mieście

Melbourne ma wysoce zróżnicowaną gospodarkę, ze szczególnymi atutami w finansach, produkcji, badaniach, informatyce, edukacji, logistyce, transporcie i turystyce. W Melbourne znajdują się siedziby wielu największych australijskich korporacji, w tym pięciu z dziesięciu największych w kraju (pod względem przychodów) i pięciu z siedmiu największych w kraju (pod względem kapitalizacji rynkowej) ANZ , BHP , National Australia Bank , CSL i Telstra , a także takie organizacje przedstawicielskie i think tanki, jak Business Council of Australia i Australian Council of Trade Unions . Przedmieścia Melbourne mają również siedziby Coles Group (właściciela Coles Supermarkets ) i firm Wesfarmers Bunnings , Target , K-Mart i Officeworks . Miasto jest domem dla drugiego najbardziej ruchliwego portu morskiego Australii , po Port Botany w Sydney . Lotnisko w Melbourne stanowi punkt wejścia dla gości krajowych i międzynarodowych i jest drugim najbardziej ruchliwym lotniskiem w Australii.

Melbourne jest również ważnym centrum finansowym. W Indeksie Globalnych Centrów Finansowych 2022 Melbourne znalazło się na 32. miejscu wśród najbardziej konkurencyjnych centrów finansowych na świecie. Dwa z czterech największych banków, ANZ i National Australia Bank, mają swoje siedziby w Melbourne. Miasto wyrzeźbiło niszę jako wiodące australijskie centrum funduszy emerytalnych (emerytalnych), z 40% całości i 65% superfunduszami branżowymi, w tym Funduszem Przyszłości Rządu Federalnego o wartości 109 miliardów dolarów australijskich . Miasto zajęło 41. miejsce wśród 50 największych miast finansowych według badania przeprowadzonego przez MasterCard Worldwide Centres of Commerce Index (2008), ustępując jedynie Sydney (12. miejsce) w Australii. Melbourne jest drugim co do wielkości ośrodkiem przemysłowym Australii.

Crown Casino and Entertainment Complex wnosi rocznie 2 miliardy dolarów australijskich do gospodarki wiktoriańskiej.

Jest australijską bazą dla wielu znaczących producentów, w tym między innymi Boeing Australia , producentów ciężarówek Kenworth i Iveco , Cadbury , a także Alstom i Jayco . Jest także domem dla wielu innych producentów, od produktów petrochemicznych i farmaceutycznych po modną odzież, produkcję papieru i przetwórstwo spożywcze. Na południowo-wschodnich przedmieściach Scoresby znajduje się australijska siedziba Nintendo . Miasto posiada również centrum badawczo-rozwojowe dla Ford Australia , a także globalne studio projektowe i centrum techniczne odpowiednio dla General Motors i Toyota Australia .

CSL , jedna z pięciu największych firm biotechnologicznych na świecie, oraz Sigma Pharmaceuticals mają swoje siedziby w Melbourne. Obie są największymi australijskimi firmami farmaceutycznymi notowanymi na giełdzie. Melbourne ma ważną branżę ICT , w której działa ponad połowa z 20 największych australijskich firm technologicznych i zatrudnia ponad 91 000 osób (jedna trzecia australijskiej siły roboczej ICT), z obrotami w wysokości 34 miliardów dolarów australijskich i przychodami z eksportu w wysokości 2,5 miliarda dolarów australijskich w 2018 r. Ponadto turystyka odgrywa również ważną rolę w gospodarce Melbourne, z 10,8 mln krajowych turystów nocujących i 2,9 mln międzynarodowych turystów nocujących w 2018 r. Melbourne przyciąga coraz większą część krajowych i międzynarodowych rynków konferencyjnych. W lutym 2006 r. Rozpoczęto budowę międzynarodowego centrum kongresowego o wartości 1 miliarda AU na 5000 miejsc, hotelu Hilton i dzielnicy handlowej przylegającej do Melbourne Convention & Exhibition Centre, aby połączyć rozwój wzdłuż rzeki Yarra z dzielnicą Southbank i wielomiliardową przebudową Docklands .

The Economist Intelligence Unit plasuje Melbourne jako czwarte najdroższe miasto na świecie według światowego wskaźnika kosztów utrzymania w 2013 r.

Turystyka

Queen Victoria Market to największy targ na świeżym powietrzu na półkuli południowej i popularna atrakcja turystyczna.

Melbourne jest drugim najczęściej odwiedzanym miastem w Australii i siedemdziesiątym trzecim najczęściej odwiedzanym miastem na świecie. W 2018 roku Melbourne odwiedziło 10,8 miliona krajowych turystów nocujących i 2,9 miliona międzynarodowych turystów nocujących. Najczęściej odwiedzanymi atrakcjami są Federation Square , Queen Victoria Market , Crown Casino , Southbank , Melbourne Zoo , Melbourne Aquarium , Docklands , National Gallery of Victoria , Melbourne Museum , Melbourne Observation Deck , Arts Centre Melbourne i Melbourne Cricket Ground . Luna Park , park tematyczny wzorowany na nowojorskiej Coney Island i Luna Park w Seattle , jest również popularnym celem turystów. W swojej corocznej ankiecie przeprowadzonej wśród czytelników magazyn Condé Nast Traveler stwierdził, że zarówno Melbourne, jak i Auckland zostały uznane za najbardziej przyjazne miasta na świecie w 2014 roku. Magazyn podkreślił związek mieszkańców miasta ze sztuką publiczną i licznymi parkami w całym mieście. Jego wysokie rankingi dotyczące życia sprawiają, że jest to jedno z najbezpieczniejszych miast na świecie dla podróżnych.

Demografia

Założona podczas gorączki złota Chinatown jest najdłuższą chińską osadą poza Azją.

Według australijskiego spisu ludności z 2021 r. Populacja obszaru Greater Melbourne wynosiła 4 917 750.

Chociaż międzystanowa migracja netto Wiktorii ulegała wahaniom, populacja obszaru statystycznego Melbourne wzrosła o około 70 000 osób rocznie od 2005 r. Melbourne przyciąga obecnie największą część międzynarodowych imigrantów z zagranicy (48 000). a także silną migrację międzystanową z Sydney i innych stolic ze względu na tańsze mieszkania i koszty utrzymania.

W ostatnich latach Melton , Wyndham i Casey , część oddziału statystycznego Melbourne, odnotowały najwyższy wskaźnik wzrostu ze wszystkich obszarów samorządowych w Australii. Melbourne jest na dobrej drodze do wyprzedzenia Sydney pod względem liczby ludności w latach 2028-2030.

Po tendencji spadkowej gęstości zaludnienia od II wojny światowej, miasto odnotowało wzrost zagęszczenia na wewnętrznych i zachodnich przedmieściach , częściowo wspomagany przez planowanie rządu wiktoriańskiego, takie jak kod pocztowy 3000 i Melbourne 2030 , które miały na celu ograniczenie niekontrolowanego rozwoju miast. Od 2018 r. CBD jest najgęściej zaludnionym obszarem Australii z ponad 19 000 mieszkańców na kilometr kwadratowy, a przedmieścia Carlton , South Yarra , Fitzroy i Collingwood znajdują się w pierwszej piątce Wiktorii.

Przodkowie i imigracja

Kraj urodzenia (2021)
Miejsce urodzenia Populacja
Australia 2 947 136
Indie 242635
Chiny kontynentalne 166023
Anglia 132 912
Wietnam 90552
Nowa Zelandia 82 939
Sri Lanka 65152
Filipiny 58 935
Włochy 58081
Malezja 57345
Grecja 44 956
Pakistan 29067
Afryka Południowa 27056
Irak 25041
Hongkong 24428
Afganistan 23525
Iranu 20 922
Stany Zjednoczone 20231

W spisie powszechnym z 2021 r. najczęściej nominowanymi przodkami byli:

W spisie powszechnym z 2021 r. 0,7% populacji Melbourne zidentyfikowano jako rdzennych mieszkańców - Aborygenów Australijskich i mieszkańców wysp w Cieśninie Torresa .

Melbourne ma 10. największą populację imigrantów wśród światowych obszarów metropolitalnych. W Greater Melbourne według spisu powszechnego z 2021 r. 59,9% mieszkańców urodziło się w Australii. Inne najczęstsze kraje urodzenia to Indie (4,9%), Chiny kontynentalne (3,4%), Anglia (2,7%), Wietnam (1,8%) i Nowa Zelandia (1,7%).

Język

W czasie spisu powszechnego z 2021 r. 61,1% mieszkańców Melburni mówi w domu tylko po angielsku. Mandaryński (4,3%), wietnamski (2,3%), grecki (2,1%), pendżabski (2%) i arabski (1,8%) były najczęściej używanymi językami obcymi w domu mieszkańców Melbourne.

Religia

W Melbourne istnieje wiele wyznań religijnych, z których najbardziej rozpowszechnionym jest chrześcijaństwo . Świadczą o tym dwie duże katedry w mieście — św. Patryka (rzymskokatolicka) i św. Pawła (anglikańska). Oba zostały zbudowane w epoce wiktoriańskiej i jako główne punkty orientacyjne miasta mają duże znaczenie dla dziedzictwa. W ostatnich latach niereligijna społeczność Greater Melbourne stała się jedną z największych w Australii.

Według spisu powszechnego z 2021 r. osoby deklarujące brak wyznania stanowiły 36,9% populacji. Chrześcijaństwo było najpopularniejszą przynależnością religijną (40,1%). Największymi wyznaniami chrześcijańskimi były katolicyzm (20,8%) i anglikanizm (5,5%). Najpopularniejszymi wyznaniami niechrześcijańskimi były islam (5,3%), hinduizm (4,1%), buddyzm (3,9%), sikhizm (1,7%) i judaizm (0,9%).

W Melbourne mieszka ponad 180 000 muzułmanów. Muzułmańskie życie religijne w Melbourne koncentruje się na około 25 meczetach i kilku salach modlitewnych na kampusach uniwersyteckich, w miejscach pracy i innych miejscach.

Od 2000 roku Melbourne miało największą populację polskich Żydów w Australii. Miasto było również domem dla największej liczby ocalałych z Holokaustu ze wszystkich australijskich miast, w rzeczywistości największej liczby na mieszkańca poza samym Izraelem . Odzwierciedlając tę ​​​​społeczność, Melbourne ma wiele żydowskich instytucji kulturalnych, religijnych i edukacyjnych, w tym ponad 40 synagog i 7 parafialnych szkół dziennych w pełnym wymiarze godzin, a także lokalną gazetę żydowską .

Edukacja

Ormond College , część Uniwersytetu w Melbourne

Niektóre z najbardziej znanych i znanych szkół w Australii mają swoje siedziby w Melbourne. Spośród dwudziestu najlepszych szkół średnich w Australii według rankingu My Choice Schools , pięć znajduje się w Melbourne. Nastąpił również szybki wzrost liczby studentów zagranicznych studiujących w mieście, a Melbourne zostało uznane za 5. najlepsze miasto na świecie do studiowania za granicą w rankingu QS Best Student Cities 2023 . Co więcej, w ankiecie przeprowadzonej na zlecenie Królewskiego Instytutu Technologii w Melbourne w 2008 roku Melbourne zajęło czwarte miejsce wśród najlepszych miast uniwersyteckich na świecie, po Londynie, Bostonie i Tokio . W Melbourne działa osiem uniwersytetów publicznych: University of Melbourne , Monash University , Swinburne University of Technology , Deakin University , Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT University) , La Trobe University , Australian Catholic University (ACU) i Victoria University (VU) .

Uniwersytety w Melbourne mają kampusy w całej Australii, a niektóre na całym świecie. Swinburne University i Monash University mają kampusy w Malezji , podczas gdy Monash ma centrum badawcze z siedzibą w Prato we Włoszech . University of Melbourne, drugi najstarszy uniwersytet w Australii, zajął pierwsze miejsce wśród australijskich uniwersytetów w międzynarodowych rankingach THES 2023 i 34. najlepszy uniwersytet na świecie, a Uniwersytet Monash zajął 44. miejsce. Obaj są członkami Group of Eight , koalicji wiodących australijskich instytucji szkolnictwa wyższego oferujących wszechstronną i wiodącą edukację.

Od 2017 r. Uniwersytet RMIT zajmuje 17. miejsce na świecie w dziedzinie sztuki i projektowania oraz 28. miejsce w architekturze. Swinburne University of Technology , z siedzibą na przedmieściach Melbourne w Hawthorn, od 2014 r. Zajmował 76–100 miejsce na świecie pod względem fizyki według Academic Ranking of World Universities. Deakin University posiada dwa główne kampusy w Melbourne i Geelong i jest trzecim co do wielkości uniwersytetem w Victorii. W ostatnich latach liczba zagranicznych studentów na uniwersytetach w Melbourne gwałtownie wzrosła, w wyniku udostępniania im coraz większej liczby miejsc. Edukacja w Melbourne jest nadzorowana przez Victorian Department of Education (DET), którego rolą jest „zapewnianie porad dotyczących polityki i planowania w zakresie dostarczania edukacji”.

Głoska bezdźwięczna

Melbourne obsługują trzy gazety codzienne: Herald Sun (tabloid), The Age (wersja kompaktowa) i The Australian (ogólnokrajowa gazeta). W Greater Melbourne i Geelong działa sześć głównych niekodowanych cyfrowych stacji telewizyjnych : ABC Victoria ( ABV ), SBS Victoria (SBS), Seven Melbourne ( HSV ), Nine Melbourne ( GTV ), Ten Melbourne ( ATV ), C31 Melbourne (MGV) - telewizja społeczna. Każda stacja (z wyjątkiem C31) nadaje kanał główny i kilka kanałów wielokanałowych. Niektóre firmy zajmujące się mediami cyfrowymi, takie jak Broadsheet, mają swoje siedziby w Melbourne i obsługują je głównie.

Wiele stacji radiowych AM i FM nadaje do aglomeracji Melbourne. Należą do nich stacje publiczne (tj. państwowe stacje ABC i SBS ) i lokalne . Wiele stacji komercyjnych należy do sieci: Nova Entertainment jest właścicielem Nova 100 i Smooth ; ARN kontroluje Gold 104.3 i KIIS 101.1 ; a Southern Cross Austereo obsługuje zarówno Fox , jak i Triple M. Stacje młodzieżowe obejmują ABC Triple J i prowadzony przez młodzież SYN . Triple J oraz stacje społecznościowe PBS i Triple R starają się grać pod reprezentowaną muzyką. JOY 94.9 przeznaczony jest dla gejów, lesbijek, osób biseksualnych i transpłciowych. 3MBS i ABC Classic FM odtwarzają muzykę klasyczną. Light FM to współczesna stacja chrześcijańska. Stacje AM obejmują ABC: 774 , Radio National i News Radio ; także stowarzyszone z Nine Entertainment 3AW ( dyskusja ) i Magic ( łatwe słuchanie ). SEN 1116 nadaje relacje sportowe. Melbourne ma wiele stacji prowadzonych przez społeczność, które służą alternatywnym interesom, takich jak 3CR i 3KND (rdzenni mieszkańcy). Na wielu przedmieściach działają lokalne stacje o niskim poborze mocy, obsługujące lokalną publiczność.

Zarządzanie

Zarządzanie Melbourne jest podzielone między rząd Wiktorii oraz 27 miast i czterech hrabstw , które tworzą obszar metropolitalny. W Melbourne nie ma głowy ceremonialnej ani politycznej, ale burmistrz miasta Melbourne często pełni taką rolę, jak pierwszy wśród równych.

Rady lokalne są odpowiedzialne za realizację funkcji określonych w Ustawie o samorządzie lokalnym z 1989 r., takich jak planowanie urbanistyczne i gospodarka odpadami . Większość innych usług rządowych jest świadczona lub regulowana przez rząd stanu wiktoriańskiego , który rządzi z Parliament House przy Spring Street . Obejmują one usługi związane z samorządem lokalnym w innych krajach i obejmują transport publiczny, główne drogi, kontrolę ruchu, policję, edukację powyżej poziomu przedszkolnego, opiekę zdrowotną i planowanie dużych projektów infrastrukturalnych.

Infrastruktura

Zdrowie

Departament Zdrowia rządu wiktoriańskiego nadzoruje około 30 szpitali publicznych w regionie metropolitalnym Melbourne i 13 organizacji służby zdrowia.

Główne medyczne, neurobiologiczne i biotechnologiczne instytucje badawcze zlokalizowane w Melbourne to St. Vincent's Institute of Medical Research , Australian Stem Cell Center , Burnet Institute , Peter Doherty Institute for Infection and Immunity , Australian Regenerative Medicine Institute , Victorian Institute of Chemical Sciences, Brain Research Institute, Peter MacCallum Cancer Center , Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research oraz Melbourne Neuropsychiatry Centre . Siedziba australijskiej firmy farmaceutycznej CSL Limited znajduje się w Melbourne Biomedical Precinct w Parkville , w którym znajduje się ponad 40 instytucji biomedycznych i badawczych. W 2021 roku ogłoszono, że w Parkville powstanie również nowy Australijski Instytut Chorób Zakaźnych.

Inne instytucje to Howard Florey Institute , Murdoch Childrens Research Institute , Baker Heart and Diabetes Institute oraz Australian Synchrotron . Wiele z tych instytucji jest powiązanych z uniwersytetami i znajduje się w ich pobliżu. Melbourne jest także domem dla Królewskiego Szpitala Dziecięcego i Szpitala Dziecięcego Monash .

Wśród australijskich stolic Melbourne zajmuje pierwsze miejsce z Canberrą pod względem najwyższej oczekiwanej długości życia mężczyzn (80,0 lat) i drugie miejsce za Perth pod względem oczekiwanej długości życia kobiet (84,1 lat).

Drogi

Most Bolte jest częścią systemu płatnych dróg CityLink .

Podobnie jak wiele australijskich miast, Melbourne jest w dużym stopniu uzależnione od transportu samochodowego, szczególnie na zewnętrznych obszarach podmiejskich, gdzie kupowana jest największa liczba samochodów, przy czym łącznie 3,6 miliona pojazdów prywatnych korzysta z 22 320 km (13 870 mil) dróg i jedna z najwyższych długości dróg na mieszkańca na świecie. Na początku XX wieku nastąpił wzrost popularności samochodów, co skutkowało ekspansją przedmieść na dużą skalę i tendencją do rozwoju niekontrolowanego rozwoju miast - jak we wszystkich australijskich miastach, mieszkańcy mieszkali na przedmieściach i dojeżdżali do miasta do pracy. W połowie lat pięćdziesiątych na 1000 osób przypadało nieco poniżej 200 samochodów osobowych, aw 2013 roku na 1000 osób przypadało 600 samochodów osobowych.

Siecią drogową w Victorii zarządza firma Vicroads w ramach Departamentu Transportu , która nadzoruje planowanie i integrację. Utrzymaniem dróg zajmują się różne organy, w zależności od drogi. Drogi lokalne są utrzymywane przez lokalne rady, natomiast drogi drugorzędne i główne leżą w gestii Vicroads. Główne krajowe autostrady i drogi stanowiące integralną część handlu krajowego są nadzorowane przez rząd federalny.

Dziś Melbourne ma rozległą sieć autostrad i arterii komunikacyjnych. Są one używane przez pojazdy prywatne, w tym drogowe pojazdy towarowe, a także drogowe środki transportu publicznego, takie jak autobusy i taksówki. Główne autostrady prowadzące do miasta to Eastern Freeway , Monash Freeway i West Gate Freeway (która obejmuje duży most West Gate ). Inne autostrady obejmują Calder Freeway , Tullamarine Freeway , która jest głównym połączeniem z lotniskiem, oraz Hume Freeway , która łączy Melbourne z Canberrą i Sydney. Środkowe przedmieścia Melbourne są połączone orbitalną autostradą M80 Ring Road , która zostanie ukończona po otwarciu North East Link .

Spośród 20 zadeklarowanych autostrad w Melbourne, które są otwarte lub w budowie, 6 to drogi płatne elektronicznie. Obejmuje to M1 i M2 CityLink (który obejmuje duży most Bolte ), Eastlink , North East Link i West Gate Tunnel . Oprócz Eastlink , którego właścicielem i operatorem jest ConnectEast , płatne drogi w Melbourne są zarządzane przez Transurban . W Melbourne płatne drogi mają niebieskie i żółte oznakowanie w porównaniu do zielonych znaków używanych na drogach bezpłatnych.

Transport publiczny

Melbourne ma zintegrowany system transportu publicznego oparty na rozległych systemach pociągów, tramwajów, autobusów i taksówek. Stacja Flinders Street była najbardziej ruchliwą stacją pasażerską na świecie w 1927 roku, a sieć tramwajowa Melbourne wyprzedziła Sydney, stając się największą na świecie w latach czterdziestych. Od lat czterdziestych XX wieku korzystanie z transportu publicznego w Melbourne spadło z powodu szybkiej rozbudowy sieci dróg i autostrad, przy czym największy spadek wykorzystania tramwajów i autobusów. Spadek ten przyspieszył na początku lat 90. z powodu dużych cięć w usługach transportu publicznego. Działalność systemu transportu publicznego w Melbourne została sprywatyzowana w 1999 r. w ramach modelu franczyzowego, w ramach którego odpowiedzialność operacyjna za sieci pociągów, tramwajów i autobusów została udzielona licencjom przez prywatne firmy. Po 1996 r. Nastąpił gwałtowny wzrost liczby pasażerów korzystających z transportu publicznego ze względu na wzrost zatrudnienia w centrum Melbourne, przy czym udział środków transportu dla osób dojeżdżających do pracy wzrósł do 14,8% i 8,4% wszystkich przejazdów. Cel 20% udziału środków transportu publicznego w Melbourne do 2020 r. Został wyznaczony przez rząd stanowy w 2006 r. Od 2006 r. Patronat transportu publicznego wzrósł o ponad 20% i rozpoczęto szereg projektów mających na celu rozszerzenie wykorzystania transportu publicznego.

Pociąg

Położona na City Loop stacja Southern Cross jest głównym węzłem komunikacyjnym Victorii dla pociągów regionalnych i międzystanowych.

Metropolitalna sieć kolejowa Melbourne pochodzi z czasów gorączki złota z lat 50. XIX wieku i obecnie składa się z 222 stacji podmiejskich na 16 liniach, które rozchodzą się promieniście z City Loop , systemu metra w większości podziemnego wokół CBD. Stacja Flinders Street , jeden z najbardziej ruchliwych węzłów kolejowych w Australii , obsługuje całą sieć i pozostaje ważnym punktem orientacyjnym Melbourne oraz miejscem spotkań. Miasto ma połączenia kolejowe z regionalnymi miastami wiktoriańskimi obsługiwanymi przez V / Line , a także bezpośrednie międzystanowe połączenia kolejowe, które odjeżdżają z innej głównej pętli kolejowej Melbourne, stacji Southern Cross , w Docklands. Samolot Overland do Adelajdy kursuje dwa razy w tygodniu, a XPT do Sydney dwa razy dziennie. W roku finansowym 2017–2018 metropolitalna sieć kolejowa Melbourne odnotowała 240,9 mln podróży pasażerskich, co stanowi najwyższą liczbę pasażerów w jej historii. Wiele linii kolejowych, wraz z dedykowanymi liniami i stacjami kolejowymi , jest również wykorzystywanych do transportu towarowego.

Asortyment nowych linii kolejowych jest w trakcie budowy w Melbourne. Nowy korytarz kolei ciężkich przez centrum miasta, tunel metra , ma zostać otwarty do 2025 r. i zmniejszy zatory na pętli miejskiej. Trwający projekt usunięcia przejazdów kolejowych polega na oddzieleniu znacznej części sieci i przebudowie wielu starszych stacji. W czerwcu 2022 r. rozpoczęto wczesne prace nad Suburban Rail Loop , 90-kilometrową podziemną zautomatyzowaną pętlą orbitalną biegnącą przez środkowe przedmieścia Melbourne. Połączenie kolejowe z lotniskiem rozpoczęło się wraz z wczesnymi pracami w Keilor East.

Tramwajowy

Pociąg X'Trapolis 100 przecina tramwaj klasy E w Melbourne CBD. Miejska sieć tramwajowa składa się z 475 tramwajów i jest największa na świecie.

Sieć tramwajowa Melbourne pochodzi z boomu lądowego lat 80. XIX wieku i od 2021 r. Składa się z 250 km (155,3 mil) dwutorowych, 475 tramwajów, 25 tras i 1763 przystanków tramwajowych , co czyni ją największą na świecie. W latach 2017-2018 tramwajami wykonano 206,3 mln podróży pasażerskich. Około 75 procent sieci tramwajowej w Melbourne dzieli przestrzeń drogową z innymi pojazdami, podczas gdy reszta sieci jest oddzielona lub to trasy lekkiej kolei . Tramwaje w Melbourne są uznawane za kultowe dobra kultury i atrakcję turystyczną. Tramwaje Heritage kursują na bezpłatnej trasie City Circle wokół CBD. Tramwaje są bezpłatne w strefie bezpłatnego tramwaju w centrum miasta i kursują 24 godziny na dobę w weekendy.

Autobus

Sieć autobusowa Melbourne składa się z ponad 400 tras , które obsługują głównie zewnętrzne przedmieścia i wypełniają luki w sieci między usługami kolejowymi i tramwajowymi. W latach 2013–2014 autobusami Melbourne zarejestrowano 127,6 mln podróży pasażerskich, co oznacza wzrost o 10,2% w porównaniu z rokiem poprzednim.

Lotniska

Melbourne ma cztery lotniska. Port lotniczy Melbourne w Tullamarine jest główną międzynarodową i krajową bramą miasta oraz drugą najbardziej ruchliwą w Australii, obsługującą ponad 37 milionów pasażerów w latach 2018-19. Lotnisko, które składa się z czterech terminali, jest bazą dla pasażerskich linii lotniczych Jetstar i cargo australijskich linii lotniczych airExpress i Toll Priority oraz jest głównym węzłem komunikacyjnym dla Qantas i Virgin Australia . Lotnisko Avalon , położone pomiędzy Melbourne a Geelong , jest drugorzędnym węzłem komunikacyjnym Jetstar. Jest również używany jako obiekt towarowy i konserwacyjny. Autobusy i taksówki to jedyne formy transportu publicznego do iz głównych lotnisk w mieście. Otwarcie połączenia kolejowego do Tullamarine planowane jest do 2029 r. Dostępne są urządzenia Air Ambulance do krajowego i międzynarodowego transportu pacjentów. Melbourne ma również znaczące lotnisko lotnictwa ogólnego , Moorabbin Airport na południowym wschodzie miasta, które również obsługuje niewielką liczbę lotów pasażerskich. Port lotniczy Essendon , który był niegdyś głównym portem lotniczym miasta, obsługuje również loty pasażerskie, lotnictwo ogólne i niektóre loty towarowe.

Transport wodny

Transport morski jest ważnym elementem systemu transportowego Melbourne. Port w Melbourne jest największym australijskim portem kontenerowym i drobnicowym, a także najbardziej ruchliwym. Port obsłużył dwa miliony kontenerów w okresie 12 miesięcy w 2007 roku, co czyni go jednym z pięciu największych portów na półkuli południowej. Station Pier w zatoce Port Phillip to główny terminal statków pasażerskich ze statkami wycieczkowymi i promami Spirit of Tasmania , które przepływają przez Cieśninę Bassa do Devonport na Tasmanii . Promy i taksówki wodne kursują z miejsc do cumowania wzdłuż rzeki Yarra aż do South Yarra i po drugiej stronie zatoki Port Phillip.

Narzędzia

Sugarloaf Reservoir w Christmas Hills w obszarze metropolitalnym jest jednym z najbliższych źródeł wody w Melbourne.

Magazynowaniem i zaopatrzeniem w wodę dla Melbourne zarządza spółka Melbourne Water , której właścicielem jest rząd wiktoriański. Organizacja jest również odpowiedzialna za zarządzanie kanalizacją i głównymi zlewniami w regionie, a także za zakład odsalania Wonthaggi i rurociąg Północ-Południe . Woda jest przechowywana w szeregu zbiorników zlokalizowanych w obszarze Greater Melbourne i poza nim. Największa tama, Thomson River Dam , położona w Alpach wiktoriańskich, jest w stanie pomieścić około 60% pojemności wodnej Melbourne, podczas gdy mniejsze tamy, takie jak Upper Yarra Dam , Yan Yean Reservoir i Cardinia Reservoir , przewożą zapasy wtórne.

Gaz dostarczany jest przez trzy spółki dystrybucyjne:

  • AusNet Services , która dostarcza gaz z wewnętrznych zachodnich przedmieść Melbourne do południowo-zachodniej Wiktorii.
  • Multinet Gas , który dostarcza gaz z wewnętrznych wschodnich przedmieść Melbourne do wschodniej Wiktorii. (własność SP AusNet po przejęciu, ale kontynuuje handel pod marką Multinet Gas)
  • Australian Gas Networks , która dostarcza gaz z wewnętrznych północnych przedmieść Melbourne do północnej Wiktorii, a także do większości południowo-wschodniej Wiktorii.

Energia elektryczna jest dostarczana przez pięć spółek dystrybucyjnych:

  • Citipower , które dostarcza energię do CBD w Melbourne i niektórych wewnętrznych przedmieść
  • Powercor , który dostarcza energię do zewnętrznych zachodnich przedmieść, a także do całej zachodniej Wiktorii (Citipower i Powercor są własnością tego samego podmiotu)
  • Jemena , która dostarcza energię do północnych i wewnętrznych zachodnich przedmieść
  • United Energy , która dostarcza energię na wewnętrzne wschodnie i południowo-wschodnie przedmieścia oraz na Półwysep Mornington
  • AusNet Services , która dostarcza energię do zewnętrznych wschodnich przedmieść oraz całej północnej i wschodniej części Wiktorii.

Liczne firmy telekomunikacyjne zapewniają Melbourne naziemne i mobilne usługi telekomunikacyjne oraz bezprzewodowe usługi internetowe , a co najmniej od 2016 roku Melbourne oferuje bezpłatne publiczne WiFi, które pozwala na do 250 MB na urządzenie w niektórych obszarach miasta.

Przestępczość

Pojazd Victoria Police w centrum miasta.

Melbourne ma umiarkowanie niski wskaźnik przestępczości, zajmując 18. miejsce pod względem bezpieczeństwa osobistego i 9. miejsce w ogólnym Indeksie Bezpiecznych Miast w Indeksie Bezpiecznych Miast z 2021 r. The Economist , co plasuje je na drugiej najlepszej kategorii pod względem poziomu „wysokiego bezpieczeństwa”. Zgłoszenia przestępstw w Wiktorii spadły o 13 procent w 2021 r., osiągając najniższy poziom od trzech lat, z 5 358,1 przypadkami na 100 000 osób i łącznie 496 260 przestępstw. Centrum miasta Melbourne (CBD) odnotowało najwyższy wskaźnik incydentów na obszarach samorządowych w Victorii, a następnie Latrobe i Yarra .

Zobacz też

Listy

Notatki

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Dzwon, Agnes Paton (1965). Melbourne: Wioska Johna Batmana . Melbourne, Vic: Cassell Australia.
  • Boldrewood Rolf (1896). Stare wspomnienia z Melbourne . Macmillan and Co.
  • Borthwick, John Stephen; McGonigal, Dawid (1990). Insight Guide: Melbourne . Podróż Prentice Hall. ISBN 978-0-13-467713-2.
  • Briggsa, Jana Józefa (1852). Historia Melbourne w hrabstwie Derby: w tym noty biograficzne rodzin Coke, Melbourne i Hardinge . Bemrose & Syn.
  • Brown-maj, Andrew; Swain, Shurlee (2005). Encyklopedia Melbourne . Melbourne, Vic: Cambridge University Press. ISBN 978-0521842341.
  • Carroll, Brian (1972). Melbourne: historia ilustrowana . Lansdowne. ISBN 978-0-7018-0195-3.
  • Cecil, Dawid (1954). Melbourne . Uniwersalna biblioteka Grosseta. Bobbs-Merrill. LCCN  54009486 .
  • Cervero, Robert (1998). Metropolia tranzytowa: globalne zapytanie . Waszyngton: Wyspa Press. ISBN 9781559635912.
  • Collins, Jock; Mondello, Letizia; Breheney, John; Childs, Tim (1990). Kosmopolityczne Melbourne. Odkrywaj świat w jednym mieście . Rodos, Nowa Południowa Walia: wydawnictwo Big Box. ISBN 978-0-9579624-0-8.
  • Coote, Maree (2003). The Melbourne Book: A History of Now (wyd. 2009). Książki w stylu Melbourne. ISBN 978-0-9757047-4-5.
  • Jim Davidson, wyd. (1986). Książka Sydney-Melbourne . North Sydney, Nowa Południowa Walia: Allen i Unwin. ISBN 978-0-86861-819-7.
  • Lewis, Miles Bannatyne; Dobry, Filip; Mayne, Alan (1994). Melbourne: Historia i rozwój miasta (wyd. 2). Miasto Melbourne. ISBN 978-0-949624-71-0.
  • McClymont, Dawid; Armstrong, Mark (2000). Lonely Planet Melbourne . Samotna planeta. ISBN 978-1-86450-124-7.
  • Newnham, William Henry (1956). Melbourne: Biografia miasta . FW Cheshire. ISBN 9780855721442. LCCN  57032585 .
  • O'Hanlon, Seamus; Luckins, Tanja, wyd. (2005). Iść! Melbourne. Melbourne w latach sześćdziesiątych . Beaconsfield, Victoria: Melbourne Publishing Group. ISBN 978-0-9757802-0-6.
  • Priestley, Susan (1995). Południowe Melbourne: historia . Wydawnictwo Uniwersytetu Melbourne. ISBN 978-0-522-84664-5.
  • Tout-Smith, Deborah, wyd. (2009). Melbourne: miasto opowieści . Muzeum Wiktorii. ISBN 978-0-9803813-7-5.

Linki zewnętrzne